ตารางต่อไปนี้รายงานรายรับสุทธิรายไตรมาสในเดือนกันยายน

นิวยอร์ก ลอนดอน – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – ด้วยรายได้จากการพนันออนไลน์ที่จะเติบโตจาก 6.6 พันล้านดอลลาร์ในปี 2544 เป็น 20.8 พันล้านดอลลาร์ในปี 2548 Aspinalls.comซึ่งเป็นหนึ่งในชื่อคาสิโนที่ยอดเยี่ยมของโลกได้ร่วมมือกับ Greenfield Online เพื่อเปิดตัว การวิจัยที่ครอบคลุมครั้งแรกเกี่ยวกับพฤติกรรมการพนันของผู้บริโภคออนไลน์

จากการตอบสนองของผู้ใช้อินเทอร์เน็ตที่มีประสบการณ์ 1,000 คน การวิจัยนี้ให้ข้อมูลเชิงลึกที่ชัดเจนว่าเหตุใดนักวิเคราะห์จึงเชื่อว่าจำนวนนักพนันออนไลน์ในยุโรปและสหรัฐอเมริกาจะเพิ่มขึ้นจากปัจจุบัน 2.9 ล้านคนในปี 2544 เป็น 7.4 ล้านคนที่คาดการณ์ไว้ในปี 2548

การสำรวจที่ดำเนินการในช่วงปลายเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2544 แสดงให้เห็นว่าเพียงไม่ถึงสองในสามของผู้ตอบแบบสอบถาม 1,000 คน (63%) เคยเยี่ยมชมเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องกับการพนันออนไลน์แล้ว เช่น ลอตเตอรี บิงโก การพนันกีฬา คาสิโน โดย 29% เคยเยี่ยมชมคาสิโนออนไลน์โดยเฉพาะใน ปีที่แล้วมีการเดิมพันจริง 13%

การศึกษายังเผยให้เห็นว่าการพนันออนไลน์กำลังทำลายการแบ่งแยกทางเพศ โดยผู้หญิงรู้สึกมั่นใจมากขึ้นในการเล่นเกมบนโต๊ะในสภาพแวดล้อมออนไลน์ ตัวอย่างเช่น การแบ่งระหว่างผู้หญิงกับผู้ชายของผู้ที่เล่นแบล็คแจ็ค ซึ่งเป็นเกมบนโต๊ะที่ได้รับความนิยมมากที่สุด คือผู้หญิง 32% ถึงผู้ชาย 68% ในคาสิโนแบบดั้งเดิม

ในทางตรงกันข้าม การแบ่งระหว่างหญิง/ชายจะแบ่งเท่าๆ กันเมื่อพูดถึงการเล่นแบล็คแจ็คออนไลน์ ในทำนองเดียวกัน ในขณะที่สล็อตแมชชีนเป็นเกมทางเลือกสำหรับผู้หญิงในคาสิโนที่มีหน้าร้านจริง – 88% ของผู้หญิงที่เคยเยี่ยมชมคาสิโนออฟไลน์และได้เล่นแล้ว – เพียง 24% ของผู้เยี่ยมชมคาสิโนออนไลน์ที่เป็นผู้หญิงเท่านั้นที่เล่นออนไลน์เทียบเท่ากันตามการวิจัย

Russell Foreman ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Aspinalls Online Plc ให้ความเห็นว่า “การพนันออนไลน์เป็นอุตสาหกรรมใหม่ แต่เป็นอุตสาหกรรมที่มีศักยภาพในการเติบโตอย่างมาก อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตรู้สึกไม่สบายใจอย่างแท้จริงเกี่ยวกับการเยี่ยมชมคาสิโนออนไลน์ที่ดำเนินการโดยผู้ให้บริการที่ไม่รู้จัก นั่น คือเหตุผลที่เราเชื่อว่า Aspinalls.com ซึ่งมีประวัติยาวนานถึง 40 ปีและชื่อเสียงที่มีมาอย่างยาวนานในด้านความไว้วางใจ ความน่าเชื่อถือ และการบริการลูกค้า อยู่ในตำแหน่งที่ดีเยี่ยมที่จะประสบความสำเร็จ”

จากการวิจัย ผู้ตอบแบบสอบถามเกือบครึ่งหนึ่งของผู้ตอบแบบสอบถาม 1,000 คนเห็นพ้องกันว่าพวกเขาต้องการเว็บไซต์การพนันออนไลน์ที่ดำเนินการโดยคาสิโนแบบดั้งเดิมที่มีชื่อเสียง – เพียง 11% ไม่เห็นด้วย ในทำนองเดียวกัน 56% ของผู้ที่เคยเยี่ยมชมเว็บไซต์การพนันออนไลน์มีความกังวลอย่างยิ่งเกี่ยวกับความปลอดภัยในการใช้บัตรเครดิตหรือการรับรางวัลออนไลน์

