คาสิโนแอฟริกาใต้ไม่ได้รับผลกระทบจากการแข่งขัน

แอฟริกาใต้ – ตามที่รายงานโดย All Africa: “ซีอีโอของ Gold Reef กล่าวว่า Golden Horse ใน Maritzburg ไม่ได้รับความเดือดร้อนจากการเปิดสถานที่เล่นการพนันแห่งเดอร์บันแห่งใหม่

“คาสิโน Garden Route ใหม่ที่ Mossel Bay ซึ่งเปิดในเดือนธันวาคมมีฤดูกาลซื้อขายวันหยุดที่ ‘ยอดเยี่ยม’ แต่ประสิทธิภาพระยะยาวสามารถประเมินได้จากการดูว่ามีการซื้อขายอย่างไรตลอดทั้งปีเท่านั้น Gold Reef Casino Steven Joffe ซีอีโอของรีสอร์ทกล่าวเมื่อวันศุกร์

“…มีการคาดเดากันว่าการพัฒนาล่าสุดของ Gold Reef อย่าง Golden Horse Casino ที่ Maritzburg ซึ่งเปิดในช่วงปลายปี 2544 จะดำเนินการอย่างไรหลังจากการเปิดคาสิโนใหม่ R1,4 พันล้าน (162 ล้านเหรียญสหรัฐ) บน Golden Mile ของ Durban ในเดือนธันวาคม .

“… คาสิโนเรือธงของ Gold Reef ในกัวเต็ง คาสิโนและสวนสนุก Gold Reef City ก็มีช่วงเทศกาลวันหยุดที่ดีเช่นกัน Joffe กล่าว…” สหราชอาณาจักร – ตามที่รายงานโดย UK Times: “กลุ่มฮิลตันก็เหมือนกับบริษัทอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจโรงแรม กำลังตกอยู่ในภาวะชะงักงัน วิกฤตความเชื่อมั่นในหมู่นักเดินทางและในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวทำให้การเติบโตเป็นเรื่องยาก
“…ราคาหุ้นของฮิลตันพร้อมกับราคาของคู่แข่งได้ลดลงครึ่งหนึ่งนับตั้งแต่จุดสูงสุดของวงจรการซื้อขายครั้งล่าสุดในช่วงกลางปี ​​2543 แต่ราคาทรัพย์สินของโรงแรมยังคงลอยตัวอยู่

“…ปัญหาด้านแบรนด์ที่ใหญ่ที่สุดที่ฮิลตันกำลังเผชิญอยู่ก็คือความสัมพันธ์กับฮิลตัน โฮเต็ล คอร์ปอเรชั่น (HHC) ซึ่งเป็นเจ้าของแบรนด์ฮิลตันในแคลิฟอร์เนียในสหรัฐอเมริกา

“…ข้อตกลงที่โน้มน้าวอีกประการหนึ่งคือการแยกกิจการร้านรับพนันแล็ดโบร๊กส์ที่แข็งแกร่ง 1,900 แห่งของกลุ่มฮิลตัน แต่เช่นเดียวกับ HHC สิ่งนี้ยังห่างไกลจากวาระสำคัญของบริษัท แม้จะยอมรับว่าไม่มีการทำงานร่วมกันระหว่างเกมและโรงแรม แต่ Michels ก็ประกาศว่าไม่มีความตั้งใจที่จะแยกทางกัน

“ตอนนี้ การพนันดูเป็นธุรกิจที่ดีต่อสุขภาพมากกว่าการอยู่ในโรงแรมหรู สำหรับฮิลตัน การเล่นเกมถือเป็นหนึ่งในสามของกำไรจากการดำเนินงานและเป็นสัดส่วนที่ใหญ่กว่าของกระแสเงินสด

“สองสิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อการเดิมพันโดยเฉพาะ: การยกเลิกกฎระเบียบและเทคโนโลยี การแนะนำในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2544 ของภาษีร้อยละ 15 จากกำไรขั้นต้นที่ได้จากการดำเนินธุรกิจการพนันแทนที่จะเป็นหน้าที่ร้อยละ 9 ในการวางเดิมพันได้ช่วยเพิ่มยอดขาย

“…เทคโนโลยียังช่วยเพิ่มมูลค่าการซื้อขายของร้านพนันด้วยการทำให้เจ้ามือรับแทงพนันเร็วขึ้น นักพนันส่วนใหญ่วางเดิมพันในช่วงไม่กี่นาทีสุดท้ายก่อนการแข่งขัน: การไม่ประมวลผลการเดิมพันเหล่านี้เร็วพอหมายความว่าจะสูญเสียธุรกิจ ขณะนี้เทคโนโลยีล่าสุดได้รับการติดตั้งเพื่อกวาดล้างการพลิ้วไหวในนาทีสุดท้ายเหล่านี้

