ชาวมิสซูรีมุ่งหน้าสู่คาสิโนของรัฐในอัตราที่เพิ่มขึ้น

เซนต์. หลุยส์ มิสซูรี — 11 มกราคม 2545 — ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ ชาวมิสซูรีกำลังเล่นการพนันมากขึ้น และพวกเขากำลังใช้จ่ายเงินมากขึ้นที่คาสิโน ตัวเลขจาก Missouri Gaming Commission แสดงให้เห็นเมื่อวานนี้
“รายงานรายได้รายเดือนสำหรับหน่วยงานของรัฐที่ดูแลการพนันแสดงให้เห็นว่าการรับเข้าในเดือนธันวาคมเพิ่มขึ้น 20 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับเดือนธันวาคม 2000 เนื่องจากมีผู้คนมาเยี่ยมชมเรือเล่นการพนัน 4.17 ล้านคน เทียบกับ 3.48 ล้านคนในปีก่อนหน้า

“ตัวเลขดังกล่าวได้รับความช่วยเหลือจากการเปิดคาสิโนสองแห่งในปีที่แล้ว: คาสิโน Mark Twain ในเมือง La Grange ทางตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐมิสซูรีในเดือนกรกฎาคมและคาสิโน Isle of Capri ใน Boonville ในช่วงกลางเดือนธันวาคม

“นักพนันที่คาสิโนของรัฐสูญเสียไปเกือบ 103.4 ล้านดอลลาร์ในเดือนธันวาคม เพิ่มขึ้น 30 เปอร์เซ็นต์จาก 79.6 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว นักพนันโดยเฉลี่ยเสียเงิน 54.23 ดอลลาร์

“รายได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วที่คาสิโนหลายแห่ง

“ มีเพียง North Kansas City ของ Harrah เท่านั้นที่รายงานการลดลง รายรับลดลงเหลือ 16.82 ล้านดอลลาร์ จาก 16.9 ล้านดอลลาร์ ลดลงน้อยกว่า 1 เปอร์เซ็นต์…”

กัมพูชา — ตามรายงานของเคียวโดนิวส์: “มีผู้ได้รับบาดเจ็บอย่างน้อยสามคนเมื่อวันเสาร์จากเหตุระเบิด 2 ครั้งในคาสิโนแห่งหนึ่งในหกแห่งของกัมพูชาใกล้ชายแดนไทย เจ้าหน้าที่ตำรวจท้องที่กล่าว
“Hing Vang อายุ 30 ปี เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของ Golden Ground Casino ได้รับบาดเจ็บสาหัสเมื่อเขาพยายามเอาผงแป้งและสารเคมีระเบิดออกจากสำนักงานในอาคารรักษาความปลอดภัยที่คาสิโน หัวหน้าตำรวจประจำจังหวัดบอกกับ Kyodo News .. ”

แอตแลนติกซิตี้ รัฐนิวเจอร์ซีย์ –– ตามที่รายงานโดย The Press of Atlantic City: “ระบบคลาวด์ทางการคลังที่มืดมนซึ่งกระตุ้นให้แปดรัฐออกกฎหมายให้คาสิโนในช่วงต้นทศวรรษ 1990 กำลังลอยไปทั่วประเทศอีกครั้งในปีนี้
“… ณ เดือนพฤศจิกายน รัฐ 43 รัฐกำลังเผชิญกับรายได้ในปีงบประมาณ 2545 ต่ำกว่าแผน และ 21 รัฐกำลังเผชิญกับรายจ่ายที่เกินงบประมาณ ตามรายงานของการประชุมสภานิติบัญญัติแห่งชาติ

“เมื่อการคลังดำเนินไปอย่างยากลำบาก นักการเมืองก็หันมาเล่นการพนัน

“…ความเจริญรุ่งเรืองของการพนันในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เกิดขึ้นในมิดเวสต์และทางใต้ โดยมีคาสิโนลอยน้ำเป็นสื่อกลางที่ต้องการสำหรับหกรัฐ

“ทุกวันนี้ มันถูกเรียกว่า “racinos” หรือสนามแข่งที่มีเครื่องสล็อต ซึ่งเป็นที่นิยมของสมาชิกสภานิติบัญญัติ และการอภิปรายส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งยังเป็นที่ตั้งของอุตสาหกรรมคาสิโนในแอตแลนติกซิตี้มูลค่า 4.6 พันล้านดอลลาร์

