เม็กซิโกใหม่ – 30 ม.ค. 2544 – ตามที่รายงานโดย El Paso Times: “การแต่งงานสองปีของการแข่งม้าและเครื่องสล็อตอิเล็กทรอนิกส์ไม่เพียง แต่ดึงสนามแข่งม้าและคาสิโน Sunland Park ออกจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำเท่านั้น แต่ยังเล่นด้วย บทบาทในการขยายเชิงพาณิชย์ไปตาม Sunland Park Drive ของ El Paso
“เนื่องจากคาสิโนเปิดที่สนามแข่งม้าในเดือนกุมภาพันธ์ 1999 มีการสร้างงานใหม่มากกว่า 200 ตำแหน่ง จำนวนผู้เข้าร่วมเพิ่มขึ้น การเดิมพันเพิ่มขึ้น รางวัลสำหรับเจ้าของม้าที่ชนะเพิ่มขึ้น และรัฐนิวเม็กซิโกได้รับมากกว่า $15.3 เจ้าหน้าที่ติดตามกล่าว

“…แฮโรลด์ เพย์น ผู้จัดการทั่วไปของสนามแข่งกล่าวว่าซันแลนด์พาร์กได้เพิ่มสถานที่ท่องเที่ยวเพื่อดึงดูดลูกค้าอายุน้อยที่อาจพบว่าการแข่งม้าน่าเบื่อ

“…นอกจากนี้ กระเป๋าเงินที่ใหญ่กว่าในการแข่งม้ายังหมายถึงม้าที่มีคุณภาพดีขึ้นในสนามแข่ง เขากล่าว

“…สนามแข่งนี้อาจช่วยให้โครงการสนามกีฬาถูกปฏิเสธโดยสภาเทศบาลเมือง El Paso เมื่อปีที่แล้ว และอาจเป็นตัวเร่งให้เกิดการขยาย Sunland Park Drive ที่จะคัดท้ายการจราจรเข้าสู่เมือง ซันแลนด์ พาร์ก รูเบน เซกูรา นายกเทศมนตรีเมืองกล่าว…”

ชิคาโก อิลลินอยส์ — 30 มกราคม 2544 — ตามรายงานของ Southtown News: “ชายสองคนถูกตัดสินลงโทษในข้อหาค้าขายบาร์ชานเมืองทางตะวันตกพร้อมเครื่องวิดีโอโป๊กเกอร์ผิดกฎหมาย และการฟอกกำไรหลายล้านดอลลาร์ ถูกตัดสินเมื่อวันจันทร์ให้จำคุกเป็นเวลานานในเรือนจำกลาง .
“Robert Cechini วัย 51 ปี มีเวลา 15 ปี 8 เดือน และ Lawrence Scialabba วัย 50 ปี มีเวลา 9 ปีจากสิ่งที่อัยการรัฐบาลกลางอธิบายว่าเป็นสองทศวรรษของการมีส่วนร่วมในการดำเนินการด้านการพนันวิดีโอที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มคน”

“…เจ้าหน้าที่กล่าวว่า Cechini ฟอกเงิน 5.4 ล้านดอลลาร์ และ Scialabba ฟอกเงิน 3.2 ล้านดอลลาร์

“…ในการพิจารณาคดี พยานหลายสิบคนกล่าวว่าชายทั้งสองใส่อุปกรณ์วิดีโอ เช่น `บิงโก’ และ `โจ๊กเกอร์โป๊กเกอร์’ ในบาร์ใน Stone Park, Franklin Park, Northlake, River Grove และ Melrose Park

“…อัยการยอมรับว่าแร็กเกตย้อนกลับไปอย่างน้อยในปี 1980 และผลกำไรหลายล้านดอลลาร์เป็นผลมาจากเครื่องจักรดังกล่าว พวกเขาบอกว่ามีอุปกรณ์มากถึง 500 เครื่องถูกใช้งาน…”