“แล็ดโบร๊กส์ได้พิสูจน์การเดิมพันที่แน่นอนสำหรับฮิลตันในช่วงตกต่ำในปัจจุบัน จนกว่าความไม่แน่นอนในธุรกิจโรงแรมจะคลี่คลาย ฝ่ายบริหารของฮิลตันไม่น่าจะเสี่ยงโชคในการแยกทางกัน”

แคลิฟอร์เนีย – ตามที่รายงานโดย Tahoe Daily Tribune: “กองกำลังจำนวนมากได้เข้าแถวต่อสู้กับคาสิโน Shingle Springs Indian ที่คาดว่าจะดึงดูดผู้เข้าชมมากกว่าอุทยานแห่งชาติ Yosemite ในปีที่กำหนด
“The Voices for Rural Living ซึ่งเป็นกลุ่มผู้อยู่อาศัยในชิงเกิล สปริงส์ ได้ยื่นฟ้องในศาลสูงเทศมณฑลแซคราเมนโต เพื่อท้าทายการค้นพบด้านสิ่งแวดล้อมของคาลทรานส์

“หน่วยงานการขนส่งเมื่อปีที่แล้วได้อนุมัติการแลกเปลี่ยนทางด่วนนอกทางหลวงหมายเลข 50 ซึ่งจำเป็นต่อการสร้างคาสิโนมูลค่า 100 ล้านดอลลาร์ คาดว่าจะดึงดูดผู้เยี่ยมชมเพิ่มขึ้น 3.7 ล้านคนไปยังพื้นที่ที่มีการเติบโตสูง โยเซมิตีรับคน 3.4 ล้านคนทุกปี

“…กลุ่มพลเมืองคัดค้านแนวโน้มการจราจรที่เพิ่มขึ้น การก่อกวน อาชญากรรม มลภาวะทางเสียง ขยะมูลฝอย และคุณภาพอากาศที่ลดลง

“…Voices for Rural Living ยังวางแผนที่จะยื่นฟ้องสำนักงานกิจการอินเดียนของสหรัฐฯ ในศาลรัฐบาลกลางร่วมกับเทศมณฑล El Dorado โดยตั้งคำถามถึงลำดับวงศ์ตระกูลที่ถูกต้องของชนเผ่านี้…”

อิลลินอยส์ – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ทนายความของคณะกรรมการการเล่นเกมอิลลินอยส์ได้ยื่นเอกสารของศาลโดยกล่าวหาว่าเจ้าของใบอนุญาตคาสิโน Emerald ได้ละเมิดข้อตกลงการประนีประนอม คุกคามการขายใบอนุญาตและรายได้ของรัฐหลายล้านดอลลาร์
“คาสิโนซึ่งจะอยู่ในโรสมอนต์ถูกบล็อกไม่ให้เปิดเพราะว่ากลุ่มม็อบถูกกล่าวหา

“…เพื่อตอบสนองต่อการเคลื่อนไหวของหมู่บ้าน Rosemont เพื่อปิดกั้นการตั้งถิ่นฐานและการก่อสร้างคาสิโนที่อื่นที่มีศักยภาพ ทนายความ William Barrett และ Robert Shapiro สำหรับกระดานเกมเมื่อวันจันทร์ได้ยื่นคำร้องเพื่อยกเลิกคำขอของ Rosemont เนื่องจากข้อตกลงได้รับการละเมิด

“ในนั้น ทนายความกล่าวว่า Emerald ได้ละเมิดข้อตกลงโดยปฏิเสธที่จะขายใบอนุญาตผ่านกระบวนการที่ยุติธรรม เปิดกว้าง และมีการแข่งขันสูง”

“`Emerald ยืนยันว่าฝ่ายต่างๆ ที่สนใจในการได้รับข้อตกลงการรักษาความลับของ Emerald จะถูกปฏิเสธอย่างชัดแจ้งโดยบอร์ดเกม โดยกำหนดให้ผู้ซื้อที่มีศักยภาพต้องเก็บการเจรจาเป็นความลับจากบอร์ดเกม’ ตามเอกสารที่ยื่นของคณะกรรมการ

“…ทนายความของคณะกรรมการยังอ้างว่า Emerald กำลังเจรจาเฉพาะกับชุมชนหนึ่งหรือสองชุมชนที่น่าจะสร้างรายได้มากที่สุด ซึ่งขัดแย้งกับกฎหมายของรัฐที่สนับสนุนให้หน่วยงานและสถานที่ที่เป็นไปได้ทั้งหมดเข้าร่วม…”

