SALT LAKE CITY, Utah – ลอตเตอรีอย่างไม่เป็นทางการของ Utah – Idaho Powerball – คาดว่าจะทำรายได้สูงสุด 100 ล้านเหรียญสหรัฐภายในการจับรางวัลเมื่อคืนวันพุธ และสถานีบริการน้ำมันตามแนวชายแดนก็เห็นผู้ซื้อตั๋วจำนวนมากจาก Utah

KC Spackman ผู้จัดการของ La Tienda ในเมืองแฟรงคลิน รัฐไอดาโฮ ห่างจากโลแกนไปทางเหนือ 20 ไมล์ และห่างจากชายแดนยูทาห์ไม่ถึง 1 ไมล์ ประเมินว่าลูกค้าอย่างน้อย 4,000 ราย หรือ 95 เปอร์เซ็นต์จากยูทาห์ ซื้อตั๋ว Powerball ที่นั่นภายในวันอาทิตย์ ตอนบ่าย.

มีเจ็ดคนที่ถูกรางวัลวันเสาร์โดยทายหมายเลขได้ห้าหมายเลขแต่ Powerball หายไป ดีทรอยต์ มิชิแกน – 13 ส.ค. 2544 – ตามรายงานของ Associated Press: “ MGM Grand Casino เป็นหนึ่งในการผลักดันครั้งใหญ่ที่สุดในการเข้าถึงผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ดีทรอยต์ที่ยังไม่ได้ไปเยี่ยมชม MGM Grand Casino อยู่ในช่วงกลางเดือนสิงหาคม ซีรีส์คอนเสิร์ตที่รวบรวมการแสดงยอดนิยมของผู้ที่มีอายุมากขึ้นในช่วงปลายทศวรรษที่ 70 ถึงกลางทศวรรษที่ 80
“หลังจากเพิ่มขึ้นอย่างมากเป็นเวลาห้าปีติดต่อกัน จำนวนการเข้าชมคาสิโนของสหรัฐอเมริกาได้ชะลอตัวลงตั้งแต่ปี 1998 เพิ่มขึ้นเพียง 1 เปอร์เซ็นต์ในปี 1999 ตามการศึกษาของ Harrah’s Entertainment และ NFO Research อุตสาหกรรมยังคงพัฒนาตนเองอย่างต่อเนื่อง โดยเพิ่มสิ่งอำนวยความสะดวกและความบันเทิงตั้งแต่หอประชุมไปจนถึงร้านอาหารระดับไฮเอนด์

“ยังไม่มีหลักฐานว่าการเข้าร่วมคาสิโนชั่วคราวสามแห่งของดีทรอยต์มีมากกว่าปกติ แต่ผู้บริหารของดีทรอยต์คำนึงถึงแนวโน้มของอุตสาหกรรมระดับชาติที่บ่งบอกถึงความอิ่มตัว พวกเขายังตระหนักดีว่าหากพวกเขาตั้งใจที่จะสร้างคาสิโนเต็มรูปแบบ ณ จุดใดจุดหนึ่ง พวกเขาจะต้องดึงดูดลูกค้าใหม่

“`ยิ่งสิ่งอำนวยความสะดวกที่คาสิโนมีมากเท่าไร ก็ยิ่งมีแนวโน้มที่จะดึงดูดผู้คนมายังทรัพย์สินของพวกเขาได้มากขึ้นเท่านั้น” แคทรีน ฮาชิโมโตะ ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยนิวออร์ลีนส์และผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดการคาสิโนกล่าว

“เพื่อจัดการกับผู้ที่จะมาชมคอนเสิร์ต ซึ่งมี Cheap Trick, Kansas, Loverboy, Men at Work และ .38 Special MGM ลดราคาตั๋วลงครึ่งหนึ่ง 20 ดอลลาร์สำหรับผู้ชมคอนเสิร์ตที่สมัครเข้าร่วมสล็อตคลับ เช่นเดียวกับแผนการสะสมไมล์ สโมสรจะมอบบัตรประจำตัวให้กับสมาชิกซึ่งช่วยให้คาสิโนสามารถติดตามการเล่นของพวกเขาได้

