ผลก็คือบริษัทเกือบล้มละลาย Herasimchuk กล่าว ครอบครัว

ครอบครัวบีเว่อร์ได้กู้ยืมเงินเพื่อพยายามรักษาธุรกิจให้อยู่รอด แต่พนักงานต้องถูกเลิกจ้าง และการเสนอขายหุ้นเบื้องต้นที่กำหนดไว้สำหรับสัปดาห์นี้ถูกยกเลิกแล้ว

Herasimchuk กล่าวว่า เป็นเรื่องปกติที่ทางการจะระงับคอมพิวเตอร์และเอกสารเป็นเวลานานเช่นนี้ โดยทั่วไปแล้ว เธอกล่าวว่า พนักงานสืบสวนจะได้รับหมายค้นและนำคอมพิวเตอร์ของตนไปที่สำนักงานของผู้ถูกกล่าวหา และดาวน์โหลดเนื้อหาในคอมพิวเตอร์ของบุคคลนั้นลงในคอมพิวเตอร์ของพนักงานสอบสวน

หากเจ้าหน้าที่สอบสวนนำคอมพิวเตอร์ไปจากสถานที่ของเจ้าของ เธอกล่าวว่า โดยปกติแล้วพวกเขาจะดาวน์โหลดเนื้อหาและส่งคืนคอมพิวเตอร์ภายในไม่กี่วัน เธอกล่าวว่าแนวคิดเดียวกันนี้ใช้ได้กับการถ่ายเอกสารเอกสารที่เป็นกระดาษ

อัยการสูงสุดของรัฐเท็กซัสกล่าวโทษ MonetizeMedia เองที่สำนักงานอัยการสูงสุดเก็บอุปกรณ์และเอกสารของบริษัทไว้เป็นเวลานาน Heather Browne โฆษกหญิงของอัยการสูงสุดบอกกับ RGT Online ว่าการท้าทายทางกฎหมายของ MonetizeMedia ซึ่ง Browne กล่าวว่าถูกฟ้องในศาลที่ไม่ถูกต้อง ได้จัดให้มีการสอบสวนขึ้น

“สิ่งสำคัญที่สุดก็คือความล่าช้าของเรานั้นเป็นเพราะที่ปรึกษาฝ่ายตรงข้ามและการที่พวกเขาริเริ่มดำเนินคดีทางกฎหมาย” บราวน์กล่าว

เมื่อถูกถามว่าคอมพิวเตอร์และบันทึกไม่สามารถตรวจสอบได้ในขณะที่ดำเนินคดีทางกฎหมายอยู่หรือไม่ บราวน์กล่าวว่า “เราได้ยื่นคำร้องขอให้อยู่ต่อเพื่อไม่ให้เราดำเนินการต่อ ก่อนที่เราจะต้องคืนสิ่งของ . . . เรา กำลังมุ่งเน้นไปที่การดำเนินคดีทางกฎหมายที่ริเริ่มโดย Monetize และทนายความของ Monetize”

การดำเนินคดีที่ Browne อ้างถึงนั้นเป็นคดีที่ MonetizeMedia ยื่นฟ้องหลังจากการจู่โจมไม่นาน โดยฟ้องอัยการสูงสุด John Cornyn, Acker และผู้ช่วยอัยการสูงสุด David Puryear โดยอิงจากการกล่าวหาว่ามีการละเมิดกฎหมายสิทธิพลเมืองของรัฐบาลกลาง กฎหมายคุ้มครองความเป็นส่วนตัวของรัฐบาลกลาง และกฎหมายความเป็นส่วนตัวด้านการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์ของรัฐบาลกลาง

คำฟ้องดังกล่าวตั้งข้อหาว่าอัยการสูงสุด “ล้มเหลวอย่างประมาทเลินเล่อในการสอบสวนข้อเท็จจริงก่อนที่จะได้รับหมายค้น และดำเนินการค้นหาและยึดอย่างฟุ่มเฟือยที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายอย่างน้อย 33 คนใน cadres มากถึง 14 คน โดยแต่ละรายโฉบลงมาใน 4 มณฑลที่แตกต่างกัน เพื่อปิดบริษัทเครือข่ายสื่ออินเทอร์เน็ตที่ถูกกฎหมาย”

ที่บ้านขนาด 1,500 ตารางฟุตของ Danny Beavers เจ้าหน้าที่ทั้ง 14 คนแทบจะเข้าไปข้างในไม่ได้ เขาไม่อยู่บ้าน แต่ลูกวัยรุ่นของเขาอยู่ เจ้าหน้าที่ถูกกล่าวหาว่าทำลายทรัพย์สินส่วนบุคคลและยึดคอมพิวเตอร์และโปรแกรมคอมพิวเตอร์เพื่อการศึกษาของเด็กๆ

ที่สำนักงานของ Roy W. Wiesner ซึ่งเป็น CPA ที่ทำงานให้กับ MonetizeMedia ตัวแทนได้ยึดบันทึก IRS ทางคอมพิวเตอร์ของลูกค้า 400 รายของ Wiesner ซึ่งเป็นลูกค้าที่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Monetize Media คำฟ้องกล่าวหา

คดีดังกล่าวเรียกการจู่โจมครั้งนี้ว่า “เป็นกรณีคลาสสิกของการค้นหาอย่างผิดกฎหมาย” และกล่าวว่า “มันเป็นการทำลายธุรกิจของโจทก์ซึ่งดูเหมือนจะเป็นวัตถุประสงค์ที่แท้จริงของอัยการสูงสุด”

อัยการสูงสุดปฏิเสธข้อกล่าวหา และคดีดังกล่าวอยู่ระหว่างการพิจารณา

ขณะเดียวกันรัฐได้กล่าวว่าจะไม่ยื่นฟ้องในคดีนี้ ในการเจรจาที่ส่งผลให้มีการส่งคืนคอมพิวเตอร์และเอกสารเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว มีการตกลงกันว่าอัยการสูงสุดจะทำสำเนาข้อมูลที่ดาวน์โหลดและคัดลอกไว้ให้กับอัยการสหรัฐฯ ในฮูสตัน

“เรามาถึงวิธีการรักษาหน้าไว้สำหรับสำนักงานอัยการสูงสุด” เฮราซิมชุกกล่าว “นั่นคือพวกเขาจะล้างมือและส่งมอบให้กับ Feds”

เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางไม่ได้สอบสวน MonetizeMedia Herasimchuk กล่าว ไม่มีคณะลูกขุนใหญ่กำลังศึกษาคดีนี้ และเป็นไปได้ว่าจะไม่มีใครดำเนินการดังกล่าว

แต่เธอกล่าวว่าบริษัทยินดีที่ได้ร่วมมือกับเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง “เรายินดีรับมุมมองที่เป็นอิสระและเป็นกลางเกี่ยวกับสถานการณ์” เธอกล่าว ลิโวเนีย, มิชิแกน – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – 13 ต.ค. 2543 – Sports Creek Raceway และ Northville Racing Corp. ต่างเตรียมการสำหรับวันเปิดทำการการแข่งขันสดในสัปดาห์หน้า ตามที่ Annette M. Bacola กรรมาธิการการแข่งขัน Michigan Racing กล่าว

การแข่งขันเทียมแบบสดจะกลับมาที่ Sports Creek Raceway ในวันอาทิตย์ที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2543 เวลาโพสต์คือ 13:30 น. การประชุมการแข่งขันแบบพาริ-มูตูเอลแบบสดจะจัดขึ้นในวันอาทิตย์ วันอังคาร วันพุธ วันศุกร์ และวันเสาร์ จนถึงวันที่ 31 ธันวาคม นอกจากนี้ เพื่อการแข่งขันสด Sports Creek Raceway เปิดให้เดิมพันจำลองแบบเต็มใบตั้งแต่เที่ยงวันจนถึงเที่ยงคืนเจ็ดวันต่อสัปดาห์

การแข่งขันลากเทียมสดกลับมาที่ Northville Downs พร้อมกับเปิดฤดูกาล Fall Racing ในวันจันทร์ที่ 16 ตุลาคม 2543 เวลาโพสต์คือ 19:40 น. การประชุมการแข่งขัน pari-mutuel แบบสดจะจัดขึ้นในวันจันทร์ วันอังคาร วันพฤหัสบดี วันศุกร์ และวันเสาร์ กำหนดการจนถึงวันที่ 30 ธันวาคม นอกเหนือจากการแข่งขันสดแล้ว Northville Racing Corp. ยังเปิดให้บริการสำหรับการเดิมพันซิมัลคาสต์แบบเต็มการ์ดตั้งแต่เที่ยงวันจนถึงเที่ยงคืนเจ็ดวันต่อสัปดาห์

Sam Reichard ผู้อำนวยการ Simulcast ของ Northville Racing Corp. กำลังทำงานเพื่อปรับปรุงสัญญาณซิมัลคาสต์ของมิชิแกนด้วยการบรรจุหีบห่อในระดับประเทศ “นอกเหนือจากธุรกิจปัจจุบันของเราในชิคาโกแล้ว ตลาดนิวยอร์กยังมีศักยภาพมหาศาล” ไรชาร์ดกล่าว

การแข่งขันพันธุ์แท้แบบสดๆ ยังคงดำเนินต่อไปที่ Great Lakes Downs ในเมือง Muskegon รัฐมิชิแกน ในตารางวันจันทร์ วันอังคาร วันศุกร์ วันเสาร์ และวันอาทิตย์ จนถึงวันที่ 7 พฤศจิกายน

Saginaw Harness Raceway, Northville Downs, Saginaw Harness Raceway, Hazel Park Harness Raceway และ Great Lakes Downs เปิดให้บริการสำหรับการจำลองเจ็ดวันต่อสัปดาห์ตลอดทั้งปี Jackson Harness Raceway และ Mount Pleasant Meadows เปิดให้บริการสำหรับการจำลองวันพุธถึงวันอาทิตย์ตลอดทั้งปี

Office of Racing Commissioner เป็นหน่วยงานของรัฐอย่างเป็นทางการซึ่งมีหน้าที่ควบคุม ส่งเสริม และให้บริการอุตสาหกรรมการแข่งม้าในรัฐมิชิแกน โปรแกรม ORC ให้บริการแก่ทุกภาคส่วนของการแข่งม้า ซึ่งเป็นอุตสาหกรรมที่มีมูลค่า 1.2 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งสนับสนุนการจ้างงานมากกว่า 42,000 ตำแหน่งทั่วทั้งรัฐ และเป็นส่วนสำคัญของการเกษตรกรรมในมิชิแกน

แอตแลนติกซิตี้ รัฐนิวเจอร์ซีย์ – 14 ต.ค. 2543 – ตามที่รายงานโดย The Associated Press: “Claridge Casino Hotel ปฏิเสธการเสนอราคาซื้อจากมหาเศรษฐีนักการเงิน Carl Icahn และได้ขอให้ผู้พิพากษาล้มละลายของสหรัฐฯ ขอเวลาเพิ่มในการเจรจากับคู่แข่ง Park Place Entertainment
“คณะกรรมการควบคุมคาสิโนซึ่งปลายเดือนนี้จะพิจารณาว่า Claridge จะให้อำนาจทางเศรษฐกิจมากเกินไปในแอตแลนติกซิตี้ของ Park Place หรือไม่ ตอนนี้เป็นความหวังสุดท้ายของ Icahn

“…กรรมการของ Claridge ลงมติเมื่อวันศุกร์ให้ดำเนินการประมูลเงินสด 81 ล้านดอลลาร์จาก Park Place โดยกล่าวว่ามันดีกว่าข้อตกลงที่มีกำไรมากกว่าจากโรงแรม Sands Casino ของ Icahn ซึ่งจะเป็นหุ้นเป็นหลัก

“…ผู้พิพากษา Judith Wizmur บอกให้ทั้งสองฝ่ายส่งแผนภายในวันที่ 13 พ.ย. การเสนอราคาที่ชนะจะถูกนำมาใช้เพื่อชำระเจ้าหนี้ของคาสิโน”

Golden Palace Online Casino ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ให้บริการรายใหญ่ที่สุดในตลาดเกมทางอินเทอร์เน็ต ไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Microgaming Systems ซึ่งเป็นบริษัทในลอนดอนที่จัดหาซอฟต์แวร์เกมของ Golden Palace อีกต่อไปนับตั้งแต่เว็บไซต์เปิดตัวในเดือนพฤษภาคม 1997
เจ้าหน้าที่ Golden Palace ซึ่งพูดเมื่อวันศุกร์โดยไม่เปิดเผยชื่อกล่าวว่าเว็บไซต์หยุดใช้ซอฟต์แวร์ของ Microgaming เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม เขากล่าวว่า Golden Palace มีซัพพลายเออร์ภายนอกรายใหม่สำหรับซอฟต์แวร์เกม เขาปฏิเสธที่จะตั้งชื่อบริษัทใหม่ โดยบอกว่าข้อมูลจะถูกเปิดเผยในอนาคตอันใกล้นี้

“สิ่งต่างๆ ไม่ควรเกิดขึ้นเร็วเท่าที่เคยเกิดขึ้น แต่มันก็เกิดขึ้นแล้ว” เจ้าหน้าที่ของ Golden Palace กล่าวเสริม เขาปฏิเสธที่จะบอกว่า Golden Palace หรือ Microgaming ยุติความสัมพันธ์ซึ่งเกิดขึ้นที่เว็บไซต์เกมออนไลน์อื่น ๆ 33 หรือ 34 แห่งที่เป็นของบริษัทแม่ของ Golden Palace

ในส่วนของ Microgaming ไม่สนใจคำถามเกี่ยวกับ Golden Palace Lisa Wycherley รองประธานฝ่ายปฏิบัติการของ Microgaming ไม่ได้ตอบกลับอีเมลและโทรศัพท์จาก RGT Online Martin Moshal เจ้าของ Microgaming ก็ไม่ตอบกลับอีเมลเช่นกัน

การเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหันในซอฟต์แวร์ของ Golden Palace เกิดขึ้นหลังจากการร้องเรียนหลายเดือนที่ Golden Palace และบริษัทในเครือได้ยึดเงินจากผู้เล่นที่คาสิโนกล่าวว่ามีความผิดใน “การละเมิดโบนัส” คาสิโนกำหนดการละเมิดโบนัสว่าเป็นการละเมิดกฎเฉพาะของโปรโมชันหรือละเมิดโปรโมชัน “ด้วยจิตวิญญาณ” โดยการไม่เล่นที่ไซต์เมื่อไม่มีโปรโมชันโบนัสที่มีผลใช้บังคับ

ในกรณีหนึ่ง Andrew Mogilyansky บ่นว่ากลุ่มอดีตผู้เล่น 11 คนที่ Golden Palace เป็นหนี้คาสิโนมากกว่า 160,000 ดอลลาร์ ในเดือนกรกฎาคม คณะกรรมาธิการการเล่นเกม Kahnawake ซึ่งออกใบอนุญาต Golden Palace ได้ปกครองกลุ่ม Mogilyansky และสนับสนุน Golden Palace (Golden Palace ตั้งอยู่ในมอนทรีออล ควิเบก แคนาดา เซิร์ฟเวอร์ของพระราชวังตั้งอยู่ที่ Mohawk Territory of Kahnawake ที่อยู่ใกล้เคียง)

แต่การร้องเรียนของ Mogilyansky ก็ถูกสอบสวนโดยสำนักงานของ PricewaterhouseCoopers ในเมืองโจฮันเนสเบิร์ก แอฟริกาใต้ ซึ่งเป็นบริษัทบัญชีที่ “ตรวจสอบ” ซอฟต์แวร์เกมของ Microgaming โฆษกหญิงของ PricewaterhouseCoopers บอกกับ RGT Online ในเดือนกรกฎาคมว่ารายงานการร้องเรียนจะแล้วเสร็จในเดือนนั้น แต่จะไม่ได้รับการเปิดเผยต่อสาธารณะโดยสำนักงานบัญชี

ไม่มีใครเปิดเผยรายงานซึ่ง Microgaming เป็นผู้จ่ายให้ ตามบทความที่โพสต์เมื่อเร็ว ๆ นี้ในสองไซต์ – หนึ่งรายการโดย “Spearmaster” บน ThePrescription.com และอีกหนึ่งรายการโดย Steve Adkins บน Winneronline.com – รายงานของ PricewaterhouseCoopers เป็นผลดีต่อผู้เล่น

นักเขียนทั้งสองคนไม่ได้อธิบายว่าเขารู้ผลลัพธ์ของรายงานได้อย่างไร Spearmaster กล่าวว่ากลุ่ม Mogilyansky ได้รับเงินโดยมีเงื่อนไขว่าพวกเขาไม่ได้หารือเกี่ยวกับปัญหานี้ และ Adkins พูดง่ายๆ ว่าผู้เล่นชนะ

แม้ว่าคณะกรรมาธิการ Kahnawake จะยกเลิก Golden Palace และเห็นด้วยกับคำจำกัดความของคาสิโนของ “การละเมิดโบนัส” ผู้เล่นคนอื่น ๆ ได้บ่นเกี่ยวกับการมีเงินยึดโดย Golden Palace และบริษัทในเครือในประเด็นนี้ ทั้งก่อนและหลังคดี Mogilyansky

Adkins ซึ่งเริ่มต้นองค์กรในช่วงซัมเมอร์นี้ที่เรียกว่า Online Players Association ได้โพสต์จดหมายบน Winneronline เมื่อเดือนที่แล้วซึ่งส่งถึง Moshal ที่ Microgaming ในจดหมาย Adkins กล่าวหาว่า Golden Palace ยังคงยึดเงินในคดี “ข้อพิพาทโบนัส” และกล่าวว่า “เป็นหน้าที่และภาระผูกพันของ Microgaming เพื่อให้แน่ใจว่าพฤติกรรมประเภทนี้โดยผู้รับใบอนุญาตรายใดรายหนึ่งจะไม่ได้รับการยอมรับ”

Adkins กล่าวว่าหาก Moshal ไม่ตอบสนองภายในวันที่ 15 ต.ค. “เพื่อแก้ไขปัญหานี้” สมาคมผู้เล่นออนไลน์จะ “เรียกร้องให้คว่ำบาตรคาสิโน Microgaming ทั้งหมดทันที”

เจ้าหน้าที่ของ Golden Palace ที่พูดคุยกับ RGT Online เมื่อวันศุกร์กล่าวว่ารายงานของ PricewaterhouseCoopers ไม่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงผู้ให้บริการซอฟต์แวร์ของบริษัทของเขา

“สิ่งนี้ทั้งหมดที่เกิดขึ้นบนกระดานแชทไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ เลย” เขากล่าว เพื่อตอบสนองต่อเรื่องราวของ Miami Herald ที่เปิดเผยด้านมืดของอุตสาหกรรมหนังสือกีฬาของคอสตาริกา ประธานาธิบดีคอสตาริกาได้เริ่มการสอบสวนอุตสาหกรรมนี้อย่างเต็มรูปแบบ La Nacion หนังสือพิมพ์ที่ใหญ่ที่สุดของคอสตาริการายงาน
นอกจากนี้ La Nacion ในเรื่องราวหน้าแรกยังอ้างถึงเจ้าหน้าที่รัฐบาลคอสตาริกาอีกคนหนึ่งว่าหนังสือกีฬานั้น “ผิดกฎหมาย”

La Nacion ยังรายงานด้วยว่า FBI ได้รับการร้องขอจากหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของคอสตาริกาเพื่อขอความช่วยเหลือในการปิดหนังสือกีฬาออนไลน์และทางโทรศัพท์ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวอเมริกัน

ความเดือดดาลปะทุขึ้นหลังจากที่ Miami Herald ตีพิมพ์เรื่องราวเมื่อวันอาทิตย์ที่ 8 ต.ค. บนหน้าแรกของส่วนธุรกิจในหัวข้อ “Virtual Vegas: เทคโนโลยีใหม่และทัศนคติที่ควบคุมทุกอย่างทำให้คอสตาริกากลายเป็นเมกกะแห่งการเดิมพันนอกชายฝั่ง”

เรื่องราวนี้เขียนโดย Glenn Garvin ผู้สื่อข่าวอเมริกากลางของ Herald (ทำซ้ำเป็นสองส่วนใน RGT Online โดยได้รับความอนุเคราะห์จาก Miami Herald ดูหัวข้อข่าวหน้าแรกวันที่ 9 และ 10 ต.ค. )

ในเรื่องราวของ Herald Garvin ให้เครดิตหนังสือกีฬาในการสร้างงานที่มีรายได้ดีหลายพันงาน เขากล่าวว่าเศรษฐกิจของคอสตาริกายังได้รับประโยชน์จากการให้เช่าพื้นที่สำนักงานที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ และการซื้ออุปกรณ์และบริการทางเทคนิคอีกด้วย

แต่การ์วินยังให้รายละเอียดว่าอุตสาหกรรมหนังสือกีฬาของคอสตาริกา “ดึงดูดนักต้มตุ๋น นักเลง และพวกขี้โกงมากกว่าสองสามคนได้อย่างไร” เนื่องจากขาดกฎระเบียบด้านการเล่นเกมโดยสิ้นเชิงในคอสตาริกา คนเหล่านี้จึงมีอิสระที่จะฉ้อโกงประชาชน

ในบรรดาผู้ที่ Garvin เขียนถึงคือ Frank Masterana อดีตเจ้าของหนังสือกีฬาทางโทรศัพท์ของคอสตาริกา Caribbean Sports Masterana อยู่ใน “สมุดดำ” ของเนวาดาของผู้ที่ถูกห้ามจากคาสิโนของรัฐ และเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายอธิบายว่าเป็นผู้ที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มอาชญากรรม (อดีตของ Masterana ถูกเปิดเผยก่อนหน้านี้บน RGtonline)

การ์วินยังเปิดโปงความหน้าซื่อใจคดของเจ้าของหนังสือกีฬาชาวคอสตาริกาชาวอเมริกันอีกคนหนึ่ง แกรี่ แคปแลน แห่งกิจการโทรศัพท์/ออนไลน์ขนาดใหญ่ของ NASA Sports International NASA ปฏิเสธที่จะจ่ายเงินเกือบ 500,000 ดอลลาร์ในการชนะการเดิมพันฟุตบอลโดยชายชาวแคลิฟอร์เนียตอนใต้ Garvin เขียน เพราะเขาวางเดิมพันโดยใช้ชื่อปลอม แต่ Kaplan เองก็ใช้นามแฝงว่า Greg Champion เสมอ

บทความชี้ให้เห็นว่าคอสตาริกาได้กลายเป็นที่ตั้งหลักสำหรับอุตสาหกรรมหนังสือกีฬานอกชายฝั่งของโลก ในขณะที่หนังสือออนไลน์ที่ดำเนินการจากแอนติกาจ่ายเงิน 75,000 ดอลลาร์ต่อปีสำหรับสิทธิพิเศษดังกล่าว หนังสือในคอสตาริกาจ่ายเพียง 50 ดอลลาร์ต่อปี

เมื่อวันที่ 10 ต.ค. La Nacion ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองซานโฮเซ เมืองหลวงของคอสตาริกา เผยแพร่เรื่องราวเกี่ยวกับบทความของ Miami Herald เรื่องราวของ La Nacion ปรับปรุงบทความ Herald และกล่าวถึง “Black Book” โดยเฉพาะ และวิธีที่บุคคลที่เชื่อมโยงกับกลุ่มอาชญากรรมในคอสตาริกาเป็นเจ้าของหนังสือกีฬาคอสตาริกา

เจ้าหน้าที่รัฐบาลคอสตาริการู้สึกโกรธเคืองและตกใจ หรืออย่างน้อยก็แสดงท่าทีเช่นนั้นกับเรื่องราวของ La Nacion เกี่ยวกับบทความ Herald มิเกล อังเคล โรดริเกซ ประธานาธิบดีคอสตาริกา ในระหว่างการเยือนชิลีอย่างเป็นรัฐ ถูกนักข่าวที่เดินทางไปกับเขาถามเกี่ยวกับเรื่องนี้

วันรุ่งขึ้นวันที่ 11 ตุลาคม La Nacion รายงานในเรื่องราวหน้าแรกที่โดดเด่นว่าโรดริเกซได้เริ่มการสอบสวนของรัฐบาลอย่างเต็มรูปแบบเกี่ยวกับอุตสาหกรรมหนังสือกีฬาของประเทศ

“ผมเข้าใจว่าในเรื่องนี้ไม่มีกฎระเบียบในประเทศ” โรดริเกซกล่าวใน La Nacion “บริษัทเหล่านี้เพิ่งเข้ามา ก่อตั้ง และเริ่มทำธุรกิจมากมาย ฉันได้สั่งให้กระทรวงที่เหมาะสมตรวจสอบภายใต้กรอบกฎหมายที่บริษัทเหล่านี้ดำเนินการ”

โรเฮลิโอ รามอส รัฐมนตรีกระทรวงความปลอดภัยสาธารณะของคอสตาริกาบอกกับ La Nacion ว่า “ฉันได้ขอให้ฝ่ายกฎหมายของเราดำเนินการศึกษาเพื่อพิจารณาว่าในคอสตาริกาจะยอมรับการเดิมพันจากสหรัฐอเมริกาหรือไม่”

Xinia Escalante เจ้าหน้าที่ออกใบอนุญาตของรัฐบาลในเมืองซานโฮเซ่ ซึ่งเป็นที่ตั้งของหนังสือกีฬาส่วนใหญ่ บอกกับ La Nacion อย่างตรงไปตรงมาว่าหนังสือกีฬานั้น “ผิดกฎหมาย” จากมุมมองของการออกใบอนุญาต เนื่องจากไม่ได้รับอนุญาตอย่างถูกต้อง (ใบอนุญาตการซื้อหนังสือกีฬาของคอสตาริกามูลค่า 50 ดอลลาร์ไม่ใช่ใบอนุญาตการพนัน แต่เป็นใบอนุญาตที่เรียกว่า “การประมวลผลข้อมูล” ซึ่งจำเป็นในการเปิดบริษัท)

นอกจากนี้ แหล่งข่าวที่ถูกระบุว่าเป็นเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายระดับสูงของคอสตาริกาบอกกับ La Nacion ว่า FBI ได้ขอให้หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของคอสตาริกาขอความร่วมมือในความพยายามของ FBI ในการปิดหนังสือกีฬาของคอสตาริกา

นักข่าว Herald Garvin ในการสัมภาษณ์พิเศษกับ RGT Online เมื่อวันศุกร์ อธิบายว่าทำไมเขาถึงคิดว่าบทความของเขาทำให้เกิดความขัดแย้งมากมาย

“คอสตาริกาเป็นหนึ่งในประเทศที่ใส่ใจภาพลักษณ์มากที่สุดในละตินอเมริกา” การ์วินกล่าว “หลายครั้งที่ผู้คนมีความกังวลเกี่ยวกับความเป็นจริงของสถานการณ์น้อยกว่าว่าความเป็นจริงนั้นเล่นกับโลกภายนอกอย่างไร พวกเขาตกใจ — ตกใจ — เมื่อรู้ว่าการพนันกำลังเกิดขึ้นในประเทศของพวกเขา”

Garvin ยังบอกกับ RGT Online ว่าเขาได้รับอีเมลมากมายเกี่ยวกับบทความของเขา ทั้งในภาษาอังกฤษและสเปน

“บางคนคิดว่าเจ้าของหนังสือกีฬาเป็นคนงี่เง่า บางคนคิดว่าคนที่เล่นการพนันกับหนังสือกีฬาเป็นคนงี่เง่า และบางคนคิดว่าฉันเป็นคนงี่เง่า” การ์วินกล่าวถึงผู้ส่งอีเมล เขากำลังพิจารณาเรื่องติดตามผลสำหรับเดอะ เฮรัลด์ เกี่ยวกับข้อโต้แย้งนี้

เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา RGT Online ได้พูดคุยกับแหล่งข่าวในหนังสือกีฬาคอสตาริกากว่าครึ่งโหลเกี่ยวกับสถานการณ์ดังกล่าว บางคนกังวลเกี่ยวกับการสอบสวนของรัฐบาล บางคนไม่กังวล และบางคนไม่รู้เรื่องนี้ แม้ว่าสื่อจะให้ความสนใจก็ตาม ไม่มีใครบอกว่าพวกเขากำลังวางแผนที่จะปิดตัวลง

ผู้จัดการชาวอเมริกันคนหนึ่งในหนังสือชื่อดังของคอสตาริกาเล่มหนึ่ง ซึ่งปฏิเสธที่จะเอ่ยชื่อ กล่าวว่า “ฉันไม่กังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ ถ้าเราต้องจ่าย 100,000 ดอลลาร์เพื่อซื้อใบอนุญาตเหมือนที่อื่น หรือแม้แต่เปอร์เซ็นต์ของ กำไรของเราเป็นภาษี เราก็จะจ่ายมัน

“เราอยู่ที่นี่มานานเกินไปและเราทำเงินได้มากเกินไปที่จะจากไป ฉันคิดว่าหนังสือกีฬาบางเล่มที่นี่อาจย้ายไปยังประเทศอื่นเพื่อประหยัดเงิน แต่มันไม่คุ้มค่าสำหรับเรา”

ด้วยคาสิโน 21 แห่งที่ตั้งอยู่ใน 17 ตลาดที่แตกต่างกันทั่ว

สหรัฐอเมริกา เราอยู่ในตำแหน่งที่ไม่เหมือนใครในการใช้ประโยชน์จากโอกาสทางการตลาดที่โปรแกรม NASCAR นำเสนอ” เลิฟแมนกล่าว “และเรารู้สึกตื่นเต้นที่จะขยายความสัมพันธ์ของเรากับครอบครัว Foyt โดยการสนับสนุน Larry Foyt ซึ่งเราเชื่อว่ามีศักยภาพที่จะสานต่อประเพณีแห่งชัยชนะของมรดก Foyt”

“ฉันภูมิใจในตัวลาร์รีมากและตื่นเต้นมากกับการสนับสนุนที่ Harrah มอบให้เขาในปีนี้” AJ Foyt กล่าว “ Harrah’s เป็นผู้สนับสนุนที่ยอดเยี่ยม พวกเขาเข้าใจถึงชัยชนะและความมุ่งมั่นในการไปถึงจุดนั้น”

ข้อตกลงของ Harrah นับเป็นครั้งแรกที่บริษัทเกมสนับสนุนรถยนต์สำหรับการแข่งขัน NASCAR Busch Grand National Series ทั้งหมด ในปีนี้ Harrah เป็นผู้สนับสนุนทีมของ AJ Foyt ใน Indy Racing League (IRL) ซึ่งเป็นรถหมายเลข 14 ของ Harrah ขับโดย Jeff Ward และรถหมายเลข 11 Rio ขับโดย Eliseo Salazar Harrah’s ยังสนับสนุนรถปอนเตี๊ยกหมายเลข 14 ซึ่งขับเคลื่อนโดยแลร์รี ฟอยต์ในซีรีส์รถสต็อกของ American Speed ​​Association (ASA)

“ฉันมีความสุขมากที่ Harrah’s ต้องการสนับสนุน Larry ต่อไปในอาชีพนักแข่งรถของเขา” AJ Foyt กล่าว “ฉันเชื่อว่าเขาพร้อมที่จะก้าวขึ้นสู่ Busch Series ในปีหน้า”

“NASCAR Busch Series ถือเป็นก้าวที่ยิ่งใหญ่และเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่สำหรับฉัน” แลร์รี ฟอยต์ กล่าว “ เราจะเข้าใกล้ปีแรกนี้ในฐานะประสบการณ์การเรียนรู้ เราจะต้องทำงานอย่างหนักเพื่อสร้างการแข่งขันเพราะมันมีการแข่งขันสูงมาก แต่ด้วยการสนับสนุนจาก Harrah’s และพ่อของฉัน ฉันคิดว่าเราเริ่มต้นได้ดีแล้ว”

“เมื่อมีโอกาสได้เป็นสปอนเซอร์ Larry Foyt ในรายการ Busch Series ของ NASCAR เราก็รีบคว้ามันมา” Richard Mirman รองประธานอาวุโสฝ่ายการตลาดของ Harrah’s Entertainment กล่าว “แลร์รี่มีความมุ่งมั่น ความซื่อสัตย์ และจิตวิญญาณแห่งชัยชนะเหมือนกัน ซึ่งทำให้พ่อของเขากลายเป็นตำนานในวงการกีฬา

“เราสนับสนุนแลร์รี่ในฤดูกาลหน้าใหม่ในซีรีส์ ASA ในปีนี้ และเขาก็ทำผลงานได้ดีมากสำหรับเรา เขาไม่เพียงแต่สามารถขับรถแข่งได้อย่างยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังยอดเยี่ยมกับลูกค้าและแฟนรถแข่งของเราอีกด้วย Larry มีอนาคตที่สดใส และ Harrah’s ภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาของเขา” Mirman กล่าว

แลร์รี ฟอยต์ คว้าตำแหน่งโพลโพสิชันแรกของเขาในการแข่งขัน ASA ที่วินเชสเตอร์ สปีดเวย์ ในรัฐอินเดียนา เมื่อเดือนที่แล้ว ทำลายสถิติความเร็วของนักแข่งอายุ 20 ปีที่ มาร์ค มาร์ติน ทำได้ ก่อนที่จะแข่งรถสต็อกในปีนี้ Foyt เคยแข่งขันในการแข่งขัน Formula 2000 และโกคาร์ท

Larry Foyt เปิดตัวครั้งแรกในซีรีส์ ARCA เมื่อสัปดาห์ที่แล้วที่ Lowe’s Motor Speedway ในคองคอร์ด รัฐนอร์ทแคโรไลนา ซึ่งเขาทำได้เร็วที่สุดในรอบที่สองของรอบคัดเลือก ในระหว่างการแข่งขันเขาก้าวจากอันดับที่ 26 มาอยู่อันดับที่ 11 แต่การชนกับรถแข่งอีกคันทำให้รถของเขาชนกำแพง ฟอยต์ไม่ได้รับบาดเจ็บ แต่รถของเขาได้รับความเสียหายเกินกว่าจะดำเนินการต่อได้ Foyt วางแผนที่จะแข่งขันใน ARCA อีกครั้งเมื่อซีรีส์นี้จบลงในเดือนพฤศจิกายนที่ Atlanta Motor Speedway