อินเดียนา – ตามที่รายงานโดย Indianapolis Star: “ร่างกฎหมายที่จะทำให้เป็นความผิดทางอาญาในการส่งเสริมการพนันทางอินเทอร์เน็ตที่ผิดกฎหมายได้รับการอนุมัติเมื่อวันจันทร์โดยคณะกรรมการพัฒนาเศรษฐกิจและเทคโนโลยีของวุฒิสภา
“ร่างกฎหมายที่เสนอโดย Sen. David Ford, R-Hartford City จะไม่เพิ่มบทลงโทษสำหรับการพนันทางอินเทอร์เน็ต ซึ่งรวมถึงการเดิมพันในเกมบาสเก็ตบอลของวิทยาลัยหรือการเล่นสล็อตแมชชีนออนไลน์ ความผิดดังกล่าวถือเป็นความผิดทางอาญาประเภท B อยู่แล้ว

“แต่กลับมีจุดมุ่งหมายเพื่อลดการส่งเสริมการปฏิบัติ โดยกำหนดเป้าหมายไปที่ผู้ลงโฆษณาทางวิทยุและป๊อปอัปทางอินเทอร์เน็ตที่กระตุ้นให้ผู้คนเล่นการพนันออนไลน์

“…ผู้ที่ส่งเสริมการพนันทางอินเทอร์เน็ตจะต้องถูกตัดสินลงโทษทางอาญาประเภท D ภายใต้ร่างกฎหมายนี้ การบังคับใช้จะตกเป็นของอัยการท้องถิ่น

“…ร่างกฎหมายตอนนี้จะย้ายไปวุฒิสภา ปีที่แล้ววุฒิสภาผ่านร่างกฎหมายคล้าย ๆ กัน แต่มันตายในสภาผู้แทนราษฎร…” การประชุมสุดยอดการเล่นเกมอเมริกันปิดฉากวันศุกร์ที่ริโอพร้อมคำเตือนว่าการเล่นเกมของชนเผ่า racinos และการพนันทางอินเทอร์เน็ตล้วนนำเสนอความท้าทายสำหรับอุตสาหกรรม

Tony Cabot ประธานกลุ่มฝึกปฏิบัติด้านการเล่นเกมของ Lionel Sawyer & Collins ซึ่งเป็นสำนักงานกฎหมายในลาสเวกัสกล่าวว่าการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตจะมีความแข็งแกร่ง และคำถามเดียวก็คือ จะใช้รูปแบบใด ซึ่งจะขึ้นอยู่กับสมาชิกสภานิติบัญญัติในวอชิงตัน

อย่างไรก็ตาม ในอนาคตอันใกล้นี้ การขยายตัวของเกมทางอินเทอร์เน็ตส่วนใหญ่จะเกิดขึ้นนอกสหรัฐอเมริกา ซึ่งไม่ถูกกฎหมายและกำลังถูกคว่ำบาตรโดยบริษัทบัตรเครดิตรายใหญ่

Steve Rittvo ประธานกลุ่มนวัตกรรมกล่าวว่าการขาดดุลงบประมาณ สงครามชายแดนเพื่อรักษารายได้ของรัฐ กำหนดเวลาในการเจรจาข้อตกลงการเล่นเกมของชนเผ่า และช่วงเวลาที่ยากลำบากในธุรกิจการแข่งม้ากำลังผลักดันการพัฒนาอื่น ๆ ในอุตสาหกรรมเกม

“การขาดดุลงบประมาณกำลังทำให้ทั้งหมดนี้เกิดขึ้น เงินหลายพันล้านดอลลาร์กำลังข้ามเส้นแบ่งรัฐ และผู้ว่าการรัฐไม่สามารถนั่งอยู่ที่นั่นและยืนหยัดเพื่อมันได้” เขากล่าว

Sebastian Sinclair ประธาน Christiansen Capital Advisors กล่าวว่าการแข่งขัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการเล่นเกมของชนเผ่า เป็นเหมือนคลื่นยักษ์

“เมื่อออกไปในมหาสมุทรแปซิฟิก มันอาจจะมองไม่เห็น จากนั้นพวกเขาก็ขึ้นฝั่งและอาจมีความกว้างหลายไมล์และสูง 50 ฟุต” เขากล่าว

อย่างไรก็ตาม ผู้อภิปรายเห็นพ้องกันว่าเมฆพายุกำลังเคลื่อนตัวมาเหนือขอบฟ้าพร้อมกับการขยายตัว