“จาก 17 รัฐในจตุภาคตะวันออกเฉียงเหนือที่กำหนดโดยพลการ แต่ละแห่งในแปดแห่งที่มีการพนันคาสิโนบางรูปแบบอยู่แล้วกำลังพิจารณาการขยายตัว

“ในบรรดาเก้ารัฐที่ไม่ใช่คาสิโน racinos เป็นหัวข้อร้อนแรงในห้าและการเล่นเกมของอินเดียก็เป็นประเด็นในอีกที่หนึ่ง

“…มันไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่เสียงขรมการขยายตัวของการพนันส่วนใหญ่อยู่ในส่วนนี้ของประเทศ ตามคำกล่าวของผู้บริหารเกมคนหนึ่ง

“หากคุณดูที่ภูมิภาคใดๆ ทัศนคติของสาธารณชนต่อการพนันคาสิโนจะเป็นที่นิยมมากขึ้นในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ มีการต่อต้านน้อยมากต่ออุตสาหกรรมของเราในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งทำให้การขายทางการเมืองง่ายขึ้น” ทิโมธี วิลมอตต์ จากภาคตะวันออกกล่าว ประธานแผนกของบริษัท Harrah’s Entertainment Inc. ซึ่งดำเนินกิจการคาสิโน 25 แห่งใน 12 รัฐ

“…กฎหมายการพนันในปัจจุบันสามารถดำเนินไปอย่างรวดเร็ว เป็นสักขีพยานในนิวยอร์กที่ร่างกฎหมายขยายการพนันครั้งใหญ่เกิดขึ้นในช่วงปลายเดือนตุลาคม และอยู่บนโต๊ะของผู้ว่าการรัฐหนึ่งวันหลังจากที่มีการประกาศใช้

“…นิวยอร์กอาจมีความสำคัญมากกว่านั้นมากในฐานะตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับสิ่งที่ผู้เขียนสองคนเรียกว่า ‘การแพร่กระจายเชิงปฏิกิริยา’

“เมื่อคาสิโนอยู่ข้างๆ คดีการทำให้ถูกต้องตามกฎหมายจะกลายเป็นเรื่องโน้มน้าวใจทางการเมืองมากขึ้น” John Lyman Mason และ Michael Nelson เขียนเมื่อปีที่แล้วใน “Governing Gambling” ซึ่งเป็นรายงานของ Century Foundation think tank of New York…”

ไอดาโฮ – 14 มกราคม พ.ศ. 2545 – ตามที่รายงานโดยรัฐบุรุษไอดาโฮ: “กลุ่มต่อต้านการพนันกำลังมองหาความท้าทายทางกฎหมายของชนเผ่าไอดาโฮทางตอนเหนือสองเผ่า” ที่อยู่ระหว่างการพิจารณาริเริ่มเพื่อปกป้องการดำเนินงานการเล่นเกมของพวกเขา
“ผู้ที่กำลังทำงานอยู่รู้สึกว่ามีพื้นฐานทางกฎหมายที่แข็งแกร่งมาก” รัฐ Sen. Laird Noh จาก Kimberly กล่าวเมื่อวันศุกร์ของกลุ่มต่อต้านการพนัน

“Coeur d’Alene และ Nez Perce กำลังรวบรวมลายเซ็นเพื่อให้มีคุณสมบัติในการริเริ่มลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน”

“…`สิ่งที่เราสามารถพูดได้ก็คือ เราเชื่อว่าความคิดริเริ่มของเรานั้นถูกกฎหมายในไอดาโฮ และแบบอย่างที่ศาลฎีกาไอดาโฮกำหนดเกี่ยวกับคำถามนี้ก็คือ ศาลฎีกาจะไม่ตัดสินเกี่ยวกับความคิดริเริ่มมาก่อน ผู้คนผ่านไปแล้ว’ [Alice Koskela ที่ปรึกษากฎหมายของเผ่า Coeur d’Alene] กล่าว

“…การแก้ไขลอตเตอรีนั้นเปิดประตูสู่การพนันของชนเผ่าในไอดาโฮ เนื่องจากภายใต้พระราชบัญญัติควบคุมการเล่นเกมของรัฐบาลกลางของอินเดีย ชนเผ่าที่มีอำนาจอธิปไตยสามารถดำเนินการเล่นเกมได้หากใครก็ตามในรัฐได้รับอนุญาตให้มีพวกเขา”