แคนซัสซิตี้, มิสซูรี—(ข่าวประชาสัมพันธ์) — 10 ต.ค. 2543 — National Center for Responsible Gaming (NCRG) ประกาศในวันนี้ถึงความมุ่งมั่นในการระดมทุนใหม่จำนวน 75,000 ดอลลาร์จาก Argosy Gaming Company (NYSE: AGY) ซึ่งจะสนับสนุนการวิจัยทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับ การติดการพนันและการพนันของเยาวชน
องค์กรระดับชาติแห่งแรกที่อุทิศให้กับการระดมทุนการวิจัยที่ผ่านการตรวจสอบโดยผู้รู้เกี่ยวกับการพนันที่ไม่เป็นระเบียบ NCRG ได้รับคำมั่นสัญญาหลายปีมากกว่า 7 ล้านดอลลาร์จากอุตสาหกรรมคาสิโนนับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1996

“เราต้องการยกย่อง Argosy และประธานและซีอีโอ James Perry สำหรับความมุ่งมั่นของบริษัทในความพยายามในการเล่นเกมอย่างมีความรับผิดชอบ” พล.ต. Paul Harvey ประธานคณะกรรมการ NCRG กล่าว

“ความมีน้ำใจและการอุทิศตนของ Argosy จะช่วยให้ NCRG ยังคงให้ทุนสนับสนุนการวิจัยล้ำสมัยเกี่ยวกับปัญหาการพนันและการพนันของเยาวชน” Argosy ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองอัลตัน รัฐอิลลินอยส์ ดำเนินการเรือล่องแม่น้ำ 5 ลำที่ให้บริการในพื้นที่ใกล้แบตันรูช รัฐลอสแอนเจลิส; ซินซินนาติ โอไฮโอ; เซนต์หลุยส์และแคนซัสซิตี้ โม.; และเมืองซูซิตี รัฐไอโอวา

Argosy Gaming Company เข้าร่วมกับบริษัทคาสิโนเชิงพาณิชย์ 30 แห่งและธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับเกมอื่นๆ ที่สนับสนุน NCRG ในช่วงสี่ปีที่ผ่านมา

“การสนับสนุนนี้ทำให้ NCRG สามารถสร้างโครงการทุนวิจัยที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง” ฮาร์วีย์กล่าว “เราเชื่อว่าการวิจัยชั้นหนึ่งจะช่วยให้เราพัฒนาโปรแกรมการป้องกันและการรักษาที่มีประสิทธิผล”

NCRG ได้มอบทุนวิจัย 23 ทุนแก่สถาบันต่างๆ เช่น Harvard Medical School, Yale School of Medicine, University of Missouri, Columbia และ Washington University, St. Louis

NCRG ยังส่งเสริมความตระหนักรู้ของสาธารณะเกี่ยวกับความผิดปกติของการพนันและการศึกษาสำหรับนักวิทยาศาสตร์และผู้ให้บริการการรักษา มะนิลา ฟิลิปปินส์ – 10 ต.ค. 2543 – ตามที่รายงานโดย BBC News: “ประธานาธิบดีโจเซฟ เอสตราดาของฟิลิปปินส์กำลังเผชิญกับการดำเนินคดีที่อาจเป็นไปได้ในการกล่าวโทษฐานกล่าวหาว่าเขาได้รับเงินหลายล้านดอลลาร์จากวงการพนันที่ผิดกฎหมาย
“…คำกล่าวอ้างดังกล่าวมาจากผู้ว่าราชการจังหวัด หลุยส์ ซิงสัน ซึ่งกล่าวว่าเขาได้มอบเงินสดให้กับประธานาธิบดีเป็นการส่วนตัวโดยจ่ายเงินเดือนเป็นจำนวนเงินรวมประมาณ 8.6 ล้านเหรียญสหรัฐ

“นายสิงสันกล่าวว่าเงินมาจากองค์กรที่ดำเนินเกมลอตเตอรีจูเต็ง ซึ่งเขารวบรวมมาจากหัวหน้าแก๊งและส่งต่อไปให้ประธานาธิบดีเป็นเงินสดหรือเช็ค

“จอห์น แม็คลีน จาก BBC ในกรุงมะนิลา กล่าวว่ากระบวนการถอดถอนจะต้องเอาชนะอุปสรรค 2 ประการ นั่นคือ การยังไม่มีข้อพิสูจน์ใดๆ และการที่ผู้สนับสนุนรัฐบาลครอบงำรัฐสภา”

“…ข้อกล่าวหาได้เพิ่มปัญหาทางเศรษฐกิจที่ฟิลิปปินส์กำลังประสบอยู่…” การดำเนินการการพนันนอกชายฝั่งครั้งแรกเกิดขึ้นที่คอสตาริกาในปี 1997 แต่การอพยพครั้งใหญ่เริ่มต้นขึ้นในปีหน้า เมื่อสาธารณรัฐโดมินิกันซึ่งเป็นแหล่งรวมร้านค้านอกชายฝั่งมานานหลายปี เริ่มจับกุมเจ้าของด้วยข้อหาที่ไม่ชัดเจนในสิ่งที่นักพนันหลายคน บอกว่าเป็นปฏิบัติการปอกลอก

เพื่อค้นหาบ้านที่ปลอดภัยยิ่งขึ้น ร้านค้าบางแห่งจึงบังเอิญไปอยู่ที่คอสตาริกา พวกเขาชอบสิ่งที่พวกเขาเห็น – แรงงานที่มีศักยภาพจำนวนมากของนักศึกษาวิทยาลัย, คนที่พูดได้สองภาษาและมีความรู้คอมพิวเตอร์ – และสิ่งที่พวกเขาไม่เห็น – ข้อกำหนดด้านใบอนุญาต

ข้อได้เปรียบที่นำเสนอโดยคอสตาริกาทำให้ร้านค้าบางแห่งเติบโตในอัตราที่ทำให้แม้แต่เจ้าของร้านก็ซวนเซ “เราต้องการสถานที่ที่ใหญ่พอที่จะรองรับเรา และในที่สุดเราก็พบมัน” Gary Kaplan ซีอีโอของ NASA International กล่าว ซึ่งคนในวงการกล่าวว่าเป็นบริษัทการพนันนอกชายฝั่งที่ใหญ่ที่สุดในโลก

หลังจากลองใช้ Aruba และ Antigua แล้ว NASA International ก็ตั้งรกรากในคอสตาริกาในปี 1998 บริษัทครอบครองพื้นที่ 60,000 ตารางฟุตของอาคารสำนักงานในซานโฮเซ และได้ลงนามในสัญญาเช่าเพื่อเพิ่มพื้นที่อีก 40,000 ตารางฟุตในปีหน้า ไม่เพียงเพื่อรองรับการเติบโตของจำนวนพนักงานเท่านั้น ซึ่งมีอยู่แล้วจำนวน 500 แห่ง แต่จะเพิ่มสโมสรสุขภาพ สปา และร้านขายบุหรี่เพื่อความบันเทิงแก่นักท่องเที่ยวที่มาเยือนลูกกลิ้งสูง

NASA International ได้ใช้เงินไปแล้วมากกว่า 2 ล้านเหรียญสหรัฐในโครงสร้างพื้นฐานด้านการสื่อสารที่ช่วยให้การเดิมพันนับหมื่นไหลเข้าสู่โทรศัพท์และคอมพิวเตอร์ทุกวัน บริษัทมีสายโทรศัพท์เข้า 500 สาย และได้ซื้ออุปกรณ์เพื่อเพิ่มกำลังการผลิตเป็น 2,400 สาย เพื่อเป็นการบ่งชี้ถึงความคาดหวังของ Kaplan

“เราอยู่ที่นี่มาสามปีแล้ว และทุกๆ วันเรายังคงสร้างมันขึ้นมา” แคปแลน วัย 41 ปี อดีตเจ้ามือรับแทงม้าในนิวยอร์คซิตี้กล่าว

การเติบโตนี้ได้รับทุนสนับสนุนจากนักพนันจากทั่วทุกมุมโลก (เว็บไซต์ของ NASA International สามารถเข้าถึงได้ใน 10 ภาษา) ที่เชื่อมโยงทางโทรศัพท์หรือคอมพิวเตอร์เพื่อเดิมพันอะไรก็ได้ตั้งแต่คริกเก็ตอังกฤษไปจนถึงน้ำหนักของทารกใหม่ของมาดอนน่า

ข้อเสนอการเดิมพันแปลกๆ เป็นความพิเศษของบริษัท โดยที่ฉาวโฉ่ที่สุดคือ มันเสนอโอกาสว่านักร้องชื่อดังจะออกมาจากตู้เสื้อผ้าหรือไม่ และรวมถึงนักร้อง Bobby Brown นักแสดง Jean-Claude Van Damme หรืออดีตดาราบาสเกตบอล Dennis Rodman จะเป็นคนแรกที่ถูกจับในข้อหาทุบตีภรรยาของเขา

”ฉันศรัทธาในตัวร็อดแมนมาโดยตลอด ดังนั้นโอกาสสำหรับเขาจึงมีน้อย” แคปแลนเล่า “บ็อบบี้ บราวน์ คุณคิดว่าบางทีวิทนีย์ (ฮูสตัน ภรรยานักร้องของเขา) จะคอยควบคุมเขาอยู่สักหน่อย ดังนั้นเราจึงจัดเขาไว้ต่ำที่สุด”

ถึงกระนั้นก็ตาม การทุบตีภรรยาก็ไม่ใช่การเดิมพันที่แปลกประหลาดที่สุดของ NASA International นอกจากนี้ยังเสนอโอกาสว่าเครื่องชนไอออนทดลองที่ห้องปฏิบัติการแห่งชาติบรูกฮาเวนจะก่อให้เกิดหลุมดำหรือไม่ ซึ่งเป็นเส้นที่สร้างขึ้นหลังจากที่นักวิทยาศาสตร์บรูคเฮเวนบางคนเรียกเข้ามาและต้องการวางเดิมพัน

”พวกเราห้าคนต้องนั่งเฉยๆ เพื่อดูว่าพวกเขากำลังพูดถึงเรื่องอะไร” เอลเลน ซินด์เลอร์ ที่ปรึกษาของบริษัทกล่าว ”และการตั้งอัตราต่อรองนั้นยาก แต่เมื่อเราพบว่าการสร้างหลุมดำจะกลืนโลกและยกเลิกผลตอบแทน เราก็ตกลงกับมัน”

รูปลักษณ์ใหม่ทั้งหมด

ด้วยที่ราบอันกว้างใหญ่ที่มีเครื่องคอมพิวเตอร์และเลขานุการที่แต่งกายอย่างชาญฉลาด NASA International ดูเหมือนจะห่างไกลจากโลกแห่งเจ้ามือรับแทงม้าและศิลปินฟิล์มฟลิมแฟมมานานหลายปีแสง แต่บริษัทได้เห็นส่วนแบ่งของปัญหาแปลกๆ ที่เกิดขึ้นในอาณาเขตนอกชายฝั่ง

บริษัทดึงรูปถ่ายจรวดและนักบินอวกาศหลายรูปออกจากเว็บไซต์ หลังจากที่ทนายความจากหน่วยงานอวกาศ NASA ค่อนข้างจะเตือนแคปแลนว่าลูกค้าของพวกเขาเบื่อหน่ายกับการร้องเรียนเกี่ยวกับความเหมาะสมของหน่วยงานรัฐบาลสหรัฐฯ ที่ดำเนินธุรกิจการพนัน

และเมื่อปีที่แล้ว Lloyd’s of London บังคับให้ NASA International หยุดโอ้อวดว่าบริษัทอังกฤษกำลังประกันเงินของนักพนัน

NASA International ยังอยู่ในข้อพิพาทที่ดำเนินมายาวนานซึ่งสร้างความฮือฮาในแวดวงการพนัน: บริษัทปฏิเสธที่จะจ่ายเงินเกือบครึ่งล้านดอลลาร์ในการชนะการเดิมพันฟุตบอลโดยชายชาวแคลิฟอร์เนียตอนใต้

บริษัทกล่าวว่าชายคนนี้เป็นนักพนันมืออาชีพที่วางเดิมพันโดยใช้ชื่อปลอม เนื่องจาก NASA International ไม่ยอมรับการเดิมพันโดยใช้ชื่อจริงของเขา

”เรามักจะเรียกร้องหลักฐานแสดงตัวตนก่อนที่จะจ่ายเงินเดิมพันที่ชนะ” Zindler กล่าว ”ให้เขาแสดงหลักฐานมา แล้วเราจะจ่ายเงินให้เขา”

แต่ NASA International ต้องเผชิญกับน้ำแข็งบาง ๆ เมื่อพูดถึงชื่อปลอม Kaplan แนะนำตัวเองเสมอ รวมถึงนักข่าว Herald ภายใต้ชื่อ Greg Champion พนักงานได้รับคำสั่งให้เรียกเขาว่า G เพื่อหลีกเลี่ยงการพลาดต่อหน้าผู้มาเยี่ยม

แคปแลนดูเหมือนจะรู้สึกว่าเขามีศัตรูที่อันตรายอยู่บ้าง เขามักจะมาพร้อมกับกลุ่มบอดี้การ์ด และมักจะฝึกยิงเป้าในสนามยิงปืนภายในสำนักงานของ NASA International ผู้ร่วมงานกล่าวว่าหนึ่งในความกังวลหลักของเขาคือ FBI ซึ่งมองข้ามการพนันในต่างประเทศ

ผ่านช่องโหว่

กฎหมายของรัฐบาลกลางปี ​​1961 กำหนดให้การใช้สายโทรศัพท์หรือสายโทรศัพท์ในการวางเดิมพันกีฬาข้ามรัฐหรือชายแดนระหว่างประเทศถือเป็นสิ่งผิดกฎหมาย แต่กฎหมายมีช่องโหว่ในการใช้โทรศัพท์เพื่อ “ช่วยเหลือ” ในการวางเดิมพันในเขตอำนาจศาลที่การพนันถูกกฎหมาย

นักพนันในต่างประเทศโดยทั่วไปจะเก็บเงินไว้ในประเทศอื่นที่ไม่ใช่ประเทศที่พวกเขาให้บริการสายโทรศัพท์และคอมพิวเตอร์ (แอนติกาเป็นสถานที่ธนาคารยอดนิยมสำหรับหลายบริษัท) นักพนันเหล่านี้แย้งว่าเมื่อมีคนโทรหาคอสตาริกาเพื่อวางเงิน 100 ดอลลาร์ในเกม Dolphins เมื่อวันอาทิตย์ บุคคลนั้นเป็นเพียง “ช่วยเหลือ” เจ้าหน้าที่รับโทรศัพท์ที่นั่น ซึ่งจะวางเดิมพันที่ธนาคารที่อื่น

เช่นเดียวกับโจรสลัดหน้าใหม่แห่งทะเลแคริบเบียน นักพนันนอกชายฝั่งเล่นกันอย่างไม่เอื้ออำนวยจากคนเก็บภาษีและเอฟบีไอ

แต่อัยการของรัฐบาลกลางปฏิเสธข้อโต้แย้งดังกล่าวอย่างชัดเจนในปี 1998 เมื่อพวกเขาตั้งข้อหาผู้ประกอบการนอกชายฝั่ง 21 รายว่าละเมิดกฎหมายว่าด้วยการพนันทางโทรศัพท์

จำเลยทั้งสิบสองคนตกลงที่จะเลิกกิจการและจ่ายค่าปรับหรือยกฟ้องข้อกล่าวหา (แม้ว่าค่าปรับบางส่วนจะสูงอย่างน่าตกใจ แต่ David Budin นักธุรกิจชายหาด North Miami Beach วัย 67 ปี ซึ่งดำเนินการพนันกีฬาทางโทรศัพท์ในซานโฮเซ ได้รับการประเมิน 750,000 ดอลลาร์)

ความเชื่อมั่นในปีนี้

จำเลยเพียงคนเดียวที่เข้ารับการพิจารณาคดีและเสนอ “ความช่วยเหลือ” แก้ต่าง อดีตนายหน้าค้าหุ้นชื่อ เจย์ โคเฮน ซึ่งดำเนินกิจการโทรศัพท์ในแอนติกา ถูกตัดสินลงโทษในปีนี้ และถูกตัดสินจำคุก 21 เดือน คดีนี้อยู่ระหว่างอุทธรณ์

ข่าวนี้สร้างความตกตะลึงให้กับอุตสาหกรรมการพนันนอกชายฝั่ง และทนายความของลาสเวกัส แอนโทนี่ คาบอต กล่าวว่าควรจะมี: ”เห็นได้ชัดว่าพวกเขากำลังตกอยู่ในอันตราย” สภาคองเกรสเกือบจะผ่านกฎหมายเมื่อต้นปีนี้ซึ่งจะทำให้การห้ามมีความชัดเจนยิ่งขึ้น และขยายไปสู่การพนันทางอินเทอร์เน็ตรูปแบบอื่นด้วย

ในความพยายามที่จะหลบเลี่ยงการฟ้องร้อง นักพนันในต่างประเทศจำนวนมากได้เปิดฉากป้องกันของบริษัทต่างชาติขึ้นมา Millennium Sports เป็นเจ้าของโดยบริษัทปานามา ซึ่งเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกในเรื่องการรักษาความลับ และผู้จัดการทั่วไป Tom Miller พูดอย่างสุภาพว่าเขาไม่รู้ว่าใครคือผู้ถือหุ้น

การดำเนินงานของ NASA International ในซานโฮเซดำเนินการผ่านบริษัทท้องถิ่นซึ่งเจ้าหน้าที่ทั้งหมดดูเหมือนเป็นชาวคอสตาริกา

Kaplan กล่าวว่าเขาไม่กังวล: ”พวกเขาไม่ได้เรียกเก็บเงินจากใครเลยตั้งแต่ปี 1998 และฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะคิด” เขากล่าว แต่จนถึงขณะนี้ เว็บไซต์ของ NASA International ยังไม่เสนอให้เดิมพัน

เจริโค ปาเลสไตน์ – 10 ต.ค. 2000 – ตามรายงานของ The Florida St. Petersburg Times: “แม้จะมีความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์ที่คร่าชีวิตผู้คนไปหลายสิบคนและบาดเจ็บอีกหลายร้อยคน แต่ Oasis Casino ที่นี่ยังเปิดให้บริการอยู่ แต่แทบจะไม่เกิดขึ้นเลย ที่จะปล่อยให้ช่วงเวลาดีๆ ผ่านไป
“…เปิดเมื่อสองปีที่แล้ว คาสิโนมักจะดึงดูดชาวอิสราเอลหลายพันคน ซึ่งถูกห้ามไม่ให้เล่นการพนันในประเทศของตนเอง แต่นับตั้งแต่การสู้รบปะทุขึ้นในวันที่ 28 กันยายน ทหารได้หยุดยั้งพลเมืองอิสราเอลไม่ให้เข้ามาในเมืองเจริโคและพื้นที่ปาเลสไตน์ที่มีความผันผวนอื่นๆ ทางตะวันตก ธนาคาร.

“…`การท่องเที่ยวถือเป็นสายเลือดของเศรษฐกิจปาเลสไตน์จริงๆ” Amir Dajani ผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการของ Sultan Tourist Center ในเมืองเจริโคซึ่งเปิดดำเนินการมาหนึ่งปี กล่าว ผลจากปัญหาล่าสุด `เราอาจจะได้ตระหนักถึงความล้มเหลวร้ายแรงที่จะกีดกัน การลงทุนในอนาคตในปาเลสไตน์”

“…ผลกระทบทางเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดจากความรุนแรงและการปิดถนนดูเหมือนจะเกิดขึ้นที่คาสิโน Oasis และโรงแรม Inter-Continental ที่อยู่ติดกัน

“คาสิโนเปิดในปี 1998 เนื่องจากการคัดค้านของชาวมุสลิมจำนวนมาก ซึ่งอ้างถึงการห้ามการพนันของอิสลาม แม้ว่าชาวปาเลสไตน์จะไม่ได้รับอนุญาตให้เดิมพันในนั้น แต่คาสิโนได้ดึงดูดผู้คนจำนวนมากจากอิสราเอลและประเทศอื่น ๆ ซึ่งคิดเป็นประมาณร้อยละ 30 ของรายได้ของทางการปาเลสไตน์ ซึ่งเป็นหน่วยงานกำกับดูแลเวสต์แบงก์และฉนวนกาซา

“ไม่กี่เดือนที่ผ่านมา Inter-Continental อันหรูหราที่มีห้องพัก 181 ห้องได้เปิดขึ้นข้างๆ กัน โดยเป็นแรงจูงใจให้ผู้ที่มีรายได้สูงเข้ามาอยู่และเพิ่มรายได้ให้มากยิ่งขึ้น…”

เมดิสัน วิสคอนซิน – 10 ต.ค. 2543 – ตามที่รายงานโดย The Associated Press: “…Robert Cowles, R-Green Bay และ Mike Ellis, R-Neenah กล่าวว่าพระราชบัญญัติกำกับดูแลการเล่นเกมของอินเดียของรัฐบาลกลางให้อำนาจแก่ Gov. Tommy Thompson เพื่อหยุดการพัฒนา แผนการที่ Fox Valley Greyhound Park ซึ่งปิดอยู่ในขณะนี้โดย Lac du Flambeau Chippewa
“…ในจดหมายถึงผู้ว่าการรัฐ วุฒิสมาชิกคาวล์สและเอลลิสกล่าวว่าเงินที่สร้างโดยคาสิโนจะไม่เป็นประโยชน์ต่อชุมชน แต่จะเข้ากระเป๋าของชนเผ่าวิสคอนซินทางตอนเหนือแทน

“…พวกเขากล่าวว่าการให้คาสิโนใน Kaukauna จะสร้างแบบอย่างสำหรับชุมชนอื่นๆ ที่ต้องการส่งเสริมการพนัน ซึ่งนำไปสู่ความเจ็บป่วยทางสังคมจำนวนหนึ่งรวมถึงอาชญากรรมที่รุนแรงมากขึ้น”

ลาสเวกัส, เนวาดา – หลายๆ คนเชื่อมโยงการเล่นเกมที่ถูกกฎหมายเข้ากับความชั่วร้ายทางสังคมมากมาย เช่น อัตราการล้มละลายสูง อาชญากรรมที่เพิ่มขึ้น อัตราการฆ่าตัวตายที่เพิ่มขึ้น และการแพร่กระจายของการติดการพนัน

การศึกษาชุดใหม่ชี้ให้เห็นว่าสำหรับภัยพิบัติในเมืองเหล่านี้ มีความเกี่ยวข้องเพียงเล็กน้อยกับการพนัน แต่การเพิ่มขึ้นเกือบสม่ำเสมอในการล้มละลายและอาชญากรรมบางอย่าง เช่น การโจรกรรม มีนักวิจัยกล่าวว่าจำเป็นต้องทำงานเพิ่มเติมเพื่อสำรวจการเชื่อมโยงที่เป็นไปได้กับคาสิโน ชุดเอกสาร 13 ฉบับที่จัดทำโดยอาจารย์จากมหาวิทยาลัยเนวาดา-เรโนและมหาวิทยาลัยเมมฟิส รายงานเกี่ยวกับผลกระทบของคาสิโนในชุมชนแปดแห่งทั่วประเทศที่มีการแนะนำการพนันคาสิโนในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา

ผู้เขียนการศึกษาได้เตือนอย่างรวดเร็วว่าความเชื่อมโยงระหว่างคาสิโนและผลกระทบด้านลบไม่สามารถดึงออกมาได้ และพวกเขายังเตือนด้วยว่าไม่สามารถสรุปข้อสรุปได้สำหรับชุมชนเนวาดา ซึ่งมีการพนันอย่างถูกกฎหมายในช่วง 70 ปีที่ผ่านมา

“การพนันคาสิโนไม่ดีเท่าที่ผู้เสนออ้าง และมันก็ไม่ได้แย่เท่ากับที่ฝ่ายตรงข้ามอ้าง” มาร์ก นิโคลส์ ศาสตราจารย์ด้านเศรษฐศาสตร์ของ UNR ​​กล่าว “มันไม่ใช่ยาครอบจักรวาลสำหรับความเจ็บป่วยของชุมชน และจะไม่ทำให้ชุมชนต้องเข้าห้องน้ำด้วย”

การศึกษามุ่งเน้นไปที่แนวโน้มในเขตอำนาจศาลคาสิโนใหม่แปดแห่ง: Biloxi, Miss.; เมืองเซนต์หลุยส์ เขตเซนต์หลุยส์ และเซนต์โจเซฟ มิสซูรี; อัลตัน พีโอเรีย และอีสต์พีโอเรีย อิลลินอยส์; และเมืองซูซิตี รัฐไอโอวา การศึกษานี้ได้รับทุนสนับสนุนจำนวน 250,000 ดอลลาร์จากสถาบันยุติธรรมแห่งชาติของกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ

แนวโน้มที่สอดคล้องกันมากที่สุดในเมืองต่างๆ เกิดขึ้นจากการล้มละลายส่วนบุคคล ในขณะที่เมืองที่ไม่ใช่เกมที่เทียบเคียงกันแสดงการล้มละลายเพิ่มขึ้น 11.5 เปอร์เซ็นต์ในช่วงปี 1989 ถึง 1998 แต่เมืองเจ็ดในแปดแห่งกลับมีการเพิ่มขึ้นที่มากขึ้น การเพิ่มขึ้นที่ใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นที่ Alton ซึ่งการล้มละลายเพิ่มสูงขึ้น 50 เปอร์เซ็นต์

ข้อยกเว้นที่น่าประหลาดใจคือ Biloxi ซึ่งการเล่นเกมมีความแข็งแกร่งที่สุด ที่นั่นการล้มละลายส่วนบุคคลลดลง 13 เปอร์เซ็นต์

“มันยากจริงๆ ที่จะเชื่อมโยงกับการพนันอย่างเคร่งครัด” นิโคลส์กล่าวเมื่อวันจันทร์ “ด้วยเจ็ดในแปดที่แสดงการเพิ่มขึ้นที่มากขึ้น (มากกว่าส่วนที่เหลือของประเทศ) มันแนะนำว่าอาจมีความจริงบางอย่างเกี่ยวกับความคิดที่ว่าการพนันทำให้การล้มละลายเพิ่มขึ้นอย่างแน่นอน แต่ Biloxi บอกว่าไม่จำเป็นต้องเป็นเช่นนั้น ”

Biloxi อาจจะฝืนแนวโน้มเนื่องจากอุตสาหกรรมคาสิโนดึงดูดนักท่องเที่ยวอย่างหนัก ทำให้ปัจจัยต่างๆ เช่น การสร้างงาน และการใช้จ่ายของนักท่องเที่ยวมีมากกว่าผลเสียของการพนัน Nichols กล่าว แต่วิธีเดียวที่จะทราบแน่ชัดคือศึกษาการยื่นฟ้องล้มละลายสำหรับการกล่าวถึงการพนัน

“ดูเหมือนว่าจะเป็นรูปแบบที่อย่างน้อยก็ทำให้เกิดคำถาม” นิโคลส์กล่าว

พบความสอดคล้องน้อยลงในการศึกษาอัตราการก่ออาชญากรรมในเมือง เมืองสามแห่ง ได้แก่ เมืองซู พีโอเรีย และบิลอกซี มีอาชญากรรมเพิ่มขึ้น ในขณะที่เมืองอัลตัน เมืองเซนต์หลุยส์ และเทศมณฑลเซนต์หลุยส์ พบว่าอาชญากรรมลดลง

คณะกรรมการ AmeriResource และ Phoenix อนุมัติแผน

ลาสเวกัสและนิวยอร์ก วันที่ 9 ต.ค. (ข่าวประชาสัมพันธ์) — Delmar A. Janovec ประธานและซีอีโอของ AmeriResource Technologies, Inc. (“ARET”) (กระดานข่าว OTC: ARET – ข่าว) และ Mr. Michael Carstens และคุณโจเซฟ เดล วัลเล หุ้นส่วนผู้จัดการของ Phoenix Partners LP (“Phoenix”) ได้ประกาศให้คณะกรรมการพันธมิตรของ

Phoenix Partners, LP และคณะกรรมการบริหารของ AmeriResource Technologies, Inc. ได้อนุมัติเบื้องต้นทั้งข้อเสนอการควบรวมกิจการ ARET และ Phoenix Leisure Holdings, LLC (“PLH” ) และแผนการปรับโครงสร้างองค์กรใหม่สำหรับบริษัทหลังการควบรวมกิจการ AmeriLeisure & Entertainment, Inc.(“บริษัท”) การควบรวมกิจการจะถูกนำเสนอต่อผู้ถือหุ้นเพื่อให้สัตยาบันในการประชุมประจำปีที่จะจัดขึ้นภายใน 180 วันข้างหน้า

นายโจเซฟ เดล วัลเล หุ้นส่วนผู้จัดการร่วมของ Phoenix Partners กล่าวเพิ่มเติมว่า “เนื่องจาก PLH อยู่ในขั้นตอนสุดท้ายของการเข้าซื้อกิจการที่กำลังดำเนินอยู่ และอาจมีเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันและการอนุมัติขั้นสุดท้าย คาดว่าจะดำเนินการให้เสร็จสิ้นหนึ่งหรือสองอย่างโดยสมบูรณ์ ธุรกรรมที่กำลังดำเนินอยู่ขนาดใหญ่ภายในสิ้นปีนี้หรือในไตรมาสแรกของปีหน้า ดังนั้น กระบวนการควบรวมกิจการจึงต้องดำเนินการตามกำหนดเวลา”

นายโจเซฟ เดล วัลเล กล่าวเพิ่มเติมว่า “องค์ประกอบสำคัญของแผนการปรับโครงสร้างองค์กร ที่จะต้องดำเนินการทันทีเมื่อการควบรวมกิจการที่เสนอเสร็จสิ้นนั้น รวมถึงโครงสร้างองค์กร นโยบายการเข้าซื้อกิจการ ซึ่งจะเป็นไปตามนโยบายปัจจุบันของ PLH และโครงสร้างเงินทุน . ประเด็นขององค์กรที่ได้ตกลงร่วมกันนั้นรวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะการเลือกตั้งหุ้นส่วนและกรรมการของ Phoenix ให้เป็นคณะกรรมการบริหารของบริษัท, การเป็นตัวแทนทางกฎหมายอย่างต่อเนื่องโดย Seward & Kissel ในนิวยอร์ก และ Ashurst Morris & Crisp

ในปารีส และการก่อตั้งผู้บริหาร คณะกรรมการประกอบด้วยกรรมการบางคนของบริษัทและบุคคลอีกสองคนที่มีประสบการณ์การจัดการอาวุโสที่สำคัญในอุตสาหกรรมการล่องเรือ การบริการ และการเล่นเกม แผนดังกล่าวยังกำหนดให้มีการจ้างบุคคลบางคนเพื่อดำรงตำแหน่ง CFO และรองประธานอาวุโสฝ่ายการตลาด นายเดลมาร์ เอ. ยาโนเวคจะยังคงดำรงตำแหน่งประธาน/ซีอีโอต่อไป และจะเป็นสมาชิกของคณะกรรมการบริหารด้วย ดร. Michael Signorelli ประธานและซีอีโอของ NevStar Gaming & Entertainment จะทำหน้าที่ในคณะกรรมการดังกล่าวด้วย

นาย Janovec กล่าวเพิ่มเติมว่า “แผนดังกล่าวได้รับการออกแบบมาเป็นพิเศษเพื่อให้บริษัทบรรลุวัตถุประสงค์หลักในการพัฒนาพอร์ตโฟลิโอของบริษัทที่ดำเนินงานภายในบางส่วนของอุตสาหกรรมเกมและการบริการของยุโรป และอุตสาหกรรมเรือสำราญทั่วไป บริษัทจะพิจารณาการเข้าซื้อกิจการสถานีโทรทัศน์และผู้ให้บริการบางรายแก่อุตสาหกรรมภาพยนตร์ด้วย เนื่องจากส่วนแบ่งการตลาดและมูลค่าโดยรวมของแต่ละพอร์ตโฟลิโอเพิ่มขึ้นสูงสุด บริษัทจะพยายามเริ่มต้นกลยุทธ์การเลิกกิจการซึ่งประกอบด้วยการขายโดยบุคคลที่สามหรือการเสนอขายหุ้นแก่ประชาชนทั่วไปเป็นครั้งแรก บริษัทจะรับรู้รายได้ดังกล่าวและแจกจ่ายให้กับผู้ถือหุ้นในรูปของเงินปันผล”

ลาสเวกัส — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 9 ต.ค. 2543 — วันนี้ Spintek® Gaming Technologies Inc. (OTCBB:SPTK – ข่าว) ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้ทำข้อตกลงการจัดจำหน่ายกับ Reldom Corporation ซึ่งเป็นผู้ผลิตรถเข็นโอนเงิน และอุปกรณ์จัดการเงิน ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองซานตาอานา รัฐแคลิฟอร์เนีย
ข้อตกลงดังกล่าวให้สิทธิ์ในการจัดจำหน่าย Spintek ในกลุ่มผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของ Reldom ทั่วโลก ยกเว้นในอเมริกาเหนือ ซึ่งสิทธิ์ในการจัดจำหน่ายไม่ผูกขาด

Reldom เป็นซัพพลายเออร์ชั้นนำด้านอุปกรณ์การโอนเงินและการจัดการในอุตสาหกรรมคาสิโน กลุ่มผลิตภัณฑ์ประกอบด้วยรถเข็นแบบมีมอเตอร์และไม่ใช้มอเตอร์คุณภาพสูง เช่นเดียวกับรถเข็นสำหรับต้อนรับ/เครื่องดื่ม รถเข็นแบบตั้งพื้น และรถเข็นเอนกประสงค์ นอกจากนี้ Reldom ยังจัดหาผลิตภัณฑ์ที่คล้ายคลึงกันเพื่อใช้ในธนาคาร บริการด้านสุขภาพ และอุตสาหกรรมอื่นๆ ที่ต้องการอุปกรณ์รถเข็นคุณภาพสูงที่ทนทาน