นิวออร์ลีนส์ ลุยเซียนา – 30 ม.ค. 2544 – ตามรายงานของผู้สนับสนุนลุยเซียนา: “กฎหมายลุยเซียนาปี 1998 ที่เพิ่มอายุขั้นต่ำสำหรับการเล่นลอตเตอรีและวิดีโอโป๊กเกอร์จาก 18 เป็น 21 ปีนั้นถูกกฎหมาย ซึ่งเป็นรัฐที่เกือบจะเป็นเอกฉันท์ ศาลตัดสินเมื่อวันจันทร์ในการกลับคำตัดสินของผู้พิพากษา Evangeline Parish
“…รัฐโต้แย้งในเดือนพฤศจิกายนว่าการเพิ่มอายุขั้นต่ำสำหรับการซื้อสลากลอตเตอรีและการเล่นวิดีโอโป๊กเกอร์จะปกป้องเยาวชนจากความเปราะบางต่อปัญหาการพนันทางพยาธิวิทยา ปกป้องสุขภาพของประชาชนและสวัสดิการโดยทั่วไป ตลอดจนส่งเสริมและรักษาการควบคุมที่เข้มงวด และอุตสาหกรรมการพนันที่รับผิดชอบต่อสังคม

“…`น่าแปลกใจนิดหน่อย — โหวตไม่สมดุล’ Chris Young ทนายความของ Metairie ซึ่งเป็นตัวแทนของผู้อยู่อาศัยใน Ville Platte สามคนที่ท้าทายกฎหมายของรัฐปี 1998 กล่าว

“…Young กล่าวว่าเขาและลูกค้าของเขา ซึ่งเป็นชายอายุ 20 ปีปฏิเสธสิทธิ์ในการเล่นลอตเตอรีและวิดีโอโป๊กเกอร์ในต้นปี 1999 เจ้าของร้านที่ขายลอตเตอรี และเจ้าของบาร์ที่ให้บริการเครื่องวิดีโอโป๊กเกอร์จนถึงเดือนกรกฎาคม 2542 เมื่อพวกเขากลายเป็นสิ่งผิดกฎหมายใน Evangeline Parish มีเวลาสองสัปดาห์ในการตัดสินใจว่าจะขอให้ผู้พิพากษาซักซ้อมคดีหรือไม่

“…ผู้พิพากษาเขตรัฐ Preston Aucoin จาก Ville Platte ล้มกฎหมายปี 1998 ในเดือนมกราคม 2000 โดยกล่าวว่ากฎหมายดังกล่าวฝ่าฝืนคำสั่งห้ามตามรัฐธรรมนูญของรัฐหลุยเซียนาในเรื่องการเลือกปฏิบัติด้านอายุ

• เว็บพนันบอล เว็บแทงบอลออนไลน์ แทงฟุตบอลออนไลน์ UFABET
• BETFLIK เว็บสล็อต BETFLIX สมัครเบทฟิกยิงปลา สมัคร BETFLIK
• สมัคร NOVA88 เว็บบอล SABA SPORT บอลเสมือนจริง NOVA88

“…ศาลสูงกลับคำพิพากษาเมื่อเดือนพฤษภาคมปีที่แล้ว…” ออสเตรเลีย — 30 ม.ค. 2544 — รายงานโดย Sydney Herald Sun: “ผู้ให้บริการ Pokie จะถูกบังคับให้ติดตั้งนาฬิกาบนเครื่องโป๊กเกอร์ทุกเครื่องและห้องเล่นเกมที่มีแสงสว่างท่วมท้นในการพลิกกลับของรัฐบาลอย่างน่าทึ่ง
“นาฬิกาสามหมื่นนาฬิกาจะถูกติดตั้งบนเครื่องโดยตรงต่อหน้าผู้ใช้

“แสงสว่างที่สว่างขึ้นมีจุดมุ่งหมายเพื่อตอบโต้ผลที่สะกดจิตของไฟกะพริบของเครื่องโป๊กเกอร์

“…การประกาศดังกล่าวได้รับการตอบรับจากกลุ่มสวัสดิการ แต่ผู้ประกอบการเกมที่ไม่พอใจซึ่งอ้างว่าการย้ายครั้งนี้จะทำให้พวกเขาต้องเสียค่าใช้จ่ายหลายล้าน