โคลัมบัส โอไฮโอ – 14 ม.ค. 2545 – เดอะซินซินนาติโพสต์ : “เนื่องจากโอไฮโอส่วนใหญ่รายล้อมไปด้วยรัฐ Powerball เจ้าหน้าที่ของคณะกรรมการลอตเตอรีโอไฮโอจึงดูเหมือนจะเอนเอียงไปทางการเข้าร่วมลอตเตอรีหลายรัฐ Big Game
“เกมใหญ่เป็นเกมโปรดในช่วงแรกๆ เนื่องจากเดนนิส เคนเนดี ผู้อำนวยการลอตเตอรีโอไฮโอเตรียมที่จะออกคำแนะนำของเขาภายในสองสัปดาห์ ตามแหล่งข่าวของรัฐที่ไม่ขอเปิดเผยตัวตน

“รัฐเคนตักกี้ อินเดียนา และเวสต์เวอร์จิเนีย เสนอ Powerball และเพนซิลเวเนียวางแผนที่จะทำเช่นเดียวกันในเดือนมิถุนายน หลังจากได้รับการยอมรับให้เป็นรัฐ Powerball

“…ผู้เล่นลอตเตอรีในรัฐ Powerball โดยรอบสามารถคาดหวังที่จะเพิ่มผลกำไรของรัฐโอไฮโอโดยการเดินทางเข้าไปในรัฐเพื่อซื้อตั๋วเมื่อเกมใหญ่เสนอแจ็กพอตที่ใหญ่กว่า Powerball แหล่งข่าวกล่าว

“…คณะกรรมการลอตเตอรีโอไฮโอกำลังประเมินเกมและยังไม่ได้ตัดสินใจว่าเกมใดจะถูกตัดออก – อาจจะเร็วที่สุดในเดือนมิถุนายน – เพื่อเพิ่มผลกำไรลอตเตอรีที่ลดลงประมาณ 41 ล้านดอลลาร์ต่อปี โฆษกหญิงกล่าว

“…แม้จะมีการคัดค้านจากกลุ่มอนุรักษ์นิยมและกลุ่มคริสตจักร แต่ฝ่ายนิติบัญญัติก็อนุญาตให้มีเกมลอตเตอรีหลายรัฐตามคำร้องขอของรัฐบาล Bob Taft ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของร่างกฎหมายเพื่อลบการคาดการณ์การขาดดุลงบประมาณ 1.5 พันล้านดอลลาร์ภายในกลางปี ​​2546

“ไม่เหมือนกับเกมลอตเตอรีโอไฮโอที่มีอยู่ ผลกำไรจากเกมหลายรัฐจะไม่ไปโรงเรียนรัฐบาล แต่จะถูกส่งทางอ้อมไปยังกองทุนทั่วไปของรัฐ…”

ลาสเวกัส — อุตสาหกรรมคาสิโนมูลค่าพันล้านดอลลาร์ของดีทรอยต์อยู่ในภาวะถูกกฎหมายเมื่อเช้านี้ เนื่องจากชนเผ่าอินเดียนแดงในมิชิแกนได้พยายามปิดสถานที่เล่นเกมทั้งสามแห่งของเมือง

เมื่อวันศุกร์ที่ศาลอุทธรณ์รอบที่หกตัดสินกระบวนการออกใบอนุญาตคาสิโนของดีทรอยต์นั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญ เนื่องจากเมืองได้ให้การดูแลเป็นพิเศษแก่ผู้สมัครสองคน ได้แก่ Greektown Casino LLC และ Atwater Entertainment Associates LLC Atwater เป็นหุ้นส่วนใน MotorCity Casino ของดีทรอยต์กับ Mandalay Resort Group ของลาสเวกัส

ข้อบังคับของเมืองให้ความสำคัญกับผู้ประมูลคาสิโนที่มีส่วนสำคัญในการนำการพนันมาสู่ดีทรอยต์ รวมถึงการส่งเสริมและสนับสนุนการริเริ่มการลงคะแนนเสียงในประเด็นการพนันอย่างแข็งขัน

ศาลวงจรได้ส่งคดีนี้กลับไปยังผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางของรัฐมิชิแกน แต่ไม่ได้แนะนำให้ดำเนินการใดๆ โดยเฉพาะ