Rittvo กล่าวว่าการแพร่กระจายของเครื่องสล็อตและเกมบนโต๊ะนั้นรวดเร็วมากในตลาดหลัก ๆ ซึ่งการชนะจะลดลงเหลือน้อยกว่า 200 ดอลลาร์ต่อตำแหน่งต่อวัน

เพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียและการเติบโตอย่างต่อเนื่อง ผู้นำเสนอการประชุมสุดยอดเห็นพ้องกันว่าผู้จัดการคาสิโนจำเป็นต้องมุ่งเน้นไปที่การเติบโตและการควบคุมต้นทุน

เมื่อเย็นวันพฤหัสบดี Phil Satre ประธาน Harrah’s Entertainment Inc. ได้รับเกียรติในงานเลี้ยงอาหารค่ำประจำปีของอุตสาหกรรมด้วยรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตสำหรับการมีส่วนร่วมของเขาในธุรกิจคาสิโน

Deutsche Bank Securities เป็นผู้สนับสนุนวาณิชธนกิจแต่เพียงผู้เดียวของการประชุมสุดยอดปี 2546

Lionel Sawyer & Collins, GEM Communications และ Casino Journal สนับสนุนโครงการนี้ร่วมกับ William S. Boyd School of Law ที่มหาวิทยาลัยเนวาดา ลาสเวกัส

โฆษณาทางโทรทัศน์ชื่อดังเคยถามผู้ชมว่า “มันถ่ายทอดสดหรือ Memorex?”

คำถามที่คล้ายกันกำลังจะสะท้อนไปทั่วอุตสาหกรรมเกม: “มันเป็นบิงโกหรือเป็นสล็อตแมชชีน?”

“มีคู่แข่งคาสิโนรายใหม่มาที่อเมริกา และมันถูกเรียกว่า ‘บิงโกซิโน’” I. Nelson Rose ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายการเล่นเกมที่ Whittier Law School ในลอสแองเจลิสกล่าว

บิงโกกำลังถูกเล่นบนหน้าจอวิดีโอแล้ว แต่อุปกรณ์เล่นเกมเหล่านี้แทบจะแยกไม่ออกจากวิดีโอสล็อต เขากล่าว

“(เร็ว ๆ นี้) พวกเขาจะเข้าร่วมโดยเครื่องจักรอื่น ๆ และเกมบนโต๊ะที่รวดเร็ว ทำให้ห้องบิงโก โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่อยู่บนดินแดนอินเดีย รูปลักษณ์และความรู้สึกของคาสิโนที่แท้จริง” โรสกล่าว “ทุกรัฐที่อนุญาตเฉพาะบิงโกและไม่มีคอมแพ็คสำหรับคาสิโน เช่น เท็กซัส และรัฐที่คอมแพ็คจำกัดจำนวนเครื่องสล็อต เช่น แคลิฟอร์เนีย ได้รับผลกระทบ”

บิล ทอมป์สัน ศาสตราจารย์และผู้เชี่ยวชาญด้านอุตสาหกรรมคาสิโนของลาสเวกัสกล่าวว่า “การมีเครื่องจักรและบอกว่ามันไม่ใช่สล็อต คือการย้อนกลับไปที่ขั้นตอนที่หนึ่ง การเล่นเกมอินเดียที่ไม่ได้รับการควบคุม หรือในกรณีนี้ การควบคุมตัวเองซึ่งเป็นสิ่งเดียวกัน”

รัฐที่จะได้รับผลกระทบอย่างชัดเจน ได้แก่ เท็กซัส โอคลาโฮมา แอละแบมา และฟลอริดา ซึ่งบิงโกถูกกฎหมาย แต่คอมแพ็คของอินเดียถูกแบน เขากล่าว

“เช่นเดียวกับแมสซาชูเซตส์ แต่พวกเขาต้องทำที่ Martha’s Vineyard เนื่องจากต้องมีการจอง” ทอมป์สันกล่าว

เขากล่าวในรัฐอื่นๆ ชนเผ่าอินเดียนสามารถตัดสินใจ “ฉีกข้อตกลงและบอกว่าจะทำข้อตกลงที่ให้รายได้แก่รัฐ” เขากล่าว

แต่มันยังอาจมีผลกระทบสำคัญต่อการแข่งขันจากแคลิฟอร์เนีย ทอมป์สันกล่าว เนื่องจากไม่เหมือนกับคอมแพ็คที่จำกัดจำนวนเครื่องเกม ร้านบิงโกไม่มีการจำกัดจำนวนที่นั่ง