Russell Foreman: “ด้วยเว็บไซต์การพนันออนไลน์มากกว่า 14,000 แห่งที่เปิดดำเนินการบนเว็บตลอดเวลา สาธารณชนจึงมีสิทธิ์ที่จะกังวลเกี่ยวกับปัญหาด้านความปลอดภัย คำแนะนำของเรานั้นง่ายมาก – โปรดตรวจสอบข้อมูลรับรองทั้งหมดของผู้ให้บริการรายใดก่อนสมัครใช้งานเสมอ และหากมีข้อสงสัยก็ไปที่อื่น”

ธุรกิจคาสิโนออนไลน์แห่งแรกที่มีการซื้อขายต่อสาธารณะ Aspinalls.com ได้เปิดตัวคาสิโนออนไลน์สองแห่งแรก – London Casino และ Caribbean Casino – ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2544

ซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–1 ต.ค. 15 ต.ค.2544 — LuckySurf.com, Inc. ซึ่งเป็นเว็บไซต์ลอตเตอรีออนไลน์ฟรีชั้นนำที่มีโอกาสลุ้นรางวัล 1 ล้านเหรียญสหรัฐทุกวัน ได้ประกาศอย่างภาคภูมิใจในวันนี้ว่าทางบริษัทได้มอบรางวัลเงินสดอีก 1,000,000 เหรียญสหรัฐให้กับ David S. จากบอยซี ไอดาโฮ David เล่น LuckySurf อย่างภักดีทุกวันมาเป็นเวลากว่าหนึ่งปีแล้ว และ Lady Luck ก็ประทับใจเมื่อหมายเลข 7 ตัวติดต่อกันของเขาตรงกับการจับรางวัลแจ็กพอตที่จัดขึ้นในวันที่ 3 ตุลาคม “ฉันยังไม่อยากจะเชื่อเลย” ผู้ชนะคนใหม่กล่าว “ทั้งชีวิตของฉันเปลี่ยนไปในทันที และฉันเห็นโลกแห่งโอกาสอยู่ตรงหน้าฉัน”

David S. ไม่เคยคิดเลยว่าเขาจะฉลองวันเกิดปีที่ 29 ของเขาในฐานะเศรษฐีและในสไตล์ซานฟรานซิสโก LuckySurf จะเปิดตัวพรมแดงในสัปดาห์นี้สำหรับผู้ชนะรางวัลใหญ่คนใหม่ล่าสุดโดยการบินเขาและแฟนสาวของเขาไปซานฟรานซิสโกเป็นเวลาสองวันเพื่อชมทิวทัศน์และความหรูหรา ทั้งคู่จะถูกพาไปรอบเมืองด้วยรถลีมูซีนอันหรูหราเพื่อชมสมบัติล้ำค่าของเมืองอันโด่งดัง ทัวร์ทั้งวันจะสิ้นสุดด้วยการฉลองวันเกิดของเดวิดในร้านอาหารชื่อดังแห่งหนึ่งในซานฟรานซิสโก “นี่เป็นวันเกิดที่ฉันจะไม่มีวันลืม” เดวิด เอส. กล่าว เมื่อถูกถามว่าเขาจะทำอะไรกับเงินรางวัลของเขา เขากล่าวว่า “น่าทึ่งมาก นี่เป็นการพลิกผัน 180 องศาสำหรับฉัน ฉันสามารถชำระหนี้และเงินดาวน์บ้านได้ ฉันรู้สึกขอบคุณ LuckySurf จริงๆ”

“เป็นเรื่องน่าตื่นเต้นที่ได้รู้ว่าเราเป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงชีวิตของใครบางคนอย่างมากผ่านการคลิกเพียงปุ่มเดียว” Pierre Achach ประธานและซีอีโอและผู้ร่วมก่อตั้งกล่าว “ผู้เล่นผู้ภักดีของเรา เช่น David ยังคงกลับมาทุกวันเพื่อเล่นลอตเตอรี่และรับประโยชน์จากรางวัลใหญ่ ส่วนลด และโอกาสพิเศษ”

ลอสแอนเจลิส — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — Bentley Communications Corp. (OTC: Bulletin Board: BTLY) กอร์ดอน เอฟ. ลี ประธานและซีอีโอของ Bentley Communications Corp. ประกาศในวันนี้ว่าจะนำเสนอความบันเทิงภายในบ้านที่น่าตื่นเต้นสำหรับผู้ที่หลีกเลี่ยงการเดินทาง และฝูงชนสาธารณะจำนวนมาก ผู้บริโภคหลายล้านคนในปัจจุบันหันมาใช้คอมพิวเตอร์ที่บ้านและอินเทอร์เน็ตเพื่อความบันเทิงมากขึ้นกว่าเดิมในแง่ของเหตุการณ์ล่าสุด เบนท์ลีย์จะอยู่ที่นั่นเพื่อให้บริการพวกเขาในโลกของเกมทางอินเทอร์เน็ตที่เติบโตอย่างรวดเร็ว
การแข่งม้าออนไลน์:

ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2545 ผู้อยู่อาศัยในแคลิฟอร์เนียจะสามารถเพลิดเพลินกับการเดิมพันนอกสนามได้ ในที่สุดเว็บไซต์นี้จะมีการแข่งม้าทั่วโลกตั้งแต่ฮ่องกงถึงนิวยอร์กทุกวันตลอด 24 ชั่วโมง ผู้อยู่อาศัยในแคลิฟอร์เนียและรัฐอื่นๆ อีกเก้ารัฐ นอกเหนือจากพลเมืองของประเทศต่างๆ ทั่วโลก จะสามารถเพลิดเพลินและวางเดิมพันได้โดยตรงบนเว็บไซต์นี้ ซึ่งเบนท์ลีย์จะใช้เทคโนโลยีสตรีมมิ่งวิดีโอล่าสุดเพื่อให้บริการ “การแข่งม้าตามความต้องการ’ ‘

“ลาสเวกัสเสมือนจริงส่งตรงถึงบ้านคุณ”

เบนท์ลีย์ยังเป็นผู้นำในการนำลาสเวกัสมาสู่ผู้บริโภคผ่านทางอินเทอร์เน็ต ขณะนี้การหารือเกี่ยวกับกิจการร่วมค้าระดับสูงต่างๆ กำลังเริ่มต้นขึ้นกับผู้ให้บริการโรงแรมและคาสิโนที่มีชื่อเสียงระดับโลกในลาสเวกัส โดยคาดว่าจะมีการแก้ไขกฎหมายการเล่นเกมของเนวาดาในปัจจุบันในปีหน้า สิ่งนี้คาดว่าจะนำไปสู่เว็บไซต์ร่วมแบรนด์ที่ดำเนินการโดย Bentley ซึ่งจะนำเสนอเกมออนไลน์ที่ถูกกฎหมายอย่างสมบูรณ์แก่ผู้อยู่อาศัยในเนวาดาและที่อื่น ๆ ทั่วโลกที่เกมออนไลน์เป็นที่ต้องการสูง เบนท์ลีย์คาดหวังว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในวิถีชีวิตของชาวอเมริกันในการใช้ชีวิตและเพลิดเพลินกับความบันเทิงที่บ้านภายหลังเหตุการณ์สำคัญระดับโลกที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้

“ เราคาดหวังว่าจะมีผู้ติดตามจำนวนมากในเว็บไซต์ความบันเทิงเกี่ยวกับเกมของเรา เนื่องจากผู้คนพยายามที่จะสนุกสนานและหันเหความสนใจจากการออกอากาศที่สร้างความวิตกกังวลอย่างฉับพลันหลังจากวันที่ 11 กันยายน 2544 ผู้คนจะมีชีวิตที่แตกต่างไปจากนี้ไปและเรา จะอยู่ที่นั่นเพื่อตอบสนองความต้องการความบันเทิงภายในบ้านคุณภาพที่เกี่ยวข้องกับกีฬาผ่านทางอินเทอร์เน็ต” ลีกล่าว สำหรับผู้ที่ต้องการเดินทางไปลาสเวกัสด้วยตนเองหรือสถานที่เล่นเกมอื่น ๆ จะมีการส่งเสริมโปรโมชั่นต่างๆ และแม้แต่สิ่งจูงใจในการเดินทางฟรีบนเว็บไซต์ของบริษัท www.bentleyintl.com

SunriseCityCasino.com:

เบนท์ลีย์ยังภูมิใจที่จะประกาศว่าได้เจรจาข้อตกลงกับคาสิโนออนไลน์อีกครั้ง ส่งผลให้หุ้นที่ออกใหม่ลดลงอย่างมาก ในขณะที่การเจรจาเริ่มแรกได้พิจารณาถึงการออกหุ้นมากถึง 50 ล้านหุ้นเพื่อเข้าซื้อกิจการนี้ CEO Gordon Lee ก็สามารถพัฒนาแผนการที่จะซื้อหุ้นใหม่แบบจำกัดจำนวนเพียง 4 ล้านหุ้นเท่านั้น ซึ่งจะส่งผลให้ผู้ถือหุ้นปัจจุบันและผู้ถือหุ้นในอนาคตของบริษัทได้รับผลกระทบน้อยลง โดยคาดหวังว่ากำไรต่อหุ้นจะสูงขึ้น เอสโครว์ได้รับการเปิดโดยที่ปรึกษาของเบนท์ลีย์ และคาดว่าจะแล้วเสร็จก่อนสิ้นเดือนตุลาคม