“…ลูกค้าส่วนใหญ่ในคอนเสิร์ต Cheap Trick เมื่อวันพฤหัสบดีกล่าวว่าพวกเขามาเพื่อฟังเพลง และคงจะดูโทรทัศน์แทน

“คนอื่นไม่ได้วางแผนที่จะเล่นการพนันในเย็นวันนั้น แต่ก็ไม่ได้ปฏิเสธการมาเยือนครั้งต่อไป…” ผู้ฝึกสอน Bob Baffert และ Bobby Frankel อุ่นเครื่องสำหรับการแข่งขันสำคัญสุดสัปดาห์นี้ด้วยชัยชนะที่ Del Mar เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา แฟรงเคิลชนะ La Jolla Handicap ในวันเสาร์กับ Marine ในขณะที่ Baffert จับ Pat O’Brien Handicap ในวันอาทิตย์พร้อมกับการกลับมาของ El Corredor
Baffert และ Frankel ถือเป็นคู่แข่งขันที่ร้อนแรงที่สุดนับตั้งแต่ M&M boys ของ Maris และ Mantle หนุ่มๆ B&B กำลังเตรียมพร้อมสำหรับการจู่โจมครั้งใหญ่ นั่นคือ World Thoroughbred Championships Breeders’ Cup ในฤดูใบไม้ร่วงนี้ที่ Belmont Park

การแข่งขันสำคัญในสัปดาห์นี้จะให้ความกระจ่างเกี่ยวกับความลึกของการระเบิดที่หอคอยคู่ของผู้ฝึกสอนจะนำมาสู่การแข่งขันชิงแชมป์ฤดูใบไม้ร่วง มีหลายอย่างอยู่บนแท่นปล่อยตัวสำหรับการนับถอยหลัง Breeders ‘Cup

• เว็บบอลออนไลน์ แทงบอลผ่านเว็บ เล่นบอลออนไลน์ บอลผ่านเน็ต
• Royal Online V2 สมัครรอยัลออนไลน์ GClub V2 เว็บ Royal GClub

Baffert มีคะแนนผู้ชนะ Preakness และ Belmont Stakes กลับมาที่ Del Mar โดยวางแผนการเคลื่อนไหวครั้งต่อไปหลังจากชัยชนะล่าสุดของเขาในการแข่งขัน Haskell Invitational มูลค่า 1.5 ล้านเหรียญที่ Monmouth Park และ Baffert อาจเพิ่ม Sprint ผู้เริ่มต้นใน El Corredor ในวันอาทิตย์

ห่างจากการแข่งขันนับตั้งแต่ชนะรางวัล Grade I Cigar Mile ที่ Aqueduct เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว ลูกชายวัย 4 ขวบของ Mr. Greeley ได้ผนวก Pat O’Brien ที่มีความยาว 7 ช่วงด้วยอำนาจ โดยเอาชนะ Swept Overboard ที่ปรุงรสแล้วจากนอกม้านั่งที่ ชายหาด.

หลังจากจบอันดับสี่ในการแข่งขันครั้งแรกที่สนามริมทะเลในปี 1999 ความพ่ายแพ้อีกเพียงครั้งเดียวของ El Corredor ในอาชีพการแข่งขันแปดรายการคือความพยายามในการรองชนะเลิศอย่างแข็งแกร่งให้กับผู้ชนะ Kentucky Derby Fusaichi Pegasus ใน Grade II Jerome Handicap ที่ Belmont ปาร์คในเดือนกันยายน พ.ศ. 2543

แม้ว่าแฮนดิแคป La Jolla ในวันเสาร์จะไม่ได้ให้อะไรมากไปกว่าชัยชนะที่เป็นประโยชน์สำหรับนาวิกโยธินที่ได้รับการฝึกฝนจากแฟรงเคิล แต่ก็เป็นการแข่งขันที่สำคัญสำหรับคอกม้าที่จะรักษาโมเมนตัมสำหรับการแข่งขันล้านดอลลาร์ในสุดสัปดาห์นี้