“…รัฐบาลวางแผนความคิดริเริ่มเพิ่มเติม รวมถึงวิธีการใช้นโยบายการจำกัดระดับภูมิภาคและจะควบคุมตู้เอทีเอ็มในสถานที่เล่นเกมหรือไม่

“…รัฐบาลจะไม่ตัดสินใจว่านาฬิกาจะมีลักษณะอย่างไร หรือกฎหมายแสงสว่างจะใช้ในรูปแบบใด จนกว่าจะมีการเตรียมคำชี้แจงผลกระทบด้านกฎระเบียบ

“…บาทหลวงทิม คอสเตลโล นักรณรงค์ต่อต้านการพนันกล่าวว่าเขาพอใจที่รัฐบาลตัดสินใจ แต่เชื่อว่ามันถูกลากเตะและกรีดร้องโดยสาธารณชน…” มิลวอกี — 30 ม.ค. 2544 — ตามรายงานของ Associated Press; “รัฐบาล. Tommy G. Thompson กล่าวว่าเขาไม่ได้มอบหมายให้รัฐอนุมัติคาสิโนอินเดียนอกการจองมูลค่า 275 ล้านดอลลาร์ใน Kenosha
“ทอมป์สันและเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางต่างกล่าวเมื่อวันจันทร์ว่า ไม่น่าเป็นไปได้ที่สำนักงานกิจการอินเดียนของสหรัฐฯ จะตัดสินใจเลือกชนเผ่าเมโนมินี’ คาสิโนที่เสนอก่อนที่ทอมป์สันจะก้าวลงจากตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ

“นั่นหมายความว่าประเด็นนี้น่าจะตกเป็นของผู้ว่าการรัฐสก็อตต์ แม็กคัลลัม ซึ่งจะสาบานตนเข้ารับตำแหน่งผู้ว่าการรัฐในวันพฤหัสบดีนี้ หลังจากที่ทอมป์สันลาออกจากตำแหน่งรัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์ของสหรัฐฯ

“…McCallum กล่าวว่าเขาต่อต้านคาสิโนมากขึ้นและชนะ’ ไม่อนุญาตให้ผู้ว่าการใดเป็นผู้ว่าการรัฐ เว้นแต่ทอมป์สันจะได้มอบหมายให้รัฐดำเนินการดังกล่าวแล้ว

“…ชนเผ่าและนักลงทุนรายอื่นได้ผลักดันให้เกิดการตัดสินใจก่อนที่ทอมป์สันจะออกจากตำแหน่ง

“…ทอมป์สันกล่าวว่าข้อเสนอของ Kenosha ได้รับการสนับสนุนในท้องถิ่น และจะช่วยนำเงินนักท่องเที่ยวที่อาจไปที่คาสิโนที่เสนอในโรสมอนต์ รัฐอิลลินอยส์ คณะกรรมการการเล่นเกมอิลลินอยส์มีกำหนดลงคะแนนเสียงในวันอังคารสำหรับข้อเสนอนั้น…”

นิวเจอร์ซีย์ – 30 มกราคม 2544 – ตามที่รายงานโดยผู้ใช้คอมพิวเตอร์: “สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์กำลังพิจารณาร่างกฎหมายที่จะนำการพนันคาสิโนในแอตแลนติกซิตีบนอินเทอร์เน็ต
“… เฉพาะผู้ที่อาศัยอยู่ในนิวเจอร์ซีย์อายุ 21 ปีขึ้นไปที่ผ่านการตรวจสอบความปลอดภัยเท่านั้นจึงจะมีสิทธิ์ใช้คาสิโนเสมือนจริง

“บัญชีการเดิมพันจะถูกตั้งค่าผ่านการฝากเงินทางอิเล็กทรอนิกส์ การโอนเงิน บัตรเครดิต หรือวิธีการอื่น ๆ เว็บไซต์คาสิโนจะติดตามจำนวนเงินที่นักพนันชนะหรือแพ้ในเซสชั่นเดียวและประวัติของบัญชี และทำให้ผู้เล่นสามารถเข้าถึงได้ บิลกล่าวว่า…”