“เรามองว่านี่เป็นการทำงานร่วมกันที่ยอดเยี่ยมสำหรับ Spintek และ Reldom” Gary L. Coulter ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Spintek Gaming Technologies กล่าว “ทั้งสองบริษัทอยู่ในธุรกิจการจัดการเงินสดบนพื้นคาสิโน ข้อตกลงนี้ช่วยให้ Spintek สามารถขยายผลิตภัณฑ์ที่เรานำเสนอได้ทันที และด้วยการติดต่อระหว่างประเทศของเรา จะทำให้เกิดการขยายตลาดทางภูมิศาสตร์สำหรับ Reldom”

Spintek Gaming Technologies เป็นบริษัทเนวาดาที่ตั้งอยู่ในลาสเวกัส โดยมุ่งเน้นที่การพัฒนา การเข้าซื้อกิจการ และการตลาดของเทคโนโลยีที่หลากหลาย รวมถึงผลิตภัณฑ์ในอุตสาหกรรมเกมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว Spintek นำเสนอมาตรฐานใหม่ของการควบคุมเหรียญในการดำเนินงานด้วย AccuSystem ซึ่งนำระดับความปลอดภัยของอุปกรณ์เกมและข้อมูลการจัดการมาสู่อุตสาหกรรมคาสิโน

เออร์ไวน์, แคลิฟอร์เนีย — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 9 ต.ค. 2543 — เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา United Trading.com (UTTD) ประกาศว่าหุ้นสามัญของบริษัทจะมีการซื้อขายในวันนี้ในราคาเสนอซื้อ/เสนอขายล่วงหน้า
ผู้ซื้อหุ้นก่อนปิดการซื้อขายในวันนี้ (16.00 น. ตามเวลามาตรฐานตะวันออก) จะเข้าร่วมในการแบ่งหุ้นแบบสามต่อหนึ่งที่ประกาศไว้ก่อนหน้านี้ (บิสิเนส ไวร์ เมื่อวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2543)

การแยกหุ้นจะมีผลในวันอังคารที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2543 เวลา 8.00 น. ตามเวลามาตรฐานตะวันออก และในขณะนั้น หุ้นใหม่ของบริษัท (หลังการแยกหุ้น) จะเริ่มซื้อขายภายใต้สัญลักษณ์ใหม่ UTDT

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อ Doug Theissen ที่ Summa Capital ที่หมายเลข 403/237-0786 สกอตส์เดล, แอริโซนา — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 9 ต.ค. 2543 — การแข่งขันจะเริ่มในวันพุธที่ 18 ตุลาคม เวลา 12.30 น. เมื่องาน World Gaming Congress & Exposition 2000 เปิดประตูสู่ผู้เข้าร่วมเกมจากต่างประเทศมากกว่า 25,000 คน . Atronic Americas, LLC ตั้งอยู่ในบูธ #1618 และครอบคลุมพื้นที่ 4,500 ตารางฟุต
ในงานนิทรรศการ Atronic จะเปิดเผยซีรีส์สล็อตแมชชีนวิดีโอ Cashline ล่าสุดรวมถึงยอดเอียงของ Atronic แขกที่มาเยี่ยมชมบูธของ Atronic สามารถผ่อนคลายและเพลิดเพลินกับกราฟิกที่สดใสจากเกม Cashline ชั้นนำ เช่น Castaways, Happy Happy Hippy และ Crazy Fruits, Three Wishes, Jazzy Jackpots และ Rock & Rollin นอกจากนี้ Atronic จะจัดแสดงเกมยอดนิยมบางเกม ได้แก่ Break the Spell, Sphinx และแน่นอนว่าจะมีหมีขั้วโลกขนฟูแสนน่ารักจาก IC Money

หลังจากหมุนวงล้อในเกมของ Atronic ผู้เข้าพักสามารถผ่อนคลายและเยี่ยมชมกับพนักงานที่เป็นมิตรในขณะที่จิบผลไม้ผสมเพื่อความสดชื่นในบริเวณเลานจ์ของ Atronic “เป้าหมายของเราที่ WGC คือการทำให้ลูกค้ารู้สึกพิเศษเป็นพิเศษโดยเชิญชวนให้พวกเขาพักผ่อนในบูธของเราในขณะที่เล่นเกมที่ออกแบบมาดีที่สุดในอุตสาหกรรม” Rolf Klug ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินและรักษาการประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Atronic Americas กล่าว “เราขยายข้อเสนอไปยังเพื่อนและแขกของเราทุกคนในอุตสาหกรรมเพื่อแวะมาและเพลิดเพลินไปกับ ‘เกมที่ยอดเยี่ยม — ผู้ยิ่งใหญ่’ ที่ Atronic นำเสนอ” Klug กล่าวเพิ่มเติม

ลาสเวกัส เนวาดา – 9 ต.ค. 2543 — ตามที่รายงานโดย CBS Market Watch: “…หลังจากที่มีการลดลงอย่างมากในสัปดาห์ที่แล้ว หุ้นของผู้ให้บริการคาสิโนรายใหญ่ทั้งหมดร่วงลงอีกครั้งในวันจันทร์ แม้ว่าตัวชี้วัดที่สำคัญบางประการของ สุขภาพของกลุ่มยังคงเป็นบวกอย่างท่วมท้น
ผู้เล่นคาสิโนรายใหญ่ทั้งหมดต่างพากันวางจากถนนอีกครั้ง MGM Mirage (MGG: ข่าว) ลดลง 3.9% สู่ 32 ดอลลาร์; Park Place Entertainment (PPE: news) ลดลง 2.4 เปอร์เซ็นต์ เหลือ 12.81 ดอลลาร์ Harrah’s Entertainment (HET: news) ลดลง 3% สู่ระดับ 23.94 ดอลลาร์ ในบรรดาบริษัทยักษ์ใหญ่ Mandalay Resort Group (MBG: news) ได้รับผลกระทบหนักที่สุด โดยลดลง 5.1 เปอร์เซ็นต์ ลดลง 21 ดอลลาร์

แม้แต่เกาะคาปรี (ISLE: ข่าว) ซึ่งหลีกหนีเหตุการณ์สังหารหมู่ได้มากเมื่อเร็วๆ นี้ ก็ลดลง 1.4% เหลือ 13.63 ดอลลาร์

ดัชนีการเล่นเกมที่ปรึกษาการลงทุนในลาสเวกัส ก่อตั้งขึ้นเมื่อ Chicago Board Option Exchange ลด GAX ในเดือนกรกฎาคม ก็สูญเสียมูลค่าเร็วกว่าการเมาที่โต๊ะแบล็คแจ็ค

ดัชนีซึ่งอยู่ที่ 293 ในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม ขึ้นไปแตะ 335 เมื่อวันที่ 29 กันยายน ลดลงเหลือ 303 ในวันศุกร์ และปิดที่เพียง 275 ในวันนี้

David Ehlers ประธาน LVIA กล่าวว่า “หุ้นเหล่านี้ถูกปิดตายในช่วงสิบวันที่ผ่านมา ซึ่งเชื่อว่าแนวโน้มนี้อย่างน้อยส่วนหนึ่งก็สะท้อนถึงความจริงที่ว่า “หุ้นทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการใช้จ่ายของผู้บริโภคกำลังได้รับผลกระทบอย่างมาก…”

ชิงเงินรางวัล 50,000 ดอลลาร์ ดึงดูดผู้คนหลายร้อยคนเข้าร่วมการแข่งขัน Hasbro’s National Jigsaw Puzzle Championship ในชิคาโก และผู้ชนะคือ… อีสต์ลองเมโดว์ แมสซาชูเซตส์–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–ต.ค. 8 ก.ย. พ.ศ. 2543 (ค.ศ. 2000) ผู้ชื่นชอบจิ๊กซอว์หลายร้อยคนจากทั่วประเทศมารวมตัวกันที่ชิคาโกเมื่อวันเสาร์ที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2543 เพื่อเข้าร่วมการแข่งขัน National Jigsaw Puzzle Championship ได้รับการสนับสนุนจาก Hasbro, Inc. (NYSE:HAS) ผู้เข้าร่วมมากกว่า 300 คนมารวมตัวกันที่ McCormick Place Convention Center และแข่งขันเพื่อชิงรางวัลเงินสดรวม 50,000 ดอลลาร์ งานนี้ยังช่วยระดมทุนเพื่อเป็นประโยชน์ต่อ Ronald McDonald House Charities(TM) ของชิคาโกแลนด์และอินเดียนาตะวันตกเฉียงเหนือ
ผู้เข้าร่วมที่ไขปริศนาได้เร็วที่สุดในแต่ละดิวิชั่นของการแข่งขัน Jigsaw Puzzle Championship ของ Hasbro จะได้รับเงินรางวัล 10,000.00 ดอลลาร์สหรัฐฯ ผู้ชนะอันดับสองได้รับเงินรางวัล 5,000.00 ดอลลาร์สหรัฐฯ และผู้ชนะอันดับสามกลับบ้านพร้อมเงินรางวัลคนละ 2,500.00 ดอลลาร์สหรัฐฯ น่าประหลาดใจที่ผู้ชนะทุกคนในแต่ละดิวิชั่นไขปริศนาได้ภายในเวลาไม่ถึงสองชั่วโมง ผู้ชนะในแต่ละดิวิชั่นมีดังนี้:

— จิ๊กซอว์เดี่ยว 500 ชิ้น

อันดับที่หนึ่ง $10,000.00 Jennifer Taylor, ชิคาโก, อิลลินอยส์, เวลา: 1:11:11 น.

อันดับที่สอง $5,000.00 Joby Landgrebe, St. Joseph, MI, เวลา: 1:30:50 น.

อันดับสาม 2,500.00 ดอลลาร์สหรัฐฯ Barbara Walewinder, Des Plaines, IL, เวลา: 1:44:48 น.

— จิ๊กซอว์ 1,000 ชิ้นสำหรับทีมสองคน

อันดับที่หนึ่ง $10,000.00 Pam และ TJ Rehkop, Fenton, MO, เวลา: 1:38:44 น.

อันดับที่สอง 5,000.00 ดอลลาร์สหรัฐฯ Joanne & Joanie Meyer, Joliet, IL, เวลา: 1:49:40 น.

อันดับสาม $2,500.00 James Loberg และ Eric Walker, Richmond, VA เวลา: 1:51:04 น.

— จิ๊กซอว์ชิ้นครอบครัว/ทีมสี่คน 550 ชิ้น

อันดับที่หนึ่ง $10,000.00 ครอบครัว Lipkin, Evanston, IL, เวลา: 1:17:53 น.

อันดับที่สอง 5,000.00 ดอลลาร์สหรัฐฯ ครอบครัว Dreelin, ริชมอนด์, เวอร์จิเนีย, เวลา: 1:41:33 น.

อันดับที่สาม 2,500.00 ดอลลาร์สหรัฐฯ ครอบครัว Brunkalla, Elgin, IL, เวลา: 1:53:21 น.

“สิ่งมหัศจรรย์เกี่ยวกับปริศนาคือสามารถดึงดูดผู้คนได้หลากหลาย รวมถึงนักศึกษา นักธุรกิจ แม่บ้าน ครอบครัว และแน่นอนว่าผู้ที่ชื่นชอบปริศนาตัวยง” จอห์น แชนด์เลอร์ รองประธานอาวุโสฝ่ายการตลาดกล่าว , ฮาสโบร เกมส์. “เรายินดีที่จะให้โอกาสพวกเขาในการรวบรวมชิ้นส่วนต่างๆ เข้าด้วยกัน — และชนะรางวัลเงินสดมากกว่า 50,000.00 ดอลลาร์ — ที่ Hasbro’s National Jigsaw Puzzle Championship”

Hasbro Games ผลิตและจำหน่ายเกมและปริศนาภายใต้ชื่อแบรนด์ Milton Bradley, Parker Brothers และ Avalon Hill กลุ่มผลิตภัณฑ์ประกอบด้วยเกมและปริศนาชื่อดังระดับโลก ได้แก่ CANDY LAND, MONOPOLY Game, SCRABBLE Brand Crossword Game, YAHTZEE, TWISTER, THE GAME OF LIFE, TRIVIAL PURSUIT และ BIG BEN PUZZLES บริษัทยังทำการตลาดเกมด้วยโครงการริเริ่มที่มุ่งเน้น 3 โครงการ ได้แก่ MY FIRST GAMES (เกมก่อนวัยเรียน), FAMILY GAME NIGHT (เกมสำหรับครอบครัว) และ GET TOGETHER GAMES (เกมสำหรับผู้ใหญ่)

เซนต์จอห์นส์ เอจี – 1 ตุลาคม 2543 – Internet Sporting Clubs มีความภูมิใจที่จะประกาศการเปิดตัว BoxSeatBetting (www.boxseatbetting.com) ซึ่งเป็นวิวัฒนาการล่าสุดของการเดิมพันกีฬาทางอินเทอร์เน็ต เป็นมากกว่าหนังสือกีฬาออนไลน์ BoxSeatBetting เป็นสโมสรเดิมพันกีฬาขั้นสูงที่นำเสนอแหล่งข้อมูลที่สมบูรณ์สำหรับการเดิมพันอัจฉริยะแก่ผู้อุปถัมภ์ BoxSeatBetting ทำให้ผู้เยี่ยมชมนั่งอยู่ในที่นั่งระดับพรีเมี่ยม ซึ่งเป็นหัวใจของทุกความเคลื่อนไหว

การบริการลูกค้าวีไอพี อัตราต่อรองที่ยอดเยี่ยม ไลน์ถ่ายทอดสด บอร์ดคะแนนบนโต๊ะที่ดาวน์โหลดได้ Box Seat Beauties และข่าวกีฬาสุดฮอตเป็นเพียงส่วนหนึ่งของไฮไลท์ของประสบการณ์ BoxSeatBetting การจ่ายเงินทันทีและการรักษาความปลอดภัยระดับสูงถือเป็นที่หลบภัยสำหรับผู้ที่ระมัดระวังในการให้ข้อมูลส่วนบุคคลทางออนไลน์

การเปิดตัวไซต์นี้ทันช่วงที่ฤดูกาล NFL พุ่งสูง Internet Sporting Clubs รู้จักอุตสาหกรรมนี้เป็นอย่างดี และตั้งใจที่จะคว้าส่วนแบ่งส่วนใหญ่ของการแข่งขันฟุตบอลในปีนี้ พันธมิตรเชิงกลยุทธ์กับพอร์ทัลที่ดีที่สุดและไซต์เฝ้าดูสุนัขทางอินเทอร์เน็ตจะช่วยขับเคลื่อนไซต์นี้ให้อยู่ในอันดับต้น ๆ ของรายการ “แนะนำ” มากมาย

เพื่อให้ไซต์นี้ย้ายได้ การชิงโชค BSB ครั้งแรก (เข้าฟรี ไม่มีการผูกมัด) จะเสนอการเดินทางไปตามถนนสู่ Final Four 5 วัน 4 ทีม และ 3 เกมต่อมา ผู้ชนะจะได้ไปปาร์ตี้ที่ Minneapolis Metrodome! การชิงโชคนี้เป็นเพียงตัวอย่างหนึ่งของความทุ่มเทของ BSB ในการสร้างชุมชนของผู้ชนะ ด้วยคุณสมบัติและสิทธิประโยชน์ที่เป็นเอกลักษณ์ของสโมสรพนันกีฬาแบบครบวงจรนี้ BoxSeatBetting จะทำให้ผู้เยี่ยมชมอยู่ในที่นั่งที่ดีที่สุดในบ้าน

ลาสเวกัส, 8 ต.ค. (ข่าวประชาสัมพันธ์) — Harrah’s Entertainment, Inc. (NYSE: HET) จะสนับสนุนรถยนต์ในการแข่งขัน NASCAR Busch Grand National Series ในปีหน้าให้กับแลร์รี ฟอยต์ ลูกชายวัย 23 ปีจากทั้งหมด 4 คน – ไทม์ ผู้ชนะ Indianapolis 500 AJ Foyt
“การย้ายไปสู่ ​​Busch Series ของ NASCAR ถือเป็นโอกาสอันยิ่งใหญ่สำหรับเราที่จะแนะนำแบรนด์ของ Harrah ให้กับแฟนรถแข่งหลายล้านคนที่เพลิดเพลินกับความบันเทิงจากคาสิโน” Gary Loveman ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Harrah’s Entertainment กล่าว

NASCAR Busch Series เข้าถึงผู้ชมมากกว่า 2 ล้านคนและผู้ชมโทรทัศน์ 42 ล้านคนต่อปี การแข่งขัน 21 รายการจาก 33 รายการในกำหนดการปี 2544 จะจัดขึ้นภายในเวลาขับรถ 3 ชั่วโมงจากคาสิโนของ Harrah และการแข่งขัน 6 รายการจะจัดขึ้นในตลาดที่มีคาสิโนของ Harrah

ในที่สุดตำรวจก็ส่งคืนคอมพิวเตอร์และบันทึก

ผู้ดำเนินการพอร์ทัลอินเทอร์เน็ตในเมืองฮุสตัน รัฐเท็กซัส ได้รับคอมพิวเตอร์และบันทึกของพวกเขาเมื่อวันศุกร์ นานกว่าสามเดือนหลังจากที่ทางการเท็กซัสยึดสิ่งของดังกล่าวในการจู่โจมเพื่อค้นหาหลักฐานของการพนันทางอินเทอร์เน็ต
Houston Chronicle รายงานว่าผู้พิพากษาของรัฐลงนามในญัตติที่ไม่ค้านเมื่อวันศุกร์เพื่อคืนเนื้อหาดังกล่าวให้กับ MonetizeMedia.com พร้อมด้วยเงิน 35,000 ดอลลาร์ที่ถูกยึดจากบัญชีเงินเดือน สำนักงานอัยการสูงสุดของรัฐเท็กซัสได้ตัดสินใจที่จะไม่ยื่นฟ้องในคดีนี้

ในคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรที่ยื่นสนับสนุนการโจมตีเมื่อเดือนมิถุนายน สิบโท Stephen Acker จากคณะทำงานด้านการพนันของอัยการสูงสุดอ้างว่า Danny Michael Beavers วัย 49 ปี Donald Mark Beavers วัย 36 ปี และบริษัทที่พวกเขาควบคุม พร้อมด้วยบุคคลอื่น กำลังส่งเสริมการพนัน สื่อสารข้อมูลการพนัน ครอบครองอุปกรณ์การพนัน และมีส่วนร่วมในการก่ออาชญากรรม กิจกรรม.

หนึ่งในเว็บไซต์ที่ Beavers ควบคุมคือ MonetizeMedia ซึ่งมีรายการและลิงก์ไปยังเว็บไซต์ต่างๆ รวมถึงเว็บไซต์การพนันออนไลน์ เจ้าหน้าที่ของรัฐเชื่อหรือเชื่อว่า MonetizeMedia ส่งเสริมการพนันที่ผิดกฎหมายและได้รับผลกำไรจากการพนันดังกล่าว

Cathy Herasimchuk ทนายความของบริษัท บอกกับ Chronicle ว่า “นี่เป็นธุรกิจครอบครัวเล็กๆ ที่ดีและ (พวกเขา) จะไม่ทำอะไรที่ไม่เหมาะสม” บริษัทยอมรับโฆษณาที่ต้องชำระเงินบนเว็บไซต์ของตน รวมถึงโฆษณาจากเว็บไซต์การพนันออนไลน์ แต่ Herasimchuk ชี้ให้เห็นว่าเว็บไซต์อื่น ๆ รวมถึง Yahoo.com ยักษ์ใหญ่ก็ทำเช่นเดียวกัน

“ในความคิดของฉัน MonetizeMedia ไม่ได้ทำอะไรผิดกฎหมาย” โจเซฟ เอ็ม. เคลลี่ ทนายความที่บริษัทเก็บไว้เป็นผู้เชี่ยวชาญในคดีนี้ กล่าว Kelly เป็นศาสตราจารย์ด้านกฎหมายธุรกิจที่ SUNY College, Buffalo, New York

แต่บริษัทและเจ้าของอาจยังคงประสบปัญหาทางกฎหมาย คราวนี้จากรัฐบาลกลาง เดอะโครนิเคิลรายงานว่าคดีนี้อยู่ระหว่างการสอบสวนโดยกระทรวงยุติธรรมของสหรัฐอเมริกา ซึ่งได้ออกหมายเรียกของคณะลูกขุนใหญ่แล้ว หนังสือพิมพ์ไม่ได้บอกว่าใครถูกหมายเรียก

นอกจาก MonetizeMedia แล้ว หนังสือรับรองของ Acker ยังเชื่อมโยง Danny หรือ Don Beavers กับ FindTexas.com, SmartConnect.com และ Betterdeals.com

นอกจากนี้ ยังระบุด้วยว่ามีบุคคลอีกสองคนที่อยู่ระหว่างการสอบสวน ได้แก่ Robert L. Thomas Jr. เจ้าของบริษัทชื่อ Zipclick.com ซึ่งมีสำนักงานร่วมกับ MonetizeMedia ที่ที่อยู่ในฮูสตัน และ CPA ชื่อ Roy W. Wiesner ซึ่งเดิมชื่อ ผู้ตรวจสอบบัญชีของเคาน์ตีในพื้นที่ฮูสตัน และผู้ถูกกล่าวหาว่าเป็นพนักงานของ FindTexas.com

คำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรของ Acker พยายามแสดงให้เห็นว่าหัวข้อในการสอบสวนของเขาทำมากกว่าแค่ให้ลิงก์ไปยังเว็บไซต์การพนัน มันบอกว่า Don Beavers ได้ลงทะเบียนเว็บไซต์ชื่อ Bigtopcasino.com Acker กล่าวหาว่าในเดือนกุมภาพันธ์ เขาได้ไปที่เว็บไซต์ Bigtopcasino และดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ที่ทำให้เขาสามารถเล่นการพนันในคาสิโนเสมือนจริงที่เรียกว่า Casino O Net

“ฟังก์ชั่นเอกพจน์ของ ‘Bigtopcasino.com’ คือการให้การเข้าถึงเพื่อรับซอฟต์แวร์การพนันที่จำเป็นในการเล่นการพนันที่คาสิโนการพนันเสมือนจริง Casino O Net” Acker กล่าว

จ่าสิบเอกยังกล่าวอีกว่าผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตในเท็กซัส “เป็นเจ้าภาพประมาณ 255 หน้ารวมทั้งหน้าเว็บการพนันทางอินเทอร์เน็ตที่ลงทะเบียนกับ FindTexas.com, Inc.” เขาเสริมว่าหน้าเหล่านั้นมีลิงก์ไปยัง “เว็บไซต์การพนันทางอินเทอร์เน็ตหลากหลายประเภท 1,945 แห่ง”

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ไม่ชัดเจนในเรื่องนี้คือเหตุใดอัยการสูงสุดของรัฐเท็กซัสจึงปฏิเสธที่จะยื่นฟ้อง และเหตุใดเจ้าหน้าที่จึงเก็บคอมพิวเตอร์และเอกสารดังกล่าวไว้เป็นเวลาหลายสัปดาห์

ในบทสัมภาษณ์ที่เผยแพร่ไม่นานหลังจากการจู่โจม Don Beavers กล่าวว่า MonetizeMedia ได้รับความเสียหายจากการจู่โจม เขากล่าวต่อว่าผู้ลงโฆษณาบนเว็บไซต์ต่างหวาดกลัว และพนักงานไม่สามารถทำงานได้

Herasimchuk ทนายความของบริษัทบอกกับ Chronicle Friday ว่า MonetizeMedia เกือบจะล้มละลายนับตั้งแต่ทรัพย์สินถูกยึด

“ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งที่แย่มาก” เธอกล่าว “สิ่งนี้อาจเกิดขึ้นได้ในธุรกิจหรือบ้านใดๆ ทั่วทั้งรัฐ”

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2542 จอห์น คอร์นิน อัยการสูงสุดของรัฐเท็กซัส ประกาศว่าสำนักงานของรัฐบาลจอร์จ ดับเบิลยู. บุช ได้ให้เงินสนับสนุน 1.5 ล้านดอลลาร์แก่สำนักงานของคอร์นีนเพื่อใช้ในการดำเนินคดีเกี่ยวกับการพนัน ส่วนหนึ่งของเงินนั้นจะถูกใช้เพื่อดำเนินคดีกับความผิดเกี่ยวกับการพนันทางอินเทอร์เน็ต เขากล่าวในขณะนั้น

ตามเรื่องราวของ Associated Press เกี่ยวกับการบริจาค Cornyn กล่าวว่าเขาหวังที่จะปฏิบัติตามตัวอย่างของมิสซูรี มินนิโซตา และนิวยอร์กในการได้รับคำสั่งห้ามเว็บไซต์การพนันที่ดำเนินการภายในรัฐของพวกเขา

นิวเจอร์ซีย์ – 9 ต.ค. 2543 – ชายสองคนที่เชื่อว่ามีส่วนรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตของนักท่องเที่ยวชาวแคลิฟอร์เนียที่โรงแรมคาสิโนของ Harrah ถูกฟ้องร้อง

Stephen Mullen Jr. วัย 32 ปี ถูกฟ้องในข้อหาฆาตกรรมที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของ Heather Vitarelli วัย 29 ปี แต่คำฟ้องใหม่รวมถึงจำเลยร่วมของเขา Michael Frimmel วัย 31 ปีด้วย

คำฟ้องใหม่จะมีผลแทนคำฟ้องเก่า

นอกเหนือจากการนับคดีฆาตกรรมแล้ว ฟริมเมลและมัลเลนยังต้องเผชิญกับการพยายามฆ่าอีก 2 กระทง รวมถึงข้อหาลักขโมยและบัตรเครดิตอีกหลากหลาย

มัลเลน ซึ่งสารภาพว่าไม่ผิดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว กำลังถูกประกันตัวด้วยเงิน 890,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ในศูนย์กักกันคลาร์ก เคาน์ตี้ ฟริมเมลซึ่งถูกจับกุมในรัฐนิวเจอร์ซีย์หลังจากมีเอกสารส่งตัวเขาเป็นอิสระ กำลังต่อสู้กับการส่งผู้ร้ายข้ามแดน

Vitarelli ถูกยิงที่ด้านหลังหลังจากเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่ Frimmel และ Mullen เผชิญหน้ากับ Harrah เชื่อว่าพวกเขาต้องรับผิดชอบต่อการโจรกรรมจำนวนหนึ่งภายในคาสิโน

ขณะที่ Frimmel วิ่งออกไป Mullen ต่อต้านการจับกุมและถูกกระแทกกับพื้น ตำรวจกล่าวว่าในขณะที่เจ้าหน้าที่พยายามพยายามใส่กุญแจมือเขา เขาก็ยิงไปสองนัดโดยที่ปืนยังคงปักหมุดไว้ใต้หน้าอกของเขา

หนึ่งในการยิงเข้าใส่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย Frank Willis ที่หน้าท้อง และอีกนัดโดน Vitarelli ที่ด้านหลัง ขณะที่เธอยืนโดยไม่สนใจการต่อสู้ที่อยู่ห่างออกไป 35 ฟุต

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยสามารถรับปืนจาก Mullen และใส่กุญแจมือเขาได้ เจ้าหน้าที่คนอื่นๆ จับฟริมเมลได้

Frimmel ถูกควบคุมตัวในคุกด้วยข้อหาบัตรเครดิต แต่รองอัยการเขตของ Clark County ล้มเหลวในการยื่นฟ้องอย่างเป็นทางการตรงเวลา และเขาได้รับการปล่อยตัวไม่กี่วันหลังจากการสังหาร เขาถูกพบที่บ้านแม่ของเขาในรัฐนิวเจอร์ซีย์ สองสามวันหลังจากการฟ้องร้องในข้อหาฆาตกรรม

ซานโฮเซ คอสตาริกา — ประเทศเล็กๆ ที่เรียบง่ายและเป็นระเบียบแห่งนี้ชอบคิดว่าตัวเองเป็นสวิตเซอร์แลนด์แห่งอเมริกากลาง แต่ทุกวันนี้ หากคุณตั้งใจฟังให้ดี คุณแทบจะได้ยินเสียงชิปโป๊กเกอร์และล้อรูเล็ตส่งเสียงกระทบกันผ่านอีเธอร์

สิ่งที่เรามีจริงๆ ที่นี่คือ ลาสเวกัสเสมือนจริงของอเมริกากลาง

ขับเคลื่อนโดยอินเทอร์เน็ตและเทคโนโลยีใหม่ที่ช่วยให้พวกเขาสามารถนำเข้าสายโทรศัพท์หลายพันสายผ่านดาวเทียม และหลงใหลในทัศนคติทุกอย่างของรัฐบาลคอสตาริกา เจ้ามือรับแทงม้าและนักเร่งรีบกำลังเปลี่ยนประเทศนี้ให้กลายเป็นสิ่งที่นิตยสาร Bettor’s World เรียกว่า ”เมกกะ ของการเดิมพันนอกชายฝั่ง”

จากห้องนั่งเล่นของคุณในโทพีกา แคนซัส หรือทูคัมคาริ นิวเม็กซิโก คุณสามารถเชื่อมโยงคอมพิวเตอร์ของคุณกับคอมพิวเตอร์ในคอสตาริกา จากนั้นจับคู่ไหวพริบกับเจ้ามือแบล็คแจ็ค หรือวางเดิมพันในเกม Dolphins ในวันอาทิตย์ คุณสามารถเดิมพันได้ว่าลูกใหม่ของมาดอนน่าจะมีน้ำหนักเท่าไร หรือดาราชายเลวคนไหนจะเป็นคนแรกที่ถูกจับในข้อหาทุบตีภรรยาของเขา

“สื่อลามกอาจเป็นธุรกิจอันดับต้นๆ บนอินเทอร์เน็ต แต่การพนันคืออันดับ 2” ทอม โซมัค ผู้ซึ่งครอบคลุมอุตสาหกรรมนอกชายฝั่งของ Rolling Good Times Online (www.RGTonline.com) เว็บไซต์สำหรับนักพนัน กล่าว ”และทุกวันนี้ เมื่อคุณพูดถึงอินเทอร์เน็ต คุณกำลังพูดถึงคอสตาริกา”

Anthony Cabot ทนายความในลาสเวกัสและผู้เชี่ยวชาญด้านการพนันนอกชายฝั่งกล่าวเสริมว่า “มีสถานที่หลายแห่งที่อนุญาตให้เล่นการพนันนอกชายฝั่งได้ แต่คุณไปที่แอนติกาและมีใบอนุญาต 100,000 ดอลลาร์ที่คุณต้องซื้อ คุณไปที่สหราชอาณาจักรและมีภาษีรายได้รวมที่สูงมาก ในคอสตาริกา ไม่มีอะไรเลย”

เป็นที่คาดเดาได้ – และน่าเสียดายสำหรับผู้ติดการพนันบางคน – ทัศนคติที่อนุญาตได้ดึงดูดนักต้มตุ๋น นักเลง และนักต้มตุ๋นมากกว่าสองสามคน ดังที่ผู้บริหารการพนันหลายคนยอมรับ

“ทอม ดิ๊ก และแฮร์รี่ทุกคนต้องการตั้งเซิร์ฟเวอร์ในห้องขนาดเท่าตู้เสื้อผ้าและเรียกตัวเองว่าบริษัท” ทอม มิลเลอร์ ผู้จัดการทั่วไปของ Millennium Sports ซึ่งเป็นหนึ่งในศูนย์ปฏิบัติการที่ใหญ่ที่สุดในคอสตาริกากล่าว ”น่าเสียดาย ใช่แล้ว บางคนเป็นโจร และนั่นคือสิ่งที่ทำให้อุตสาหกรรมนี้ต้องจับตามอง”

การร้องเรียนจากนักเดิมพันที่ได้รับรางวัลนับหมื่นดอลลาร์ จากนั้นไม่สามารถเรียกเก็บเงินได้ เป็นเรื่องปกติ “สถานที่เหล่านี้หลายแห่งคุณไม่สามารถรู้ได้เลยว่าใครเป็นเจ้าของ” Fred Faust บรรณาธิการบริหารของ Rolling Good Times กล่าว ”บางครั้งสิ่งที่คุณมีก็แค่หมายเลขโทรศัพท์ บางครั้งก็เป็นเพียงที่อยู่อีเมล”

การเติบโตอย่างรวดเร็ว

การดำเนินงานการพนันระหว่าง 50 ถึง 100 แห่ง ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเจ้าของโดยชาวอเมริกัน ได้ตั้งร้านค้าในซานโฮเซ่ในช่วงสามปีที่ผ่านมา โดยมีผู้ปรากฏตัวมากขึ้นตลอดเวลา มีตั้งแต่ห้องต้มน้ำที่เจ้ามือรับแทงม้าคนเดียวรับโทรศัพท์สองสามเครื่อง ไปจนถึงอาคารสำนักงานที่ส่องแสงระยิบระยับที่เต็มไปด้วยจานดาวเทียม ซึ่งกองทัพเทคโนโลยีไซเบอร์เล็กๆ แย่งชิงลูกค้าหลายพันรายที่กระจัดกระจายอยู่ทั่วโลก

ผู้ประกอบการที่มีสีสันในฟลอริดาตอนใต้อย่างน้อยหนึ่งราย ได้แก่ Nicholas Tanney Nolter เจ้าของ Worldnet ผู้ให้บริการแบนด์วิธอินเทอร์เน็ตและองค์กรเกมออนไลน์ มีสถานะที่แข็งแกร่งในซานโฮเซ