คาสิโนบนเว็บนี้ได้รับอนุญาตและประกันโดยสมบูรณ์โดยเป็นส่วนหนึ่งของแพ็คเกจแบบครบวงจรใหม่ Sunrise City Casino นำเสนอเกมคาสิโนมากกว่า 20 เกม รวมถึง Baccarat, Blackjack, Caribbean Stud, Pai Gow, Roulette, Slots, Video Poker และอีกมากมาย นอกจากนี้ Sportsbook ยังนำเสนอรายการเดิมพัน “เรียลไทม์” ในการแข่งขันทั่วโลกอีกด้วย นี่คือสถานที่ที่ได้รับใบอนุญาตเต็มรูปแบบในสาธารณรัฐโดมินิกา และขณะนี้พร้อมสำหรับการเดิมพันสดในเขตอำนาจศาลทั้งหมดที่อนุญาตกิจกรรมนี้

ปัจจุบันมีนักเดิมพันออนไลน์มากกว่า 12 ล้านคนทั่วโลก โดยมีแนวโน้มการเติบโตที่คาดว่าจะสูงถึง 37 ล้านคนภายในปี 2546 และ 81 ล้านคนภายในปี 2548 ตามข้อมูลของ Merrill Lynch Securities แห่งนิวยอร์ก นิวยอร์ก ซึ่งสะท้อนถึงอัตราการเติบโตที่มากกว่า 300 % ต่อปี.

องค์ประกอบที่สำคัญอื่น ๆ ขององค์กรนี้ ได้แก่ :

— ซอฟต์แวร์ที่เพิ่งเปิดตัวใหม่ซึ่งใช้เทคโนโลยี Shockwave นำเสนอชุดเกมคาสิโน พาริมูตูเอล และการพนันกีฬาที่ครอบคลุม ซึ่งคาดว่าจะเหนือกว่าสิ่งอื่นใดในตลาด โดยจะพร้อมให้ใช้งานบนเว็บไซต์ทั้งหมดของเบนท์ลีย์ภายในสิ้นปีนี้

— การขายสลากลอตเตอรีออนไลน์ที่ทำกำไรได้สูงจะเป็นคุณลักษณะที่สำคัญบนเว็บไซต์ โดยขึ้นอยู่กับข้อกำหนดด้านใบอนุญาตและข้อจำกัดด้านเขตอำนาจศาลทั้งหมด

— SunriseCityCasino.com ให้บริการในภาษาที่ใช้กันมากที่สุดทั้งหกภาษา วินด์เซอร์ แคนาดา –– ตามที่รายงานโดย Detroit News: “เมื่อพูดถึงเรื่องธุรกิจ ดีทรอยต์และวินด์เซอร์มีมากกว่าเขตแดน ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ชาวเมืองหนึ่งจะช้อปปิ้ง ทำงาน และเล่นสนุกในอีกเมืองหนึ่ง
“ร้านค้าและร้านอาหารต่างๆ โดยเฉพาะบริเวณแม่น้ำดีทรอยต์ฝั่งแคนาดา ต้องพึ่งพาลูกค้าจากต่างประเทศ

“แต่นั่นคือก่อนวันที่ 11 กันยายน

“…ชาวอเมริกันที่มีเงินดอลลาร์แข็งค่าและอุดมสมบูรณ์ไม่ต้องการข้ามพรมแดน ด้วยระบบรักษาความปลอดภัยที่เพิ่มสูงขึ้นเนื่องจากการโจมตีของผู้ก่อการร้าย จึงใช้เวลานานเกินไปในการกลับบ้าน

“ร้านค้า คาสิโน และบาร์เป็นเพียงส่วนหนึ่งของการค้าขายที่ทั้งสองประเทศมีร่วมกัน

“…ธุรกิจที่ต้องพึ่งพาลูกค้าดังกล่าวกำลังได้รับผลกระทบ คาสิโน วินด์เซอร์ ซึ่งสูญเสียธุรกิจไปครึ่งหนึ่ง ประกาศเมื่อวันพุธว่าจะเลิกจ้างพนักงานพาร์ทไทม์ 600 คน

“รายรับรายวันลดลงจาก 1.4 ล้านดอลลาร์เหลือ 700,000 ดอลลาร์ โฆษกคาสิโน Jim Mundy กล่าว แปดสิบเปอร์เซ็นต์ของธุรกิจมาจากข้ามพรมแดน