วงดนตรี Lac Vieux Desert ของ Lake Superior Chippewa Indians ซึ่งยื่นฟ้องต่อกระบวนการออกใบอนุญาตของดีทรอยต์ ได้ขอให้หน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมในมิชิแกนปิดคาสิโนดีทรอยต์ทั้งสามแห่งทันที Detroit Free Press รายงาน ชนเผ่านี้ดำเนินกิจการคาสิโนในคาบสมุทรตอนบนของรัฐมิชิแกน

ความพยายามของชนเผ่ารวมถึง MGM Grand Detroit ของ MGM Mirage แม้ว่าคาสิโนนั้นจะไม่รวมอยู่ในคดีดั้งเดิมของชนเผ่า Free Press กล่าว

“ศาลรัฐบาลกลางระบุชัดเจนว่าสิ่งเหล่านั้นผิดกฎหมาย” คอนลี ชูลเต ทนายความของชนเผ่ากล่าว “เราเชื่อว่าคณะกรรมการ (Michigan Gaming Control) มีหน้าที่เพิกถอนใบอนุญาตและปิดประตู”

หน่วยงานกำกับดูแลกล่าวว่าพวกเขาจะตรวจสอบคำขอ แต่ไม่มีความตั้งใจที่จะปิดคาสิโนทันที

ในแถลงการณ์เมื่อวันศุกร์ มัณฑะเลย์กล่าวว่าคาสิโน “ปฏิบัติตามขั้นตอนที่กำหนดโดยรัฐมิชิแกนและเมืองดีทรอยต์” ในการได้รับใบอนุญาต

มัณฑะเลย์ยังกล่าวอีกว่า: “นายกเทศมนตรีของเมืองดีทรอยต์ระบุอย่างชัดเจนว่า MotorCity ได้รับการคัดเลือกโดยไม่คำนึงถึงการตั้งค่าใด ๆ ที่กำหนดไว้ในกฤษฎีกา”

“MotorCity คาดว่าจะดำเนินการสิ่งอำนวยความสะดวกการเล่นเกมต่อไปตามใบอนุญาตดังกล่าว ในขณะที่ปัญหาเหล่านี้ได้รับการแก้ไขในการดำเนินคดีทางกฎหมายที่เหมาะสม” คำแถลงของมั ณ ฑะเลย์กล่าว

Greektown กล่าวน้อยกว่ามากในแถลงการณ์อย่างเป็นทางการ โดยกล่าวว่าทนายความของบริษัท “กำลังตรวจสอบความเห็น (ศาลวงจร) เพื่อพิจารณาว่ามันหมายถึงอะไร”

MGM Grand Detroit มูลค่า 210 ล้านเหรียญสหรัฐเป็นคาสิโนแห่งแรกในดีทรอยต์ที่เปิดให้บริการในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2542 ตามมาด้วย MotorCity มูลค่า 150 ล้านเหรียญในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2542 และ Greektown มูลค่า 150 ล้านเหรียญในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2543

ทั้งสามแห่งเป็นคาสิโนชั่วคราวบนพื้นที่ประมาณ 75,000 ตารางฟุต และไม่มีห้องพักในโรงแรม MGM Grand มีสล็อต 2,700 ช่องและเกมบนโต๊ะ 80 เกม MotorCity มีสล็อตมากกว่า 2,500 ช่องและเกมบนโต๊ะ 100 เกม และ Greektown มีสล็อตมากกว่า 2,400 ช่องและเกมบนโต๊ะ 100 เกม เมื่อรวมกันแล้ว คาสิโนทั้งสามแห่งมีรายได้จากการเล่นเกมประมาณ 1 พันล้านดอลลาร์เมื่อปีที่แล้ว

ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายการเล่นเกมยอมรับว่าคาสิโนไม่เสี่ยงต่อการถูกปิดทันที แต่พวกเขาไม่แน่ใจเมื่อพูดถึงเรื่องระยะยาว

“ขณะนี้คุณมีสถานการณ์ที่ศาลใช้กฎหมายมีทางเลือกอื่นในการปล่อยให้สถานการณ์นี้ดำเนินต่อไปได้ หรือเป็นล่ามกฎหมายที่เข้มงวดและทำให้การลงทุนหลายพันล้านดอลลาร์เป็นโมฆะ” บิล เอดิงตัน ผู้อำนวยการฝ่ายกฎหมายกล่าว สถาบันการศึกษาการพนันและการเล่นเกมเชิงพาณิชย์ที่มหาวิทยาลัยเนวาดารีโน “ตรรกะของคดีนี้น่าสนใจ ดูเหมือนจะสมเหตุสมผลอย่างแน่นอน และการโต้แย้งที่พวกเขากำลังทำอยู่ก็คือผู้พิพากษาคนหนึ่งจะพบว่าเป็นที่ยอมรับอย่างแน่นอน”