สำนักงานของ Nolter’s CasinoPirata.com (Pirate Casino), Queen of Lust Casino, Casino Bahamas Sportsbook และเว็บไซต์ Ace in the Hole ในอาคารหรู Sabana Sur เต็มไปด้วยโปรแกรมเมอร์ที่ยุ่งวุ่นวายจากประเทศต่างๆ เช่น คิวบาและอินเดีย สำนักงานปอมปาโนบีชของเขาจัดการการประมวลผลบัตรเครดิตสำหรับองค์กรการพนัน และการขายให้กับนักลงทุนในคาสิโนเสมือนจริงที่เขาออกแบบไว้

เช่นเดียวกับโจรสลัดหน้าใหม่แห่งทะเลแคริบเบียน นักพนันนอกชายฝั่งเล่นกันอย่างไม่เอื้ออำนวยจากคนเก็บภาษีและเอฟบีไอ และพวกเขาก็สะสมของโจร — เยอะมาก เนื่องจากคอสตาริกาไม่ได้ควบคุมพวกเขาเลย สิ่งเดียวที่พวกเขาต้องการคือใบอนุญาตประกอบธุรกิจปกติซึ่งมีราคาประมาณ 50 ดอลลาร์ จึงเป็นไปไม่ได้ที่จะรวบรวมสถิติที่เชื่อถือได้จากร้านพนัน แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเงินไซเบอร์ดอลลาร์จำนวนมากไหลผ่านในแต่ละวัน

บริษัทการพนันทางอินเทอร์เน็ตจะทำเงินได้เกือบ 1.5 พันล้านดอลลาร์ในปีนี้ ตามรายงานที่ออกโดยที่ปรึกษาอุตสาหกรรม River City Group โดยคาดว่าจำนวนเงินดังกล่าวจะเพิ่มขึ้นสองเท่าภายในปี 2545 การเดิมพันกีฬาทางโทรศัพท์อาจเพิ่มตัวเลขเหล่านั้นลงครึ่งหนึ่ง

แม้ว่าจะมีเงินเพียงเล็กน้อยเท่านั้นที่ยังคงอยู่ในคอสตาริกา แต่ก็ยังทำให้ประเทศมีงานที่ได้รับค่าตอบแทนดีหลายพันงาน รวมถึงผลกระทบทางเศรษฐกิจ เนื่องจากร้านค้าคอมพิวเตอร์กลืนกินพื้นที่สำนักงานและอุปกรณ์คอมพิวเตอร์

นักพนันที่เรียนรู้ตัวตนของเจ้าของอาจไม่พบข่าวที่ปลอบใจได้ทั้งหมด หนึ่งในร้านพนันในคอสตาริกาที่ตกเป็นเป้าหมายของการร้องเรียนบ่อยที่สุดคือ Caribbean Sports ซึ่งรับเดิมพันกีฬาทางโทรศัพท์ Caribbean Sports ถูกลูกค้ากล่าวหาว่าไม่จ่ายเงินรางวัลมากกว่า 100,000 ดอลลาร์ในช่วงสองปีที่ผ่านมา

Caribbean Sports ดำเนินการโดย Frank Masterana เจ้ามือรับแทงม้าที่มีความโดดเด่นเป็นพิเศษ: เขาเป็นหนึ่งใน 35 ชื่อใน Black Book ที่เรียกว่าเนวาดา ซึ่งเป็นรายชื่อบุคคลที่รัฐห้ามไม่ให้เข้าคาสิโนเนื่องจากชื่อเสียงที่ฉาวโฉ่และน่ารังเกียจ ”

Masterana มีความเชื่อมั่นในข้อหาการพนันที่ผิดกฎหมายในโอไฮโอ แคลิฟอร์เนีย จอร์เจีย เพนซิลเวเนีย และเนวาดา และคณะกรรมการการเล่นเกมของเนวาดาเรียกเขาว่า “ผู้ร่วมก่ออาชญากรรม”

Masterana ซึ่งอาศัยอยู่ในสาธารณรัฐโดมินิกันจริงๆ พูดว่า Pish-posh ซึ่งเขาเปิดร้านรับพนันกีฬาแบบวอล์กอิน ”ฉันอยู่ใน Black Book ด้วยเหตุผลสองประการ” เขากล่าว ”หนึ่ง ฉันเป็นคนอิตาลี สอง ฉันถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานรับแทงม้าที่ผิดกฎหมาย ซึ่งสำหรับเนวาดาแล้วถือเป็นอาชญากรรมที่เลวร้าย”

เขายักไหล่คำร้องเรียนของผู้ชนะที่ยังไม่ได้รับค่าตอบแทน: “คุณจะต้องมีข้อพิพาทกับทุกคนในธุรกิจนี้เสมอ”

มาสเตอร์อานา วัย 71 ปี ตั้งใจที่จะอาศัยอยู่ต่อในสาธารณรัฐโดมินิกัน ซึ่งเขาให้กำเนิดลูกหลายคนจากแฟนสาวกว่า 20 คน (”ขอบคุณพระเจ้าสำหรับไวอากร้า!” เขาพูดบ่อยครั้งและด้วยความกระตือรือร้น)

แต่เขากล่าวว่าสวรรค์ที่แท้จริงของการพนันนอกชายฝั่งคือคอสตาริกา ”พวกเขายินดีต้อนรับคุณด้วยความเต็มใจ และพวกเขาไม่จำเป็นต้องมีใบอนุญาต” Masterana กล่าว ”สิ่งที่พวกเขาต้องการก็แค่ให้คุณจ้างคนในท้องถิ่นและช่วยเหลือเศรษฐกิจ นั่นเป็นสาเหตุที่คอสตาริกาก้าวหน้าไปไกลกว่าสาธารณรัฐโดมินิกันมาก”

Paul Brinkley-Rogers นักข่าวของ Miami Herald มีส่วนร่วมในรายงานนี้ แอตแลนตา จอร์เจีย –ต.ค. 9 ต.ค. 2000 – ตามรายงานของ The Atlanta Journal: “…ในช่วงเจ็ดเดือนที่ผ่านมา — ขณะที่เซาท์แคโรไลนาปิดอุตสาหกรรมที่มีมูลค่า 3 พันล้านดอลลาร์ต่อปีโดยการห้ามวิดีโอโป๊กเกอร์ — จำนวนวิดีโอโป๊กเกอร์และเครื่องเล่นเพื่อความบันเทิงอื่น ๆ ที่จดทะเบียนในจอร์เจียเพิ่มขึ้น 12 เปอร์เซ็นต์ นั่นคือ 5,660 เครื่อง
“…กฎหมายหลายฉบับที่ผ่านในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาทำให้สภาพอากาศที่นี่น่าดึงดูดยิ่งขึ้น และเนื่องจากจอร์เจียไม่มีการถกเถียงอย่างแท้จริงเกี่ยวกับวิธีการจัดการกับวิดีโอเกม เราจึงสงสัยว่าอุตสาหกรรมได้ทำงานเบื้องหลังมากเพียงใดเพื่อกำหนดเส้นทางของมัน ที่นี่ง่ายกว่า

“จอร์เจียไม่อนุญาตให้จ่ายเงินสดเหมือนที่เซาท์แคโรไลนาทำ ผู้เล่นจะสะสมเกมฟรีหรือรับตั๋วหรือโทเค็นสำหรับสินค้ามูลค่าสูงถึง 5 ดอลลาร์แทน”

“…[A] อัยการเขตเคลย์ตันกล่าวว่ากฎหมายใหม่ทำให้ยากขึ้นในการดำเนินคดีกับการดำเนินการที่ผิดกฎหมาย เคลย์ตันมุ่งเน้นไปที่เครื่องจักรด้วยตัวเองโดยบอกว่าวิธีที่พวกเขาอนุญาตให้เล่นฟรีหรือแต้มเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องบนเครื่องซึ่งตรงกันข้าม การนับตั๋วหรือบัตรกำนัลถือเป็นสิ่งผิดกฎหมาย

“กฎหมายปี 1999 กำหนดให้เครื่องจักรสามารถเก็บคะแนนในแบบนั้นได้ถูกต้องตามกฎหมาย ตัวแทน Alan Powell (D-Hartwell) ผู้สนับสนุนกล่าวว่ากฎหมายดังกล่าวทำให้เกิดความสับสนและจำเป็นต้องมีการชี้แจง

“…การเปลี่ยนแปลง [ผู้ช่วยอัยการเขต Rita Lewis ] กล่าว ทำให้การดำเนินคดีการพนันทางอาญานั้นยากขึ้นมาก นอกจากนี้ยังเป็นการยากที่จะพิสูจน์ว่าเจ้าของเครื่องจักรรู้ว่าผู้จัดการร้านจ่ายเงินเป็นเงินสด ดังนั้น การนำเครื่องจักรออกไป ใบอนุญาตแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย

“….Les Schneider ทนายความและผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาของ Georgia Amusement and Music Operators Association ได้ช่วยเขียนกฎหมายวิดีโอเกมของจอร์เจียมามากในทศวรรษที่ผ่านมา กลุ่มของเขายังได้ใช้เงิน 41,500 ดอลลาร์ในช่วงสามปีที่ผ่านมาในการบริจาคแคมเปญที่นี่…”

ลิตเติ้ลร็อค อาร์คันซอ – 9 ต.ค. 2543 – ตามที่รายงานโดย The Associated Press: “ผู้จัดการแคมเปญสำหรับการแก้ไขที่เสนอซึ่งจะอนุญาตให้คาสิโนในหกมณฑลอาร์คันซอแนะนำผู้สนับสนุนนักเรียน 10 คนในวันจันทร์ แต่กล่าวว่าเขาไม่สามารถเปิดเผยหลายร้อย นักลงทุนที่อยู่เบื้องหลังการแก้ไข
“ข้อเสนอของ Arkansas Casino Corp. จะทำให้การพนันคาสิโนใน Boone, Crittenden, Garland, Miller, Pulaski และ Sebastian ถูกต้องตามกฎหมาย นอกจากนี้ยังจะสร้างคณะกรรมาธิการการเล่นเกม Arkansas เพื่อจัดตั้งและดำเนินการลอตเตอรีของรัฐและควบคุมบิงโกเพื่อการกุศล

“Glen Hooks กล่าวในการแถลงข่าวว่าข้อเสนอดังกล่าวจะให้ทุนทุนการศึกษาระดับวิทยาลัยสำหรับนักเรียนมัธยมปลายของรัฐอาร์คันซอด้วยร้อยละ 45 ของรายได้จากลอตเตอรีและร้อยละ 10 ของภาษีคาสิโน นอกจากนี้เขายังกล่าวอีกว่าการแก้ไขจะแทนที่ภาษีการขายของรัฐ เรื่องอาหารกับภาษีคาสิโน

“…เขากล่าวว่าการแก้ไข 5 จะสร้างกองทุน Arkansas Educational Trust Fund เขากล่าวว่ากองทุนนี้มีพื้นฐานอยู่บนโครงการ Hope Scholarship ในจอร์เจีย ซึ่งตั้งแต่ปี 1993 ได้มอบทุนการศึกษา 458,443 ทุน รวมเป็นเงินทั้งสิ้น 996.5 ล้านเหรียญสหรัฐ

“…หากการแก้ไขผ่าน เขากล่าวว่า ผู้สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายทุกคนที่ได้รับการยอมรับให้เข้าร่วมโปรแกรมการศึกษาระดับอุดมศึกษาที่ได้รับการรับรอง จะมีสิทธิ์ได้รับทุนเพื่อครอบคลุมค่าใช้จ่ายโดยเฉลี่ยของการเรียนวิทยาลัยสี่ปี”

มอนทรีออล แคนาดา— 9 ต.ค. 2000 – ตามที่รายงานโดย The US News: “…บริษัทอินเดียนที่ชื่อ Mohawk Internet Technologies กำลังเป็นเจ้าภาพให้บริการคาสิโนทางไซเบอร์อย่างน้อยเก้าแห่ง ซึ่งเป็นเว็บไซต์การพนันออนไลน์รายใหญ่เพียงแห่งเดียวที่ดำเนินงานอย่างเปิดเผยจากดินแดนอเมริกาเหนือ
“จากเซิร์ฟเวอร์อินเทอร์เน็ตนั้นขับรถหนึ่งชั่วโมงทางเหนือของชายแดนรัฐนิวยอร์ก ชนเผ่ากำลังทดสอบน้ำทางกฎหมายที่มืดมนของกฎหมายการเล่นเกมเสมือนจริงของทวีป ในช่วงเวลาที่เจ้าหน้าที่ของแคนาดาและสหรัฐอเมริกายืนยันว่าการดำเนินงานคาสิโนออนไลน์เป็นสิ่งผิดกฎหมาย พวกโมฮอว์ก กำลังพนันว่าสถานะอธิปไตยของพวกเขาสามารถให้สวรรค์แห่งการเล่นเกมไซเบอร์นอกชายฝั่งอย่างแอนติกาได้เงินของพวกเขา

“ชนเผ่าทั้งสองฝั่งของชายแดนกำลังจับตาดูการลงทุนนี้เป็นตัวอย่างที่เป็นไปได้ แต่โจเซฟ นอร์ตัน หัวหน้าใหญ่ของคาห์นาวาก ไม่เต็มใจที่จะหารือเกี่ยวกับการทอยลูกเต๋าที่มีความเสี่ยง

“…สภาได้รับการติดต่อด้วยโครงการนี้เมื่อสามปีที่แล้วโดยกลุ่มการลงทุนที่ได้รับการแนะนำโดย Michael Tobin

“…ตอนนี้เขาเป็นกรรมการผู้จัดการของกิจการแล้ว

“…[ใน] ผลตอบแทนสำหรับการลงทุน 2.5 ล้านดอลลาร์ในอุปกรณ์เทคโนโลยีขั้นสูง สภาได้ฟื้นฟูคณะกรรมาธิการการเล่นเกม Kahnawake ที่ไม่อยู่เฉยๆ และจ้าง Frank Catania อดีตหน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมของรัฐนิวเจอร์ซีย์ เพื่อร่างรหัสใบอนุญาต โดยเรียกเก็บเงิน 10,000 ดอลลาร์ต่อไซต์เช่นกัน เป็นส่วนแบ่งกำไรที่ไม่เปิดเผย

“ในบรรดาผู้ได้รับใบอนุญาตคือ Golden Palace Casino ที่ได้รับการจัดอันดับเมื่อปีที่แล้วโดย Greenfield Online ว่าเป็นเว็บไซต์การพนันชั้นนำ 40 แห่งที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ซึ่งปัจจุบันรองรับการเดิมพันได้ 15 ล้านเดิมพันต่อสัปดาห์ เดิมได้รับอนุญาตเมื่อสามปีที่แล้วในแอนติกา และย้ายไปที่ Kahnawake เมื่อปีที่แล้ว …”

สหราชอาณาจักร – 9 ต.ค. 2543 – ตามที่รายงานโดย Ananova; “ความบาดหมางกันในเรื่องผู้ดูแลลอตเตอรีแห่งชาติได้ทวีความรุนแรงมากขึ้นเมื่อทีมของ Richard Branson กล่าวหาว่าคู่แข่งอย่าง Camelot สร้างความหวาดกลัวต่อรายงานที่ว่าพวกเขาต้องการที่จะยึดใบอนุญาตต่อไปอีกปีหนึ่ง”
“…เนื่องจากความไม่แน่นอนและความล่าช้ายังคงรบกวนกระบวนการประมูลสำหรับผู้ดำเนินการลอตเตอรี จึงมีรายงานว่า Camelot ต้องขยายสัญญาออกไปอีกหนึ่งปี

“โฆษกของ Sir Richard’s People’s Lottery กล่าวว่า “คาเมล็อทเป็นเพียงสิ่งที่น่ากลัว เพราะมันรู้ว่ามันไม่มีโอกาสที่จะได้รับใบอนุญาตอีกแล้ว”

“แต่โฆษกของ Camelot กล่าวว่า “นั่นไร้สาระ เรายังไม่สูญเสียใบอนุญาต และเรามีโอกาสที่จะชนะใบอนุญาตใบต่อไป”

“`หากเราถูกขอให้อยู่ต่ออีกปี หากเป็นการช่วยได้จริงในการรักษาลอตเตอรีต่อไป ฉันแน่ใจว่าเรายินดีที่จะช่วย สมมติว่าการปฏิบัติบางอย่างได้รับการแก้ไขแล้ว ลอตเตอรีประชาชนก็สั่นคลอน ‘…”

ที่หนังสือกีฬาออนไลน์เล่มใหม่ของ Stanley Leisure

หนังสือกีฬาออนไลน์ใหม่ของ Stanley Leisure Stanleybet.com และ Stanleybet.co.uk มีข้อเสนอพิเศษเบื้องต้นสำหรับผู้ถือบัญชีใหม่ ทั้งสองไซต์กำลังดำเนินการส่งเสริม “การชนะของคุณเป็นสองเท่า” สำหรับการเดิมพันฟุตบอล
โบนัสจะใช้ได้ถึง 50 ปอนด์แรก (หรือเทียบเท่าในสกุลเงินใดก็ตามที่นักเดิมพันใช้) ที่ทำการเดิมพัน อนุญาตให้เดิมพันเพิ่มเงินรางวัลสองเท่าของคุณได้เพียงครั้งเดียวต่อบัญชี ดูเว็บไซต์สำหรับข้อกำหนดและเงื่อนไขอื่น ๆ

เว็บไซต์ต่างๆ รับเดิมพันกีฬาหลายประเภท แต่จุดเน้นหลักคือฟุตบอลในรูปแบบสากลส่วนใหญ่

Stanley Leisure ตั้งอยู่ในเมืองลิเวอร์พูล ประเทศอังกฤษ Stanleybet.com ตั้งอยู่ในมอลตา และ Stanleybet.co.uk ตั้งอยู่ในสหราชอาณาจักร เขาหัวเราะที่ไม่สามารถเข้าร่วมการชั่งน้ำหนักในวันนี้หรือยืนบนสังเวียนในคืนวันเสาร์ได้ ราวกับว่านั่นเป็นความไม่สะดวก

แต่บ็อบ อารัมไม่หัวเราะเมื่อกล่าวถึงผลสะท้อนที่ร้ายแรงกว่าที่เขาต้องเผชิญนับตั้งแต่ยอมรับข้อตกลงกับคณะกรรมการกีฬาแห่งรัฐเนวาดา ที่เกี่ยวข้องกับคำให้การของเขาเมื่อฤดูร้อนปีที่แล้วในคดีของรัฐบาลกลางต่อสหพันธ์มวยนานาชาติ Arum จ่ายเงิน 125,000 ดอลลาร์ให้กับ NSAC และ “สมัครใจ” แจกจ่ายเงินอีก 75,000 ดอลลาร์ให้กับองค์กรกีฬาเยาวชนหกแห่งในรัฐเพื่อตกลงกับคณะกรรมาธิการ ซึ่งกล่าวหาว่าเขานำการดูหมิ่นกีฬานี้

นอกจากนี้ยังทำให้เขาถูกคุมประพฤติและห้ามไม่ให้เขาทำพิธีการต่างๆ เช่น การชั่งน้ำหนัก เหมือนกับที่เกิดขึ้นกับ Paulie Ayala และ Johnny Tapia ที่ MGM Grand ในปัจจุบัน และจากการปรากฏตัวบนสังเวียน อย่างที่ปกติเขาจะทำทั้งก่อนและหลัง Ayala ปะทะ Tapia ต่อสู้กันใน Grand Garden Arena ของโรงแรม

ในขณะที่ Arum ยอมรับเงื่อนไขข้อตกลงของเขากับ NSAC ในขณะนั้น เขาก็ถอยกลับในเวลาต่อมาเมื่อรัฐบาลล้มเหลวในการพิสูจน์คดีส่วนใหญ่ของตนต่อ IBF และเขายังคงรู้สึกถอยกลับในสิ่งที่เขารู้สึกว่าได้รับการปฏิบัติเป็นพิเศษต่อ Don ซึ่งเป็นคู่แข่งสำคัญของเขา กษัตริย์.

คิง ซึ่งเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดโดยไม่ได้ถูกตั้งข้อหาในการพิจารณาคดีของ IBF แม้ว่าจะเป็นผู้รับผลประโยชน์หลักจากกลไกขององค์กร แต่ก็ยังไม่ถูกเรียกตัวโดย NSAC และอาจจะไม่มีวันถูกเรียก

“นั่นเป็นส่วนที่เลวร้ายที่สุดของข้อตกลงทั้งหมด” อารัมกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี “พวกเขาแยกฉันออกแม้ว่าฉันจะอาสาให้ข้อมูลของฉันกับ Feds และพวกเขาจะนำชายอีกสองคนเข้ามา (ผู้สนับสนุน Cedric Kushner และ Dino Duva) ซึ่งต่อมาได้ยื่นคำร้องต่อศาล แต่เป็นชายคนเดียวที่ไม่ให้ความร่วมมือ กับรัฐบาลก็ไม่ต้องเสียเงิน

“อย่างน้อยที่สุดพวกเขาก็ควรโทรหาเขาและทำให้เขาปฏิเสธการมีส่วนร่วมของเขา หรือได้ยินเขาปฏิเสธที่จะตอบโดยอ้างว่าเขารู้สึกว่าเขาได้รับการปกป้อง”

แต่คิงอาจถูกเรียกตัวโดย NSAC ผู้อำนวยการบริหาร Marc Ratner กล่าว

“เราจะเรียงลำดับว่าพวกเขาปรากฏตัวในศาลอย่างไร” เขากล่าว “เราทำคุณอารัมก่อนเพราะเขาให้การเป็นพยานก่อน Cedric อยู่ถัดไป จากนั้น Duva ชื่อของ King อยู่ที่นั่นอย่างแน่นอน แต่เขาไม่ได้ประกาศความผิดของเขาในศาล ดังนั้นจึงทำให้เราตกที่นั่งลำบาก”

คุชเนอร์จะต้องตอบสนองต่อคำร้องเรียนอย่างเป็นทางการของ NSAC ต่อเขาในสัปดาห์หน้า แต่เขาได้ขอและได้รับการขยายเวลาออกไปอีก 20 วัน มีแนวโน้มว่าเขาจะจ่ายค่าปรับโทเค็นให้กับ NSAC เช่นเดียวกับ Duva เมื่อถึงเวลา

เป็นเรื่องน่ายินดีสำหรับ Arum และคนอื่นๆ อีกมากที่ King สามารถนั่งข้างสนามและหัวเราะกับปัญหาของเพื่อนร่วมงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อรัฐนิวเจอร์ซีย์กำลังเข้าร่วมการต่อสู้และกำหนดการประชุมในวันที่ 1 พฤศจิกายน ซึ่งอาจแบน Arum, Kushner และนางดูวาจากการโปรโมทมวยในสภาพของตน

การประชดที่โหดร้ายของสถานการณ์ — ที่ว่าคิงเป็น “ความผิดมากที่สุด” ในบรรดาผู้สนับสนุน แต่เขาต้องเผชิญกับการควบคุมที่น้อยที่สุด — ไม่แพ้ Arum ซึ่งเพิ่งขู่ว่าจะย้ายออกจากเนวาดาด้วยเหตุนี้ แม้ว่าเขาจะ ตั้งแต่ได้พิจารณาใหม่แล้ว

ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับ IBF ที่เกิดขึ้นในรัฐนี้จะบรรเทาลงหรืออาจจะหมดไปหากคิงรับวิธีแก้ปัญหาประนีประนอมนี้: การบริจาคเงิน 75,000 ดอลลาร์ของ Match Arum ให้กับกีฬาเยาวชน

เอาน่า ดอน มันเป็นสิ่งที่ถูกต้องที่จะทำ สภาผู้แทนราษฎรเมื่อวันศุกร์ได้อนุมัติร่างกฎหมายอาชญากรรมซึ่งรวมถึงภาษาที่อนุญาตให้ทนายความของรัฐดำเนินคดีกับพ่อค้าเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อย่างผิดกฎหมายข้ามพรมแดนของรัฐ
สภาอนุมัติรายงานการประชุมต่อ HR 3244 ด้วยคะแนนเสียง 371-1 ร่างกฎหมายดังกล่าวเป็นชุดกฎหมายที่ออกแบบมาเพื่อห้ามการค้ามนุษย์ทางเพศและทาสระหว่างประเทศ รวมถึงความรุนแรงต่อผู้หญิง

คาดว่าจะมีการลงคะแนนเสียงของวุฒิสภาในวันศุกร์ในรายงานการประชุม แต่การลงคะแนนเสียงมีแนวโน้มว่าจะไม่เกิดขึ้นจนกว่าจะบ่ายวันอังคาร

กฎหมายการประชุมรวมบทบัญญัติจากร่างพระราชบัญญัติสภาผู้แทนราษฎร HR 2031 ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากผู้แทน Joe Scarborough พรรครีพับลิกัน-ฟลอริดา และมาตรการของวุฒิสภา S. 577 เสนอโดยประธานคณะกรรมการตุลาการ Orrin Hatch พรรครีพับลิกัน-Utah

ร่างกฎหมายอาชญากรรมฉบับดั้งเดิมได้รับการลงคะแนนเสียงโดยสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภา และคณะกรรมการการประชุมที่ออกแบบมาเพื่อให้ร่างกฎหมายประนีประนอมและแก้ไขไม่ได้ได้แทรกมาตรการควบคุมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เข้าไปด้วย

“ร่างกฎหมายนี้ไม่มีกฎระเบียบใหม่ใดๆ และไม่มีผลกับใครก็ตาม เว้นแต่พวกเขาจะฝ่าฝืนกฎหมาย” สการ์โบโรห์ กล่าวในการปราศรัยที่ชั้นสภาเมื่อวันศุกร์เพื่อสนับสนุนร่างกฎหมายของเขา “หากคุณเล่นตามกฎ มันก็ใช้ไม่ได้กับคุณ หากคุณมีส่วนร่วมในการลักลอบค้าของเถื่อนทางอินเทอร์เน็ต การกระทำนั้นก็จะยุติลง”

สาระสำคัญของร่างกฎหมายนี้คือการขจัดผู้ผลิตเครื่องดื่มแอลกอฮอล์รายย่อยที่พยายามหลีกเลี่ยงผู้ค้าปลีกและผู้ค้าส่ง และขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์โดยตรงให้กับผู้บริโภคผ่านทางอินเทอร์เน็ต ผู้ผลิตรายย่อยได้ร้องเรียนว่ามาตรการดังกล่าวถูกผลักดันโดยอุตสาหกรรมผู้ค้าส่งสุรา ซึ่งสนใจที่จะป้องกันไม่ให้นักการตลาดโดยตรงใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อสร้างความได้เปรียบทางการแข่งขัน

แต่ปัจจุบันมีรัฐอย่างน้อย 30 รัฐสั่งห้ามการขนส่งไวน์ขาเข้านอกรัฐ และรัฐ 7 รัฐ ได้แก่ ฟลอริดา จอร์เจีย อินเดียนา เคนตักกี้ แมริแลนด์ นอร์ทแคโรไลนา และเทนเนสซี ถือเป็นความผิดทางอาญา

HR 2031 จะให้อำนาจแก่อัยการของรัฐในการขอคำสั่งห้ามในศาลรัฐบาลกลางเพื่อหยุดการขนส่งเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ระหว่างรัฐอย่างผิดกฎหมาย ผู้เสนอมาตรการดังกล่าวยังทราบด้วยว่ามาตรการนี้สามารถช่วยป้องกันเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ให้พ้นมือผู้เยาว์ที่เข้าใจอินเทอร์เน็ตได้

ลาสเวกัส เนวาดา – 7 ต.ค. 2543 — ผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยหลายคนกล่าวว่าการสังหารนักท่องเที่ยว เฮเทอร์ วิตาเรลลี บนพื้นคาสิโนของฮาร์ราห์โดยไม่ได้ตั้งใจ เป็นหนึ่งในสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดสำหรับรีสอร์ทแห่งหนึ่ง

“นั่นคือผู้อำนวยการฝ่ายรักษาความปลอดภัย และครอบครัวของเหยื่อ ถือเป็นฝันร้ายที่เลวร้ายที่สุด” เอ็ด เอคเคิลส์ ประธานบริษัท Total Security Inc. ในลาสเวกัส และอดีตหัวหน้าฝ่ายรักษาความปลอดภัยของทั้งโรงแรมคาสิโนในริโอและโชว์โบ๊ท กล่าว

การหลีกเลี่ยงความรุนแรงภายในคาสิโน – และลดความรับผิด – อยู่เบื้องหลังแนวโน้มของรีสอร์ทที่ปลดอาวุธกองกำลังรักษาความปลอดภัยในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา

ดี. แอนโธนี นิชเตอร์ ผู้เชี่ยวชาญด้านการฝึกอบรมด้านความปลอดภัยที่สอนที่ UNLV และวิทยาลัยชุมชนทางตอนใต้ของเนวาดา กล่าวว่าเขาแนะนำให้นักเรียนปล่อยใครสักคนไปหากพวกเขากำลังหลบหนี

“ถ้าเขาบินอยู่แล้วก็ปล่อยมันไป” นิชเตอร์กล่าว “ถ้าคุณไล่ล่าใครสักคนในคาสิโนที่มีผู้คนหนาแน่น มีโอกาสที่คุณจะล้มและทำร้ายลูกค้าได้”

สำหรับเมืองที่ขับเคลื่อนโดยอุตสาหกรรมเกมและอุตสาหกรรมที่ขับเคลื่อนโดยความปรารถนาของผู้คนที่จะเพลิดเพลินกับการพนันสองสามวัน ความปลอดภัยถือเป็นเรื่องพรีเมียม

เมื่อวันที่ 8 กันยายน เวลาประมาณ 01.20 น. เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยหลายคนในเมือง Harrah’s ได้เข้าหา Stephen Mullen วัย 32 ปี เพื่อนำตัวเขาไปควบคุมตัว มีรายงานว่ากล้องวงจรปิดของคาสิโนเมื่อคืนก่อนมีรายงานว่า Mullen และเพื่อนของเขา Michael Frimmel ในคาสิโนขโมยกระเป๋าเงินของผู้หญิงคนหนึ่ง Metro Police กล่าว

ขณะที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยกำลังควบคุมตัว Mullen เขาก็หลุดเป็นอิสระและเริ่มวิ่งเข้าไปในคาสิโน เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยสามถึงห้าคนเข้าจับมัลเลนและพยายามใส่กุญแจมือเขา มัลเลนถูกกล่าวหาว่าดึงปืนออกจากเอวและยิงสองนัดขณะที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยพยายามใส่กุญแจมือเขา นัดหนึ่งโดนวิตาเรลลีที่ด้านหลังขณะที่เธอยืนอยู่ห่างออกไปประมาณ 35 ฟุตก็สังหารเธอ ส่วนอีกคนหนึ่งถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย แฟรงก์ วิลลิส วัย 43 ปี โดนที่ท้อง ตำรวจกล่าว

มัลเลนในการให้สัมภาษณ์ในเรือนจำยอมรับในเหตุกราดยิง แต่ปฏิเสธว่าเขาอยู่ในคาสิโนเพื่อขโมย ส่วนหนึ่งเขากล่าวโทษเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่ก่อเหตุยิงโดยเข้าสกัดเขา

เจ้าหน้าที่ของ Harrah จะไม่แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว

“ตามความเป็นจริงแล้ว ถ้าพวกเขาติดอาวุธด้วยปืนและเริ่มการต่อสู้ด้วยปืน คุณอาจมีเหยื่ออีกมากมาย” เคน เบราน์สไตน์ ที่ปรึกษาด้านความปลอดภัยของคาสิโนที่ได้รับอนุญาตจากรัฐกล่าว “ฉันแนะนำลูกค้าของฉันมาหลายปีแล้วให้ปลดอาวุธ เนื่องจากเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยไม่ได้รับค่าตอบแทนสูงเพียงพอหรือได้รับการฝึกฝนให้ใช้ (ปืน) อย่างเหมาะสมเพียงพอ”

ผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยทั้งสามคนกล่าวว่าพวกเขาไม่รู้เพียงพอเกี่ยวกับการยิงของ Harrah เพื่อหารือเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น แต่กำลังพูดถึงความปลอดภัยของคาสิโนโดยทั่วไป

แต่ Nichter กล่าวว่า Harrah’s อาจต้องการพิจารณานโยบายในการจับกุมผู้ต้องสงสัยอีกครั้ง

คาสิโนทุกแห่งจ้างเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของตนเองและตัดสินใจว่าพวกเขาจะพกปืนหรือไม่ แต่ไม่มีแนวทางการฝึกอบรมที่สม่ำเสมอหรือกฎเกณฑ์ของรัฐที่ควบคุมข้อกำหนดขั้นต่ำ ทุกคนที่ต้องเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยคือบัตรงานที่ออกโดย Metro หลังจากการตรวจสอบประวัติ

“เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยหลายครั้งแต่งกายด้วยเครื่องแบบและคาดเข็มขัดด้วยสเปรย์พริกไทย กุญแจมือ และกุญแจ และชายคนนี้ก็ดูเหมือนตำรวจ” เบราน์สไตน์กล่าว “ผู้คนมองเขาเหมือนว่าเขามีอำนาจมากกว่าพลเมืองส่วนตัว แต่เขามีอำนาจมากเท่ากับพลเมืองส่วนตัวเท่านั้น”

Eckels และ Nichter แนะนำว่าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยภายในคาสิโนไม่ควรติดอาวุธ แต่เจ้าหน้าที่ที่ลาดตระเวนลานจอดรถน่าจะพกอาวุธไปด้วย

“คุณลองจินตนาการถึงความหายนะที่อาจเกิดขึ้นหากเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเข้าร่วมการต่อสู้ด้วยปืนในคาสิโนได้หรือไม่” นิชเตอร์กล่าวว่า

แต่ Nichter กล่าวว่ามีนักท่องเที่ยว 35 ล้านคนมาที่ลาสเวกัสในแต่ละปี จำนวนเหตุการณ์รุนแรงที่หลั่งไหลเข้ามาและรวมถึงนักท่องเที่ยวผู้บริสุทธิ์นั้นมีน้อยมาก