มาดริด — Terra Lycos [NASDAQ: TRLY] พอร์ทัลสื่อระดับโลกที่ตั้งอยู่ในสเปน ได้เข้าซื้อกิจการเว็บไซต์บริการทางการเงินออนไลน์ Raging Bull จาก Alta Vista เงื่อนไขทางการเงินของการซื้อกิจการด้วยเงินสดทั้งหมดไม่ได้รับการเปิดเผย
ตามข่าวประชาสัมพันธ์ในวันนี้ที่ประกาศข้อตกลง บริษัทต่างๆ กล่าวว่า Raging Bull ให้บริการแก่นักลงทุนด้วยกระดานสนทนามากกว่า 13,000 กระดาน และดึงดูดผู้ใช้ที่ไม่ซ้ำกันมากกว่า 2 ล้านคนและการดูหน้าเว็บเกือบ 200 ล้านครั้งต่อเดือน

Terra Lycos เป็นพอร์ทัลอเนกประสงค์ที่ก่อตั้งขึ้นระหว่างการเข้าครอบครองบริษัท Lycos Inc. ซึ่งมีฐานอยู่ที่เมือง Waltham รัฐแมสซาชูเซตส์ เมื่อปีที่แล้วโดย Terra Networks ซึ่งเป็นบริษัทด้านอินเทอร์เน็ตของ Telefonica ซึ่งเป็นบริษัทโทรคมนาคมของสเปน

“การเข้าซื้อกิจการครั้งนี้เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนถึงวิธีที่เราสามารถใช้ประโยชน์จากสถานะเงินสดจำนวนมากของเราเพื่อบรรลุภารกิจของเราในการเป็นจุดหมายปลายทางออนไลน์ที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในโลก” Bob Davis ซีอีโอของ Terra Lycos กล่าวในแถลงการณ์ที่เป็นลายลักษณ์อักษร

“โดยการรวม Raging Bull เข้ากับเว็บไซต์ทางการเงินปัจจุบันของเรา Quote.com และ Invertia.com เราจะมีหนึ่งในข้อเสนอทางการเงินที่ครอบคลุมและน่าสนใจที่สุดสำหรับทั้งผู้ใช้และผู้ลงโฆษณา”

David Card นักวิเคราะห์สื่ออิเล็กทรอนิกส์ของ Jupiter Research กล่าวว่าการเคลื่อนไหวดังกล่าวไม่น่าจะทำให้เกิดความปั่นป่วนมากนัก “ฉันชอบ Raging Bull มันเป็นเว็บไซต์ที่ดี” การ์ดบอกกับ Newsbytes “และพวกเขาทำงานได้ดีในการดึงกระดานข้อความและข้อมูลทางการเงินมารวมกัน ดังนั้นจึงเป็นการเสริมพอร์ตโฟลิโอบริการของ Terra Lycos ที่พวกเขาพยายามเสนอให้กับผู้คน แต่ฟังดูเหมือนไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร”

เขากล่าวว่าการซื้อกิจการครั้งนี้สามารถช่วยให้ Terra Lycos ดึงดูดเงินค่าโฆษณาได้มากขึ้นจากภาคการโฆษณา ซึ่งเป็นหนึ่งในภาคการตลาดดอทคอมที่มีเสถียรภาพมากที่สุด แต่เขาถามว่าจำเป็นต้องซื้อเลยหรือไม่

“คำถามคือ คุณจำเป็นต้องได้รับสินทรัพย์เหล่านี้หรือไม่ หรือเพียงแค่เช่ามัน (ผ่านพันธมิตรด้านเนื้อหา)” การ์ดกล่าวว่า. “ฉันไม่ค่อยแน่ใจว่าการได้มาซึ่งเนื้อหาเนื้อหาจะมีประโยชน์มากกว่าการเช่าเนื้อหาเหล่านั้น”