“เราแค่ไม่มีลูกค้าคอยดูแล” Mundy กล่าว “โดยทั่วไปช่วงนี้ของปีจะช้าแต่ไม่มีอะไรแบบนี้” GRANITE FALLS, มินนิโซตา – 16 ต.ค. 2544 – ตามที่รายงานโดย (มินนิโซตา) West Central Tribune: “ผู้อาวุโสขึ้นเวทีกลางเมื่อวันจันทร์ขณะที่ชุมชน Upper Sioux บุกโจมตีคาสิโนและโรงแรมที่ซับซ้อนซึ่งมีราคา 21 ล้านดอลลาร์

“เพื่อให้เป็นที่รู้จักในนาม Prairie’s Edge Casino Resort จะตั้งอยู่บนหน้าผาที่มองเห็นหุบเขาแม่น้ำมินนิโซตาประมาณห้าไมล์ทางใต้ของ Granite Falls โดยจะเข้ามาแทนที่คาสิโน Firefly Creek ของชุมชนเมื่อเปิดให้บริการในเดือนมกราคม พ.ศ. 2546

“เฮเลน บลู ประธานชนเผ่าชุมชนซูบน เชิญผู้อยู่อาศัยสูงอายุให้ขึ้นเวทีกลางในพิธีวางศิลาฤกษ์ตามประเพณีเมื่อวันจันทร์”

“…มีความรู้สึกกังวลในขณะที่ชุมชน Upper Sioux ก้าวไปข้างหน้าด้วยโครงการที่ทะเยอทะยานที่สุดเท่าที่เคยมีมา Blue ตั้งข้อสังเกตว่าชุมชน Upper Sioux เป็นชนเผ่าอินเดียนกลุ่มสุดท้ายในมินนิโซตาที่พัฒนาโรงแรมและศูนย์การประชุมร่วมกับคาสิโน การดำเนินงาน

“…แผนเรียกร้องให้สร้างโรงแรมสี่ชั้น 90 ห้องพร้อมศูนย์การประชุมเพื่อติดกับคาสิโนใหม่ คาสิโนจะมีขนาดใหญ่กว่าคาสิโน Firefly Creek ถึง 50 เปอร์เซ็นต์ที่จะมาแทนที่

“ทั้งโรงแรมและคาสิโนจะถูกสร้างขึ้นเพื่อรองรับการขยายตัวในอนาคต” Jeffrey Nagel สถาปนิกโครงการของ Johnson, Sheldon, Sorensen & Hafner Architects Inc. ของ Willmar กล่าว

“…โรงแรมและศูนย์การประชุมจะอนุญาตให้คาสิโนใหม่และใหญ่ขึ้นเพื่อรองรับพื้นที่ตลาดที่ขยายซึ่งรวมถึงเมืองแฝด สมาชิกคณะกรรมการชนเผ่าตั้งข้อสังเกต

“…สมาชิกอาวุโสของชุมชนกล่าวหลังจากพิธีเมื่อวันจันทร์ว่าชุมชนได้รับประโยชน์จากโอกาสทางเศรษฐกิจที่สร้างโดย Firefly Creek Casino…” ซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ศาลอุทธรณ์ของรัฐบาลกลางดูเหมือนจะพร้อมที่จะจัดการกับนักพนันชาวเนวาดาที่โชคไม่ดีอีกมือหนึ่ง

ศาลอุทธรณ์รอบที่ 9 ของสหรัฐฯ ในระหว่างการโต้แย้งด้วยวาจาเป็นเวลา 60 นาที ดูเหมือนพร้อมที่จะเปรียบเครื่องหมายการพนันกับเช็ค นั่นหมายความว่านักพนันที่มีเครื่องหมายที่ยังไม่ได้ชำระเงิน – เครดิตที่นำไปเล่นการพนันในคาสิโนเนวาดา – สามารถถูกดำเนินคดีทางอาญาได้ ชำระคืนคาสิโน

“ทนายความสำหรับนักพนันที่มีหนี้หลายพันคนเรียกร้องให้คณะกรรมการสามคนของสนามที่ 9 ในซานฟรานซิสโกปฏิบัติต่อเครื่องหมายว่าเป็นหนี้ที่ยังไม่ได้ชำระเหมือนกับบัตรเครดิต ซึ่งลูกหนี้ไม่ต้องรับผิดทางอาญาในการจ่ายเงินคืน

“ความแตกต่างนั้นมีความสำคัญเนื่องจากอัยการเนวาดาบางคนกำลังยื่นฟ้องทางอาญาต่อนักพนันที่โชคไม่ดี

“ผู้พิพากษาปฏิเสธที่จะออกคำตัดสินเป็นลายลักษณ์อักษรเมื่อวันจันทร์ แต่ชี้ไปที่การตัดสินใจในปี 2543 โดยศาลฎีกาเนวาดาที่กล่าวว่าเครื่องหมายการพนันเป็นเช็ค