“เมื่อพิจารณาจากทุกคนที่มาที่นี่ คาสิโนมีความปลอดภัยเพียงพอ” เขากล่าว “นั่นไม่ได้หมายความว่าสิ่งที่เกิดขึ้นกับมัลเลนจะไม่เกิดขึ้นอีก แต่เมื่อมีผู้คนนับล้านเข้ามา ดูเหมือนว่ามันจะเป็นเรื่องผิดปกติที่น่าเศร้า”

สหราชอาณาจักร –ต.ค. 7 ต.ค. พ.ศ. 2543 – ตามที่รายงานโดย Ananova: “…รัฐมนตรีกระทรวงศิลป์ Alan Howarth ได้รับเงินมากกว่า 10,000 ปอนด์ต่อปีจาก Sir Richard จากการทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษารัฐสภาของอาณาจักร Virgin ของเขาระหว่างปี 1992 ถึง 1996
“เมื่อเดือนที่แล้วนาย Howarth ได้ปกป้องคณะกรรมการลอตเตอรีแห่งชาติต่อสาธารณะ หลังจากผู้พิพากษาศาลสูงตัดสินว่า ‘ไม่ยุติธรรมอย่างเห็นได้ชัด’ ในการปฏิเสธการประมูลใบอนุญาตจาก Camelot ซึ่งเป็นคู่แข่งกับการประมูลลอตเตอรีประชาชนของ Sir Richard

“…กระทรวงวัฒนธรรม สื่อ และการกีฬายืนยันว่านายโฮวาร์ธเคยได้รับเงินจากเซอร์ริชาร์ดมาก่อน แต่ยืนยันว่าเขาได้ประกาศผลประโยชน์ทางการเงินทั้งหมดแล้ว และไม่ได้มีส่วนร่วมในการตัดสินใจเกี่ยวกับการจัดสรรใบอนุญาตลอตเตอรี

“โฆษกคนหนึ่งกล่าวว่า `เขาเป็นที่ปรึกษาที่ได้รับค่าตอบแทน ให้กับสายการบิน Virgin’s เป็นหลัก ตั้งแต่ปี 1992 ถึง 1996 เขามั่นใจว่าข้อมูลดังกล่าวอยู่ในทะเบียนสามัญเพื่อผลประโยชน์ของสมาชิกตลอดหลายปีที่ผ่านมาว่าเขามีความเกี่ยวข้องกับเซอร์ริชาร์ด’ …”

สโปแคน วอชิงตัน – 8 ต.ค. 2000 – ตามรายงานของ Spokane.net: “หลังจากโต้เถียงกับรัฐบาลมานานกว่าสี่ปี การคุกคามจากชนเผ่าอื่น และการเปลี่ยนแปลงหุ้นส่วนฝ่ายบริหาร ชนเผ่าคาลิสเปลเล็กๆ ของชาวอินเดียนแดงก็ใช้เวลาเพียง 10 สัปดาห์ จากการเปิดคาสิโนมูลค่า 25 ล้านดอลลาร์ใน Airway Heights
“ตลาดการพนันในพื้นที่ – จากห้องบิงโกไปจนถึงมินิคาสิโนไปจนถึงคาสิโนของชนเผ่าอื่น ๆ – กำลังเตรียมพร้อมสำหรับคู่แข่งรายใหม่ ทุกคนคาดหวังว่าชนเผ่าที่มีสมาชิก 280 คนจะทำผลงานได้ดี เนื่องจากไม่มีสถานที่เล่นการพนันอื่น ๆ ในระดับที่ใกล้เคียงกับสโปแคน

“…เมื่อเปิด คาสิโนจะเสนอโต๊ะรูเล็ต แครปส์ แบล็คแจ็คและเกมไพ่อื่น ๆ จำนวน 24 โต๊ะให้กับนักพนัน โดยจะมีห้องโป๊กเกอร์และเครื่องเล่นเกม 425 เครื่องที่ออกแบบมาเพื่อเลียนแบบการเล่นสล็อตแมชชีน อย่างไรก็ตาม เครื่องจะไม่ยอมรับ เงินสดและจะไม่จ่ายด้วยเหรียญที่ห้อยอยู่ในถาด ในที่สุด ชนเผ่าก็สามารถมีเกมโต๊ะได้ 52 เกม และเครื่องจักร 700 เครื่อง

“…ชนเผ่านี้อดทนต่อความยากจนมาหลายชั่วอายุคนในพื้นที่สงวนยาว 10 ไมล์ใกล้เมืองอูสค์ ซึ่งสำนักงานกิจการอินเดียนประเมินการว่างงานไว้ที่ร้อยละ 47 ในปี 1997

“การเปิดคาสิโนจะเกิดขึ้นหลังจากการวิบากของข้าราชการมานานหลายปีซึ่งชนเผ่าต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกาและรัฐบาล Gary Locke เพื่อสร้างคาสิโนบนที่ดินที่ได้มาใน Airway Heights ในปี 1994

“…ชนเผ่าจะจ้างคน 550 ถึง 600 คน ลาสเวกัส, เนวาดา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 8 ต.ค. 2543 — บริษัท Harrah’s Entertainment, Inc. (NYSE: HET) จะสนับสนุนรถยนต์ในการแข่งขัน NASCAR Busch Grand National Series ในปีหน้าให้กับแลร์รี ฟอยต์ ผู้เล่นหน้าใหม่มากความสามารถอันดับที่ 23 ลูกชายวัยขวบเศษของ AJ Foyt ผู้ชนะ Indianapolis 500 สี่สมัย
“การย้ายไปสู่ ​​Busch Series ของ NASCAR ถือเป็นโอกาสอันยิ่งใหญ่สำหรับเราที่จะแนะนำแบรนด์ของ Harrah ให้กับแฟนรถแข่งหลายล้านคนที่เพลิดเพลินกับความบันเทิงจากคาสิโน” Gary Loveman ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Harrah’s Entertainment กล่าว

NASCAR Busch Series เข้าถึงผู้ชมมากกว่า 2 ล้านคนและผู้ชมโทรทัศน์ 42 ล้านคนต่อปี การแข่งขัน 21 รายการจาก 33 รายการในกำหนดการปี 2544 จะจัดขึ้นภายในเวลาขับรถ 3 ชั่วโมงจากคาสิโนของ Harrah และการแข่งขัน 6 รายการจะจัดขึ้นในตลาดที่มีคาสิโนของ Harrah

“ด้วยคาสิโน 21 แห่งที่ตั้งอยู่ใน 17 ตลาดที่แตกต่างกันทั่วสหรัฐอเมริกา เราอยู่ในตำแหน่งที่ไม่เหมือนใครในการใช้ประโยชน์จากโอกาสทางการตลาดที่โปรแกรม NASCAR นำเสนอ” เลิฟแมนกล่าว “และเรารู้สึกตื่นเต้นที่จะขยายความสัมพันธ์ของเรากับครอบครัว Foyt โดยการสนับสนุน Larry Foyt ซึ่งเราเชื่อว่ามีศักยภาพที่จะสานต่อประเพณีแห่งชัยชนะของมรดก Foyt”

“ฉันภูมิใจในตัวลาร์รีมากและตื่นเต้นมากกับการสนับสนุนที่ Harrah มอบให้เขาในปีนี้” AJ Foyt กล่าว “ Harrah’s เป็นผู้สนับสนุนที่ยอดเยี่ยม พวกเขาเข้าใจถึงชัยชนะและความมุ่งมั่นในการไปถึงจุดนั้น”

ข้อตกลงของ Harrah นับเป็นครั้งแรกที่บริษัทเกมสนับสนุนรถยนต์สำหรับการแข่งขัน NASCAR Busch Grand National Series ทั้งหมด ในปีนี้ Harrah เป็นผู้สนับสนุนทีมของ AJ Foyt ใน Indy Racing League (IRL) ซึ่งเป็นรถหมายเลข 14 ของ Harrah ขับโดย Jeff Ward และรถหมายเลข 11 Rio ขับโดย Eliseo Salazar Harrah’s ยังสนับสนุนรถปอนเตี๊ยกหมายเลข 14 ซึ่งขับเคลื่อนโดยแลร์รี ฟอยต์ในซีรีส์รถสต็อกของ American Speed ​​Association (ASA)

“ฉันมีความสุขมากที่ Harrah’s ต้องการสนับสนุน Larry ต่อไปในอาชีพนักแข่งรถของเขา” AJ Foyt กล่าว “ฉันเชื่อว่าเขาพร้อมที่จะก้าวขึ้นสู่ Busch Series ในปีหน้า”

“NASCAR Busch Series ถือเป็นก้าวที่ยิ่งใหญ่และเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่สำหรับฉัน” แลร์รี ฟอยต์ กล่าว “ เราจะเข้าใกล้ปีแรกนี้ในฐานะประสบการณ์การเรียนรู้ เราจะต้องทำงานอย่างหนักเพื่อสร้างการแข่งขันเพราะมันมีการแข่งขันสูง แต่ด้วยการสนับสนุนจาก Harrah’s และพ่อของฉัน ฉันคิดว่าเราเริ่มต้นได้ดีแล้ว”

“เมื่อมีโอกาสได้เป็นสปอนเซอร์ Larry Foyt ในรายการ Busch Series ของ NASCAR เราก็รีบคว้ามันมา” Richard Mirman รองประธานอาวุโสฝ่ายการตลาดของ Harrah’s Entertainment กล่าว “แลร์รี่มีความมุ่งมั่น ความซื่อสัตย์ และจิตวิญญาณแห่งชัยชนะเหมือนกัน ซึ่งทำให้พ่อของเขากลายเป็นตำนานในวงการกีฬา

“เราสนับสนุนแลร์รี่ในฤดูกาลหน้าใหม่ในซีรีส์ ASA ในปีนี้ และเขาก็ทำผลงานได้ดีมากสำหรับเรา เขาไม่เพียงแต่สามารถขับรถแข่งได้อย่างยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังยอดเยี่ยมกับลูกค้าและแฟนรถแข่งของเราอีกด้วย Larry มีอนาคตที่สดใส และ Harrah’s ภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาของเขา” Mirman กล่าว

แลร์รี ฟอยต์ คว้าตำแหน่งโพลโพสิชันแรกของเขาในการแข่งขัน ASA ที่วินเชสเตอร์ สปีดเวย์ ในรัฐอินเดียนา เมื่อเดือนที่แล้ว ทำลายสถิติความเร็วของนักแข่งอายุ 20 ปีที่ มาร์ค มาร์ติน ทำได้ ก่อนที่จะแข่งรถสต็อกในปีนี้ Foyt เคยแข่งขันในการแข่งขัน Formula 2000 และโกคาร์ท

Larry Foyt เปิดตัวครั้งแรกในซีรีส์ ARCA เมื่อสัปดาห์ที่แล้วที่ Lowe’s Motor Speedway ในคองคอร์ด รัฐนอร์ทแคโรไลนา ซึ่งเขาทำได้เร็วที่สุดในรอบที่สองของรอบคัดเลือก ในระหว่างการแข่งขันเขาก้าวจากอันดับที่ 26 มาอยู่อันดับที่ 11 แต่การชนกับรถแข่งอีกคันทำให้รถของเขาชนกำแพง ฟอยต์ไม่ได้รับบาดเจ็บ แต่รถของเขาได้รับความเสียหายเกินกว่าจะดำเนินการต่อได้ Foyt วางแผนที่จะแข่งขันใน ARCA อีกครั้งเมื่อซีรีส์นี้จบลงในเดือนพฤศจิกายนที่ Atlanta Motor Speedway

Harrah’s Entertainment, Inc. ก่อตั้งขึ้นเมื่อกว่า 60 ปีที่แล้ว โดยเป็นชื่อที่ได้รับการยอมรับและเคารพมากที่สุดในอุตสาหกรรมความบันเทิงคาสิโน โดยดำเนินงานคาสิโน 21 แห่งใน 17 ตลาดในสหรัฐอเมริกาภายใต้ชื่อแบรนด์ Harrah’s, Rio, Showboat และ Players ด้วยฐานข้อมูลรวมของผู้เล่นมากกว่า 19 ล้านคน Harrah’s มุ่งเน้นไปที่การสร้างความภักดีและมูลค่าให้กับลูกค้าเป้าหมายผ่านการผสมผสานที่เป็นเอกลักษณ์ของบริการที่ยอดเยี่ยม ผลิตภัณฑ์ที่เป็นเลิศ การกระจายสินค้าที่ไม่มีใครเทียบ ความเป็นเลิศในการดำเนินงาน และความเป็นผู้นำด้านเทคโนโลยี

ผลกระทบทางเศรษฐกิจของ Greenbrier Casino

ลูวิสเบิร์ก เวสต์เวอร์จิเนีย – 3 ต.ค. 2543 – ตามที่รายงานโดย The Associated Press: “นักวิจัยของมหาวิทยาลัยเวสต์เวอร์จิเนียกล่าวว่าคาสิโนที่เสนอที่ The Greenbrier จะเพิ่มเงิน 36.7 ล้านดอลลาร์ต่อปีให้กับเศรษฐกิจของ Greenbrier County และสร้างงานมากกว่า 150 ตำแหน่งในช่วงฤดูหนาวที่ช้า .
“คาสิโนเองจะเป็น `ข้อเสนอคุ้มทุนที่ดีที่สุด’ แต่รีสอร์ทไวท์ซัลเฟอร์สปริงส์จะได้รับเงิน 13 ล้านดอลลาร์ต่อปีจากแขกเพิ่มเติม ตามการศึกษาที่ดำเนินการสำหรับ The Greenbrier โดยสำนักวิจัยธุรกิจและเศรษฐกิจของ WVU

“…การศึกษานี้เผยแพร่เมื่อวันจันทร์ โดยอิงจากการค้นพบบันทึกของรัฐและรัฐบาลกลาง ข้อมูลจาก The Greenbrier และการศึกษาในปี 1996 โดย Arthur Andersen บริษัทบัญชี

“…ฝ่ายตรงข้ามคาสิโนบอกว่าปัญหาไม่ใช่เงิน แต่สิ่งที่พวกเขาพูดคือคุณภาพชีวิตที่ลดลง…” CONCORD, นิวแฮมป์เชียร์ – 3 ต.ค. 2543 – ตามที่รายงานโดย The Associated Press: “การทำให้การพนันทางวิดีโอถูกต้องตามกฎหมายเพื่อช่วยจ่ายค่าโรงเรียนจะเป็นการพนันในแง่ของรายได้ ตามการศึกษาฉบับร่าง
“ค่าใช้จ่ายสุทธิของรัฐอาจสูงถึง 242 ล้านดอลลาร์ต่อปีหรือต่ำถึง 23 ล้านดอลลาร์ นักวิจัย โรนัลด์ เมนโดซา เขียนในร่างรายงานสำหรับคณะกรรมการศึกษาภาษีของรัฐบาลจีนน์ ชาฮีน

“…Shaheen เปิดตัวการศึกษาเพื่อช่วยสภานิติบัญญัติคนต่อไปประเมินแหล่งรายได้เพื่อจ่ายเงินให้กับโรงเรียน ผลการศึกษาที่รอดำเนินการ ตัวเลือกแรกของเธอคือการพนันวิดีโอที่สนามแข่งสี่สนามของรัฐ ซึ่งเธอบอกว่าจะนำเงินมาให้อย่างน้อย 145 ล้านเหรียญต่อปี .

“เมนโดซาที่กำลังศึกษาการใช้เครื่องจักรบนรางรถไฟและโรงแรมขนาดใหญ่สองแห่ง ได้แก่ บัลซัมส์และเมาท์วอชิงตัน รายได้รวมโดยประมาณจะอยู่ที่ 541 ล้านดอลลาร์ต่อปี แต่เมื่อคำนึงถึงต้นทุนทางเศรษฐกิจและสังคมด้วย รายได้สุทธิจะลดลงเหลือ เขาเขียนไว้ว่ามีมูลค่า 67 ล้านถึง 178 ล้านดอลลาร์

“…เมนโดซากล่าวว่าการพนันวิดีโอคิดเป็น 60 เปอร์เซ็นต์ของรายได้จากการพนันในคาสิโนหลักของลาสเวกัสและนิวเจอร์ซีย์ อีกห้ารัฐก็มีการพนันวิดีโอเช่นกัน: เซาท์ดาโคตา เวสต์เวอร์จิเนีย ออริกอน โรดไอส์แลนด์ และเดลาแวร์…”

ซานโฮเซ คอสตาริกา–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–1 ต.ค. 3 ก.พ.2543–บริษัท Go Call, Inc. (Pink Sheets:GOCA) ผ่านทางบริษัทในเครือ Go Cash Ltd. มีความยินดีที่จะประกาศว่า บริษัทได้ลงนามในสัญญากับ dot com Entertainment Group, Inc. (OTCBB:DCEG) dot com Entertainment Group คือซัพพลายเออร์ชั้นนำด้านซอฟต์แวร์สำหรับอุตสาหกรรมเกม การดำเนินการของไซต์บิงโกใหม่คาดว่าจะแล้วเสร็จภายในวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2543
James W. Palmer ซีอีโอของ Go Call Inc. กล่าวว่า “สัญญานี้ถือเป็นความพยายามครั้งสำคัญในการระบุซอฟต์แวร์บิงโกที่ดีที่สุดที่เราหาได้ เราเชื่อว่าดอทคอมมีซอฟต์แวร์ที่ดีที่สุดและรู้สึกว่ามันตรงกับเป้าหมายของเราในการมอบประสบการณ์การเล่นเกมที่ดีที่สุดให้กับผู้เล่นของเรา เว็บไซต์บิงโกมีผลตอบแทนที่สูงกว่าเว็บไซต์เกมประเภทอื่นๆ มาก เรามองว่าสิ่งนี้เป็นส่วนเสริมที่มีคุณค่าสำหรับรายชื่อเว็บไซต์ที่กำลังเติบโตของเรา และมีความกระตือรือร้นอย่างยิ่งที่จะให้บริการแก่ลูกค้าของเรา”

เออร์ไวน์, แคลิฟอร์เนีย–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–ต.ค. 3 ก.พ.2543 – United Trading.Com (OTCBB:UTTD) ประกาศในวันนี้ถึงการขายใบอนุญาตแบบไม่ผูกขาดครั้งที่สี่สำหรับแพ็คเกจซอฟต์แวร์เกมคาสิโนขั้นสูง ซึ่งสรุปผลเมื่อวันที่ 30 กันยายน พ.ศ.2543 ส่งผลให้บริษัทมีกำไร 250,000 ดอลลาร์ การขายครั้งนี้
นอร์แมน ไรท์ ประธานบริษัทรายงานว่า “การขายลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ในไตรมาสที่สามปี 2543 ส่งผลให้บริษัทมีกำไรมากกว่า 1,300,000 ดอลลาร์หรือเกินกว่า 0.10 ดอลลาร์ต่อหุ้น การประกาศก่อนหน้านี้ (ข่าวประชาสัมพันธ์วันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2543) คาดการณ์ว่ากำไรตลอดปีปฏิทิน พ.ศ. 2543 อยู่ที่เพียง 0.12 ดอลลาร์ต่อหุ้น เนื่องจากความต้องการซอฟต์แวร์ของบริษัทมีความต้องการอย่างมาก บริษัทจึงได้แก้ไขประมาณการกำไรสำหรับปีปฏิทิน 2543 ขึ้นไปเป็น 0.20 ดอลลาร์ต่อหุ้น บริษัทคาดว่าจะมีการประกาศสำคัญเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์อื่นๆ เร็วๆ นี้”

ตามที่ได้ประกาศไว้ก่อนหน้านี้ (ออกใหม่เมื่อวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2543) หุ้นสามัญของบริษัทที่แบ่งหุ้นสามัญล่วงหน้าแบบสามต่อหนึ่งจะมีผลในวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2543 ผู้ถือหุ้นจะได้รับคำเตือนถึงข้อกำหนดบังคับในการแลกเปลี่ยนใบรับรองที่เกี่ยวข้องกับการแยกหุ้นล่วงหน้าสำหรับผู้ถือหุ้นของ บันทึกเวลา 17:00 น. EST ของวันที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2543 (ดูข่าวประชาสัมพันธ์วันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2543)

บริษัทมีส่วนร่วมในการพัฒนาซอฟต์แวร์ขั้นสูงและการขายใบอนุญาตที่ไม่ผูกขาดที่เกี่ยวข้องสำหรับซอฟต์แวร์ล้ำสมัยที่เป็นกรรมสิทธิ์สำหรับเว็บไซต์เกมทางอินเทอร์เน็ต เช่นเดียวกับอีคอมเมิร์ซระหว่างธุรกิจกับธุรกิจระหว่างประเทศ

การประมาณการสำหรับตลาดเกมทางอินเทอร์เน็ตโดย Bear Stearns และบริษัทอื่นๆ มีมูลค่าเกินกว่า 10 พันล้านเหรียญสหรัฐต่อปีในปี พ.ศ. 2545 ตลาดการค้าอิเล็กทรอนิกส์ระหว่างธุรกิจกับธุรกิจระหว่างประเทศทั้งหมดได้รับการประเมินโดย International Data Corporation ว่าจะอยู่ที่ประมาณ 500 พันล้านเหรียญสหรัฐในปี พ.ศ. 2542 ซึ่งเติบโตขึ้นจนเกินกว่านั้น 2 ล้านล้านดอลลาร์ในปี 2546

บริษัทมุ่งเน้นไปที่ตลาดเฉพาะกลุ่มที่มีศักยภาพในการทำกำไรสูง โดยมีการดำเนินงานอยู่ในคอสตาริกา (พอร์ทัลของอเมริกา) หมู่เกาะคุก (พอร์ทัลของเอเชีย) และลิกเตนสไตน์ (พอร์ทัลของยุโรป ตะวันออกกลาง และแอฟริกา)

นิวยอร์ก–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–ต.ค. 3 ก.พ.2543 – LivePerson, Inc. (Nasdaq: LPSN) ซึ่งเป็น ASP ชั้นนำของเทคโนโลยีที่ช่วยให้สามารถขายแบบเรียลไทม์และการโต้ตอบการบริการลูกค้าผ่านทางอินเทอร์เน็ต ได้นำเสนอผลิตภัณฑ์การจัดการลูกค้าสัมพันธ์แบบอิเล็กทรอนิกส์ (eCRM) ให้กับเกมออนไลน์ที่สำคัญในปัจจุบัน และบริษัทเดิมพัน อุตสาหกรรมนี้ซึ่งตามข้อมูลของ Datamonitor คาดว่าจะมีมูลค่ามากกว่า 3.5 พันล้านดอลลาร์ภายในปี 2545 เป็นหนึ่งในธุรกิจที่ทำกำไรได้มากที่สุดบนอินเทอร์เน็ต

ลูกค้าเกมของ LivePerson ได้แก่ Betzone.com, Bet2day.com, CSRLive, Players Only, Small World Sports, SportingbetUSA.com (เดิมชื่อ Betmaker.com), VegasUSA.com, William Hill Organisation และ World Sports Exchange แต่ละคนใช้โซลูชัน eCRM แบบเรียลไทม์ของ LivePerson เพื่อสื่อสารกับลูกค้า

ด้วยนักพนันมากกว่าหนึ่งล้านคนที่ใช้เว็บไซต์เกมออนไลน์ทุกวัน การระบุข้อกังวลและคำถามของผู้อุปถัมภ์เว็บไซต์เหล่านี้จึงเป็นเรื่องสำคัญอย่างยิ่งในวิธีที่ทันทีและคุ้มค่าที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ด้วยเทคโนโลยีการบริการลูกค้าแบบเรียลไทม์ที่ LivePerson มอบให้ บริษัทบนเว็บสามารถสื่อสารกับลูกค้าจำนวนมากในเวลาเดียวกันได้อย่างคุ้มค่า

“ในสาขาเช่นการเล่นเกม ไม่สามารถมีคำถามที่ยังไม่ได้ตอบก่อนทำการเดิมพัน และการเดิมพันอาจต้องคำนึงถึงเวลาอย่างมาก ดังนั้นการสื่อสารแบบเรียลไทม์ระหว่างเว็บไซต์และลูกค้าจึงเป็นคำตอบเดียว” กล่าว Larry Wasserman รองประธานฝ่ายการตลาดของ LivePerson

นอกจากนี้ LivePerson ยังให้บริการแชทใน 14 ภาษา ช่วยให้ธุรกิจอิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้งานในระดับสากล เช่น ไซต์เกม สามารถสื่อสารกับลูกค้าทั่วโลกได้

“ลูกค้าของเรามาจากทั่วทุกมุมโลก ดังนั้นจึงจำเป็นต้องค้นหาวิธีแก้ปัญหาที่สามารถทำงานได้ในหลายภาษา” Mike Edward Katz รองประธานฝ่ายการตลาดของ Betzone.com ซึ่งเป็นเว็บไซต์เกมระดับนานาชาติที่ตั้งอยู่ใน ประเทศอังกฤษ.

“LivePerson สามารถทำสิ่งนั้นให้เราได้ในภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน สเปน อิตาลี และโปรตุเกส” ลาสเวกัส เนวาดา–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–ต.ค. บริษัท คาสิโน ดาต้า ซิสเต็มส์ (Nasdaq:CSDS) ได้ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้ลงนามในสัญญาเพื่อติดตั้งระบบการจัดการคาสิโน OASIS(TM) v.11 บนเครื่องเกม 2,450 เครื่องที่ The Orleans ในลาสเวกัส
นี่แสดงถึงการติดตั้ง OASIS ครั้งที่สามที่คาสิโน Coast Resorts Inc. และแทนที่การติดตั้งผลิตภัณฑ์ของคู่แข่งในปัจจุบัน

“หลังจากความสำเร็จดังกึกก้องที่เราประสบทั้งที่โกลด์โคสต์และซันโคสต์ด้วยระบบ OASIS มันเป็นเรื่องปกติที่เราต้องการมันที่ The Orleans” Marcus Suan รองประธานฝ่ายปฏิบัติการ Slot ของ Coast Resorts Inc. กล่าว

“เป้าหมายของเราคือการให้บริการลูกค้าในระดับสูงสุดแก่ผู้เล่นของเรา ความทุ่มเทและการสนับสนุนที่เราได้เห็นจาก CDS เป็นสัญลักษณ์ของความมุ่งมั่นในการเป็นพันธมิตรกับ Coast Resorts ในภารกิจนี้ ”

OASIS v.11 คือระบบการจัดการและข้อมูลคาสิโนชั้นนำของอุตสาหกรรม โดยมีเครื่องเกมที่ได้รับการตรวจสอบมากกว่า 135,000 เครื่องในคาสิโนมากกว่า 125 แห่งทั่วอเมริกาเหนือ ขณะนี้ระบบได้เพิ่ม Quickets(TM) ซึ่งเป็นโมดูลการพิมพ์ตั๋ว การตรวจสอบความถูกต้อง และการตรวจสอบ ให้กับชุดคุณลักษณะที่กว้างขวางซึ่งปรับปรุงการตลาดของผู้เล่น การบัญชีสล็อต และการดำเนินงานของคาสิโน

ด้วย Quickets ระบบ OASIS v.11 เป็นระบบแรกในการตรวจสอบเหรียญ เงินสด และตั๋วรวมอยู่ในการติดตั้งคาสิโนเต็มรูปแบบ เช่นเดียวกับระบบแรกที่รองรับการสื่อสารการออกตั๋วจากผู้ผลิตอุปกรณ์เกมหลายราย

“CDS และ OASIS กำลังกลายเป็นตัวเลือกชั้นนำอย่างรวดเร็วสำหรับระบบเกมตั๋วเข้าและออก” Van Baltz รองประธาน OASIS Systems สำหรับ Casino Data Systems กล่าว “ เราขอขอบคุณการโหวตอย่างมั่นใจที่ Coast Resorts มอบให้เราที่ The Orleans ”

Casino Data Systems เป็นผู้ออกแบบ ผู้ผลิต และจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์นวัตกรรมที่ขับเคลื่อนด้วยเทคโนโลยีชั้นนำสำหรับอุตสาหกรรมเกม กลุ่มผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายของบริษัทเข้าถึงครอบคลุมทุกแง่มุมของพื้นคาสิโน รวมถึงระบบการจัดการคาสิโน เกมและมิเตอร์ ระบบโปรเกรสซีฟหลายไซต์ และป้ายคาสิโน

มารีนา เดล เรย์, แคลิฟอร์เนีย – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — Bingo.com Inc. (กระดานข่าว OTC: BIGR) ได้ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้รับเลือกให้เป็นเว็บไซต์ที่ “ติดมากที่สุด” บนอินเทอร์เน็ตในบทความเมื่อวันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2543 ใน Investor’s Business Daily ที่มุ่งเน้นไปที่ผลการสำรวจ Nielsen/NetRatings ล่าสุด
Bingo.com เป็นเว็บไซต์ความบันเทิงและผู้ให้บริการแอพพลิเคชั่นเกม (ASP) ที่ดึงดูดผู้ใช้อินเทอร์เน็ตด้วยเกมฟรีและความบันเทิงรูปแบบอื่น ๆ ที่หลากหลาย ซึ่งออกแบบโดยคำนึงถึงเกมคาสิโน เช่น บิงโก ไซต์นี้ยังรวมถึงวิดีโอโป๊กเกอร์แบบผู้เล่นหลายคน แชท การชิงโชคนับพัน เกมเข้มข้น และอื่นๆ อีกมากมาย

“ Sticky ” เป็นคำที่อธิบายถึงความสามารถของเว็บไซต์ในการดึงดูดความสนใจของผู้เยี่ยมชมเป็นระยะเวลานาน ไซต์ที่เหนียวแน่นเช่น Bingo.com มอบโอกาสในการสร้างแบรนด์ที่มากขึ้นผ่านทางผู้ลงโฆษณาผ่านโฆษณาที่วางบนเว็บไซต์ เนื่องจากผู้ใช้ใช้เวลาบนไซต์เป็นเวลานาน ตามทฤษฎีแล้ว การเปิดเผยนี้หมายความว่าเว็บไซต์ที่ติดหนึบสามารถดึงป้ายราคาที่สูงกว่าจากผู้ลงโฆษณาบนเว็บไซต์ได้

การสำรวจโดย Nielson/NetRatings แสดงให้เห็นว่าเซ็กส์ รางวัล วิดีโอ และชุมชนการแชทออนไลน์คือสิ่งที่ทำให้ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตกลับมา ตามบทความของ Investor’s Business Daily “ในตลาดดอทคอมที่มีการแข่งขันสูงในปัจจุบัน การรักษาความสนใจของผู้ใช้เป็นประเด็นที่น่าสนใจสำหรับผู้ลงโฆษณาออนไลน์”

Bingo.com ได้รับการจัดอันดับให้เป็น ‘ไซต์ที่ติดหนึบที่สุดบนอินเทอร์เน็ต’ จากการสำรวจของ Nielson Net Ratings ผู้ใช้ใช้เวลาโดยเฉลี่ยเกือบเก้าชั่วโมงต่อเดือนในการเล่นเกมและสนทนาบนไซต์เกมของตน ซึ่งเกือบสองเท่าของไซต์ที่มีอันดับสูงสุดรองลงมา

“อนุพันธ์โดยตรงจากการเหนียวแน่นเหมือนเราคือความสนใจในการสร้างแบรนด์ร่วม (ฉลากส่วนตัว) ที่เพิ่มขึ้น” Shane Murphy ซีอีโอของ Bingo.com กล่าว “นั่นคือ เว็บไซต์อื่นๆ ต้องการตั้งค่าข้อตกลงที่พวกเขาเชื่อมโยงโดยตรง แบ่งปันเนื้อหา และแม้แต่แบ่งปันตำแหน่งโฆษณา

“ตามสถิติแล้ว การวางเกมที่โฮสต์โดย Bingo.com บนไซต์บุคคลที่สาม เป็นไปได้ที่ Bingo.com จะเพิ่มระยะเวลาเฉลี่ยโดยรวมที่ผู้ใช้ใช้บนไซต์ซึ่งมีป้ายกำกับส่วนตัว (หรือแบรนด์ร่วม) ของเรา เกม บทบาทของเราในฐานะ ASP เพื่อความบันเทิงคือการจัดหาผลิตภัณฑ์ที่มีการบูรณาการอย่างลึกซึ้งนี้ให้กับไซต์อื่น ๆ ซึ่งได้รับประโยชน์จากเซสชันผู้ใช้ที่ยาวนานขึ้น สินค้าของเวลาในฐานะผลิตภัณฑ์นั้นน่าสนใจอย่างแท้จริง ” เมอร์ฟี่กล่าว

เมอร์ฟีตั้งข้อสังเกตในบทความว่า “ขั้นตอนต่อไปสำหรับ Bingo.com คือการใช้เทคโนโลยีใหม่ที่กำลังพัฒนาและได้ยื่นขอสถานะสิทธิบัตรชั่วคราว โดยจะสตรีมข้อมูลผลิตภัณฑ์เป้าหมายไปยังผู้ชมแต่ละราย เชิญชวนให้พวกเขาลองชิมหรือซื้อสินค้าผ่านเว็บไซต์” บทความตั้งข้อสังเกตว่า Murphy หวังว่า Bingo.com จะ “คุ้มทุนภายในสิ้นปีและสร้างรายได้ในไตรมาสแรก ”

ลาสเวกัส เนวาดา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) –ต.ค. 3 ต.ค.2543 — Santa Fe Gaming Corporation (“บริษัท”) (กระดานข่าว OTC: SGMG) ได้ประกาศในวันนี้ว่า Santa Fe Hotel Inc. (“SFHI”) ซึ่งเป็นบริษัทย่อยที่บริษัทถือหุ้นทั้งหมดได้เสร็จสิ้นการขายเกม ทรัพย์สินทั้งหมดของ Santa Fe Hotel & Casino ในลาสเวกัส รัฐเนวาดา (“โรงแรม/คาสิโน”) ให้กับบริษัทในเครือของ Station Casinos, Inc. (“Station”) ที่ถือหุ้นทั้งหมด
ราคาขายเป็นเงินสดประมาณ 205 ล้านดอลลาร์ ซึ่งสเตชั่นเคยให้ยืม 36 ล้านดอลลาร์แก่บริษัท Pioneer Hotel Inc. ซึ่งเป็นบริษัทย่อยที่บริษัทถือหุ้นทั้งหมดโดยเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงการขาย เงินทุนที่ได้รับจากการทำธุรกรรมนี้บางส่วนถูกนำมาใช้เพื่อชำระหนี้ของ SFHI และหนี้ส่วนใหญ่ของบริษัทและบริษัทย่อยอื่นๆ

จากการขายครั้งนี้ บริษัทได้ให้ทางเลือกแก่ Station ในการซื้อทรัพย์สินที่ยังไม่ได้พัฒนาประมาณ 20 เอเคอร์ ซึ่งตั้งอยู่ใกล้โรงแรม/คาสิโน นอกจากนี้ บริษัทและบริษัทในเครือได้ตกลงในข้อตกลงจำกัดการไม่แข่งขันกับ Station

ลาสเวกัส เนวาดา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) –ต.ค. 3 ต.ค.2543 — เดนนิส โซเรนสัน ประธาน/ซีอีโอของ Coinless Systems Inc. (OTC Bulletin Board: CLSY) มีความภูมิใจที่จะประกาศว่า ได้บรรลุข้อตกลงกับ Huntingdon Valley, TekBilt Gaming จาก PA สำหรับการติดตั้งอุปกรณ์เล่นเกมแบบไม่ใช้เหรียญ TickeTrak® สำหรับ หน้าจอสัมผัสหลายเกมและเครื่องสล็อตวิดีโอสำหรับใช้ในอเมริกาใต้
นอกจากนี้ ในข้อตกลงนี้ TekBilt Gaming จะทำการตลาดและจัดจำหน่าย TickeTrak OEM และยูนิตติดตั้งภายนอกทั่วอเมริกาใต้และยุโรปโดยเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องจักรของพวกเขาเอง การจัดส่งหน่วย TickeTrak ไปยัง TekBilt คาดว่าจะเริ่มได้ในไตรมาสที่สี่ของปีนี้

TekBilt Gaming ออกแบบและผลิตเครื่องเกม Class III ในประเทศและต่างประเทศตามสั่ง เกมบางเกมของ TekBilt รวมถึง “ Mr. Bingo” และ “Touch the Gold” แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับข้อตกลงกับ Coinless Systems Inc., Buzz Bruner ประธาน/ซีอีโอกล่าวว่า “ด้วยอุตสาหกรรมที่เอนเอียงไปทางการเล่นเกมแบบไร้เหรียญมากขึ้นเรื่อยๆ เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่มี TickeTrak เป็นส่วนหนึ่งของสายผลิตภัณฑ์ของเราเนื่องจากความอเนกประสงค์ ส่วนประกอบในการตรวจสอบและการตรวจสอบในระบบในตัวเองเพียงระบบเดียว”

เดนนิส โซเรนสัน ประธาน/ซีอีโอ ของ Coinless Systems Inc. แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับข้อตกลงกับ TekBilt Gaming ว่า “เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานกับบริษัทอย่าง TekBilt ซึ่งจะสามารถสร้างการรับรู้ให้กับ TickeTrak ในตลาดต่างประเทศได้มากขึ้น ขอขอบคุณสำหรับความไว้วางใจที่พวกเขาแสดงต่อความสามารถของ TickeTrak เรารอคอยที่จะมีความสัมพันธ์ในการทำงานที่ยาวนานกับ Buzz และ TekBilt Gaming”

Coinless Systems Inc. เป็นผู้พัฒนา ผู้ผลิต และซัพพลายเออร์ระบบไร้เหรียญและอุปกรณ์ต่อพ่วงสำหรับอุตสาหกรรมเกมในลาสเวกัส ผลิตภัณฑ์หลักของ TickeTrak เป็นระบบหยอดเหรียญเพียงระบบเดียวที่ใช้กระบวนการที่ได้รับสิทธิบัตร ซึ่งจะตรวจสอบและรับรองความถูกต้องของตั๋วบาร์โค้ดที่เครื่องสล็อตและกรงแคชเชียร์ทันที

Kickapoo Tribe บุกเบิก Grand Casino

EAGLE PASS, เท็กซัส — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 2 ต.ค. 2543 — ชนเผ่าดั้งเดิม Kickapoo แห่งเท็กซัสพังทลายลงเมื่อวันที่ 1 ต.ค. ที่คาสิโน Kickapoo Lucky Eagle นอก Eagle Pass
การทำลายล้างครั้งประวัติศาสตร์ไม่เพียงแต่บ่งบอกถึงการเริ่มต้นของการขยายตัวมหาศาลของคาสิโน แต่ยังรวมถึงเวลาทางเศรษฐกิจที่ดีขึ้นสำหรับชนเผ่า สำหรับ Eagle Pass สำหรับพื้นที่ตามแนว Rio Grande ทั้งสองด้านของชายแดนเท็กซัส-เม็กซิโก และในที่สุดสำหรับรัฐ .