“ว้าว คุณสามารถมีเครื่องจักรได้ 5,000 เครื่องทุกครั้งที่คุณกลับมา” เขากล่าว

โรสกล่าวว่าชนเผ่าอาจมีแรงจูงใจที่จะละทิ้งเครื่องสล็อตที่แท้จริงเพื่อสนับสนุนเครื่องบิงโกซิโน เพราะพวกเขาไม่จำเป็นต้องเปิดเผยข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับการเล่นเกมของตนต่อหน่วยงานกำกับดูแลหรือหน่วยงานด้านภาษีการเล่นเกม

โดยพื้นฐานแล้ว คณะกรรมาธิการการเล่นเกมแห่งชาติของอินเดียได้ออกกฎระเบียบใหม่เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม โดยกำหนดนิยามใหม่ของสิ่งที่ได้รับอนุญาตในทางของ “เครื่องช่วยอิเล็กทรอนิกส์” โรสกล่าว

มันอาจไม่ใช่ความตั้งใจของหน่วยงานกำกับดูแล แต่พวกเขาอนุญาตให้ชนเผ่า โดยไม่ต้องมีขนาดกะทัดรัด เพื่อให้มีเครื่องสล็อตบิงโกไม่จำกัดจำนวน เขากล่าว

“นี่ไม่ใช่การพูดเกินจริง เกมมัลติมีเดียของออสติน รัฐเท็กซัส กำลังผลิตและวางจำหน่ายวิดีโอบิงโกคลาส II ให้กับชนเผ่าแล้ว ซึ่งแสดงการชนะไม่เพียงแต่เป็นบัตรบิงโกที่ทำเครื่องหมายไว้เท่านั้น แต่ยังเป็นสามวงล้อที่มีสัญลักษณ์สล็อตแมชชีนแบบดั้งเดิมด้วย “โรสกล่าว

นอกจากนี้ยังมีบริษัทอื่นๆ อีกสองสามแห่งและชนเผ่าอีกจำนวนหนึ่งที่เครื่องจักรเหล่านี้กลายเป็นแหล่งรายได้ขนาดใหญ่มาก เขากล่าว

“สำหรับผู้ให้บริการที่ไม่มีขนาดกะทัดรัด ความแตกต่างระหว่างอุปกรณ์เกมที่ถูกจัดประเภทเป็น Class II เมื่อเทียบกับ Class III มักจะเป็นความแตกต่างระหว่างถูกกฎหมายและก่ออาชญากรรมร้ายแรงของรัฐบาลกลาง” โรสกล่าว

อย่างไรก็ตาม ภายใต้กฎหมายการเล่นเกมของอินเดีย ชนเผ่าอาจเล่นเกมใด ๆ ที่เป็นคลาส II ได้โดยไม่จำเป็นต้องได้รับอนุญาตจากรัฐของชนเผ่า

มีข้อจำกัดบางประการ เช่น รัฐต้องอนุญาตให้เล่นเกมคลาส II บางรูปแบบได้ เนื่องจากคลาส II มีบิงโกด้วย จึงมักจะไม่เป็นปัญหา โรสกล่าว

การเล่นเกมคลาส III รวมถึงรูปแบบการพนันที่ทำกำไรได้มากที่สุด โดยเฉพาะสล็อตแมชชีนและ “โทรสารอิเล็กทรอนิกส์และเครื่องกลไฟฟ้า”

ก่อนที่ชนเผ่าจะเสนอการเล่นเกมคลาส III ได้อย่างถูกต้องตามกฎหมาย จะต้องเข้าสู่ข้อตกลงกับรัฐที่ชนเผ่านั้นตั้งอยู่เสียก่อน รัฐจะต้องลงนามในข้อตกลงเฉพาะในกรณีที่กฎหมายของรัฐอนุญาตให้มีการพนันรูปแบบนั้นเท่านั้น

เป็นเรื่องยากที่จะได้รับเกม Class III โดยเฉพาะสล็อตแมชชีนอย่างถูกกฎหมายบนที่ดินของชนเผ่า เนื่องจากรัฐส่วนใหญ่ไม่มีอุปกรณ์เล่นเกม และไม่ต้องการให้คาสิโนของชนเผ่าที่ไม่ต้องเสียภาษีภายในขอบเขตของพวกเขา โรสกล่าว การนำเครื่องสล็อตไปจองโดยไม่มีขนาดกะทัดรัดถือเป็นความผิดทางอาญา

ถึงกระนั้น คณะกรรมาธิการการเล่นเกมของอินเดีย ซึ่งตระหนักถึงคำตัดสินของศาลจำนวนหนึ่งที่ตัดสินว่าบิงโกถูกกฎหมายในการจอง เพิ่งเขียนกฎระเบียบใหม่เพื่อให้บิงโกอยู่ในทุกรูปแบบ