แม้ว่าหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐหรือศาลสั่งให้คาสิโนปิด คุณสมบัติก็สามารถยื่นคำสั่งห้ามได้ทันทีที่จะทำให้คาสิโนเปิดในขณะที่การอุทธรณ์ได้รับการตัดสิน Eadington กล่าว

“มันค่อนข้างง่ายที่จะบอกว่าจะเกิดอะไรขึ้นในระยะสั้น … จะไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับการดำเนินงาน และจะมีการอุทธรณ์มากมาย” เอดิงตันกล่าว “อาจเหลืออีกเพียงก้าวเดียวในการขึ้นศาลฎีกา (สหรัฐฯ) และอาจมีเหตุผลในการเร่งรัดคดีนี้”

เมือง รัฐ และคาสิโนคาดว่าจะใช้ฐานอย่างน้อยส่วนหนึ่งของข้อโต้แย้งของพวกเขาเกี่ยวกับผลกระทบทางเศรษฐกิจของอุตสาหกรรมคาสิโนของดีทรอยต์ และการปิดคาสิโนเหล่านั้นอย่างรุนแรง Eadington กล่าว ข้อโต้แย้งดังกล่าวจะมีน้ำหนักมากกับศาลของรัฐหรือหน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกม แต่ไม่ใช่กับศาลรัฐบาลกลาง เขากล่าว

“สามัญสำนึกจะบอกว่าพวกเขา (ศาลรัฐบาลกลาง) จะให้ความสำคัญกับผลกระทบทางเศรษฐกิจในท้องถิ่นน้อยกว่า” เอดิงตันกล่าว “ฉันสงสัยว่าพวกเขาจะมีโอกาสถูกโน้มน้าวทางการเมืองน้อยกว่ามาก”

หากคาสิโนล้มเหลวในการอุทธรณ์และเผ่าได้รับชัยชนะในท้ายที่สุด มันก็ยังคงไม่น่าเป็นไปได้ที่คาสิโนจะถูกปิดตัวลง Shannon Bybee ผู้อำนวยการบริหารของมหาวิทยาลัยเนวาดา สถาบันเกมนานาชาติของลาสเวกัสกล่าว แต่มีแนวโน้มว่าใครก็ตามที่ได้รับใบอนุญาตทั้งสองใบในกระบวนการประมูลใหม่จะถูกบังคับให้ซื้อ Greektown และ MotorCity Bybee กล่าว เจ้าของคาสิโนทั้งสองอาจจะแข่งขันกันในกระบวนการนี้เขากล่าว

“พวกเขาอาจจะอ้างว่าพวกเขาใช้เงินจำนวนมากเนื่องจากการพึ่งพา (กฎการเล่นเกมของมิชิแกน)” Bybee กล่าว “นั่นคือวิธีหนึ่ง หากพวกเขาไม่ได้รับเลือก พวกเขาสามารถออกมาได้”

มัณฑะเลย์บอกเป็นนัยถึงข้อโต้แย้งนี้ในแถลงการณ์ โดยกล่าวว่ามีการลงทุน 150 ล้านดอลลาร์ใน MotorCity “โดยอาศัยความถูกต้องตามกฎหมายของกระบวนการนี้”

แต่ในขณะที่อนาคตของ MotorCity และ Greektown อาจเป็นที่น่าสงสัย ทั้ง Bybee และ Eadington เชื่อว่า MGM Grand Detroit มีความเสี่ยงน้อยกว่ามาก แม้ว่าจะเปิดให้บริการก่อน Greektown และ MotorCity แต่ MGM Grand Detroit ก็ไม่มีสถานะพิเศษ และได้รับใบอนุญาตในกระบวนการแข่งขัน

“ในฐานะผู้ประมูลที่ไม่ได้รับการสนับสนุน พวกเขาสามารถสร้างกรณีที่เข้มแข็งกว่านั้น การเสนอราคาของพวกเขาไม่เสีย” Eadington กล่าว