เมื่อสี่ปีที่แล้ว สภาพความเป็นอยู่ของชนเผ่าที่มีสมาชิก 500 คนดีขึ้นอย่างมากด้วยการเปิดตัว Kickapoo Lucky Eagle Casino ซึ่งเป็นหนึ่งในคาสิโนเกมเพียงสองแห่งในรัฐเท็กซัสทั้งหมด ปัจจุบันคาสิโนมีการจ้างงานประมาณ 125 คน

ก่อนหน้านั้น ชีวิตของสมาชิกของชนเผ่าซึ่งส่วนใหญ่ทำงานเป็นกรรมกรอพยพในฟาร์ม ผู้อำนวยการโครงการก่อนวัยเรียน Head Start ของเขตสงวน ประเมินไว้ในปี 1996 ว่าครอบครัวส่วนใหญ่มีเงินเลี้ยงชีพประมาณ 7,000 ดอลลาร์ต่อปี และบางครอบครัวรอดชีวิตได้ด้วยเงินเพียง 1,700 ดอลลาร์ต่อปี

เมื่อ 18 ปีที่แล้ว ชนเผ่านี้ซึ่งไม่มีที่ดินเป็นของตนเองในเท็กซัส อาศัยอยู่ในหมู่บ้านชั่วคราวดึกดำบรรพ์ใต้และรอบๆ สะพานระหว่างประเทศสหรัฐฯ/เม็กซิโก แหล่งน้ำเพียงแหล่งเดียวสำหรับสมาชิกหลายร้อยคนของชนเผ่าคือจุกน้ำเพียงแหล่งเดียว

อิซิโดร การ์ซา ผู้จัดการเมืองในขณะนั้นของ Eagle Pass พร้อมด้วยมาร์ธาภรรยาของเขา และผู้อยู่อาศัยคนอื่นๆ ใน Eagle Pass ได้เข้ามาช่วยเหลือ Kickapoo ผู้ยากไร้และไร้ที่อยู่อาศัย โดยช่วยเหลือพวกเขาในการทำให้รัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกายอมรับสถานะของพวกเขาอย่างเป็นทางการในฐานะชนเผ่าดั้งเดิม Kickapoo แห่งเท็กซัส

การ์ซา วิศวกรมืออาชีพ ปัจจุบันทำหน้าที่เป็นตัวแทนอย่างเป็นทางการของชนเผ่า

กลุ่มคนหลักที่ได้รับผลกระทบจากชะตากรรมของชนเผ่า พร้อมด้วยโบสถ์และองค์กรการกุศล ช่วยให้ชนเผ่าได้ครอบครองพื้นที่ 125 เอเคอร์ (12 ไมล์ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Eagle Pass)

การสร้างคาสิโนซึ่งมีหุ้นในการค้าขายคือโป๊กเกอร์และบิงโกที่มีเดิมพันสูง ทำให้ชนเผ่าสามารถตั้งหลักบนขั้นแรกของบันไดสู่ความมั่นคงทางการเงิน การขยายธุรกิจจะช่วยให้พวกเขามีความเข้มแข็งมากขึ้น มีโอกาสในการทำงานและการศึกษาที่ดีขึ้น และมาตรฐานการครองชีพที่ดี

การก่อสร้างจะเริ่มเร็วๆ นี้บนถนนสายใหม่ที่จะนำไปสู่คาสิโนและหอประชุมขนาด 100,000 ตารางฟุต โรงแรมหรูที่มีห้องพัก 75 ถึง 150 ยูนิต และสนามกอล์ฟ 18 หลุม

การขยายตัวและสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมเป็นลางดีที่ทำให้ Eagle Pass และการจอง Kickapoo Traditional Tribe of Texas เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญสำหรับผู้คน 4.7 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในรัศมี 200 ไมล์ในสหรัฐอเมริกาและเม็กซิโก

Makateonenodua หัวหน้าชนเผ่ากล่าวว่า “สมาชิกชนเผ่าทุกคนแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจที่สุดสำหรับการยอมรับความพยายามของพวกเขา และมุ่งมั่นที่จะดำเนินกิจการนี้ในลักษณะที่รับผิดชอบและน่านับถือ เหมือนที่เราได้ทำมาจนถึงตอนนี้”

ลาสเวกัส เนวาดา–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–ต.ค. 2 ม.ค.2543 – Phoenix Leisure Corp. บริษัทเกมเกิดใหม่ซึ่งมีสินทรัพย์อยู่ในมิสซิสซิปปี้ ไวโอมิง และโคโลราโด ได้ประกาศผลการลงคะแนนเสียงของผู้ถือหุ้นในการประชุมสามัญประจำปีของบริษัทในวันนี้
มติที่เสนอต่อผู้ถือหุ้นทั้งหมดผ่านแล้ว

ผู้ถือหุ้นอนุมัติแผนการซื้อหุ้นและมีมติอนุมัติให้ออกหุ้นเพื่อเสนอขายหุ้นแก่บุคคลในวงจำกัดในอนาคต Eric Nelson, Gene McCarlie และ Craig Thomas ได้รับเลือกให้เป็นกรรมการบริษัทอีกครั้ง Bedford Curry & Co. ซึ่งเป็นนักบัญชีที่ได้รับใบอนุญาต ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้สอบบัญชีของบริษัทอีกครั้ง

ในการประชุม ปีเตอร์ ลาเฟมินา ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน ประกาศว่าเงินเดือนของประธานและประธานเอริค แอล. เนลสัน จะถูกเลื่อนออกไป โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 1 ต.ค. 2543 จนกว่าบริษัทจะเริ่มสร้างกระแสเงินสดเป็นบวกจากการดำเนินงาน

เนลสันกล่าวว่า “การเลื่อนเงินเดือนของฉันเป็นสัญญาณสำคัญต่อผู้ถือหุ้นถึงความมั่นใจของฉันในความสามารถในอนาคตของบริษัทในการสร้างกระแสเงินสดที่เป็นบวก และสร้างมูลค่าให้กับผู้ถือหุ้นของเรา ในปีที่ผ่านมาทีมผู้บริหารได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถของคณะกรรมการการเล่นเกมมิสซิสซิปปี้ในการได้รับการอนุมัติที่จำเป็นในการพัฒนารีสอร์ทคาสิโนแห่งใหม่ของเราบนชายฝั่งอ่าวมิสซิสซิปปี้ใกล้กับนิวออร์ลีนส์

Phoenix Leisure เป็นบริษัทเกมเกิดใหม่ที่ตั้งเป้าไปที่ธุรกิจเกมเฉพาะกลุ่มซึ่งมีความสามารถในการสร้างแหล่งรายได้ที่เติบโตอย่างรวดเร็วและมีผลกำไรสูง

นี่คือ “Games Week” ที่ไซต์ Microsoft ที่กำลังโปรโมต Windows Millennium Edition ใหม่ ทุกคนที่ลงทะเบียนที่เว็บไซต์ www.meetmesweeps.com สามารถรับรางวัล 1 รายการจาก 70 รางวัลแบบ “ชนะทันที”
รางวัลในสัปดาห์นี้ ได้แก่ Microsoft Casino ซึ่งมีเกมคาสิโน 10 เกมในเวอร์ชันเสมือนจริงของคาสิโนลาสเวกัสชื่อดังสามแห่ง

รางวัล “Games Week” ใช้ได้จนถึงวันที่ 4 ตุลาคมเท่านั้น แต่ในแต่ละสัปดาห์จะมีการเสนอรางวัลชนะทันทีชุดใหม่ และทุกคนที่เข้าร่วมการแข่งขันประจำสัปดาห์ก็จะได้เข้าร่วมในการชิงโชครางวัลใหญ่ด้วย ซึ่งรวมถึงรางวัลต่างๆ เช่น คอมพิวเตอร์ กล้องวิดีโอ และการเดินทางไปฮอลลีวูดสำหรับสี่คน

โปรโมชั่นทั้งหมดจะสิ้นสุดในวันที่ 12 พฤศจิกายน มาชานทัคเก็ต คอนเนตทิคัต–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–1 ต.ค. 2 ส.ค.2543 – จากความสำเร็จอย่างไม่หยุดยั้งของคาสิโนระดับไฮเอนด์ Club Newport International และความน่าดึงดูดใจของวิลล่าหรูหรา Foxwoods Resort Casino ได้เริ่มก่อสร้างหนึ่งในคาสิโนที่หรูหรา เป็นกันเอง และพิเศษที่สุดแห่งหนึ่งในทุกแห่ง คาสิโนใหม่ซึ่งมีกำหนดเปิดให้บริการก่อนสิ้นปีนี้จะมีระดับหรูอย่างเห็นได้ชัดและนำเสนอบริการระดับสูงสุดสำหรับลูกค้าที่ฉลาดบนชั้น 24 และ 25 ของ Grand Pequot Tower
โดยจะมีห้องเล่นเกมที่อบอุ่นและเป็นส่วนตัว พร้อมด้วยโต๊ะ 10 โต๊ะสำหรับแบล็คแจ็ค บาคาร่า และรูเล็ตซีโร่เดี่ยว ร้านเสริมสวยสำหรับผู้เล่นแยกจะมีโต๊ะสองโต๊ะและมอบความเป็นส่วนตัวสูงสุด ส่งผลให้มีโต๊ะเล่นเกมถึง 12 โต๊ะ ซึ่งเป็นจำนวนโต๊ะเล่นเกมทั้งหมดในคาสิโนที่ยังไม่มีชื่อ พื้นที่เลานจ์ค็อกเทลสามารถรองรับได้ 24 ที่นั่ง

นอกจากนี้ร้านอาหารที่อยู่ชั้นล่างของคาสิโนจะรองรับได้ 65 คนและให้บริการอาหารสไตล์ฟิวชั่นอันประณีต

ทั้งสองห้องมีทัศนียภาพอันงดงามของป่าไม้และทุ่งนาโดยรอบ หน้าต่างทุกด้านช่วยให้แขกมองเห็นได้ไกลถึงเกาะฟิชเชอร์ในลองไอส์แลนด์ซาวด์และมอนทอก รัฐนิวยอร์กบนลองไอแลนด์

“สมาชิกใหม่ล่าสุดของเราจะเป็นอัญมณีบนมงกุฎของ Foxwoods” บิล เชอร์ล็อค ประธานและซีอีโอกล่าว “ทุกรายละเอียดในคาสิโนใหม่นี้จะสะท้อนถึงความมุ่งมั่นของเราที่จะมอบประสบการณ์ที่ดีที่สุดที่แขกสามารถพบได้ และความมุ่งมั่นที่จะเกินความคาดหวังของพวกเขา”

เฟอร์นิเจอร์ที่มีพื้นผิวหรูหรา แผ่นไม้อัดไม้ฝัง และภาพฝาผนังที่ทาสีด้วยมือจะล้อมรอบลูกโลกขนาดใหญ่ที่แขวนอยู่ระหว่างสองชั้น เนื่องจากตำแหน่งที่ด้านบนสุดของ Grand Pequot Tower ที่หรูหรา คาสิโนแห่งใหม่นี้จะเป็นพื้นที่จุดสูงสุดของ Foxwoods

EAGLE PASS, เท็กซัส–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–1 ต.ค. 2 ต.ค. 2543 – ชนเผ่าดั้งเดิม Kickapoo แห่งเท็กซัสพังทลายลงเมื่อวันที่ 1 ตุลาคมที่คาสิโน Kickapoo Lucky Eagle นอก Eagle Pass
การทำลายล้างครั้งประวัติศาสตร์ไม่เพียงแต่บ่งบอกถึงการเริ่มต้นของการขยายตัวมหาศาลของคาสิโน แต่ยังรวมถึงเวลาทางเศรษฐกิจที่ดีขึ้นสำหรับชนเผ่า สำหรับ Eagle Pass สำหรับพื้นที่ตามแนว Rio Grande ทั้งสองด้านของชายแดนเท็กซัส-เม็กซิโก และในที่สุดสำหรับรัฐ .

เมื่อสี่ปีที่แล้ว สภาพความเป็นอยู่ของชนเผ่าที่มีสมาชิก 800 คนดีขึ้นอย่างมากด้วยการเปิดตัว Kickapoo Lucky Eagle Casino ซึ่งเป็นหนึ่งในคาสิโนเกมเพียงสองแห่งในรัฐเท็กซัสทั้งหมด ปัจจุบันคาสิโนมีการจ้างงานประมาณ 160 คน

ก่อนหน้านั้น ชีวิตของสมาชิกของชนเผ่าซึ่งส่วนใหญ่ทำงานเป็นกรรมกรอพยพในฟาร์ม ผู้อำนวยการโครงการก่อนวัยเรียน Head Start ของเขตสงวนประเมินไว้ในปี 1996 ว่าครอบครัวส่วนใหญ่มีเงินเลี้ยงชีพประมาณ 7,000 ดอลลาร์ต่อปี และบางครอบครัวรอดชีวิตได้ด้วยเงินเพียง 1,700 ดอลลาร์ต่อปี

เมื่อ 18 ปีที่แล้ว ชนเผ่านี้ซึ่งไม่มีที่ดินเป็นของตนเองในเท็กซัส อาศัยอยู่ในหมู่บ้านชั่วคราวดึกดำบรรพ์ใต้และรอบๆ สะพานระหว่างประเทศสหรัฐฯ/เม็กซิโก แหล่งน้ำเพียงแห่งเดียวสำหรับสมาชิกทุกคนในเผ่าคือหัวจุกน้ำเพียงอันเดียว

Isidro Garza ผู้จัดการเมืองในขณะนั้น, Martha ภรรยาของเขา, สมาชิกสภาคองเกรส Abraham “Chick” Kazen และคนอื่นๆ มาช่วยเหลือ Kickapoo ผู้ยากจนและไร้ที่อยู่อาศัย โดยช่วยเหลือพวกเขาในการทำให้รัฐสภาสหรัฐฯ ยอมรับสถานะของพวกเขาอย่างเป็นทางการในฐานะ Kickapoo Traditional ชนเผ่าเท็กซัส

Garza ซึ่งเป็นวิศวกรมืออาชีพที่ได้รับการขึ้นทะเบียน ปัจจุบันทำหน้าที่เป็นตัวแทนอย่างเป็นทางการของชนเผ่า

กลุ่มคนหลักที่ได้รับผลกระทบจากชะตากรรมของชนเผ่า พร้อมด้วยโบสถ์และองค์กรการกุศล ช่วยให้ชนเผ่าได้ครอบครองพื้นที่ 125 เอเคอร์ (12 ไมล์ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Eagle Pass)

การสร้างคาสิโนซึ่งมีหุ้นในการค้าขายคือโป๊กเกอร์และบิงโกที่มีเดิมพันสูง ทำให้ชนเผ่าสามารถตั้งหลักบนขั้นแรกของบันไดสู่ความมั่นคงทางการเงิน การขยายตัวจะทำให้พวกเขามีความได้เปรียบอย่างมาก ทั้งในด้านงานที่ดีขึ้น ที่อยู่อาศัย โอกาสทางการศึกษา การดูแลสุขภาพของสมาชิกชนเผ่า โดยเฉพาะผู้สูงอายุ และมาตรฐานการครองชีพที่ดี

ชนเผ่าพื้นเมือง Kickapoo แห่งเท็กซัสมีระบบศาลของชนเผ่าที่อนุญาตให้พวกเขาใช้อำนาจอธิปไตยและการพึ่งพาตนเองได้

การก่อสร้างจะเริ่มเร็วๆ นี้บนถนนสายใหม่ที่จะนำไปสู่คาสิโนและหอประชุมขนาด 100,000 ตารางฟุต โรงแรมหรูที่มีห้องพัก 75 ถึง 150 ยูนิต และสนามกอล์ฟ 18 หลุม

การขยายตัวและสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมเป็นลางดีที่ทำให้ Eagle Pass และการจอง Kickapoo Traditional Tribe of Texas เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญสำหรับผู้คน 10 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในรัศมี 200 ไมล์ในสหรัฐอเมริกาและเม็กซิโก

Makateonenodua หัวหน้าเผ่ากล่าวว่า “สมาชิกชนเผ่าทุกคนแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจที่สุดสำหรับการยอมรับความพยายามของพวกเขา” ในตอนแรก มันเป็นคำกล่าวที่มีน้ำหนักตามข้อเท็จจริงมากกว่าความคิดเห็นทั่วไป: สองทีมนี้เป็นคู่แข่งชิงซูเปอร์โบวล์

แต่ในตอนท้ายของวัน บรรทัดก็เปลี่ยนไปบ้างอย่างน่าสงสัย มันกลายเป็น: สองทีมนี้เป็นคู่แข่งชิงซูเปอร์โบวล์เหรอ?

อาจเป็นเพราะเกมถ่ายทอดสดของพวกเขาเป็นไปตามเกมที่เกี่ยวข้องกับ St. Louis Rams แต่การประลองเมื่อวันอาทิตย์ระหว่างผู้มีอำนาจ NFC ที่ถูกกล่าวหาว่าวอชิงตันและแทมปาเบย์ไม่ได้ช่วยอะไรมากนัก แต่ตอกย้ำความเชื่อที่ว่าไม่มีความผิดหรือความกล้าหาญที่จะต่อกรกับ Rams

เพิ่มการต่อสู้ระยะประชิดแบบ dog-eat-dog ใน AFC ซึ่งยังไม่มีทีมใดที่ยังปรากฏเป็นพลังที่แท้จริง และในแต่ละสัปดาห์ก็จะง่ายขึ้นที่จะวาดภาพว่าเซนต์หลุยส์ชดใช้ฤดูกาลแชมป์และคว้าแชมป์ซูเปอร์โบวล์อีกครั้ง

The Rams กำลังฆ่าคู่ต่อสู้และเขียนประวัติศาสตร์การพนันในลาสเวกัสใหม่เช่นกัน ชัยชนะเหนือซานดิเอโก 57-31 ของพวกเขาเพิ่มสถิติเป็น 5-0 โดยมี “โอเวอร์” ห้าครั้งสำหรับผู้ที่มีแนวโน้มจะเดิมพันคะแนนรวม น่าเสียดายผู้เชี่ยวชาญในท้องถิ่นที่มีชื่อเสียงและมักอ้างคำพูดซึ่งกล่าวไว้ล่วงหน้าว่าไม่มีทีมใดสามารถมีส่วนร่วมในห้าเกมติดต่อกันที่ไม่ว่าจะเล่นเกินหรือทั้งหมดอยู่ภายใต้จำนวนรวมของเจ้ามือรับแทงม้า

The Rams เป็นทีมที่น่าตื่นเต้นที่สุดในลีก

แต่นี่เป็นเพียงสัปดาห์แรกของเดือนตุลาคมเท่านั้น และแทบไม่สามารถพูดได้อย่างแน่ชัดเกี่ยวกับลีกฟุตบอลแห่งชาติ ยกเว้นว่าทีมแรมส์ได้แยกตัวออกจากกลุ่มและทำให้ทีมที่มีความหวังหลายคนดูเหมือนเป็นมากกว่าผู้เสแสร้งเล็กน้อย

นี่คือจุดที่ Bucs และ Redskins เข้ากันได้

หนึ่งคือบัคส์เป็นตัวเลือกของ Sports Illustrated ที่จะคว้าแชมป์ซูเปอร์โบวล์ อีกประการหนึ่งคือ ‘Skins’ ที่เป็นที่ชื่นชอบในการเดิมพัน “ฟิวเจอร์ส” ในลาสเวกัสหลังจากทำลายสถิติการใช้จ่ายทั้งหมดในช่วงนอกฤดูกาล

หากได้รับโอกาสในวันนี้ SI จะแก้ไขการคาดการณ์และ Daniel Snyder เจ้าของ Redskins รวมถึงนักเดิมพันจำนวนหนึ่งอาจขอเงินคืนได้เป็นอย่างดี การเตะต่อเวลาที่สำคัญของ Deion Sanders กลับมาในการชนะแทมปา 20-17 อ่าวอย่างไรก็ตาม

สไนเดอร์จ่ายเงินเดือนผู้เล่นเป็นประวัติการณ์ที่ 80 ล้านดอลลาร์ในฤดูกาลนี้ ซึ่งมากกว่าเงินเดือนสูงสุด 18 ล้านดอลลาร์ หากตัวแทนอิสระทั้ง 7 คนที่เขาเซ็นสัญญาในช่วงซัมเมอร์เล่นจนหมดสัญญา เขาจะติดหนี้ผู้เล่นเหล่านั้น 142 ล้านเหรียญสหรัฐ

เขากำลังมองหาชัยชนะในซูเปอร์โบวล์เป็นการจ่ายเงินปันผล

“สไนเดอร์มีลูกเต๋าอยู่ในมือ เขาอยู่บนเส้นจ่ายและเขาก็พยายามทำมัน” รอน เมเยอร์ อดีตโค้ชชาวลาสเวกัสและโค้ชของ CNN กล่าว “ในประเทศนี้ ตอนนี้มันชนะแล้ว”

แต่อย่างที่ผู้วิจารณ์อีกคนหนึ่งกล่าวไว้ สไนเดอร์กำลังจ่ายเงินอย่างฟุ่มเฟือยเพื่อ “ทีมโปรโบวล์ปี 1996”

ความแตกต่างระหว่างการเห็นการแข่งขันระหว่างบัคส์และอินเดียนแดงเพื่อแย่งชิงตำแหน่งในสนามกับคะแนนที่หายาก กับการบุกโจมตีเต็มสกอร์บอร์ดโดยทีมแรมส์นั้นช่างน่างงงวยเกินกว่าจะเพิกเฉยได้ เมื่อทีมทำประตูจากการครอบครองทั้ง 7 ครั้งในครึ่งแรก เหมือนกับที่แรมส์ทำประตูกับเดอะชาร์จเจอร์ส ไม่มีเครื่องหมายอัศเจรีย์เพียงพอที่จะทำให้ยุติธรรม

พวกเขากำลังบดบังสิ่งที่เกิดขึ้นในลีกที่เหลือ

พวกเขายังทำให้การชมทีมอย่างวอชิงตันและแทมปาเบย์เป็นเรื่องยาก ไม่ต้องพูดถึงความสนใจในเกมคืนนี้ระหว่างซีแอตเทิลและแคนซัสซิตี้

พวกเขากำลังทำลาย NFL หรือช่วยให้พ้นจากอาการป่วยไข้สาหัส ดีทรอยต์ มิชิแกน –ต.ค. 3 ต.ค. 2543 – ตามที่รายงานโดย The Detroit Free Press: “โรงแรมคาสิโนไม่ควรสร้างขึ้นในดีทรอยต์ เพราะพวกเขาไม่สามารถดึงดูดแขกที่อยู่นอกเมืองให้มายังตลาดโรงแรมที่กำลังดิ้นรนอยู่แล้วได้เพียงพอ” หัวหน้าบริษัทโรงแรมที่ใหญ่ที่สุดของประเทศกล่าวเมื่อวันจันทร์ .
“ผมคิดว่ามันไม่ควรถูกสร้างขึ้น” บิล แมริออท ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของบริษัทแมริออท อินเตอร์เนชั่นแนล อิงค์ บริษัทที่ตั้งอยู่ในเมืองเบเธสดา รัฐแมริแลนด์ ซึ่งมีโรงแรม 2,000 แห่งทั่วโลก กล่าว

“…ฉันไม่คิดว่าผู้คนจะบินไปดีทรอยต์จากวอชิงตัน พักที่โรงแรมใจกลางเมืองดีทรอยต์ และใช้คาสิโนเมื่อพวกเขาสามารถไปลาสเวกัส หรือไปแคริบเบียน ซึ่งพวกเขามีทุกอย่างอื่น” [ Bill Marriott ประธานและซีอีโอของ Marriott International Inc.] กล่าวในการสัมภาษณ์พิเศษหลังสุนทรพจน์ของเขาต่อ Economic Club of Detroit

“…แมริออทกล่าวว่าคาสิโนจะไม่ดึงดูดนักท่องเที่ยวมายังดีทรอยต์ และคาสิโนชั่วคราวสองแห่งของเมือง ได้แก่ MGM Grand Detroit และ MotorCity ให้ธุรกิจเพียงเล็กน้อยสำหรับโรงแรมใจกลางเมืองสองแห่งของ Marriott

“…คาสิโนชั่วคราวแห่งที่สามของเมือง Greektown Casino คาดว่าจะเปิดในวันที่ 10 พ.ย. แผนเมืองมีไว้สำหรับเจ้าของคาสิโนที่จะสร้างโรงแรมคาสิโนถาวรสามแห่งริมแม่น้ำในอีกสามถึงสี่ปีข้างหน้า…”

ไทเป ไต้หวัน – 3 ต.ค. 2543 – ตามรายงานของ The Standard.com: “เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา รัฐบาลจีนได้ออกกฎระเบียบใหม่ต่อสาธารณะ ซึ่งกำหนดการควบคุมการดำเนินการและการจัดหาเงินทุนของผู้ให้บริการเนื้อหาและผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตอย่างเข้มงวด โดยเผยให้เห็นชุดของ กฎเกณฑ์เกี่ยวกับวันชาติจีน
“…หากกฎใหม่กว้างๆ เป็นคำสุดท้ายเกี่ยวกับกฎระเบียบทางอินเทอร์เน็ต บริษัทของจีนและต่างประเทศอาจเผชิญกับหนทางที่ยากลำบากในการพัฒนาอุตสาหกรรมอินเทอร์เน็ตของประเทศ

“…สัดส่วนการถือหุ้นของชาวต่างชาติในบริษัทดังกล่าวจะต้องเป็นไปตามกฎหมายและข้อบังคับที่เกี่ยวข้อง

“…กฎระเบียบดังกล่าวรวมถึงการห้ามอย่างกว้างขวางในการนำเสนอหรือเผยแพร่ข้อมูลที่อาจเป็นอันตรายต่อรัฐหรือคุกคามความพยายามในการรวมตัวกับไต้หวัน ซึ่งอาจรวมถึงข้อมูลที่จัดหมวดหมู่โดยรัฐ ภาพลามกอนาจาร การพนัน และการสนับสนุนลัทธิเช่น Falun Gong กลุ่มที่ถูกแบน เมื่อปีที่แล้วและอยู่ภายใต้การปราบปรามของรัฐบาล

“ยิ่งกว่านั้น บริษัทอินเทอร์เน็ตจะต้องสามารถส่งมอบบันทึกของรัฐบาลของผู้ใช้ทั้งหมดที่ใช้เว็บไซต์ของตนและข้อมูลทั้งหมดที่โพสต์ไว้ที่นั่นเป็นระยะเวลา 60 วัน

“ผู้ให้บริการเนื้อหาในพื้นที่ที่กำหนดเป็นยุทธศาสตร์ รวมถึงข่าว การศึกษา และการดูแลสุขภาพ จะต้องได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในพื้นที่เหล่านี้ด้วย”

น้ำพุร้อน อาร์คันซอ – 3 ต.ค. 2543 – ตามที่รายงานโดย The Associated Press: “ผู้สนับสนุนการแก้ไขที่เสนอซึ่งจะอนุญาตให้คาสิโนในหกมณฑลอาร์คันซอกล่าวว่าไม่จำเป็นที่จะต้องเข้าร่วมการประชุมหลายครั้งที่ได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายตรงข้าม
“… การประชุมกำลังได้รับการวางแผนและจัดขึ้นโดยคณะกรรมการนโยบายจริยธรรมของรัฐอาร์คันซอและพันธมิตรธุรกิจอาร์คันซอเพื่อต่อต้านการเล่นเกม

“…ฝ่ายตรงข้ามของข้อเสนอกล่าวว่าจุดประสงค์ของการประชุมคือการให้โอกาสแก่สาธารณชนในการ ‘รับฟังข้อเท็จจริงและถามคำถาม’

“…ข้อเสนอของ Arkansas Casino Corp. จะทำให้การพนันคาสิโนถูกกฎหมายในมณฑล Boone, Crittenden, Garland, Miller, Pulaski และ Sebastian นอกจากนี้ยังจะสร้างคณะกรรมาธิการการเล่นเกม Arkansas เพื่อจัดตั้งและดำเนินการลอตเตอรีของรัฐและเพื่อควบคุมบิงโกเพื่อการกุศล

“….กลุ่มต่อต้านการพนันได้ต่อสู้กับความพยายามก่อนหน้านี้ในการขยายการพนัน ซึ่งขณะนี้จำกัดอยู่เพียงการเดิมพันแบบ pari-mutuel ที่สนามแข่งพันธุ์แท้ Oaklawn Park ในฮอตสปริงส์และ Southland Greyhound Park ที่เวสต์เมมฟิส…”

มาเยตตา แคนซัส – 3 ต.ค. 2543 – ตามที่รายงานโดย The Asociated Press: “บริษัทที่จัดการคาสิโนสำหรับชนเผ่า Prairie Band Potawatomi ปฏิเสธว่ามีส่วนเกี่ยวข้องในการเจรจาที่น่าสงสัยกับประธานหญิงที่กำลังต่อสู้ดิ้นรนของชนเผ่า
“Harrah’s Entertainment Inc. แห่งลาสเวกัสต้องการให้สภาชนเผ่า Potawatomi สร้างหลักฐานสนับสนุนข้อกล่าวหาของตน ซึ่งเกี่ยวข้องกับ Mamie Rupnicki ประธานหญิง