Marine ซึ่งแสดงให้เห็นความสามารถในการจัดการแข่งขันรายการใหญ่มาโดยตลอดแต่ไม่ค่อยได้ทำ คว้าชัยชนะในรายการ La Jolla ด้วยการเตะปิดการแข่งขันอย่างมั่นคง เขาไม่น่าจะปรากฏตัวในการแข่งขัน World Thoroughbred Championship Breeders’ Cup แต่เจ้าของของเขาอย่าง Juddmonte Farm น่าจะได้โอกาสดีๆ หลายครั้งในวันจ่ายเงินรางวัลก้อนโต การชำระเงินครั้งแรกอาจมาในสุดสัปดาห์นี้

Frankel จะเริ่มนักวิ่ง Juddmonte Farm ทั้งใน Arlington Million ในวันเสาร์ที่ Arlington Park และในวันอาทิตย์ที่ Pacific Classic ที่ Del Mar การแข่งขันเกรด I แต่ละครั้งจะมีเงินรางวัล 1 ล้านเหรียญสหรัฐ และทีม Frankel-Juddmonte Farms จะปกป้องตำแหน่งใน ทั้งสองเหตุการณ์

เมื่อปีที่แล้วในรายการ Arlington Million การตีสองคู่ได้รับชัยชนะอย่างน่าพึงพอใจกับ Chester House ภายใต้การคุมทีมของนักจัดรายการ Jerry Bailey แฟรงเคิลกลับมาพร้อมกับเซนูร์ของจัดด์มอนต์ ฟาร์มส ซึ่งเพิ่งชนะการแข่งขันแฮนดิแคปของสหประชาชาติเหนือสนามสนามหญ้ามอนมัธพาร์ค

Senure จะเผชิญหน้ากับคนอื่นๆ อีกนับสิบคนที่เข้าร่วมการแข่งขันชิงเงินล้านครั้งแรกของอเมริกาครั้งที่ 19 กำหนดการเดินทาง 1 1/4 ไมล์เหนือสนามหญ้าอาร์ลิงตันอันกว้างขวางคือ Silvano พันธุ์เยอรมัน; สามสายพันธุ์อังกฤษใน Caitano, Muakaad และ White Heart; และสุนัขพันธุ์ไอริชสามคนใน Compton Bolter, Make No Mistakes และ Takarian

นอกจากนี้ ผู้ที่มุ่งหน้าไปยังสนาม ได้แก่ Hap, Quiet Resolve, Slew Valley และ Redattore พันธุ์บราซิล ตัวเต็งสำหรับเดอะมิลเลียนคือบิเอนามาโด้ที่ได้รับการฝึกฝนจากแม็คคาฟเฟอรี, ทอฟฟาน และปาโก กอนซาเลซของแซงสเตอร์

ในวันอาทิตย์ คำสั่งผสม Juddmonte-Frankel จะเริ่มสุดยอดม้า “ม้าเพื่อสนาม” ใน Skimming สำหรับ Classic 1 1/4 ไมล์ที่ริมทะเล Skimming เตรียมไว้เมื่อปีที่แล้วด้วยชัยชนะใน San Diego Handicap และทำซ้ำตารางนั้นด้วยชัยชนะอีกครั้งในปีนี้ ม้านูเรเยฟวัย 5 ขวบทำผลงานได้สมบูรณ์แบบ 3 ต่อ 3 ที่เดลมาร์ ถือเป็นชัยชนะทั้งหมด

หาก Skimming ได้รับชัยชนะใน Pacific Classic นี่จะเป็นครั้งที่หกที่ Frankel ได้ผนวกการแข่งขันในประวัติศาสตร์ 11 ปี ความหวังของบัฟเฟิร์ตขึ้นอยู่กับกัปตันสตีฟ แม้ว่าสตาร์แฮนดิแคปของเขาจะคว้าแชมป์โลกดูไบเวิลด์คัพในเดือนมีนาคม แต่สตีฟก็สะดุดกับสามเกมหลังสุดของเขา สตีเฟน ฟอสเตอร์ที่เชอร์ชิลล์ ดาวส์, ฮอลลีวูด โกลด์ คัพ และซานดิเอโก