“…ผู้พิพากษาเขตของสหรัฐอเมริกา Philip Pro ตัดสินว่าเป็นการละเมิดกฎหมายเช็คที่ไม่ดีของเนวาดาในการเขียนเช็คโดยไม่มีเงินทุนเพียงพอที่จะครอบคลุม การพิจารณาคดีของเขายึดถือร่างกฎหมายวุฒิสภาเนวาดา 335 ซึ่งให้สถานะทางกฎหมายแก่เครื่องมือเครดิตการเล่นเกมใด ๆ ลงวันที่หลังวันที่ 1 มิถุนายน 1983.

“การเรียกเก็บเงินถูกส่งผ่านโดยสภานิติบัญญัติเพื่อสนับสนุนอัตราการเก็บเครดิตการเล่นเกมที่ลดลงของเนวาดาในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ซึ่งส่งผลกระทบต่อรายได้ภาษีของรัฐและผลกำไรของคาสิโน

“…ศาลไม่ได้ระบุว่าจะปกครองเมื่อใด” เอลปาโซ เท็กซัส – 16 ต.ค. 2544 – ตามรายงานของ Associated Press: “ผู้นำของชนเผ่า Tigua ได้ขอให้ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางพิจารณาทบทวนการตัดสินใจของเขาที่จะปิด Speaking Rock Casino ซึ่งใช้เวลาประมาณ 60 ล้านดอลลาร์ต่อปี
“ชนเผ่ากล่าวว่าคำตัดสินมีข้อผิดพลาดทางกฎหมายซึ่งกระทบต่อการตัดสินใจโดยการเยี่ยมชมผู้พิพากษาเขตสหรัฐ Garnett Thomas Eisele จากเขตทางตะวันออกของรัฐอาร์คันซอ

“ทีม Tiguas แสวงหาการพิจารณาคดีใหม่หรือแก้ไขคำตัดสิน

“…คำตัดสินโดยสรุปของผู้พิพากษา Eisele ห้ามการพนันคาสิโนที่ Speaking Rock และกล่าวว่าคาสิโนซึ่งเปิดในปี 1993 จะต้องปฏิบัติตามกฎหมายภายในวันที่ 30 พ.ย.

“…ทนายความของชนเผ่าโต้แย้งว่าผู้พิพากษา Eisele อนุญาตให้ Pueblo ถูกจัดประเภทเป็นสมาคมภายใต้กฎหมายของรัฐโดยไม่ได้ตั้งใจ และเพิกถอนอำนาจอธิปไตยของชนเผ่าอย่างไม่เหมาะสม การเคลื่อนไหวยังยืนยันว่าคำตัดสินห้ามชนเผ่าจากการนำเสนอกิจกรรมการพนันทั้งหมด แม้แต่ที่ได้รับอนุญาต ตามพระราชบัญญัติสลากกินแบ่งรัฐบาล

“อย่างน้อยที่สุด ชนเผ่าหวังที่จะแก้ไขคำตัดสินเพื่ออนุญาตให้คาสิโนดำเนินการต่อไปจนกว่าตัวเลือกทางกฎหมายจะหมดลง

“…ทนายความสำหรับสำนักงานอัยการสูงสุดแย้งว่าการพนันสไตล์คาสิโน พร้อมด้วยเครื่องสล็อตและโต๊ะโป๊กเกอร์ ไม่ถูกกฎหมายในเท็กซัส พวกเขากล่าวว่า Tiguas ตกลงที่จะไม่เล่นการพนันหากรัฐบาลกลางจะยอมรับพวกเขาเป็นชนเผ่า”

วอชิงตัน ดี.ซี. –— ตามที่รายงานโดย Las Vegas Review Journal: “การลดหย่อนภาษีธุรกิจที่ได้รับการปรับเปลี่ยนซึ่งแสวงหาโดยบริษัทคาสิโนและคอมพิวเตอร์ พบว่าได้เข้าสู่แพ็คเกจกระตุ้นเศรษฐกิจที่จะได้รับการอนุมัติในสัปดาห์นี้ในสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกา
“ในหนึ่งปี บริษัทต่างๆ จะได้รับอนุญาตให้หัก 30 เปอร์เซ็นต์ของค่าใช้จ่ายของทรัพย์สินทางเทคโนโลยี เช่น คอมพิวเตอร์และสล็อตแมชชีน ตามข้อกำหนดของตัวแทน Jerry Weller, R-Ill

“การหักลดหย่อน 30 เปอร์เซ็นต์สามารถใช้ได้เพียงครั้งเดียว แต่จะสามารถใช้ได้เป็นเวลาสามปีหลังจากที่ร่างกฎหมายกระตุ้นเศรษฐกิจกลายเป็นกฎหมาย”