“…ข้อกล่าวหาที่ Rupnicki มีส่วนร่วมในการเจรจาที่น่าสงสัยกับ Harrah’s เป็นส่วนหนึ่งของข้อกล่าวหาของสภาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

“…รุปนิกิยังถูกกล่าวหาว่าใช้ตำแหน่งของเธอเพื่อผลประโยชน์ของครอบครัว ใช้บัตรเครดิตของชนเผ่าในทางที่ผิด และแสดงการไม่เคารพสมาชิกชนเผ่า

“นอกจากนี้ เธอยังถูกกล่าวหาว่ามีความขัดแย้งทางผลประโยชน์ เนื่องจากเธอได้รับการแต่งตั้งให้เป็นประธานคณะกรรมการผู้สำเร็จราชการแห่งมหาวิทยาลัย Haskell Indian Nations ในเมืองลอว์เรนซ์”

“สมาชิกชนเผ่ารวบรวมลายเซ็น 371 ลายเซ็นในคำร้องที่ขอให้สภาทั่วไปพิจารณาการเรียกคืนของ Rupnicki…” ฟีนิกซ์ แอริโซนา – 3 ต.ค. 2543 – ตามรายงานของ The Associated Press: “สนามแข่งม้าและสุนัขของรัฐแอริโซนายังไม่ค่อยสร้างรายได้ให้กับรัฐในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในช่วงก่อนที่คาสิโนของอินเดียจะปิดตัวลง
“…เจ้าของแทร็กบอกว่าพวกเขาเผชิญกับการแข่งขันที่ไม่ยุติธรรมจากชนเผ่าอินเดียน ซึ่งไม่ต้องจ่ายภาษีโดยตรงให้กับรัฐและเป็นคนเดียวที่สามารถเสนอเครื่องสล็อตที่ทำกำไรได้

“รายได้ในการแข่งขันสดสนามแข่งสุนัขสี่สนามของรัฐลดลงเหลือ 77 ล้านเหรียญสหรัฐ จาก 116.3 ล้านเหรียญสหรัฐตั้งแต่ปี 1993 ถึง 1999 เรื่องราวนี้เหมือนกันในการแข่งขันสดที่สนามแข่งม้าสี่สนามของรัฐ ซึ่งรายรับลดลงเหลือ 46.5 ล้านเหรียญสหรัฐ จาก 80.6 ล้านเหรียญสหรัฐในระหว่างนั้น ช่วงเวลาเดียวกัน

“…Gary Anders ศาสตราจารย์เศรษฐศาสตร์ของมหาวิทยาลัยรัฐแอริโซนาตะวันตกที่ศึกษาการพนันกล่าวว่าคาสิโนในอินเดียมีข้อได้เปรียบเพราะ `มีการกระตุ้นมากขึ้น ก้าวเร็วขึ้น และพึงพอใจในทันที’

“คาสิโนยังเปิดเมื่อไม่มีสนามแข่ง และพวกเขาก็เสนอเครื่องดื่มฟรีและนั่งรถบัสฟรีที่ส่งผู้เล่นไปที่ประตูบ้านของพวกเขา เขากล่าว…”

คาสิโนอินเทอร์เน็ตแห่งแรกที่ได้รับใบอนุญาต

โตรอนโต แคนาดา – 2 ตุลาคม พ.ศ. 2543 (ข่าวประชาสัมพันธ์) CryptoLogic Inc. ซึ่งเป็นซัพพลายเออร์ชั้นนำด้านซอฟต์แวร์สำหรับอุตสาหกรรมเกมทางอินเทอร์เน็ตและอีคอมเมิร์ซ เปิดเผยในวันนี้ว่าผู้ได้รับใบอนุญาตรายใหญ่ชาวอาร์เจนตินาที่ประกาศไปก่อนหน้านี้จะเป็น Casinos del Norte SA ซึ่งขณะนี้ได้เปิดตัว คาสิโนออนไลน์ คาสิโนเซอร์ Casino Sur จะเป็นคาสิโนอินเทอร์เน็ตแห่งแรกที่ได้รับใบอนุญาตและดำเนินการในอาร์เจนตินา ซึ่งเป็นตลาดที่พูดภาษาสเปนที่ใหญ่ที่สุดในทวีป

“Casino Sur ถือเป็นเหตุการณ์ที่มีความหมายสำหรับทั้งองค์กรของเรา และขยายการปรากฏตัวของ CryptoLogic ไปสู่ตลาดต่างประเทศที่ได้รับการควบคุมอีกแห่งหนึ่ง” Andrew Rivkin ประธานและซีอีโอของ CryptoLogic กล่าว “เป็นอีกครั้งที่ CryptoLogic ใช้ประโยชน์จากการผสมผสานที่สำคัญระหว่างชื่อเสียงของแบรนด์ ประสบการณ์การเล่นเกม และเทคโนโลยีชั้นนำซึ่งจะทำให้ Casino Sur ประสบความสำเร็จอย่างมาก ภายในสิ้นปี 2543 CryptoLogic จะอยู่ในตำแหน่งที่น่าอิจฉาในการได้รับใบอนุญาตและเปิดตัวคาสิโนอินเทอร์เน็ตสำหรับกลุ่มที่ใหญ่ที่สุด ของแบรนด์เกมชื่อดังทั่วโลก”

Casinos del Norte SA เป็นส่วนหนึ่งของ WOREST Group ซึ่งดำเนินกิจการคาสิโน ห้องบิงโก และสวนสนุกหลายแห่งทั่วอาร์เจนตินา กิจการร่วมค้าทางอินเทอร์เน็ตของบริษัทก้าวไปข้างหน้าตามเป้าหมายที่จะยังคงอยู่ในแนวหน้าของตลาดความบันเทิงในอเมริกาใต้ Casino Sur เปิดให้บริการครั้งแรกเป็นภาษาอังกฤษและสเปนที่ www.casinosur.com

“เราต้องการนำเสนอสิ่งที่ดีที่สุดให้กับลูกค้าของเรา และ CryptoLogic ก็เป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบ” D. Porfirio Aquino ซีอีโอของ WOREST Group กล่าว “ซอฟต์แวร์คาสิโนของ CryptoLogic ไม่เพียงแต่เปิดตัวธุรกิจของเราบนอินเทอร์เน็ตเท่านั้น แต่ยังช่วยให้เราขยายไปสู่ตลาดสเปนใหม่ ๆ ทั่วโลก ระบบของพวกเขามอบโซลูชั่นแบบครบวงจรพร้อมเกมที่หลากหลาย การโต้ตอบ และหลายภาษาที่สามารถส่งมอบที่เหนือกว่า ประสบการณ์เว็บในการรักษามาตรฐานความบันเทิงระดับสูงที่เรามอบให้กับลูกค้าของเรา”

เกี่ยวกับ Casinos del Nortes Casinos del Norte SA ในอาร์เจนตินาเป็นส่วนหนึ่งของ WOREST Entretenimientos & Casinos Group ซึ่งเป็นหนึ่งในองค์กรเกมที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาใต้ ซึ่งดำเนินธุรกิจคาสิโน ห้องบิงโก และสิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิงมากมายซึ่งมีพนักงานเกือบ 600 คน การดำเนินงานคาสิโน WOREST Group ประกอบด้วยคาสิโนที่มีชื่อเสียงที่สุดของประเทศสองแห่ง ได้แก่ San Carlos de Bariloche และ Formosa Casinos ซึ่งรับผู้เข้าชมรวมกันมากกว่า 550,000 คนต่อปี รวมถึงจำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติที่ใหญ่ที่สุดจากบราซิล ชิลี อุรุกวัย อเมริกาเหนือ และยุโรป บริษัทตั้งเป้าที่จะเป็นผู้ให้บริการเกมและความบันเทิงชั้นนำในตลาดการพักผ่อนในละตินอเมริกา และใช้ประโยชน์จากตลาดเกมออนไลน์ที่เกิดขึ้นใหม่ในอาร์เจนตินา WOREST Group เป็นสมาชิกผู้ก่อตั้ง ALAJA ซึ่งเป็นสมาคมเกมแห่งโอกาสแห่งละตินอเมริกา

ลาสเวกัส–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–1 ต.ค. Spintek Gaming Technologies, Inc. (OTC BB:SPTK – ข่าว) ประกาศในวันนี้ว่าคณะกรรมการควบคุมคาสิโนของรัฐนิวเจอร์ซีย์ได้อนุมัติให้คาสิโนแห่งแรกในแอตแลนติกซิตี้เพื่อเริ่มการทดลองเติมถังบรรจุที่ผ่านการตรวจสอบจาก AccuSystem(TM) .
Bally’s Park Place Casino Resort (Park Place Entertainment Corporation (NYSE: PPE – ข่าว)) ได้รับอนุญาตจากคณะกรรมาธิการให้เริ่มทดสอบการเติมฮอปเปอร์จากกรงโดยไม่ต้องมีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ขั้นตอนการทดสอบจะดำเนินการกับเครื่องสล็อตจำนวนตัวแทนบนพื้นคาสิโน ปัจจุบันคาสิโน Bally’s Park Place/Wild Wild West ได้ติดตั้ง AccuSystem บนเครื่องสล็อตทั้งหมด Bally’s Park Place ได้เริ่มขั้นตอนการทดสอบเมื่อต้นสัปดาห์

“หลังจากผ่านการทดสอบที่ประสบความสำเร็จในเขตอำนาจศาลเกมอื่นๆ เรามั่นใจว่า AccuSystem จะพิสูจน์ตัวเองอีกครั้งว่าเป็นเทคโนโลยีการตรวจสอบการเติมที่เชื่อถือได้เพียงหนึ่งเดียว” Gary L. Coulter ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Spintek Gaming Technologies ให้ความเห็น “เมื่อรวมกับความสามารถของ AccuSystem ในการจัดหาการเติมฮอปเปอร์แบบ ‘ล่วงหน้า’ การกำจัดพยานในกิจกรรมการเติมฮอปเปอร์จะช่วยเพิ่มการใช้งานของบุคลากรให้เกิดประโยชน์สูงสุด และปรับปรุงขั้นตอนในการดำเนินการสล็อตคาสิโน”

เวสต์แพตเตอร์สัน, นิวเจอร์ซีย์, 2 ต.ค. (ข่าวประชาสัมพันธ์) – International Sports Wagering, Inc. (Nasdaq: ISWI – ข่าว) ประกาศในวันนี้ว่า บริษัท ยังคงรักษา Hayden Communications, Inc. ไว้ เพื่อเพิ่มความตระหนักรู้ของบริษัทในการลงทุนอย่างมืออาชีพและ ชุมชนสื่อพร้อมทั้งขยายการสื่อสารของบริษัทกับผู้ถือหุ้น

Mr. Matthew Hayden ประธานของ Hayden Communications, Inc. กล่าวว่า “บริษัทของเราให้บริการกลุ่มบริษัทขนาดเล็กและไมโครแคปจำนวนจำกัด ซึ่งมีการจัดการที่มีคุณภาพ พื้นฐานที่แข็งแกร่ง ผลิตภัณฑ์ที่แตกต่าง และความสามารถในการสร้างและใช้ประโยชน์จากโอกาส เราประเมินโอกาสของลูกค้าที่ร้องขอบริการของเราอย่างรอบคอบ การผสมผสานระหว่างเกมแบบเล่นต่อเล่นที่ได้รับสิทธิบัตรของ ISWI สำหรับการเดิมพันเชิงโต้ตอบและการแข่งขันระหว่างการแข่งขันกีฬา เข้ากับความกระหายกีฬาที่มีผู้ชมทั่วโลก และการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของระบบการส่งสื่อใหม่ๆ เช่น ดาวเทียมและอินเทอร์เน็ต ดูเหมือนจะเป็นสูตรสำเร็จที่มีศักยภาพอย่างผิดปกติ

เพื่อความสำเร็จ เมื่อเร็วๆ นี้ บริษัทได้ลงนามในข้อตกลงใบอนุญาตทั่วโลกระยะเวลา 14 ปี มูลค่า 250 ล้านดอลลาร์กับ Global Interactive Gaming (GIG) ซึ่งมีผู้ถือหุ้นรายใหญ่ ได้แก่ Kirch Group ซึ่งเป็นกลุ่มบริษัทสื่อยักษ์ใหญ่ของเยอรมนีที่ถือสิทธิ์ในการแข่งขันฟุตบอลโลกและการแข่งขันกีฬาสำคัญอื่นๆ อีกมากมาย กล่าวเพิ่มเติมว่า การผสมผสานที่ลงตัวระหว่างการตลาดและกล้ามเนื้อสื่อ บริษัทของเราตั้งตารอที่จะทำงานร่วมกับฝ่ายบริหารและผู้ถือหุ้นของ ISWI ตลอดจนช่วยเหลือบริษัทในการระบุตำแหน่งการแข่งขันในอุตสาหกรรมเกม ซอฟต์แวร์ และสื่อกีฬา”

Mr. Barry Mindes ประธานและซีอีโอของ International Sports Wagering, Inc. ให้ความเห็นว่า “ เราจำเป็นต้องนำเสนอเรื่องราวของเราต่อผู้ชมในวงกว้างมากขึ้นแต่ได้รับการคัดเลือก ข่าวเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ของเรา ศักยภาพทางการตลาดในระดับสากล และพลังในการเป็นหุ้นส่วนใหม่ของเรากับเครื่องเล่นมัลติมีเดียรายใหญ่นั้นจำเป็นต้องเผยแพร่อย่างมีเป้าหมายในชุมชนการลงทุน บริษัทของเราได้พิจารณาแล้วว่า Hayden Communications, Inc. มีความเชี่ยวชาญและการติดต่อเพื่อขยายความสนใจและการสนับสนุนชุมชนการลงทุนของเราอย่างมีประสิทธิภาพ ขณะเดียวกันก็เพิ่มมูลค่าสูงสุดของผู้ถือหุ้นในระยะยาว เราหวังว่าจะได้ร่วมงานกับแมทธิว เฮย์เดนและทีมของเขาเพื่อบรรลุเป้าหมายนี้”

International Sports Wagering Inc. (Nasdaq: ISWI – news) ซึ่งตั้งอยู่ในเวสต์ แพตเตอร์สัน รัฐนิวเจอร์ซี ได้พัฒนาซอฟต์แวร์ที่ได้รับการจดสิทธิบัตรและเป็นกรรมสิทธิ์ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้สามารถเดิมพันในระหว่างการแข่งขันกีฬา เช่น ฟุตบอล เบสบอล บาสเก็ตบอล และฟุตบอล เมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2543 บริษัทได้ลงนามในข้อตกลงกับ GIG ซึ่งมีผู้ถือหุ้นรายใหญ่ ได้แก่ Kirch Group

ซึ่งเป็นกลุ่มบริษัทสื่อของเยอรมนี ภายใต้ข้อตกลงดังกล่าว GIG ได้รับใบอนุญาตแต่เพียงผู้เดียวในการทำการตลาด จัดจำหน่าย และใช้ซอฟต์แวร์ เทคโนโลยี และสิทธิบัตร SportsXction(TM) แบบโต้ตอบของบริษัท รวมถึงบนอินเทอร์เน็ตและโทรทัศน์แบบโต้ตอบ สำหรับการแข่งขันและการเดิมพันในการแข่งขันกีฬาทั่วโลก นอกเหนือจากใน เนวาดา ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลง GIG บริษัทสามารถมีส่วนร่วมในการพัฒนา การขาย และการออกใบอนุญาตในลอตเตอรีและตลาดหลักทรัพย์ต่อไปได้ บริษัทมีโครงการในการออกแบบในตลาดเหล่านั้นโดยใช้ซอฟต์แวร์ที่ได้รับการจดสิทธิบัตรและเป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัท

โรสมอนต์ อิลลินอยส์ – 2 ต.ค. 2543 – ตามรายงานของ The Associated Press “หน่วยงานกำกับดูแลการพนันของรัฐอิลลินอยส์กังวลว่าสัญญาเช่าที่มีกำไรที่เสนอโดย Rosemont สำหรับ Emerald Casino จะทำให้หมู่บ้านเป็นเจ้าของโดยพฤตินัยของสถานประกอบการพนัน หนังสือพิมพ์รายงาน
รายละเอียดที่อยู่ในสัญญาเช่า 120 หน้าและเอกสารอื่น ๆ แสดงให้เห็นว่าหมู่บ้านจะได้รับค่าเช่าอย่างน้อย 5.5 ล้านดอลลาร์ต่อปีและการชำระเงินอื่น ๆ จาก Emerald บวกกับประมาณ 6.4 ล้านดอลลาร์ในแต่ละปีจากภาษีการพนัน 5 เปอร์เซ็นต์ ชิคาโกซันไทม์รายงานใน ฉบับวันอาทิตย์

“มันดูเป็นการเป็นเจ้าของ” สเตอร์ลิง “แมค” ไรเดอร์ สมาชิกคณะกรรมการการเล่นเกมอิลลินอยส์กล่าว

ภายใต้ข้อเสนอดังกล่าว คาสิโนจะลงนามในสัญญาเช่า 1.5 ล้านดอลลาร์ และจ่ายเงิน 2 ล้านดอลลาร์ต่อปีให้กับกองทุนพัฒนาเศรษฐกิจ คาสิโนจะจ่ายเงินอีก 2 ล้านดอลลาร์เพื่อช่วยสร้างคณะกรรมการการท่องเที่ยวใหม่ ซึ่งสมาชิกสองในสามคนจะได้รับการแต่งตั้งโดยโดนัลด์ สตีเฟนส์ นายกเทศมนตรีโรสมอนต์

สตีเฟนส์กล่าวว่าเงินสำหรับคณะกรรมการหมู่บ้านทั้งสองนั้นอยู่ในจิตวิญญาณของกฎหมายของรัฐ

“มันเป็นตำแหน่งของกระดานเกมมาโดยตลอดที่พวกเขาต้องการให้คาสิโนเหล่านี้ช่วยเหลือชุมชนท้องถิ่น” สตีเฟนส์กล่าว “ฉันบอกว่าฉันต้องการกองทุนเพื่อการท่องเที่ยว และฉันต้องการกองทุนสำหรับโครงสร้างพื้นฐาน เพราะฉันรู้สึกว่าพวกเขาจะส่งผลกระทบอย่างมากต่อเรื่องนี้”

“…บอร์ดเกมสามารถลงคะแนนได้เร็วที่สุดในวันที่ 17 ต.ค. ในคำขอของ Emerald เพื่อต่ออายุใบอนุญาตคาสิโนและย้ายการดำเนินงานไปที่โรสมอนต์

Emerald ซึ่งเดิมชื่อ HP Inc. ปิดคาสิโน Silver Eagle ที่ล้มเหลวเมื่อสามปีที่แล้วเมื่อเผชิญกับการแข่งขันอันดุเดือดในรัฐไอโอวา… ” นิวยอร์ก–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–2 ต.ค.2543–2 ต.ค.2543 TrackPower, Inc. (OTCBB:TPWR) ประกาศในวันนี้ว่าพันธมิตรด้านการออกอากาศของบริษัท Inetcable.com “Inetcable” ซึ่งเป็นผู้ให้บริการแอพพลิเคชั่นชั้นนำและ BroadLogic Network Technologies บริษัทซัพพลายเออร์อุปกรณ์เครือข่ายบรอดแบนด์ผ่านดาวเทียมชั้นนำของโลก ได้ลงนามในข้อตกลงเพื่อจัดหาเครื่องรับสัญญาณดาวเทียมแบบตั้งโต๊ะ USB ของ Satellite Express(TM) Inetable จะใช้เครื่องรับ BroadLogic เพื่อส่งมอบวิดีโอและข้อมูล IP แบบสตรีมคุณภาพสูงให้กับสมาชิกของ TrackPower ทั่วอเมริกาเหนือ
การติดตั้งเครือข่ายดาวเทียมของ Inetcable ครั้งแรกจะส่งมอบสื่อสตรีมมิ่งการแข่งม้าสดของ TrackPower ไปยังพีซีของผู้ชื่นชอบการแข่งรถหลายพันคน สมาชิก TrackPower จะได้รับบริการระดับใหม่ โดยแทร็กทั้งหมดจะถูกถ่ายทอดแบบเรียลไทม์ มากถึง 20 รายการพร้อมกัน และด้วยบริการแบบโต้ตอบรวมถึงการเดิมพันด้วย

“เรากำลังรวมเทคโนโลยี BroadLogic เข้ากับระบบการจัดส่ง Inetable ของเรา เพื่อนำเสนอทางเลือกในการจัดส่งที่แทบจะไร้ขีดจำกัดแก่ซัพพลายเออร์เนื้อหาของเรา เช่น Trackpower” Ted Boyle ประธานและซีอีโอของ Inetcable กล่าว “ด้วยการเพิ่มตัวรับสัญญาณเดสก์ท็อป Satellite Express USB ของ BroadLogic ให้กับเครือข่ายของเรา ทำให้ Inetable สามารถนำเสนอวิดีโอสดคุณภาพสูง ไฟล์เหตุการณ์ที่บันทึกไว้ล่วงหน้า และข้อมูลโดยตรงไปยังพีซีที่สมัครสมาชิกของเรา”

“เราเชื่อว่าด้วยการเพิ่มเทคโนโลยีขั้นสูงของ Inetcable TrackPower จึงสามารถนำเสนอบริการคุณภาพสูงสุดแก่อุตสาหกรรมการแข่งม้าสำหรับการจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ถึงบ้าน” J. Graham Simmonds รองประธานและผู้จัดการทั่วไปของ TrackPower กล่าว

“บริการออกอากาศคุณภาพสูงใหม่นี้จะมอบบริการวิดีโอเชิงโต้ตอบราคาไม่แพงให้กับแฟนรถแข่งพร้อมความสามารถในการจำลองการ์ดเต็มรูปแบบ”

“การส่งมอบบริการมัลติมีเดียผ่านดาวเทียมไปยัง ISP และผู้ใช้ปลายทางถือเป็นตลาดที่มีการพัฒนาอย่างรวดเร็ว เป็นเรื่องน่าตื่นเต้นที่ได้เห็นบริการระหว่างธุรกิจกับธุรกิจและธุรกิจกับผู้บริโภคเปลี่ยนจากแนวคิดไปสู่การใช้งาน” Toby Farrand ประธานและซีอีโอของ BroadLogic Network Technologies กล่าว “นี่เป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของวิธีที่การส่งมอบ IP ผ่านดาวเทียมเป็นโซลูชั่นที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดเพื่อตอบสนองความต้องการด้านต้นทุนและคุณภาพของลูกค้า”

“Inetcable เปิดโอกาสให้สมาชิกได้รับช่องสื่อสตรีมมิ่งเชิงโต้ตอบเต็มรูปแบบบนคอมพิวเตอร์ของตน หากพวกเขามี DSL ความเร็วสูงหรือเคเบิลโมเด็ม ด้วยการเพิ่มตัวรับสัญญาณ USB ของ BroadLogic Satellite Express ทำให้ผู้ใช้ปลายทางเกือบทุกคนสามารถเข้าถึงเว็บพอร์ทัลของ Inetcable ได้” บอยล์กล่าว

ระบบของ Inetable ได้รับการสาธิตเมื่อต้นปีนี้ในการประชุมประจำปีของ North American Broadcaster’s Association ในฟลอริดา ระบบหลีกเลี่ยงความล่าช้าและปัญหาอื่นๆ ที่มีอยู่ในอินเทอร์เน็ตโดยการเลี่ยงผ่านแกนหลักอินเทอร์เน็ตและส่งสัญญาณโดยตรงไปยัง ISP ซึ่งส่งสัญญาณไปยังผู้ใช้ปลายทางผ่านกล่องรับสัญญาณหรือโมเด็มความเร็วสู

คาลการี, อัลเบอร์ตา — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 2 ต.ค. 2543 — Chartwell Technology Inc. (CDNX:CWH.V.) ผู้นำด้านการพัฒนาเกมและเนื้อหาความบันเทิงสำหรับอินเทอร์เน็ต ประกาศผลประกอบการทางการเงินสำหรับงวดที่ 9 นี้ เดือนสิ้นสุดวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2543
“ถึงแม้ว่าเราจะเป็นผู้มาใหม่ในอุตสาหกรรมนี้ เราได้พัฒนาผลิตภัณฑ์ชั้นนำและรูปแบบธุรกิจที่เป็นเอกลักษณ์โดยมีเป้าหมายเพื่อวางตำแหน่งเทคโนโลยีของเราต่อหน้าสิ่งที่เราเชื่อว่าจะเป็นช่วงการเติบโตอย่างมากสำหรับทั้งเกมทางอินเทอร์เน็ตและเนื้อหาความบันเทิงที่บริสุทธิ์” รัฐ ดาโรลด์ เอช. พาร์เกน ประธานและซีอีโอของ Chartwell “เราคาดว่าจะมีการควบรวมกิจการในบางกลุ่มตลาดและการขยายตัวที่สำคัญในส่วนอื่นๆ เช่น ยุโรปและเอเชีย เราตั้งใจที่จะใช้ประโยชน์จากแนวโน้มทั้งสองผ่านการอุทิศตนเพื่อการพัฒนาเทคโนโลยีระดับแนวหน้าและความสัมพันธ์อันทรงพลังที่เรากำลังสร้าง”

จุดเด่นขององค์กร

ในช่วงไตรมาสที่สามสิ้นสุดวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2543 Chartwell มุ่งเน้นไปที่การขยายทีมด้านเทคนิค การตลาด และสนับสนุนลูกค้า และการพัฒนาผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ใหม่ของเรา Java Bingo เวอร์ชัน 1.0 ของเรามีกำหนดการเปิดตัวในไตรมาสที่สี่ และซอฟต์แวร์ Java Casino เวอร์ชัน 2.0 อันทรงพลังของเราได้เสร็จสมบูรณ์แล้ว ในขณะที่เรายังคงอุทิศตนเพื่อการพัฒนาซอฟต์แวร์ใหม่ต่อไป การที่เวอร์ชันใหม่เหล่านี้เสร็จสมบูรณ์จะทำให้เราสามารถมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาตลาดใหม่ที่เราได้ทำการรุกล้ำครั้งสำคัญ เราคาดว่าจะประกาศความสัมพันธ์เชิงกลยุทธ์ที่สำคัญและข้อตกลงลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์หลายฉบับในช่วงไตรมาสที่สี่ของเรา

ในช่วงไตรมาสแรกของปีงบประมาณ 2000 Chartwell ได้พัฒนารูปแบบธุรกิจที่เป็นเอกลักษณ์และแผนสำหรับธุรกิจซอฟต์แวร์เกมและความบันเทิงทางอินเทอร์เน็ต ซึ่งเราเริ่มดำเนินการครั้งแรกในปีงบประมาณ 1999 การจัดหาเงินทุนในหุ้นที่ประสบความสำเร็จของเรา ซึ่งเสร็จสมบูรณ์ในไตรมาสที่สอง ได้อนุญาตให้มีขั้นตอนการขยายตามแผนของเรา ธุรกิจในช่วงไตรมาสที่ 3 ส่งผลให้มีฐานผลิตภัณฑ์และทีมงานที่แข็งแกร่งเพื่อบรรลุวัตถุประสงค์ด้านการขายและพันธมิตรเชิงกลยุทธ์สำหรับไตรมาสที่ 4

จุดเด่นทางการเงิน

รายได้ในช่วงเก้าเดือนอยู่ที่ 689,230 หยวนจีน เพิ่มขึ้น 369% จากช่วงเดียวกันของปีก่อน รายได้ส่วนใหญ่สร้างโดย GamingTech ผ่านการอนุญาตสิทธิ์ซอฟต์แวร์และค่าธรรมเนียมลิขสิทธิ์ ค่าใช้จ่ายสำหรับงวดนี้อยู่ที่ 2,298,275 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 150% จากปีก่อน ค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นมีสาเหตุมาจากการดำเนินงานที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก โดยค่าใช้จ่ายส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการวิจัยและพัฒนา

Chartwell ประกาศผลขาดทุน 1,609,045 ดอลลาร์ในช่วงเวลาดังกล่าว เทียบกับการขาดทุน 1,334,091 ดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อน ส่วนสำคัญของการขาดทุนของเราในช่วงเวลาดังกล่าวเป็นการลงทุนในการพัฒนาซอฟต์แวร์ซึ่งค่าใช้จ่ายไม่รวมอยู่ในต้นทุน เงินทุนหมุนเวียน ณ สิ้นงวดอยู่ที่ 9,280,683 ดอลลาร์

การขยายธุรกิจ

ในช่วงไตรมาสที่สาม เราได้เริ่มต้นการขยายบริษัทอย่างมีนัยสำคัญ รวมถึงการพัฒนาซอฟต์แวร์ใหม่และโครงสร้างพื้นฐานการจัดส่งอินเทอร์เน็ต พร้อมด้วยการเพิ่มเติมที่มีคุณสมบัติสูงให้กับทีมงานเฉพาะของเราซึ่งปัจจุบันมีจำนวน 35 คน ในเดือนมิถุนายน เราได้ประกาศแต่งตั้ง Don Harold ให้เป็นรองประธานฝ่ายซอฟต์แวร์คนใหม่ของเรา ฝ่ายพัฒนาและเรามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะประกาศแต่งตั้งนายแอนดรูว์ สมิธเป็นผู้อำนวยการด้านเทคนิคของ Chartwell

Andrew นำความเชี่ยวชาญด้านเทคนิคและการพัฒนาซอฟต์แวร์อันมากมายมาสู่ทีม Chartwell จากภูมิหลังที่กว้างขวางของเขาในฐานะสถาปนิกระบบ หัวหน้าฝ่ายเทคนิค และผู้จัดการโครงการในโครงการและผลิตภัณฑ์บนอินเทอร์เน็ตมากมาย Andrew ได้พัฒนาความเป็นผู้นำที่ได้รับการยอมรับในเทคโนโลยีสำคัญๆ มากมายที่ Chartwell ใช้งาน รวมถึง Java การสื่อสาร การรักษาความปลอดภัย และซอฟต์แวร์เชิงวัตถุ เทคนิคการพัฒนา ในบทบาทของเขาในฐานะผู้อำนวยการด้านเทคนิค แอนดรูว์จะเป็นผู้นำทิศทางทางเทคนิคของ Chartwell และจะมีบทบาทสำคัญในการสร้างตำแหน่งผู้นำของ Chartwell ในด้านซอฟต์แวร์เกมและความบันเทิง

การพัฒนาผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์

ความพยายามในการพัฒนาที่สำคัญที่สุดของเราในช่วงไตรมาสนี้มุ่งเน้นไปที่การทำให้ซอฟต์แวร์คาสิโนเวอร์ชัน 2.0 ของเราเสร็จสมบูรณ์ เกมคาสิโนออนไลน์ Chartwell รุ่นล่าสุดนี้มีการปรับปรุงที่สำคัญในทุกด้านของซอฟต์แวร์ชั้นนำในอุตสาหกรรมของเรา European Roulette และการแชทแบบรวมเป็นส่วนเสริมใหม่ในโซลูชั่นเกมที่ครอบคลุมของเรา

การเล่นเกมได้รับการปรับปรุงอย่างมากด้วยการเพิ่มคำบรรยายของดีลเลอร์ เคล็ดลับเกมโดยละเอียด ความช่วยเหลือออนไลน์ และคุณสมบัติด้านเสียง ผู้เล่นยังจะเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์กราฟิกที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นในทุกเกมพร้อมกับแอนิเมชั่นเกมที่เหนือกว่า

นอกจากนี้เรายังมีความก้าวหน้าในสถาปัตยกรรมระบบของเรา ซึ่งส่งผลให้ระบบมีความปลอดภัย ความน่าเชื่อถือ และประสิทธิภาพที่ดีขึ้น เกมและเว็บไซต์คาสิโนของ Chartwell สามารถปรับแต่งได้อย่างเต็มที่และสามารถรวมเข้ากับระบบและเว็บไซต์ขององค์กรที่มีอยู่ได้อย่างราบรื่น สิ่งเหล่านี้เป็นองค์ประกอบสำคัญในกลยุทธ์การตลาดของเรา

เราใกล้จะเปิดตัวผลิตภัณฑ์ Java Bingo เชิงพาณิชย์แล้ว ซึ่งมีคุณสมบัติต่างๆ เช่น; แชทแบบเล่นได้หลายเกม, แจ็คพอตแบบโปรเกรสซีฟ, ผู้โทรบิงโก, มากถึง 100 ใบต่อผู้เล่นและอีกมากมาย ใบอนุญาตสองรายการแรกของผลิตภัณฑ์ใหม่นี้เสร็จสมบูรณ์แล้ว และมีกำหนดการเปิดตัวทางการตลาดอย่างเต็มรูปแบบในไตรมาสที่สี่

Chartwell วางแผนที่จะออกใบอนุญาต Java Bingo เป็นผลิตภัณฑ์แบบสแตนด์อโลนซึ่งจะสร้างรายได้เพิ่มเติมจากใบอนุญาตและค่าลิขสิทธิ์ ตลาดบิงโกออนไลน์กำลังประสบกับการเติบโตแบบทวีคูณ เราวางแผนที่จะจับส่วนสำคัญของตลาดที่ยิ่งใหญ่นี้ด้วยผลิตภัณฑ์บิงโกชั้นนำของเรา

Chartwell ยังได้พัฒนา Lotteria เวอร์ชันออนไลน์ ซึ่งเป็นบิงโกเวอร์ชันรูปภาพที่ได้รับความนิยมอย่างมากในละตินอเมริกา การเปิดตัวเบต้าของผลิตภัณฑ์ใหม่นี้เสร็จสมบูรณ์แล้ว และมีการสรุปข้อตกลงใบอนุญาตหลักเพื่ออำนวยความสะดวกในการเปิดตัว Lotteria เวอร์ชัน 1.0 ในช่วงไตรมาสที่สี่