อย่างไรก็ตาม Baffert ครองตำแหน่งเอซเมื่อพูดถึงชั้นเรียนน้องใหม่ เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการฝึกฝนจาก Baffert ได้หวาดกลัวทุกคนยกเว้นจิตวิญญาณอันอบอุ่นด้วยเงินเดิมพัน Pal ที่ดีที่สุดมูลค่า 150,000 ดอลลาร์สำหรับเด็กอายุสองขวบในวันพุธ การแข่งขันระยะ 6 1/2 ขนยาวอาจมีอีก 3 คนที่ต้องเผชิญหน้ากับเด็กวัย 2 ขวบที่เป็นผู้นำของประเทศ

ผู้ชนะทั้งชีวิตของเขาเริ่มต้นขึ้น เจ้าหน้าที่สามารถออกกำลังกายครั้งสุดท้ายเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันในวันพุธได้อย่างง่ายดาย เช่นเดียวกับที่เขาผ่านการแข่งขันสองรายการแรกอย่างสบายๆ เขาทำงาน 5 ระยะในวันศุกร์ในเวลา :59:3

การตอบสนองของ Baffert หลังจากการเคลื่อนไหวนั้นสั้นและกระชับ เทรนเนอร์บอกได้เลยว่า “เขาเจ๋งมาก” เช่นเดียวกับม้าของพวกเขา Bobby Frankel และ Bob Baffert ก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน

แลนซิง, มิชิแกน – ตามที่รายงานโดย Lansing State Journal: “เมื่อเผชิญกับปีที่สองติดต่อกันของยอดขายตั๋วที่ลดลง สำนักงานลอตเตอรีของรัฐกำลังแจ้งให้ผู้ค้าปลีกยอมแพ้หรือยอมแพ้
“รักษาการกรรมาธิการลอตเตอรี James Kipp ได้ส่งจดหมายถึง 361 รายจากผู้ค้าปลีก 6,700 รายของรัฐที่ขายตั๋วสำหรับการจับรางวัลแจ็กพอต โดยบอกพวกเขาว่าสำนักงานอาจเรียกเก็บค่าปรับหรือดึงอาคารผู้โดยสารที่ผลิตตั๋วแจ็กพอตได้ หากพวกเขาไม่เพิ่มยอดขาย เทอร์มินัลจะถูกย้ายไปยังร้านอื่น

“ผู้ค้าปลีกที่เป็นเป้าหมายพลาดโควต้าการขายขั้นต่ำรายสัปดาห์ที่ 1,200 ดอลลาร์อย่างต่อเนื่องในช่วงหกเดือนแรกของปี 2544 Stepheni Schlinker โฆษกหญิงลอตเตอรีกล่าว

“…การลดลงของยอดขายตั๋ว ลดลงเกือบ 94 ล้านดอลลาร์จากปีที่แล้ว ถูกตำหนิจากปัจจัยสามประการ ได้แก่ เศรษฐกิจที่ชะลอตัว การแข่งขันกับคาสิโน และ `แจ็กพอตอ่อนแรง’ ปรากฏการณ์ที่ผู้เล่นจะไม่ซื้อตั๋วลอตเตอรีจนกว่าแจ็กพอตจะขยายไปถึง มากกว่า 50 ล้านเหรียญสหรัฐ

“นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่จดหมายในลักษณะนี้ถูกส่งไปเพื่อเตือนผู้ค้าปลีก Schlinker กล่าว สำนักงานเคยส่งจดหมายที่คล้ายกันเป็นประจำไปยังผู้ค้าปลีกที่มียอดขายช้า และไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะย้ายอาคารผู้โดยสารไปยังสถานที่ซึ่งมีมากกว่านั้น ขายตั๋วแล้ว