แม้แต่เกมที่ธนาคารในบ้านบางเกมก็ได้รับอนุญาตภายใต้เงื่อนไขบางประการเขากล่าว

ข้อกำหนดหนึ่งของกฎระเบียบใหม่อาจใช้บิงโกเป็นขั้นตอนสุดท้ายในการเป็นเกมสล็อตแมชชีน ในคำอธิบายที่มาพร้อมกับกฎใหม่ คณะกรรมการการเล่นเกมของอินเดียกล่าวว่า “ไม่จำเป็นต้องใช้ส่วนประกอบแบบแมนนวลสำหรับเกม” โรสกล่าว

“ผู้เล่นบิงโกไม่จำเป็นต้องตะโกนว่า ‘บิงโก!’ หรือแม้แต่กดปุ่ม ‘ชนะ’” เขากล่าว “ทั้งหมดที่พวกเขาต้องทำคือใส่เงินและเริ่มเกม ซึ่งสามารถทำได้โดยการดึงที่จับ เครื่องบิงโกจะบอกพวกเขาว่าพวกเขาชนะหรือไม่โดยการแสดงสัญลักษณ์ เช่น สามวงล้อ จากนั้นจะจ่ายเงินให้กับผู้ชนะโดยอัตโนมัติ ”

ที่ UNLV ทอมป์สันกล่าวว่า “หากเป็นการตัดสินที่แท้จริงของคณะกรรมาธิการการเล่นเกมของอินเดีย ก็มีอำนาจอยู่ที่นั่น มันไม่ได้เป็นเพียงสมมุติฐานแต่อย่างใด และผลกระทบจากระลอกคลื่นอาจมหาศาล

“วิธีแก้ไขเพียงอย่างเดียวคือการดำเนินการของรัฐสภา และตอนนี้ มันจะง่ายกว่ามากในการจัดการกับมันมากกว่าการมีเครื่อง (บิงโกซิโน) นับพันเครื่องออกมา” เขากล่าว “แผนของพวกเขามีความโง่เขลาและไม่ยุติธรรมชัดเจน” เขากล่าว “นี่เป็นตัวอย่างส่วนหนึ่งของชุมชนธุรกิจที่พูดว่า ‘เราต้องการเปลี่ยนภาระภาษีให้กับเจ้าของบ้านหรือผู้อยู่อาศัยแต่ละราย’ แต่พวกเขาไม่มีความกล้าที่จะระบุว่าบริการใดที่จะต้องเสียภาษี”

ผู้ว่าการรัฐ Kenny Guinn คาดว่าจะจัดทำแผนภาษีของเขาในระหว่างที่อยู่ของรัฐในวันที่ 20 มกราคม

เขาประมาณการว่ารัฐต้องการรายได้ใหม่จำนวน 704.6 ล้านดอลลาร์ในอีกสองปีข้างหน้า เพียงเพื่อให้ทันกับการเติบโตในโครงการของรัฐที่มีอยู่

Guinn ไม่ได้เปิดเผยเนื้อหาของแผนภาษีของเขา แต่เขาปฏิเสธแนวคิดเรื่องภาษีบริการ เขาวิพากษ์วิจารณ์ความไม่มั่นคงและกล่าวว่าจะไม่ขยายฐานภาษี

ในมติในการสร้างแผงภาษี สมาชิกสภานิติบัญญัติสั่งให้สมาชิกหาวิธีเก็บภาษีอุตสาหกรรมบางประเภทเพิ่มเติม

“กฎหมายที่แนะนำใดๆ จะต้องมีแผนขยายฐานภาษีเพื่อให้สะท้อนถึงความหลากหลายของเศรษฐกิจของรัฐ” มติดังกล่าว

เนวาดาเป็นหนึ่งในห้ารัฐที่ไม่มีภาษีเงินได้ธุรกิจ และอุตสาหกรรมเกมกล่าวว่าภาคส่วนอื่นๆ ไม่ต้องจ่ายส่วนแบ่งภาษีของรัฐอย่างยุติธรรม

การธนาคารและการค้าปลีกเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมที่ถูกอ้างถึงบ่อยที่สุดว่าการเดินทางโดยไม่มีค่าใช้จ่าย ผู้เสนอภาษีรายรับขั้นต้นกล่าวว่าข้อดีประการหนึ่งคือการเก็บภาษีรายรับจากการธนาคารและการค้าปลีก

“เกมต้องการให้ธุรกิจอื่นๆ แบ่งเบาภาระของพวกเขา และธุรกิจอื่นๆ ก็ควรทำ” บิล ทอมป์สัน ศาสตราจารย์ด้านการบริหารสาธารณะของ UNLV กล่าว “มันเป็นข้อโต้แย้งที่ยุติธรรมและเป็นข้อโต้แย้งที่ดี”