“สภาผู้แทนราษฎรคาดว่าจะลงคะแนนเสียงในแผนกระตุ้นเศรษฐกิจในสัปดาห์นี้

“…การหักเงิน 30 เปอร์เซ็นต์จะทำให้รัฐบาลกลางต้องเสียเงิน 40,000 ล้านดอลลาร์ในปีแรกที่มีผลบังคับใช้ ตามที่โฆษกของ Weller Ben Fallon กล่าว

“…เขตของ Weller มีคาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำใน Joliet, Ill. และเขาเป็นหนึ่งใน 14 สมาชิกของ House Gaming Caucus ตัวแทน Jim Gibbons, R-Nev. และ Shelley Berkley, D-Nev. สนับสนุนการเสนอราคาของ Weller เพื่อให้ได้กำไร หัก 100 เปอร์เซ็นต์ภายในหนึ่งปีสำหรับบริษัทที่ซื้ออุปกรณ์เทคโนโลยี”

FAIRFIELD, Illinois — ผู้ตรวจสอบของ Illinois Liquor Commission ได้ไปเยี่ยมชมรมพี่น้องส่วนตัวใน Fairfield อย่างประหลาดใจเมื่อวันจันทร์ และกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ได้ยึดหลักฐานที่เกี่ยวข้องกับการพนันที่ผิดกฎหมายที่สถานประกอบการสามแห่ง
“หลักฐานการพนันถูกยึดที่ Elks Lodge, VFW และ Moose Lodge ใน Fairfield

“…ในขณะที่ไม่มีการยึดเงินสดหรือเครื่องพนันวิดีโอ บันทึกการจ่ายเงินถูกยึด และคำแถลงถูกนำมาจากผู้ประกอบการสโมสรเกี่ยวกับกิจกรรมการพนันที่ผิดกฎหมาย เจ้าหน้าที่กล่าว

“หัวหน้าตำรวจแฟร์ฟิลด์ แบรด วินเทอร์ กล่าวว่าการดำเนินการด้านการบริหารน่าจะดำเนินการโดยคณะกรรมการสุราของรัฐ ซึ่งดูแลการดำเนินงานของสถานประกอบการที่จำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์…”

ไต้หวัน –– ตามรายงานของไทเปไทมส์: “คณะกรรมการนิติบัญญัติคู่หนึ่งได้ผ่านร่างข้อบังคับเมื่อวานนี้ ซึ่งจะอนุญาตให้มีการพนันบนเกาะนอกชายฝั่งของไต้หวัน เช่น จินเหมิน และเผิงหู”
“ฝ่ายนิติบัญญัติกล่าวว่าการแก้ไขพระราชบัญญัตินี้จะช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจของหมู่เกาะนอกชายฝั่งของประเทศ

“…Chen Ching-pao และ Lin Pin-kuan สมาชิกสภานิติบัญญัติ KMT จาก Kinmen และ Penghu เป็นหนึ่งในสมาชิกสภานิติบัญญัติที่สนับสนุนการแก้ไขเมื่อวานนี้

“ในข้อเสนอของเฉิน การตัดสินใจว่าจะทำให้การพนันถูกกฎหมายหรือไม่นั้นจะต้องได้รับคะแนนเสียงข้างมากของชาวเกาะ การตัดสินใจยกเลิกการพนันสามารถทำได้ในลักษณะเดียวกัน

“แผนของผู้ร่างกฎหมายยังจินตนาการถึงผู้ให้บริการคาสิโนที่จ่ายเงิน 10 เปอร์เซ็นต์ของยอดรวมของพวกเขาให้กับรัฐบาลท้องถิ่นของเกาะและ `กองทุนการก่อสร้างนอกชายฝั่ง’ นอกจากนี้อย่างน้อยร้อยละ 50 ของพนักงานของคาสิโนจะต้องได้รับการว่าจ้างในท้องถิ่น

“…ข้อเสนอที่จะแนะนำคาสิโนไปยังเกาะนอกชายฝั่งของไต้หวันได้รับการโต้เถียง เมื่อปลายปีที่แล้ว คณะกรรมการพัฒนาและประเมินผลกล่าวว่ากำลังประเมินความเป็นไปได้ของการทำให้การพนันถูกกฎหมายบนเกาะนอกชายฝั่ง…”

ดีทรอยต์, มิชิแกน –– ตามที่รายงานโดย Detroit News: “ผู้อุปถัมภ์ที่คาสิโนในดีทรอยต์ดูเหมือนจะเอาใจใส่การเรียกร้องความรักชาติของประธานาธิบดีบุชให้ดำเนินชีวิตต่อไป
“แม้จะมีการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายนที่ทำให้ประเทศตกตะลึง แต่รายรับในเดือนกันยายนที่คาสิโนดีทรอยต์ก็เพิ่มขึ้น 36 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว

“เดือนนี้เป็นเดือนที่แข็งแกร่งที่สุดเป็นอันดับสามสำหรับอุตสาหกรรมการพนันสองปีของดีทรอยต์ โดยมีรายได้เพิ่มขึ้นเป็น 85.2 ล้านดอลลาร์ในเดือนกันยายนจาก 62.4 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว สำหรับสามไตรมาสแรกของปี รายได้รวม 728.1 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 34.4 เปอร์เซ็นต์ .

“กำไรของห้องพนันดีทรอยต์ในเดือนกันยายนเป็นส่วนหนึ่งของการสูญเสียของคาสิโนวินด์เซอร์ การรักษาความปลอดภัยชายแดนที่เพิ่มขึ้นทำให้การมาเยือนแคนาดาเป็นประสบการณ์ที่พยายามมากขึ้น คาสิโนวินด์เซอร์ซึ่งเคยเป็นคาสิโนที่พลุกพล่านที่สุดในภูมิภาคและต้องพึ่งพาลูกค้าสหรัฐเป็นอย่างมาก ได้สูญเสียไปครึ่งหนึ่ง ของธุรกิจ ซึ่งมีมูลค่าประมาณ 675,000 ดอลลาร์ต่อวัน หรือประมาณ 12.8 ล้านดอลลาร์ ตั้งแต่วันที่ 11 กันยายนถึง 30 กันยายน

“…แต่รายรับของคาสิโนดีทรอยต์เพิ่มขึ้น 22.8 ล้านดอลลาร์ในเดือนกันยายน ซึ่งหมายความว่าพวกเขายึดครองได้มากกว่าธุรกิจที่สูญเสียไปของวินด์เซอร์

“…MGM Grand Detroit Casino: ปัจจุบันเป็นคาสิโนที่คึกคักที่สุดในตลาด รายได้ของ MGM ลดลง 10 เปอร์เซ็นต์เหลือ 31 ล้านดอลลาร์ อันที่จริง รายได้ของ MGM ลดลงทุกเดือนในปี 2544 แม้ว่าอัตรากำไรจะสูงกว่า MotorCity อย่างต่อเนื่องก็ตาม

“…MotorCity Casino: รายรับเพิ่มขึ้น 6 เปอร์เซ็นต์เป็น 29.7 ล้านดอลลาร์

“กรีกทาวน์คาสิโน: รายได้ 24.5 ล้านดอลลาร์ถือเป็นเดือนที่ดีที่สุดเป็นอันดับสองตลอดกาล “จนถึงตอนนี้ธุรกิจในเดือนตุลาคมยังดีอยู่” โรเจอร์ มาร์ติน โฆษกกล่าว

ลาสเวกัส, เนวาดา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – Alliance Gaming Corp. (Nasdaq: ALLY) ประกาศในวันนี้ว่าหน่วยธุรกิจ Bally Gaming and Systems ได้ทำข้อตกลงใบอนุญาตกับ Playboy Enterprises International, Inc. (NYSE: PLA, PLAA) สำหรับชุดอุปกรณ์เล่นเกมคาสิโนแบบโต้ตอบที่มีเครื่องหมายการค้า ศิลปะ และรูปภาพของแบรนด์เพลย์บอย

…ภายใต้การดูแลของ Playboy Enterprises International นั้น Bally Gaming กำลังพัฒนาเกมที่มีกำหนดวางจำหน่ายและติดตั้งในคาสิโนในปี 2545 เกมดังกล่าวจะใช้ประโยชน์จากคุณสมบัติวิดีโอและเสียงขั้นสูงของแพลตฟอร์ม Evolution Series ใหม่ของ Bally Gaming งานศิลปะและรูปถ่ายของ Playboy ที่มีลิขสิทธิ์จะถูกนำมาใช้อย่างสร้างสรรค์เพื่อนำเสนอผลิตภัณฑ์สล็อตที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

เกมดังกล่าวมีกำหนดจะเปิดตัวบนแพลตฟอร์ม Evo Hybrid แบบโต้ตอบใหม่ที่รวมสล็อตหมุนวงล้อเข้ากับจอแสดงผลคริสตัลเหลวขนาดใหญ่ (LCD) แพลตฟอร์ม Evo Hybrid เปิดตัวในงาน Global Gaming Expo เมื่อเร็วๆ นี้ในลาสเวกัส และจะจัดแสดงที่ World Gaming Congress & Expo ในลาสเวกัส 17-19 ต.ค.