“แต่สำนักงานไม่ได้ขู่ว่าจะถอดถอนมวลชนมาหลายปีแล้ว Schlinker กล่าว

“…แม้ว่าสำนักงานจะเปลี่ยนความรับผิดชอบในการปรับปรุงยอดขายไปยังผู้ค้าปลีก แต่ Schlinker กล่าวว่าสำนักงานจะทำอะไรได้ไม่มากเพื่อช่วยผู้ค้าปลีก…” ออนแทรีโอ, แคนาดา – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “หน่วยงานของรัฐบาลแคนาดาซึ่งเป็นเจ้าของทรัพย์สินคาสิโนที่เก่าแก่ที่สุดในพื้นที่ดีทรอยต์ กำลังหารือเกี่ยวกับแผนการที่จะขยายความจุโรงแรมคาสิโนและรถบัสเมื่อเผชิญกับการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นจากฝั่งสหรัฐอเมริกา การขยายมูลค่าหลายล้านดอลลาร์จะรวมถึงห้องพักในโรงแรมเพิ่มเติม 150 ถึง 200 ห้อง และอู่ซ่อมรถที่สามารถรองรับรถบัสได้ครั้งละ 12 คัน
“โรงแรมจำนวน 389 ห้องในปัจจุบันมีอัตราการเข้าพักเฉลี่ย 99 เปอร์เซ็นต์” Ron Barbaro ซีอีโอของ Ontario Casino Corp. ซึ่งเป็นเจ้าของ Casino Windsor กล่าว

“…วินด์เซอร์ตั้งอยู่ทางตะวันออกของดีทรอยต์ และคาสิโนวินด์เซอร์เคยครองการพนันคาสิโนในพื้นที่รถไฟใต้ดินของดีทรอยต์ นั่นคือก่อนที่ดีทรอยต์จะอนุญาตให้มีการพนันอย่างถูกกฎหมาย ปัจจุบัน มีคาสิโนสามแห่งเปิดดำเนินการในดีทรอยต์ และอีกสองแห่งดำเนินการโดย Park Place [ผู้จัดการของคาสิโน] Windsor] คู่แข่งจากลาสเวกัส: MGM Grand Detroit ซึ่งเป็นเจ้าของโดย MGM Mirage และ MotorCity ซึ่งเป็นเจ้าของส่วนใหญ่โดย Mandalay Resort Group

“เกือบจะในทันทีหลังจากเปิดคาสิโนวินด์เซอร์ถาวรในปี 1998 ออนแทรีโอคาสิโนได้หารือถึงความจำเป็นในการขยายห้องพนันของรัฐบาลเพื่อแข่งขันอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นกับคาสิโนใหม่ของดีทรอยต์ อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งเมื่อต้นปีนี้ที่ออนแทรีโอคาสิโนสามารถ เพื่อล็อคพื้นที่เกือบสองเอเคอร์ทางตะวันตกของ Casino Windsor เพื่อรองรับการขยายตัว

“…ในช่วงเจ็ดปีที่ผ่านมา จำนวนรถทัวร์ที่คาสิโนวินด์เซอร์สามารถให้บริการได้โดยเฉลี่ยต่อวันเพิ่มขึ้นจากห้าเป็น 40

“…ตอนนี้คาสิโนออนแทรีโอถูกควบคุมโดย Ontario Lottery & Gaming Corp. ซึ่งคณะกรรมการจะถูกขอให้อนุมัติการขยายในเดือนตุลาคม…” ซาคราเมนโต แคลิฟอร์เนีย — 14 สิงหาคม 2544 — ตามที่รายงานโดย Sign On San Deigo: “…รัฐบาล เกรย์ เดวิสลงนามในร่างกฎหมายเมื่อวานนี้ ซึ่งอนุญาตให้มีการเดิมพันการแข่งม้าทางอินเทอร์เน็ตและโทรศัพท์ แต่กฎหมายใหม่อาจมีผลกระทบในวงกว้างมากขึ้นโดยอาจ เปิดประตูให้คาสิโนอินเดียเสนอการพนันออนไลน์
“ขึ้นอยู่กับความก้าวร้าวที่พวกเขาต้องการได้รับ ชนเผ่าอาจไม่ต้องการจำกัดสิ่งนี้ไว้เพียงการเดิมพันในสนามแข่ง” ผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภา Art Croney นักวิจารณ์การพนันกล่าว