ส่วนเทอร์รา ไลคอส’ ความปรารถนาที่จะแข่งขันกับสามพอร์ทัลหลัก ได้แก่ AOL, MSN ของ Microsoft และ Yahoo – การ์ดไม่เห็นความเคลื่อนไหวไปในทิศทางนั้นมากนัก เขากล่าวว่า Terra Lycos สมควรได้รับเครดิตในการถอนตัวออกจากการแข่งขันในสิ่งที่เขาเรียกว่า “ระดับสอง” ของเว็บพอร์ทัล แต่เขาบอกว่าเขาไม่เห็นว่า Terra Lycos ได้รับความสนใจจากคู่แข่งที่เป็นเป้าหมายมากนัก

“เป็นที่น่าสงสัยว่ามีที่ว่างสำหรับพอร์ทัลอเนกประสงค์สี่แห่งหรือไม่” การ์ดกล่าวว่า. “พวกเขาควรจะได้พื้นที่บางส่วน แต่พวกเขาไม่ทำให้ฉันเชื่อว่าพวกเขาได้รับพื้นที่มากขนาดนั้น”

นักวิเคราะห์กล่าวว่าสิ่งที่อาจจะดีกว่านี้อาจเป็นเพราะ Terra Lycos ดำเนินหลักสูตรที่คล้ายกับหลักสูตรที่เครือข่าย GO.com ของ Disney กล่าวว่าจะพยายามก่อนที่ Disney จะดึงปลั๊กออกจากไซต์เมื่อต้นสัปดาห์นี้ ก่อนที่จะถูกรื้อถอน GO.com บอกว่าจะยุติการพยายามเป็นพอร์ทัลสื่ออเนกประสงค์ และมุ่งเน้นไปที่พื้นที่เฉพาะ เช่น การเดินทาง ความบันเทิง และการพักผ่อน

“Lycos ไม่ทำอย่างนั้น” การ์ดกล่าวว่า. “Lycos กล่าวว่า ‘ดูสิ เรารู้ว่าเรามีวัตถุประสงค์ทั่วไป เรากำลังแข่งขันกับ Yahoo จริงๆ’ ดังนั้นการล้างข้อเสนอที่สามารถเพิ่มไปยังฐานลูกค้าจึงเป็นสิ่งที่ดี”

แต่นักวิเคราะห์กล่าวว่าเขาหวังว่าพอร์ทัลจะเปลี่ยนแนวทาง “ฉันคิดเสมอว่ามีบทบาทสำหรับพอร์ทัลที่ไม่ได้เลียนแบบ AOL” เขาล้อเล่น “AOL ใช้สำหรับตัวหารร่วมที่ต่ำที่สุด และ Yahoo มีไว้สำหรับทุกคนที่ไม่ชอบ AOL แล้วคนอื่นจะแยกแยะตัวเองได้อย่างไร?”

นอกเหนือจากการซื้อ Raging Bull ในวันนี้ Terra Lycos ยังกล่าวในวันนี้ว่าได้ซื้อ Iberwap ผู้ให้บริการแผนที่ดิจิทัลและเนื้อหาเว็บของสเปน

ข้อตกลงดังกล่าวดูเหมือนจะกระตุ้นกิจกรรมบางอย่างในวอลล์สตรีท เมื่อเวลาประมาณ 13.00 น. EST หุ้นของ Terra Lycos ซื้อขายที่ 16.25 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 62 เซนต์ หรือ 4 เปอร์เซ็นต์ในวันนั้น

Terra Lycos ทางออนไลน์ที่ www.lycos.com Raging Bull ยังคงใช้ที่อยู่เว็บของ Alta Vista ที่ www.ragingbull.altavista.com รายงานโดย Newsbytes, www.newsbytes.com

สกอตส์เดล แอริโซนา –(ข่าวประชาสัมพันธ์) –ม.ค. 30 ก.ย. 2544 — ด้วยการผ่าน Proposition 1A สำหรับแคลิฟอร์เนียเมื่อเร็ว ๆ นี้ Atronic ได้เปิดประตูสู่ตลาดเกมชนเผ่าในแคลิฟอร์เนียด้วยการปรากฏตัวในปีแรกที่การประชุม Western Indian Gaming Conference
“การแสดงครั้งนี้ถือเป็นครั้งแรกของเราในตลาดใหม่ที่ไม่หยุดนิ่งนี้ เรามีแผนการที่ยอดเยี่ยมสำหรับ Atronic ในแคลิฟอร์เนียและ CNIGA และการเข้าร่วมงานของเราถือเป็นโอกาสสำคัญสำหรับ Atronic ในการขยายสถานะที่แข็งแกร่งอยู่แล้ว’ กล่าวชื่นชม Joe Bailo รองประธานฝ่ายขายและการตลาดของ Atronic “ทั้งในงานแสดงและในอนาคต เป้าหมายของเราคือการรวมแคลิฟอร์เนียเป็นส่วนสำคัญในกลยุทธ์องค์กรของเรา’