Ted Wehking รองประธานบริหารของเนวาดาแบงเกอร์ส แอสโซซิเอชั่น ยอมรับว่าโอกาสที่จะเสียภาษีรายรับรวมนำไปสู่การก่อตั้งกลุ่มตัวแทนธุรกิจ

ธุรกิจต่างๆ เข้าใจว่ารัฐต้องการเงิน เขากล่าว การคัดค้านของธนาคารเนวาดาต่อภาษีรายรับรวมนั้นขึ้นอยู่กับประสบการณ์ของคู่ค้าในวอชิงตัน

“ไม่มีใครพูดว่า ‘ไม่ เราจะไม่จ่าย!’ เรายินดีจ่ายส่วนแบ่งที่ยุติธรรมของเรา” Wehking กล่าว “ไม่มีใครชอบภาษีนี้”

ทั้งสองฝ่ายจะดำเนินคดีของตนเมื่อสภานิติบัญญัติเปิดประชุมในวันที่ 3 กุมภาพันธ์

Hal Rothman ประธานแผนกประวัติศาสตร์ของ UNLV กล่าวว่าเขาสงสัยว่าการต่อสู้ด้านภาษีจะสร้างความตื่นเต้นให้กับชาวเนวาดาโดยเฉลี่ย โดยปล่อยให้การอภิปรายมุ่งเน้นไปที่ผลประโยชน์ทางธุรกิจที่แข่งขันกัน ผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภา และฝ่ายนิติบัญญัติ

รอธแมนกล่าวว่าไม่ควรมีใครแปลกใจกับลักษณะการติดต่อแบบเต็มรูปแบบของการอภิปรายที่กำลังจะเกิดขึ้น

“นั่นคือสิ่งที่ธุรกิจทำ” เขากล่าว “พวกเขาไม่ได้ยืนขึ้นและพูดว่า ‘เก็บภาษีฉันเพิ่ม’ ”

เจ้าหน้าที่การเล่นเกมยืนยันว่าถึงเวลาแล้วที่รัฐจะต้องเก็บภาษีภาคอื่น ๆ มากขึ้น พวกเขาโต้แย้งว่าภาษีรายรับรวมซึ่งใช้กับภาคธุรกิจเกือบทั้งหมดเป็นข้อตกลงที่ดีที่สุดสำหรับชาวเนวาดาทั่วไป

“นั่นคือจุดที่เงินจำนวนมากอยู่” สโลนกล่าว “ถึงเวลาที่ต้องมองที่ชุมชนธุรกิจแทนผู้บริโภค”

ภาษีรายรับรวมที่เสนอจะเรียกเก็บภาษีร้อยละ 0.25 จากรายได้จากธุรกิจ ผู้สนับสนุนกล่าวว่าจะระดมทุนได้ประมาณ 221.7 ล้านดอลลาร์ต่อปี

คณะกรรมการจะยกเว้นรายได้ 350,000 ดอลลาร์แรกของบริษัท คณะผู้พิจารณาประเมินว่า 60 เปอร์เซ็นต์ของธุรกิจในเนวาดาจะไม่จ่ายภาษีรายรับรวม เนื่องจากพวกเขาไม่ได้ทำรายได้เกินจำนวนนั้น

คณะผู้พิจารณาจะอนุญาตให้ธุรกิจต่างๆ หักการชำระภาษีใบอนุญาตประกอบธุรกิจของตนจากการชำระภาษีใบเสร็จรับเงินรวม การหักเงินดังกล่าวจะเป็นประโยชน์ต่อนายจ้างรายใหญ่ที่สุดของรัฐ นั่นคืออุตสาหกรรมเกม

คาสิโนจะไม่จ่ายภาษีรายรับรวมจากรายได้จากการเล่นเกม พวกเขาจะจ่ายเงินให้กับรายได้ที่ไม่ใช่เกม รวมถึงเงินที่ได้รับสำหรับอาหาร การแสดง และห้องพัก

แผงภาษีจะเพิ่มอัตราภาษีการเล่นเกมสูงสุด 0.25 เปอร์เซ็นต์ นั่นจะทำให้การจัดเก็บภาษีซึ่งส่งผลต่อรายได้สุทธิอยู่ที่ 6.5 เปอร์เซ็นต์ รัฐคาสิโนอื่นๆ ทั้งหมดมีอัตราที่สูงกว่า