และนั่นคือวิธีที่ MGM Mirage มองกรณีนี้

“ของเราเป็นส่วนหนึ่งของการประมูลสาธารณะ ดังนั้นพวกเขาจึงไม่มีพื้นฐานในการขอให้รัฐปิดเรา” อลัน เฟลด์แมน โฆษกของเอ็มจีเอ็ม มิราจ กล่าว “เรื่องนี้ (กรณี) ไม่เกี่ยวข้องกับเรา”

CATTARAUGUS INDIAN RESERVATION, New York –– ตามที่รายงานโดย Associated Press: “สภาชนเผ่าของ Seneca Nation of Indians ได้อนุมัติข้อตกลงการพนันที่ล่าช้ามายาวนานซึ่งสามารถอนุญาตให้สร้างคาสิโนในบัฟฟาโล, น้ำตกไนแองการ่า และหนึ่งในนั้น เขตสงวนทางตะวันตกของนิวยอร์กสองแห่ง
“ไซรัส ชินด์เลอร์ ประธานาธิบดีเซเนกาบอกกับบัฟฟาโลนิวส์ว่าข้อตกลงกระชับที่ได้รับการอนุมัติในวันเสาร์นี้จะถูกส่งไปยังผู้ว่าการรัฐจอร์จ ปาตากิ”

“…ในเดือนพฤศจิกายน Senecas บางคนแสดงความกังวลเกี่ยวกับการรวมสหภาพแรงงานสำหรับคนงานคาสิโน ความรับผิดสำหรับการฟ้องร้อง และความอ่อนแอของอำนาจอธิปไตยของชนเผ่าของประเทศในกฎหมายการพนันใหม่ที่ลงนามเมื่อวันที่ 31 ตุลาคมโดย Pataki

“หากรัฐยอมรับข้อตกลง ชินด์เลอร์กล่าวว่าวันลงประชามติสำหรับการลงคะแนนเสียงโดยคนทั้งประเทศจะถูกกำหนด และการประชุมที่ให้ข้อมูลจะถูกกำหนดในเขตสงวน Cattaraugus และ Allegany

“…หากได้รับการอนุมัติจากประเทศ ขนาดกะทัดรัดยังคงต้องได้รับการอนุมัติจากสำนักงานกิจการอินเดียนของสหรัฐอเมริกาและคณะกรรมาธิการการเล่นเกมแห่งชาติของอินเดีย

“…เซเนกัสที่ตรวจสอบกฎหมายการพนันกล่าวว่ามันไปไกลเกินกว่าข้อตกลงที่ทำกับ Pataki ในเดือนมิถุนายน และกังวลโดยเฉพาะเกี่ยวกับส่วนในกฎหมายที่ระบุว่าผู้ผลิตบุหรี่ของอินเดียจะต้องมีตราประทับภาษีของรัฐสำหรับบุหรี่ทั้งหมดที่ขายให้กับลูกค้าที่ไม่ได้จอง…”

NITRO, เวสต์เวอร์จิเนีย – 14 มกราคม 2545 – Tri-State Racetrack and Gaming Center กำลังสร้างพื้นที่เพิ่มเติม 57,000 ตารางฟุต ซึ่งสามารถบรรจุสล็อตแมชชีนใหม่ได้มากถึง 600 เครื่อง
คณะกรรมการลอตเตอรีเวสต์เวอร์จิเนียจะต้องอนุมัติการเพิ่มจำนวนเครื่องจักรในสนามแข่ง ซึ่งขณะนี้มีประมาณ 1,000 เครื่อง

“เรากำลังมองหาที่จะดึงดูดผู้คนจากนอกรัฐให้มากขึ้น” แดเนียล แอดกินส์ โฆษกกระทรวงกล่าว

การประมาณการเบื้องต้นสำหรับโครงการขยายคาดการณ์ว่าจะใช้เงินลงทุนสูงถึง 12 ล้านดอลลาร์ เจ้าหน้าที่ของ Tri-State ปฏิเสธที่จะแจ้งค่าใช้จ่ายที่อัปเดต

นักเคลื่อนไหวต่อต้านการพนัน ไมค์ ควีน กล่าวว่าการขยายสนามแข่งอาจส่งผลดีต่อเศรษฐกิจในพื้นที่ แต่การพนันเป็นสิ่งเสพติดและทำลายล้าง เขาอ้างถึงการศึกษาโดย West Virginia Problems Gamblers ที่แสดงให้เห็นว่า 80 เปอร์เซ็นต์ของผู้คนที่โทรหาสายช่วยเหลือของกลุ่มติดเครื่องสล็อตที่แทร็กหรือเครื่องวิดีโอโป๊กเกอร์