ที่ CNIGA Atronic ได้เปิดตัวซีรีส์วิดีโอสล็อตแมชชีน Cashline ล่าสุดรวมถึงเกมอื่น ๆ อีกมากมายที่สร้างรายได้อย่างน่าอัศจรรย์ในแคลิฟอร์เนีย – โดยเฉพาะ Sphinx, IC Money และ Break the Spell ลูกค้าและแขกของ Atronic ยังได้รับเชิญให้เข้าร่วมงานเลี้ยงต้อนรับลูกค้าของ Atronic ที่ Village Pub ในวันแรกของการแสดง แผนกต้อนรับได้รับความนิยมอย่างมากและมีผู้คนมากกว่า 100 คนมารวมตัวกันในผับและเป็นที่รู้จักในหมู่ฝูงชนได้อย่างง่ายดายเมื่อพวกเขาสวมชุดพระอาทิตย์กะพริบของ Atronic

นอกจากนี้ เพื่อเป็นการแสดงความมุ่งมั่นของ Atronic ในตลาดเกมใหม่ของอินเดีย Michael Gauselmann หุ้นส่วนองค์กร – เจ้าของและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร รวมถึง Rolf Klug – ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน / รักษาการประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ ได้เข้าร่วมงานและพบปะเป็นการส่วนตัวกับ ลูกค้าและแขกจำนวนมาก

แสดงความคิดเห็น Gauselmann เกี่ยวกับการปรากฏตัวของ Atronic ในงานแสดงสินค้าว่า “งาน CNIGA ทำให้ฉันในฐานะนักออกแบบเกมมีโอกาสพบปะลูกค้าแบบตัวต่อตัวเพื่อให้พวกเขาแสดงความคิดเห็นและแสดงให้เห็นว่า Atronic เป็นอย่างไร สามารถตอบสนองความต้องการของคาสิโนของชนเผ่าได้ดียิ่งขึ้น ตอนนี้ฉันมีความเข้าใจที่สมบูรณ์มากขึ้นเกี่ยวกับความคาดหวังและความปรารถนาของผู้เล่นในแคลิฟอร์เนียของเรา รวมถึงผู้ที่เคยมีประสบการณ์กับเกมขั้นสูงซึ่งขณะนี้ถูกดึงออกจากคาสิโนแล้ว ฉันเชื่อว่าแนวทางการพัฒนาระดับโลกของเราเป็นปัจจัยสำคัญต่อความสำเร็จของประสิทธิภาพเกมระดับสูงของ Atronic ในแคลิฟอร์เนีย’

คาร์ลสแบด แคลิฟอร์เนีย –(ข่าวประชาสัมพันธ์) — 30 ม.ค. 2544– International Lottery & Totalizator Systems, Inc. (กระดานข่าว OTC: ITSI) ประกาศว่าได้ลงนามในข้อตกลงกับ AB Trav och Galopp (ATG) แห่งสวีเดน เพื่อร่วมมือกันในการพัฒนา ส่งเสริม การตลาด และการบริการระบบการเดิมพันออนไลน์ที่ใช้ ATG’ ซอฟต์แวร์ Totalizator ระดับแนวหน้าและ ILTS’ เทอร์มินัลการเดิมพันขั้นสูง
ข้อตกลงดังกล่าวเรียกร้องให้ ILTS ทำงานร่วมกับ ATG เพื่อพัฒนาซอฟต์แวร์และบริการประมวลผลธุรกรรมออนไลน์ใหม่ที่จะมอบโอกาสในการเดิมพันใหม่ผ่านช่องทางการจัดจำหน่ายทางเลือก เช่น อินเทอร์เน็ตและโปรโตคอลแอปพลิเคชันไร้สาย