“เดวิสกลับการยับยั้งกฎหมายที่คล้ายกันเมื่อปีที่แล้ว โดยกล่าวว่ากฎการแข่งม้าของรัฐบาลกลางมีการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้การพนันผ่านทางอินเทอร์เน็ตและโทรศัพท์ นอกจากนี้ ผู้ว่าการรัฐยังเน้นย้ำว่า ร่างกฎหมายใหม่เพิ่มมาตรการป้องกันเพื่อป้องกันไม่ให้เด็กๆ ใช้คอมพิวเตอร์ที่บ้านในการเล่นการพนัน

“มาตรการดังกล่าวยังรวมถึงการคุ้มครองใหม่สำหรับคนดูแลม้าและมือที่มั่นคง ซึ่งบางคนกล่าวว่าได้รับการปฏิบัติอย่างเลวร้ายเนื่องจากการได้รับค่าจ้างต่ำ ที่อยู่อาศัยต่ำกว่ามาตรฐาน และสวัสดิการเพียงเล็กน้อย

“…แต่ชนเผ่าบางเผ่าลังเลที่จะขยายไปไกลกว่าสล็อตแมชชีนและเกมบนโต๊ะที่มีกำไร โดยแทบไม่ต้องเสี่ยงกับการลงทุนมหาศาลในการแข่งม้า

“…` เราไม่มีความสนใจใดๆ ในเวทีนั้น’ Tom Dingman ผู้จัดการทั่วไปของ Rincon Casino กล่าว

“…กฎหมายกำหนดให้ผู้ที่ต้องการเล่นโดยไม่ต้องไปที่สนามต้องสร้างบัญชีแบบชำระเงินล่วงหน้าก่อนจึงจะสามารถใช้เดิมพันได้ จากนั้นจะสามารถเรียกเดิมพันหรือวางเดิมพันผ่านทางอินเทอร์เน็ตได้

“…คาสิโนอินเดียและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ จะต้องทำสัญญากับสนามแข่งเพื่อรับสิทธิ์ในการจำลองการแข่งม้าและเข้าร่วมกลุ่มเดิมพัน ชนเผ่ายังจะต้องเจรจาข้อตกลงการพนันกับรัฐอีกครั้งก่อนที่จะแตกสาขาออกไปเสนอการเดิมพันในการแข่งขัน… ”

แอตแลนติกซิตี้, นิวเจอร์ซีย์ – 14 ส.ค. 2544 – ตามที่รายงานโดย The Press of Atlantic City: “บริษัท คาสิโนที่ผู้บริหารสนุกกับการพูดในระดับสูงสุดวางแผนที่จะใช้จ่ายจำนวนสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในโรงแรมคาสิโนที่เสนอในแอตแลนติกซิตี้
” ‘ค่าใช้จ่ายของ Borgata อยู่ที่ 1.035 พันล้านดอลลาร์ โครงการที่เราจะทำโดยพิจารณาจากการตรวจสอบสถานะล่วงหน้าก่อนกำหนด จะเกินกว่าจำนวนนั้นแต่อาจน้อยกว่า 1.5 พันล้านดอลลาร์ ฉันจะโน้มตัวไปยังระดับบนสุดของขนาดนั้น’ MGM Mirage ผู้บริหาร John Redmond กล่าวเมื่อวันจันทร์ในการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์

“ปัจจุบัน Trump Taj Mahal Casino Resort ภูมิใจนำเสนอราคาการก่อสร้างที่สูงที่สุดของเมืองที่ 1 พันล้านดอลลาร์ Borgata ซึ่งถือหุ้นครึ่งหนึ่งโดย MGM Mirage ได้รับงบประมาณเพื่อให้เกินตัวเลขดังกล่าว