และการสร้างกลุ่มสหภาพแรงงานได้ล้อมรั้วพื้นที่ก่อสร้าง มูลนิธิ Affiliated Construction Trades Foundation ได้ลงโฆษณาในหนังสือพิมพ์ชาร์ลสตันโดยบ่นว่าเจ้าของเส้นทางสัญญาจ้างงานและ “เราไม่ได้ทำงาน”

Tri-State ว่าจ้างบริษัทก่อสร้างตามคำสั่งของ St. Albans

“เป็นเรื่องดีที่คนในท้องถิ่นทำงานที่นั่น แต่จุดยืนของเราคือมุ่งมั่นต่อสมาชิกของสหภาพการค้าการก่อสร้าง พวกเขาไม่ได้ดำเนินชีวิตตามความมุ่งมั่นโดยตรงของพวกเขา” สตีฟ ไวท์ ผู้อำนวยการมูลนิธิการค้ากล่าว

โตรอนโต, แคนาดา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — วันนี้ CryptoLogic Inc.ประกาศผลการประมูลครั้งใหญ่ของบริษัทเพื่อซื้อหุ้นสามัญคืนสูงสุด 1 ล้านหุ้น ข้อเสนอดังกล่าวหมดอายุในเวลา 23.59 น. ตามเวลาโตรอนโตของวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2545 CryptoLogic ยืนยันว่าจะรับซื้อและชำระค่าหุ้น 1 ล้านหุ้นที่เสนอราคาตามการประมูลในราคา 28.00 ดอลลาร์แคนาดาต่อหุ้น ราคาซื้อรวมที่ CryptoLogic จะต้องชำระอยู่ที่ประมาณ 28.0 ล้านเหรียญสหรัฐ (17.5 ล้านเหรียญสหรัฐ)
“เรารู้สึกยินดีที่ CryptoLogic ประสบความสำเร็จในการซื้อหุ้นคืนหนึ่งล้านหุ้น” Jean Noelting ประธานและซีอีโอของ CryptoLogic กล่าว “กลยุทธ์การซื้อคืนของ CryptoLogic ได้ช่วยสร้างมูลค่าให้กับผู้ถือหุ้นและเพิ่มผลกำไรต่อหุ้นในทางบวก เนื่องจากปัจจุบันเราซื้อขายที่ประมาณ 11 เท่าของกำไรสุทธิที่คาดการณ์ไว้ในปีนี้ หุ้นของเราจึงยังคงมูลค่าที่ดีเยี่ยม

“เราจะยังคงใช้ประโยชน์จากโปรแกรมซื้อคืนตามปกติของเรา ซึ่งใช้เงินสดสำรองที่แข็งแกร่งของเราให้เกิดประโยชน์ แนวโน้มในปี 2545 ถือเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นเนื่องจากมีการริเริ่มการเติบโตในเร็วๆ นี้ CryptoLogic จะยังคงมุ่งเน้นไปที่การสร้างอัตรากำไรที่แข็งแกร่งที่สุดและ รายได้บนท้องถนน”

Equity Transfer Services Inc. ซึ่งเป็นผู้รับฝากข้อเสนอดังกล่าว รายงานว่ามีการประมูลหุ้นจำนวน 1,691,634 หุ้น เนื่องจากการจองซื้อเกิน ผู้ถือหุ้นที่เสนอซื้อหุ้นสามัญของตนจะได้รับการซื้อหุ้นคืนประมาณ 60% ตามสัดส่วน การชำระค่าหุ้นที่ฝากอย่างถูกต้องจะชำระโดยการโอนเงินทุนภายใน 10 วัน