ILTS จะใช้องค์กรการขายระหว่างประเทศซึ่งมีสำนักงานในยุโรป เอเชีย และออสเตรเลีย เพื่อทำการตลาดระบบ ATG ให้กับลูกค้าปัจจุบันและกลุ่มเป้าหมายใหม่ทั่วโลก นอกจากนี้ ILTS จะมีโอกาสจัดหาอาคารผู้โดยสารและบริการแก่ลูกค้าเป้าหมายใหม่ในยุโรปที่ ATG ระบุโดยตรง

“เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ลงนามในข้อตกลง win/win นี้กับ ATG ซึ่งเป็นลูกค้าเก่าแก่ของเรา ” Mark Michalko ประธาน ILTS กล่าว “ATG เป็นหนึ่งในผู้ให้บริการที่มีนวัตกรรมมากที่สุดในการแข่งรถทั่วโลก และเป็นผู้นำในการขยายบริการให้กับลูกค้าการแข่งรถ ตอนนี้ ILTS จะสามารถนำเสนอหนึ่งในระบบที่ทันสมัยที่สุดในอุตสาหกรรมสำหรับลูกค้าการแข่งรถ เพื่อเสริมระบบลอตเตอรี ILTS DataTrak ระดับแนวหน้า”

Mr. Michalko กล่าวต่อว่า “ข้อตกลงความร่วมมือนี้ช่วยกระชับความสัมพันธ์อันยอดเยี่ยมตลอด 20 ปีระหว่าง ILTS และ ATG และเป็นตัวอย่างสำคัญของปรัชญา ILTS ในการสร้างความร่วมมือเชิงกลยุทธ์กับองค์กรระดับโลก”

ATG ซึ่งเป็นลูกค้าของ ILTS มาตั้งแต่ปี 1980 ให้บริการเดิมพันสำหรับทุกสนามในสวีเดน และดำเนินการเครือข่ายการเดิมพันนอกสนามมากกว่า 2,000 แห่ง นอกเหนือจากการขายเดิมพันการแข่งม้าแล้ว หน่วยงานนอกสนามยังจำหน่ายตั๋วรถไฟและตั๋วกิจกรรมผ่านเครือข่ายอาคารผู้โดยสาร ATG กระตือรือร้นในการส่งออกความเชี่ยวชาญและเทคโนโลยีด้านการแข่งรถไปทั่วยุโรป

วอเคแกน อิลลินอยส์–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–1 ม.ค. 30 ก.ย.2544–WMS Gaming Inc. ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ WMS Industries Inc. (NYSE: WMS ) ได้ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้รับคำสั่งซื้อขายหลักสามรายการ
คำสั่งซื้อเหล่านี้เป็นยอดรวมทั้งหมด 1,738 ยูนิตจาก Mille Lacs Band of Ojibwe Indians Corporate Commission (d.b.a. Grand Casino Mille Lacs และ Grand Casino Hinckley, MN), Soboba Casino ใน San Jacinto, CA เป็นเจ้าของและดำเนินการโดย Soboba Band ของ Luiseno Indians และ Mohegan Sun Casino ใน Uncasville, CT

คำสั่งซื้อแต่ละรายการประกอบด้วยผลิตภัณฑ์วิดีโอแบบหมุนวงล้อและหลายบรรทัดของ WMS Gaming ที่หลากหลาย รวมถึงเกม WMS ที่สร้างรายได้สูงสุด เช่น Reel ’em In, Money to Burn, Cash Crop, Filthy Rich, Jackpot ปาร์ตี้และรอก ’em ใน Cast for Cash คำสั่งซื้อ Mohegan Sun และ Soboba Casino รวมถึงหน่วยการมีส่วนร่วมเพิ่มเติม เช่น ซีรีส์ Puzzle Pays ซึ่งรวมถึง JUMBLE และอุปกรณ์เกมที่มีธีม MONOPOLY