ตัวอย่างเช่น อัตราสูงสุดในรัฐอิลลินอยส์ เพิ่งเพิ่มขึ้นเป็น 50 เปอร์เซ็นต์ อัตราสูงสุดของมิสซิสซิปปี้คือ 8 เปอร์เซ็นต์ โดยเมืองและเคาน์ตีส่วนใหญ่เรียกเก็บเพิ่มอีก 3.2 เปอร์เซ็นต์ อัตราสูงสุดในแอตแลนติกซิตี้คือร้อยละ 9.25 รวมภาษีการพัฒนาร้อยละ 1.25

“ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเนวาดามีภาษีการเล่นเกมต่ำที่สุดในประเทศ” รอธแมนกล่าว “เราเป็นรัฐที่โตแล้วด้วยระบบภาษีสำหรับเด็กเล็ก เรามักจะหักค่าใช้จ่ายของรัฐบาลในรัฐบาลกลางหรือผู้มาเยือน แต่การเล่นเกมจ่ายส่วนแบ่งภาษีที่ไม่ใช่การขายในเนวาดาเป็นส่วนใหญ่ และปัญหาใหญ่ก็คือ ที่บริษัทอื่นๆ อีกหลายแห่งไม่ได้จ่ายเงินมากนักเลย”

คณะทำงานเฉพาะกิจกล่าวว่าประโยชน์ของภาษีรายรับรวมนั้นรวมถึงความมั่นคงที่สัมพันธ์กัน ลักษณะที่ไม่ซับซ้อน และความสามารถในการระดมเงินก้อนใหญ่

คณะผู้พิจารณากล่าวว่าข้อเสียของภาษีรายรับรวมคือการประยุกต์ใช้ที่ค่อนข้างไม่เท่าเทียมกัน ธุรกิจที่มีรายได้เท่ากันจะจ่ายเท่ากัน แม้ว่าอัตรากำไรจะต่างกันมากก็ตาม

กาย ฮอบส์ ประธานคณะกรรมการภาษีกล่าวว่า ข้อดีประการหนึ่งของภาษีรายรับรวมก็คือ การเก็บภาษีนั้นค่อนข้างง่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเปรียบเทียบกับภาษีกำไรสุทธิ

“มันไม่สมจริงเลยที่จะเชื่อว่าเราสามารถปล่อยให้ทุกธุรกิจเลือกภาษีที่พวกเขาชอบได้” ฮอบส์กล่าว “คุณต้องตกลงกับสิ่งที่ตรงกับวัตถุประสงค์ส่วนใหญ่ที่เรามี”

ทอมป์สัน ศาสตราจารย์ด้านการบริหารรัฐกิจ คาดการณ์ว่าจุดยืนด้านกฎหมายที่ยึดติดอยู่กับแผนทั้งสองจะนำไปสู่วิธีแก้ปัญหาที่บ้าระห่ำ

“มันไม่กล้าเลย แต่เรามีแนวโน้มที่จะเห็นการผสมผสานระหว่างค่าธรรมเนียมและภาษีทรัพย์สินที่เพิ่มขึ้น ภาษีบาปที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก และภาษีส่วนหัวที่เพิ่มขึ้น” ทอมป์สันกล่าว

ซาคราเมนโต แคลิฟอร์เนีย – ตามที่รายงานโดย San Diego Union Tribune: “การตัดสินใจของ Gov. Grey Davis ในการขอให้ชนเผ่าอินเดียนทุ่มเงิน 1.5 พันล้านดอลลาร์เพื่อช่วยปรับสมดุลงบประมาณของรัฐ แสดงให้เห็นว่าผู้ว่าการรัฐเต็มใจที่จะให้สิ่งที่พวกเขาต้องการมากที่สุด – ช่องที่มากขึ้น เครื่องจักร หรืออาจจะมากกว่านั้นอีกมากมาย
“สำหรับเงินประเภทนั้น ชนเผ่า – อย่างน้อยพวกที่ไม่โกรธเคืองกับข้อเสนอ – กำลังจะคาดหวังผลตอบแทนมากมายเมื่อทั้งสองฝ่ายนั่งลงเพื่อเจรจาข้อตกลงการพนันหรือข้อตกลงในปลายฤดูใบไม้ผลินี้

“…ผู้นำเผ่าคนอื่นๆ และพันธมิตรทางการเมืองของพวกเขาแนะนำว่าราคาเริ่มต้นของผู้ว่าราชการนั้นสูงเกินไป

“ชนเผ่าไม่ได้สร้างวิกฤติด้านงบประมาณ” Mark Macarro ประธาน Pechanga กล่าว “นี่คือความยุ่งเหยิงของ Davis เขาจะไม่เอามือล้วงกระเป๋าชนเผ่าของฉัน”