เพื่อหลีกเลี่ยงการสร้าง “ล็อตคี่” อันเป็นผลมาจากการแบ่งสัดส่วน CryptoLogic จะใช้หุ้นหนึ่งล้านหุ้นบวกกับการซื้อหุ้นเพิ่มเติมจากผู้ถือหุ้นแต่ละรายที่เสนอราคาอย่างเหมาะสม เพื่อให้จำนวนหุ้นที่ส่งคืนให้กับผู้ถือหุ้นจะเป็นจำนวนทวีคูณของ 100 หรือหากการแบ่งตามสัดส่วนส่งผลให้มีหุ้นคืนน้อยกว่า 100 หุ้น CryptoLogic จะซื้อหุ้นดังกล่าวทั้งหมดในจำนวนที่น้อยกว่า 100 ตามรายละเอียดในข้อเสนอลงวันที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2544 ยกเว้นหุ้นประมาณ 3,600 หุ้นที่เสนอซื้อก่อนหน้านี้ ไปจนถึงวันหมดอายุเดิมคือวันที่ 21 ธันวาคม 2544 ซึ่งไม่ต้องเสียสัดส่วน

หุ้นที่ซื้อคืนเท่ากับประมาณ 8% ของหุ้นที่มีอยู่ของ CryptoLogic หลังจากให้ผลการซื้อคืนจะเหลือหุ้นอยู่ประมาณ 12.1 ล้านหุ้น

การประมูลตามปกติของผู้ออกหลักทรัพย์ของ CryptoLogic จะถูกคืนสถานะให้มีผลทันที ซึ่งอนุญาตให้บริษัทซื้อหุ้นสามัญคืนได้มากถึง 656,000 หุ้น และจะหมดอายุในวันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2545 ในแผนปัจจุบันนี้จนถึงวันที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2544 บริษัทได้ซื้อหุ้นคืนจำนวน 275,000 หุ้นหรือเกือบ 42 หุ้น % ของจำนวนเงินที่ได้รับอนุญาต

ออสติน, เท็กซัส–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–ม.ค. 14 ต.ค.2545 — บริษัท Multimedia Games Inc. (Nasdaq:MGAM) ประกาศในวันนี้ว่าคณะกรรมการบริหารของบริษัทได้อนุมัติการแบ่งหุ้นสามัญของบริษัทแบบ 3 ต่อ 2
ผลจากการแยกหุ้น ผู้ถือหุ้นที่มีประวัติ ณ วันที่ปิดทำการในวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2545 จะได้รับหุ้นสามัญของ MGAM เพิ่มเติมสำหรับทุก ๆ สองหุ้นที่เป็นเจ้าของ หุ้นเพิ่มเติมที่เกิดจากการแยกหุ้นจะได้รับการจัดสรรในวันที่หรือประมาณวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2545 ส่วนหุ้นที่เป็นเศษส่วนจะจ่ายให้กับผู้ถือหุ้นที่บันทึกไว้เป็นเงินสด

ปัจจุบัน MGAM มีหุ้นสามัญคงเหลือจำนวน 7,980,173 หุ้น จำนวนนั้นจะเพิ่มขึ้นเป็น 11,970,260 หุ้นอันเป็นผลมาจากการแยกหุ้น นอกจากนี้ จำนวนสิทธิซื้อหุ้นและใบสำคัญแสดงสิทธิทั้งหมดที่สามารถใช้สิทธิเป็นหุ้นสามัญจะเพิ่มขึ้นเป็น 3,168,362 หุ้น จาก 2,112,241 หุ้น

Gordon T. Graves ประธานและซีอีโอของ MGAM กล่าวว่า “การแยกหุ้นครั้งนี้ตอกย้ำความเชื่อของเราในความสามารถของเราในการเพิ่มรายได้ และความมุ่งมั่นของเราในการปรับปรุงสภาพคล่องของหุ้นของเรา”

ในวันศุกร์ที่ 11 มกราคม พ.ศ.2545 หุ้นสามัญของ MGAM ปิดที่ 36.46 ดอลลาร์

MGAM ให้บริการระบบแก่สถานประกอบการเล่นเกม บริการเหล่านี้รวมถึงการออกแบบและพัฒนาวิดีโอลอตเตอรีและเกมบิงโกแบบโต้ตอบและรายการทีวี ส่งมอบผ่าน Betnet ซึ่งเป็นเครือข่ายการสื่อสารบรอดแบนด์ที่เป็นกรรมสิทธิ์ของ MGAM และจัดหาเทอร์มินัลอิเล็กทรอนิกส์ที่เชื่อมต่อถึงกันเพื่อนำเสนอเกมเหล่านี้แก่ผู้เล่น Betnet เป็นเครือข่ายหลายช่องสัญญาณที่ใช้อินทราเน็ต เครือข่ายท้องถิ่น อินเทอร์เน็ต ทีวีดาวเทียมวงจรปิด และสายโทรศัพท์