“MGM Mirage ยังเป็นเจ้าของคาสิโนที่สร้างขึ้นอย่างแพงที่สุดในประเทศ ซึ่งก็คือ Bellagio ในลาสเวกัสมูลค่า 1.6 พันล้านดอลลาร์ เป็นไปได้ว่าโครงการในแอตแลนติกซิตี้ของบริษัทอาจเข้ามาอยู่ในอันดับที่ 2 โดยรวม นำหน้า Venetian ในลาสเวกัสมูลค่า 1.3 พันล้านดอลลาร์”

“…ในเดือนมกราคม MGM Mirage ประกาศข้อเสนอใหม่เพื่อสร้างโรงแรมคาสิโนบนพื้นที่ 55 เอเคอร์ของบริเวณ Marina District ที่ได้มาเมื่อซื้อ Mirage Resorts Inc. เกือบ 15 เดือนที่ผ่านมา

“…MGM ได้ตัดสินใจเปลี่ยนชื่อพื้นที่ Marina District ขนาด 150 เอเคอร์ซึ่งจะเป็นที่ตั้งของ Borgata และคาสิโนของตัวเอง

“ตอนนี้เป็นเรเนซองส์พอยต์

“… รายรับจากการพนันรวมทั่วเมืองตลอดเจ็ดเดือนนั้นช้ากว่าปีที่แล้ว 1.2 เปอร์เซ็นต์ ทำให้อุตสาหกรรมอยู่ในเส้นทางสำหรับรายได้ประจำปีที่ลดลงเป็นครั้งแรก…” เนวาดา – 14 สิงหาคม 2544 – ตามที่รายงานโดย Las Vegas Review-Journal: “คาสิโนโป๊กเกอร์ทางอินเทอร์เน็ตได้ละทิ้งการอ้างอิงถึง Four Queens บนเว็บไซต์และในโฆษณาในนิตยสาร
“ความเคลื่อนไหวดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากการสอบสวนของคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดาเกี่ยวกับข้อตกลงของ UltimateBet.com ที่จะจัดทัวร์นาเมนต์ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมมูลค่า 15 ดอลลาร์และ 30 ดอลลาร์สำหรับทัวร์นาเมนต์โป๊กเกอร์เดือนกันยายนที่คาสิโนใจกลางเมือง

“… Cory Aronovitz ทนายความของ UltimateBet กล่าวเมื่อวันจันทร์ว่าเขาแนะนำให้ UltimateBet ลบการอ้างอิงถึง Four Queens ออกจากการแข่งขันออนไลน์และโฆษณาสิ่งพิมพ์

“เราไม่อยากทำให้ใครเข้าใจผิดว่ามีความเกี่ยวข้องบางอย่างกับสี่ราชินี” อาโรโนวิทซ์กล่าว “เราไม่เคยมีความเกี่ยวข้องเลย”

“…หน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมชั้นนำของเนวาดาเมื่อวันจันทร์กล่าวว่าคณะกรรมการควบคุมยังคงพิจารณาความสัมพันธ์ระหว่าง UltimateBet และ Four Queens

“… The Four Queens กำลังร่วมมืออย่างเต็มที่กับการสอบสวนของคณะกรรมการควบคุม Phil Madow ผู้จัดการทั่วไปของสถานที่ให้บริการ Fremont Street กล่าว

“…`จุดยืนของเราคือเราไม่เคยมีความเกี่ยวข้องกับบริษัทออนไลน์นี้เลย’ Madow กล่าวเมื่อวันจันทร์ “เรารู้สึกว่าโฆษณาของบริษัทและการอ้างอิง (ถึง Four Queens) บนเว็บไซต์ไม่เหมาะสม”

“…สิ่งที่ก่อนหน้านี้เรียกว่า `ทัวร์นาเมนต์ดาวเทียม 4 Queens Poker Classic’ ตอนนี้ถูกเรียกว่า `ทัวร์นาเมนต์ UltimateBet’…”