การตลาด

Chartwell จะจัดแสดงในงานชั้นนำของอุตสาหกรรมเกม The World Gaming Congress & Expo 2000 ในลาสเวกัส ระหว่างวันที่ 18-20 ตุลาคม 2543 การแสดงในปีที่แล้วดึงดูดผู้บริหารเกม การต้อนรับ และความบันเทิงที่ทำลายสถิติได้ 25,000 ราย และจะจัดให้มีฟอรัมที่ยอดเยี่ยม เพื่อจัดแสดงผลิตภัณฑ์ใหม่ของเรา

Chartwell จะเข้าร่วมฟอรัมการเล่นเกมและการเดิมพันเสมือนจริงในวันที่ 2-3 ตุลาคม พ.ศ. 2543 และการประชุม European Interactive Gaming 2000 ในวันที่ 29-30 พฤศจิกายน ทั้งในลอนดอน ประเทศอังกฤษ นิทรรศการเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ของเราในการขยายการแสดงตนในระดับสากลและการเจาะตลาด

แนวโน้ม

เราใกล้จะเสร็จสิ้นการเตรียมการสำหรับการอนุญาตให้ใช้สิทธิซอฟต์แวร์ของเราในตลาดใหม่สองแห่ง พอร์ทัลข้อมูลออนไลน์ และการปรากฏตัวทางออนไลน์ของอุตสาหกรรมบันเทิงแบบดั้งเดิม เราคาดว่าจะอยู่ในฐานะที่จะประกาศข้อตกลงเหล่านี้ก่อนสิ้นปีงบประมาณของเราในวันที่ 31 ตุลาคม สิ่งเหล่านี้เป็นขั้นตอนที่สำคัญมากในการเจาะตลาดสองส่วน ซึ่งเราเชื่อว่าจะแสดงถึงโอกาสในการเติบโตอย่างมากในอนาคต ความสัมพันธ์เหล่านี้ ร่วมกับกลุ่มพันธมิตร Victor Chandler Group ที่ประกาศไปก่อนหน้านี้ จะช่วยบรรลุเป้าหมายเบื้องต้นของแผนธุรกิจของเรา และทำให้เราอยู่ในสถานะที่ดีในการเริ่มขยายธุรกิจเชิงรุกในตลาดขนาดใหญ่ใหม่ซึ่งกำลังดำเนินการอยู่

เรามั่นใจว่าในไตรมาสที่สี่จะเห็นการเสร็จสิ้นสัญญาสำคัญอื่นๆ อีกหลายสัญญาสำหรับ Chartwell ซึ่งส่งผลให้เกิดความสัมพันธ์และการเจาะตลาดที่สำคัญ ซึ่งจะเป็นฐานที่แข็งแกร่งสำหรับการขยายตามแผนของเรา

เกี่ยวกับ ชาร์ทเวลล์

Chartwell Technology Inc. เชี่ยวชาญในการพัฒนาเกมและเนื้อหาความบันเทิงระดับแนวหน้าสำหรับการใช้งานอินเทอร์เน็ตและอินทราเน็ตโดยผู้ให้บริการเว็บไซต์เชิงโต้ตอบและชุมชนเสมือน ผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์และเกมของ Chartwell ได้รับการออกแบบมาเพื่อการใช้งานในเกม ความบันเทิง การโฆษณา และการส่งเสริมการขาย

ชายถูกตั้งข้อหายิงนักท่องเที่ยว

ลาสเวกัส, เนวาดา – 30 กันยายน 2543 – ตามรายงานของ The Associated Press: “ชายคนหนึ่งที่ถูกกล่าวหาว่ายิงนักท่องเที่ยวเสียชีวิตที่คาสิโนใน Las Vegas Strip ถูกฟ้องในข้อหา 22 กระทง
คำฟ้องดังกล่าวกลับมาเมื่อวันศุกร์ โดยตั้งข้อหา Stephen Mullen Jr. วัย 32 ปี ในข้อหาฆาตกรรมด้วยอาวุธร้ายแรง 1 กระทง และพยายามฆ่าด้วยอาวุธร้ายแรง 2 กระทง

นอกจากนี้ยังตั้งข้อหาเขาหลายกระทงในข้อหาลักทรัพย์ ลักทรัพย์ และสมรู้ร่วมคิด

Mullen ยอมรับว่าเขาบังเอิญยิง Heather Vitarelli นักท่องเที่ยววัย 29 ปีจาก Maui ฮาวาย ในขณะที่เขาต่อสู้กับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยคาสิโนของ Harrah เมื่อวันที่ 8 กันยายน Vitarelli เคยเป็นนักศึกษาวิทยาลัยใน Napa แคลิฟอร์เนีย

ตำรวจกล่าวว่า มัลเลนยิงปืนของเขาในขณะที่เจ้าหน้าที่พยายามจับกุมเขาและเพื่อนของเขา ไมเคิล ฟริมเมล วัย 31 ปี ซึ่งเกี่ยวข้องกับการโจรกรรมหลายครั้งในคาสิโนเมื่อเร็ว ๆ นี้…”

SecureNet Ltd และ eSign Australia Ltd ผู้ให้บริการความปลอดภัยทางอินเทอร์เน็ตชั้นนำของออสเตรเลียสองรายได้เข้าร่วมเป็นพันธมิตรโดยมีเป้าหมายเพื่อเชื่อมโยงผลิตภัณฑ์ของตนและทำการตลาดเชิงรุกทั้งในและต่างประเทศ
SecureNet พัฒนาเทคโนโลยีสมาร์ทการ์ดและเซิร์ฟเวอร์ความปลอดภัย ในขณะที่ eSign ให้บริการรับรองดิจิทัล ระบบที่ทำงานร่วมกันได้จะให้ใบรับรองดิจิทัลบนสมาร์ทการ์ดแก่ผู้ใช้

บริษัทต่างๆ จะเชื่อมโยงผลิตภัณฑ์ของตนให้เป็นบริการแบบครบวงจรที่ตรงตามข้อกำหนดของรัฐบาลออสเตรเลีย ผลิตภัณฑ์รักษาความปลอดภัยทางอินเทอร์เน็ตที่ได้รับการรับรอง Gatekeeper จากรัฐบาลกลางสามารถนำมาใช้โดยหน่วยงานของรัฐสำหรับการทำธุรกรรมของรัฐบาลกับธุรกิจและผู้บริโภค

นี่เป็นแหล่งธุรกิจขนาดใหญ่สำหรับทั้งสองบริษัท โดยหน่วยงานภาครัฐอยู่ภายใต้แรงกดดันในการย้ายบริการของตนทางออนไลน์อย่างปลอดภัย

ESign ผู้ให้บริการ Verisign ของออสเตรเลีย ได้รับการรับรอง Gatekeeper แล้ว ขณะที่ SecureNet กำลังอยู่ในระหว่างการได้รับการรับรองสำหรับสมาร์ทการ์ด TrustedNet MULTOS และผลิตภัณฑ์รักษาความปลอดภัยบนเซิร์ฟเวอร์

“การเป็นพันธมิตรครั้งนี้ทำให้เราได้รับข้อเสนอที่น่าเชื่อถือและได้รับการรับรองจากรัฐบาล” Gregg Rowley กรรมการผู้จัดการของ eSign กล่าว

SecureNet สามารถพบได้บนเว็บที่ www.securenet.com.au ในขณะที่ eSign Australian อยู่ที่ www.esign.com.au แอตแลนติกซิตี้ รัฐนิวเจอร์ซีย์ – 30 กันยายน พ.ศ. 2543 – ตามที่รายงานโดย The Associated Press: “นักการเงินมหาเศรษฐี Carl Icahn ได้ดึง Sands Casino and Hotel ออกจากภาวะล้มละลายอย่างเป็นทางการด้วยการโอนเงิน 65 ล้านดอลลาร์ไปยังคาสิโน
Icahn เข้าควบคุมคาสิโนที่ต้องดิ้นรนทางการเงินในวันศุกร์ โดยสิ้นสุดระยะเวลา 33 เดือนภายใต้การคุ้มครองการล้มละลาย เขาเป็นเจ้าของคาสิโนร้อยละ 65 และได้ติดตั้งคณะกรรมการบริหารแล้ว

คณะกรรมการควบคุมคาสิโนของรัฐอนุมัติแผนการครอบครองของ Icahn เมื่อต้นเดือนนี้เพื่อลงทุนเงินสด 65 ล้านดอลลาร์และออกพันธบัตรใหม่ 110 ล้านดอลลาร์เพื่อสนับสนุนคาสิโน ซึ่งยังคงดำเนินงานในขณะที่จัดระเบียบใหม่ในการล้มละลาย

“…แผนของ Icahn กำลังดำเนินการอยู่ที่คาสิโน รวมถึงเครื่องสล็อตแบบหลวม ๆ การก่อสร้างอาคารโรงแรมขนาด 282 ห้อง สถานีขนส่งใหม่ การขยายคาสิโนและการปรับปรุงใหม่

“…ตอนนี้คาสิโนกลายเป็นบริษัทเดี่ยวที่เรียกว่า GB Holdings Inc.

“…บริษัทรายงานการสูญเสียมากกว่า 35 ล้านดอลลาร์ต่อปีในช่วงสามปีก่อนที่จะมีการยื่นฟ้องล้มละลาย…” ลาสเวกัส, เนวาดา – 1 ต.ค. 2543 – Acres Gaming Inc. ซึ่งเป็นซัพพลายเออร์ในลาสเวกัสสำหรับพื้นสล็อตคาสิโนกล่าวว่าได้บรรลุข้อตกลงด้วยวาจาเพื่อยุติคดีความของผู้ถือหุ้นโดยอ้างว่าละเมิดกฎหมายหลักทรัพย์ของรัฐบาลกลางเมื่อเจ้าหน้าที่ทำผิดและทำให้เข้าใจผิด แถลงการณ์หรือการละเว้นเกี่ยวกับการเงินและโอกาสทางธุรกิจ

Acres ตกลงที่จะจ่ายเงินสดจำนวน 660,000 ดอลลาร์ ซึ่งจะมาจากบริษัทประกันภัยของบริษัทประมาณ 200,000 ดอลลาร์ และออกใบสำคัญแสดงสิทธิเพื่อซื้อหุ้นสามัญของบริษัทจำนวน 1 ล้านหุ้น ซึ่งสามารถใช้สิทธิได้ในระยะเวลา 10 ปี ในราคา 2.50 ดอลลาร์ต่อหุ้น .

มูลค่าของใบสำคัญแสดงสิทธิอยู่ที่ประมาณ 1.6 ล้านเหรียญสหรัฐ บริษัทบันทึกการเรียกเก็บเงินครั้งเดียวจำนวน 2 ล้านดอลลาร์เพื่อบัญชีสำหรับการระงับคดี สิ่งนี้จะช่วยเพิ่มผลขาดทุนสุทธิของบริษัทในปีงบประมาณ 2543 เป็น 4.2 ล้านดอลลาร์หรือ 47 เซนต์ต่อหุ้น

เอเคอร์สกล่าวว่ามีการฟ้องร้องคดีที่เกี่ยวข้องสองคดีในศาลแขวงสหรัฐในลาสเวกัส และได้มีการรวมคดีเข้าด้วยกันและได้รับการรับรองระดับสำหรับชั้นเรียนที่ประกอบด้วยผู้ซื้อหุ้นสามัญของบริษัท ตั้งแต่วันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2540 ถึง 11 ธันวาคม พ.ศ. 2540

“เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับเรื่องนี้ไว้ข้างหลัง” บัด กลิสสัน ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Acres กล่าว “การดำเนินคดีในศาลต่อไปนั้นมีราคาแพงและเสียสมาธิ ทรัพยากรด้านการจัดการจะได้รับการดูแลที่ดีกว่าโดยมุ่งเน้นไปที่โอกาสทางธุรกิจมากมายที่อยู่ข้างหน้าเรา”

ผู้บริหารระดับสูงของ GalaxiWorld.com Ltd. ซึ่งดำเนินธุรกิจคาสิโนออนไลน์ภายใต้ชื่อนั้น ได้รับการตัดสินว่ามีความผิดฐานฉ้อโกงธนาคารอังกฤษมูลค่า 32 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หนังสือพิมพ์ The Globe and Mail ของโตรอนโตรายงานว่าศาลของรัฐในนิวยอร์กยอมรับข้อตกลงในคดีนี้เมื่อวันพุธ
Jack Banks ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร และ Larry Weltman ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน ตกลงที่จะปรับเป็นจำนวนเงินเพียง 1 ล้านเหรียญสหรัฐ นอกจากนี้ ตามรายงานของ Globe and Mail พวกเขาอยู่ในการทดลองเป็นเวลาห้าปีและไม่สามารถเดินทางกลับสหรัฐอเมริกาได้ เว้นแต่ศาลจะสั่งให้ทำเช่นนั้น ห้ามมิให้ทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ของบริษัทมหาชนหรือถือหุ้นเกินกว่าร้อยละ 9 ในบริษัทเดียว

Banks และ Weltman อาศัยอยู่ในพื้นที่โตรอนโต หนังสือพิมพ์รายงาน พวกเขายืมเงินจำนวน 32 ล้านดอลลาร์ในปี 1995 จากสำนักงาน Coutts & Co. ในนิวยอร์ก ซึ่งเป็นธนาคารเอกชนของธนาคาร National Westminster Bank ที่มีชื่อเสียงของอังกฤษ

ตามรายงานของ Bloomberg News เมื่อวันที่ 2 มีนาคมเกี่ยวกับการฟ้องร้องของ Banks และ Weltman เงินกู้ของพวกเขาค้ำประกันโดยหุ้นใน Laser Friendly Inc. ซึ่งเป็นบริษัทบรรพบุรุษของ GalaxiWorld แต่ทั้งคู่ทำให้มูลค่าหุ้นสูงเกินจริง อัยการเขตกล่าว โดยไม่ได้บอกธนาคารว่าพวกเขาไม่มีใบอนุญาตที่จำเป็นในการดำเนินธุรกิจหนึ่งในบริษัทที่ Laser Friendly ได้มา

GalaxiWorld เป็นเว็บไซต์ถ่ายทอดสดตั้งแต่เดือนธันวาคม 1998 บริษัทตั้งอยู่ในยิบรอลเตอร์ แต่คาสิโนดำเนินการจากเซนต์คิตส์ บริษัทเป็นสมาชิกของ Interactive Gaming Council

ได้พัฒนาซอฟต์แวร์เกมของตัวเอง ในการให้สัมภาษณ์กับ RGT Online ที่ World Gaming Congress ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2542 Esther Banks กล่าวว่า GalaxiWorld เป็นคาสิโนออนไลน์เพียงแห่งเดียวที่มีซอฟต์แวร์ทำงานได้ดีบนเว็บทีวี

เอสเธอร์ แบงก์ส เป็นลูกสาวของแจ็ค แบงก์ส หลายครั้งเธอดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายการตลาด ผู้อำนวยการฝ่ายทรัพยากรบุคคล และผู้อำนวยการฝ่ายนักลงทุนสัมพันธ์ของบริษัท บางครั้ง Esther และ Jack Banks ใช้นามสกุล Benquesus Jack Banks เป็นที่รู้จักในนาม Jacque Banques, Jacques Banquesus และ Jacques Besquesis

GalaxiWorld มีการจัดแสดงขนาดใหญ่ในงาน World Gaming Congress เมื่อปีที่แล้ว ซึ่งเป็นงานประจำปีในลาสเวกัสซึ่งเป็นงานแสดงสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในอุตสาหกรรมเกม คาสิโนยังเป็นผู้สนับสนุนการแสดงอีกด้วย

ในเดือนเมษายน ปี 1999 Playboy Online ซึ่งเป็นแผนกอินเทอร์เน็ตของ Playboy Enterprises และ GalaxiWorld ได้ประกาศเปิดตัว Playboy Play 4 Fun Casino นี่เป็นข้อตกลงร่วมแบรนด์ที่ GalaxiWorld ดำเนินการไซต์เล่นเพื่อความสนุกสนานโดยใช้ชื่อเพลย์บอย มีลิงก์มาจากเว็บไซต์ของ Playboy

เห็นได้ชัดว่าความร่วมมือดังกล่าวสิ้นสุดลงแล้ว เว็บไซต์ GalaxiWorld ยังคงมีส่วน “play4fun” แต่ไม่มีการกล่าวถึง Playboy Playboy มีส่วนที่เรียกว่า “playboyplay4fun” แต่ไม่มีลิงก์ไปยังเกมออนไลน์ทั้งแบบฟรีหรือเงินจริง

ปีที่แล้ว GalaxiWorld กำลังวางแผนที่จะเป็นหนึ่งในคาสิโนออนไลน์แห่งแรกๆ ที่จ่ายเงินให้บริษัทอิสระเพื่อทดสอบซอฟต์แวร์ แต่โครงการนั้นถูกยกเลิกกะทันหัน

เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว GalaxiWorld ประกาศว่าบริษัทชื่อ Ostel Management ซึ่งมีฐานอยู่ในโมนาโก กำลังซื้อ GalaxiWorld Ostel เสนอหุ้นมูลค่า 1.50 ดอลลาร์แก่ผู้ถือหุ้นใน GalaxiWorld ซึ่งแตะระดับสูงสุดที่ 26.50 ดอลลาร์ต่อหุ้นในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2541

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2542 ข้อตกลงดังกล่าวได้ข้อสรุปและ GalaxiWorld ก็ยุติการเป็นบริษัทมหาชน

หนึ่งในบริษัทที่ Banks และ Weltman ซื้อกิจการผ่าน Laser Friendly คือ Gaming Lottery Corp. ซึ่งเป็นซัพพลายเออร์กระดาษที่ใช้สำหรับตั๋วลอตเตอรี หลังจากการซื้อกิจการ พวกเขาเปลี่ยนชื่อของ Laser Friendly เป็น Gaming Lottery Corp.

มีการเปลี่ยนชื่อเพิ่มเติมตามมา ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2541 ชื่อได้กลายมาเป็น GLC Ltd. และในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2542 บริษัทได้ใช้ชื่อ GalaxiWorld.com Ltd.

ธนาคาร Coutts & Co. สูญเสียเงิน 28 ล้านดอลลาร์จาก 32 ล้านดอลลาร์ที่ธนาคารยืมให้กับ Banks และ Weltman ปิดสาขานิวยอร์กในปี 2541 หลังจากขาดทุนประมาณ 100 ล้านดอลลาร์ ตามรายงานของ Bloomberg News

รายงานของบลูมเบิร์ก ณ เวลาที่ยื่นฟ้อง อ้างคำพูดของพนักงานสอบสวนในสำนักงานอัยการเขตนิวยอร์ก โดยระบุว่า แบงก์ระบุว่าเขามีทรัพยากรมากกว่า 50 ล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงบ้านในแคนาดา ฟลอริดา ยิบรอลตาร์ และอิสราเอล

ข้อตกลงดังกล่าวช่วยให้แบงก์สและเวลท์แมนออกไปได้อย่างง่ายดาย พวกเขาถูกตั้งข้อหาฉ้อโกงและลักทรัพย์ครั้งใหญ่ หลังสามารถลงโทษจำคุกได้มากถึง 25 ปี

ตามรายงานของ Globe and Mail อัยการเรียกการต่อรองนี้ว่าเป็นชัยชนะ เพราะมันช่วยป้องกันไม่ให้อาชญากรทั้งสองคนออกจากสหรัฐอเมริกา แต่หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ ระบุว่า ทนายฝ่ายจำเลยกล่าวว่าข้อตกลงดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงจุดอ่อนของคดีของรัฐบาลที่มีต่อแบงก์สและเวลท์แมน

ผู้ว่าการรัฐเกรย์เดวิสได้คัดค้านร่างกฎหมายที่จะอนุญาตให้ชาวแคลิฟอร์เนียทำการเดิมพันออนไลน์และโทรศัพท์ในการแข่งม้า ร่างกฎหมายที่ผ่านสภานิติบัญญัติของรัฐในช่วงซัมเมอร์นี้จะอนุญาตให้มีการเดิมพันในการแข่งขันที่ไม่ได้จัดขึ้นในแคลิฟอร์เนีย
การยับยั้งดังกล่าวได้รับการประกาศเมื่อวันอาทิตย์ และโพสต์บนเว็บไซต์ของผู้ว่าการรัฐ ในข้อความของเขา เดวิสกล่าวว่า:

“การเปลี่ยนแปลงกฎหมายของรัฐเพื่ออนุญาตให้มีการเดิมพันผ่านทางอินเทอร์เน็ตและโทรศัพท์จะเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในสภาพที่เป็นอยู่และฉันเชื่อว่าการขยายตัวที่สำคัญของการพนันในแคลิฟอร์เนีย . . .

“มันจะเปิดประตูให้กับเด็กและวัยรุ่นที่วางเดิมพันโดยใช้บัญชีของผู้ปกครองผ่านทางอินเทอร์เน็ต และมันจะอนุญาตให้มีการเดิมพันอย่างต่อเนื่องผ่านระบบการเดิมพันเชิงพาณิชย์ โดยไม่ถูกจำกัดโดยฤดูกาลแข่งของสมาคมการแข่งรถใด ๆ”

ร่างกฎหมายดังกล่าวยังประกอบด้วยมาตรการที่จะปรับปรุงเงื่อนไขสำหรับพนักงาน “ถอยหลัง” ในสนามแข่ง โดยจะต้องกำหนดมาตรฐานสำหรับที่อยู่อาศัยของพนักงาน จัดตั้งกองทุนด้านสุขภาพและสวัสดิการ และให้สิทธิแก่พนักงานในการเจรจาต่อรองร่วมกัน

เดวิสสนับสนุนส่วนหนึ่งของร่างกฎหมายนี้ และบอกว่าถ้าสภานิติบัญญัติผ่านร่างกฎหมายเพียงเพื่อให้บรรลุเป้าหมายเหล่านั้น เขาจะลงนามในร่างกฎหมายนั้น

ร่างกฎหมายดังกล่าวได้รับการสนับสนุนจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เฮิร์บ เวสสัน ซึ่งเป็นพรรคเดโมแครตจากลอสแอนเจลิส เดวิสยังเป็นพรรคเดโมแครต

เวสสันยังสนับสนุนร่างกฎหมายที่จะห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ตอย่างชัดเจนในทุกสิ่งยกเว้นการแข่งม้า มันกวาดล้างยิ่งกว่าตั๋วเงิน Kyl/Goodlatte ของรัฐบาลกลาง เพราะมันทำให้นักพนันออนไลน์ นอกเหนือจากผู้ดำเนินการเว็บไซต์เดิมพัน ถูกดำเนินคดี

ใบเรียกเก็บเงินดังกล่าวยังมีจุดมุ่งหมาย “เพื่อประมวลคำตัดสินของศาลของรัฐนี้ตราบเท่าที่พวกเขาถือว่าการสูญเสียการพนันและหนี้จากการพนันที่ผิดกฎหมาย จากการพนันออนไลน์โดยเฉพาะ ไม่สามารถบังคับใช้ได้” บทบัญญัติดังกล่าวมุ่งเป้าไปที่ผู้ออกบัตรเครดิต

ร่างกฎหมายดังกล่าวผ่านสภาของรัฐแคลิฟอร์เนียอย่างง่ายดาย แต่ไม่ใช่วุฒิสภา ลอนดอน อังกฤษ—ต.ค. 2 ต.ค. 2000—ตามรายงานของ Internet News.com: “เจ้ามือรับแทงทางอินเทอร์เน็ต วิลเลียม ฮิลล์ กล่าวว่าตนรับเดิมพันการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกจาก 159 ประเทศ
“…เดิมพันมาถึงวิลเลียม ฮิลล์จากประเทศที่แยกตามตัวอักษรอย่างอาร์เจนตินาและซิมบับเว โดยมีตัวอักษรเกือบทุกตัวแสดงอยู่ระหว่างนั้น

“…`เป็นครั้งแรกที่นักพนันทั่วโลกสามารถเข้าถึงการเดิมพันโอลิมปิกผ่านทางอินเทอร์เน็ต และเราคาดหวังว่าจะมีการหมุนเวียนที่บันทึกผลที่ตามมา’ ชาร์ป [โฆษกของวิลเลียมฮิลล์] เกรแฮม กล่าว

“หากการเดิมพันเป็นเรื่องง่าย การตรวจสอบผลการแข่งขันโดยละเอียดทางออนไลน์ไม่ใช่สิ่งที่ดี ผู้สังเกตการณ์หลายคนวิพากษ์วิจารณ์การรายงานข่าวอย่างเป็นทางการที่ไม่ดีของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกทางอินเทอร์เน็ต สำหรับการเคลื่อนไหวของโอลิมปิก อย่างน้อย หนังสือพิมพ์และโทรทัศน์ยังคงเป็นสื่อที่โดดเด่น…”

ลาปไว ไอดาโฮ –ต.ค. 2 ต.ค. 2000 – ตามที่รายงานโดย The Associated Press: “สมาชิกชนเผ่า Nez Perce บางคนได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับการลดลงอย่างเห็นได้ชัดในการอุปถัมภ์ที่คาสิโนของชนเผ่า แต่ผู้นำเตือนไม่ให้มุ่งความสนใจไปที่องค์กรทางเศรษฐกิจเพียงแห่งเดียวเท่านั้น
“… [สมาชิกชนเผ่ากลอเรีย] กรีนแนะนำให้ก้าวขึ้นด้านการตลาดและการส่งเสริมการขายที่คาสิโนเคลียร์วอเตอร์ริเวอร์โดยแจกยานพาหนะหรือรถยนต์เพื่อการพักผ่อนทุก ๆ หกเดือนหรือเหมือนกับที่คาสิโนอื่น ๆ ทำ

“…แต่จอห์น แมทธิวส์ ประธานคณะกรรมการกิจการของชนเผ่า กล่าวว่า คาดว่าจะมีการอุปถัมภ์ที่ลดลงบางส่วน

“…ชาว Nez Perce พร้อมด้วยชนเผ่า Kootenai และ Coeur d’Alene ติดอยู่ในการต่อสู้กับรัฐในเรื่องความถูกต้องตามกฎหมายของเครื่องพนันอิเล็กทรอนิกส์ที่สร้างรายได้จำนวนมากจากคาสิโนที่จองไว้…”

เทรนตัน นิวเจอร์ซีย์ – 2 ต.ค. 2543 – ตามที่รายงานโดย The Associated Press: “…วุฒิสภาของรัฐลงมติเมื่อวันจันทร์ให้นำการศึกษาเกี่ยวกับการพนันแบบบังคับมาไว้ในมาตรฐานการสอนภาคบังคับสำหรับโรงเรียนของรัฐทุกแห่ง
“…ผู้สนับสนุนกล่าวว่าการโหวตในวันจันทร์จะช่วยป้องกันการติดการพนันก่อนที่จะเริ่ม

“เด็กๆ มีแนวโน้มที่จะกลายเป็นนักพนันที่มีปัญหามากกว่าผู้ใหญ่ถึงสองเท่า ตามคำกล่าวของ Keith Whyte กรรมการบริหารของสภาแห่งชาติว่าด้วยปัญหาการพนัน

“…ในขณะที่เขตท้องถิ่นหลายแห่งทั่วประเทศมีโครงการเช่นนี้ นิวเจอร์ซีย์อาจเป็นเพียงลำพังในการบังคับใช้ข้อกำหนดทั่วทั้งรัฐ ไวท์กล่าว

“…ถ้ามันกลายเป็นกฎหมาย ร่างกฎหมายนี้จะต้องให้กรรมาธิการด้านการศึกษาปรึกษากับสภาการพนันบังคับแห่งนิวเจอร์ซีย์สำหรับตัวอย่างกิจกรรมการเรียนรู้และทรัพยากร…” ซานดิเอโก — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 2 ต.ค. 2543 — Venture Catalyst Incorporated (Nasdaq:VCAT ) บริษัทผู้ให้บริการระดับมืออาชีพ ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้ลงทุนส่วนน้อยใน และได้ลงนามข้อตกลงกับ ASquare Communications, Inc. เพื่อจัดหาสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการที่เกี่ยวข้องบางอย่างเป็นเวลาสูงสุด 12 เดือน

ASquare Communications ซึ่งอยู่ในขั้นตอนการวิจัยและพัฒนา กำลังบุกเบิกโซลูชัน DSLRoam ในโหมดการพัฒนา ASquare Communications จะเปิดตัวกลยุทธ์ทางธุรกิจในปีหน้า ASquare ได้ย้ายไปยังโรงงานอันทันสมัยขนาด 20,000 ตารางฟุตของ VCAT ในซานดิเอโก

“ปัจจุบัน DSL เป็นโซลูชันการเชื่อมต่อแบบจุดต่อจุดสำหรับการเข้าถึงบรอดแบนด์” Atul Suri ประธานและผู้ร่วมก่อตั้ง ASquare กล่าว “เราขอขอบคุณ VCAT สำหรับการสนับสนุนแผนการของเราที่จะปฏิวัติอุตสาหกรรมนี้”

ก่อนที่จะร่วมก่อตั้งบริษัทของตนเอง Suri ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านวิศวกรรมการออกแบบไฟฟ้า เคยทำงานในด้านการออกแบบระบบ ดิจิทัล และไฟฟ้า รวมถึงการวิจัยให้กับบริษัทและสถาบันที่ทันสมัยหลายแห่ง ซึ่งรวมถึง Motorola, BF Goodrich Aerospace และสถาบันเทคโนโลยีเดลี ล่าสุด ซูริเป็นวิศวกรออกแบบระบบให้กับ San Diego Cellular Design Center ของ Motorola ซึ่งเขารับผิดชอบด้านการประเมิน การตรวจสอบ การกำหนดลักษณะเฉพาะ และความพยายามในการบูรณาการระบบ 2G, 2.5G RF ASICs นอกจากนี้เขายังมีส่วนร่วมในความพยายามในการบูรณาการ Bluetooth และโซลูชั่นจอแสดงผล LCD สำหรับการออกแบบชุดหูฟังล่าสุดของ Motorola เขาได้รับวิทยาศาสตรบัณฑิตจากสถาบันเทคโนโลยีเดลีในด้านวิศวกรรมเครื่องมือวัดและการควบคุม และปริญญาโทสาขาวิทยาศาสตร์สาขาวิศวกรรมไฟฟ้าจากมหาวิทยาลัยเคลมสันในปี 1996

“เราภูมิใจมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของความสำเร็จที่เป็นไปได้ของ ASquare Communication และเราเชื่อว่า Atul และทีมงานของเขามีผู้ติดต่อทางเทคนิค ความรู้ และภูมิหลังที่จะทำให้สิ่งนี้เกิดขึ้น” Don Speer ประธานและซีอีโอของ VCAT กล่าว “ASquare เป็นผู้บุกเบิกเทคโนโลยีที่สามารถทำให้การเข้าถึง DSL เป็นเรื่องปกติเช่นเดียวกับการเข้าถึงโมเด็มผ่านสายโทรศัพท์ในปัจจุบัน และ VCAT ภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโซลูชันดังกล่าว”

คาสิโนแคลิฟอร์เนียเพิ่มเติมเพื่อติดตั้งระบบการจัดการคาสิโน

ลาสเวกัส, เนวาดา — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 25 ก.ย. 2543 — Casino Data Systems (Nasdaq:CSDS) ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้ลงนามในสัญญาเพื่อติดตั้งระบบการจัดการคาสิโน OASIS(TM) v.11 ในสามแห่งในแคลิฟอร์เนีย คาสิโน: คาสิโน Chumash, คาสิโน Win-River และ Robinson Rancheria Bingo and Casino
“เราเลือกระบบการจัดการคาสิโน OASIS ของ CDS เนื่องจากมีคุณสมบัติหลายประการ รวมถึงความสามารถในการจองตั๋วใหม่” จอห์น เกรกอรี ผู้จัดการทั่วไปของ Chumash Casino กล่าว “เป้าหมายอันดับหนึ่งของเราคือการบริการลูกค้าที่เหนือกว่า และระบบ OASIS ช่วยให้เราปรับแต่งการดำเนินงานของคาสิโนในลักษณะที่สะดวกสำหรับผู้เล่นของเรา”

OASIS v.11 ขึ้นอยู่กับระบบปฏิบัติการ Windows® ที่ได้รับความนิยม และมอบการจัดการคาสิโนด้วยระบบที่รวดเร็ว แม่นยำ และใช้งานง่าย

OASIS ใช้อุปกรณ์ตรวจสอบอิเล็กทรอนิกส์ขั้นสูงเพื่อรวบรวม บูรณาการ วิเคราะห์และรายงานข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมของผู้เล่นและเครื่องจักร และช่วยให้ผู้ปฏิบัติงานสามารถเชื่อมโยงศูนย์ข้อมูลทั้งหมดเข้าด้วยกันได้อย่างราบรื่น รวมถึงคาสิโน โรงแรม อาหารและเครื่องดื่ม และจุดขาย

เครื่องเกมมากกว่า 135,000 เครื่องในคาสิโนมากกว่า 125 แห่งทั่วอเมริกาเหนือ ขณะนี้ได้รับการตรวจสอบโดยระบบ OASIS ของ CDS ซึ่งมีให้บริการทั้งบนแพลตฟอร์ม DOS และ Windows®

“ความสามารถในการจองตั๋วขั้นสูงในระบบ OASIS ของ CDS จะช่วยประหยัดเงินได้มากสำหรับเรา เช่นเดียวกับบริการที่เพิ่มขึ้นและความสะดวกสบายสำหรับผู้เล่นของเรา” คลารา วิลสัน ประธานชนเผ่าของ Robinson Rancheria Band ของ Pomo Indians of California กล่าว

“เรามุ่งมั่นที่จะมอบประสบการณ์คาสิโนที่ดีที่สุดแก่ลูกค้าของเรา รวมถึงเครื่องเกมสไตล์เนวาดาและการทำธุรกรรมของผู้เล่นแบบไร้เหรียญ ดังนั้นระบบ OASIS จึงเป็นทางเลือกเดียวสำหรับเรา”

ระบบการจัดการคาสิโน OASIS จะถูกติดตั้งใน 1,000 เกมที่ Chumash Casino, 402 เกมที่ Win-River Casino และ 400 เกมที่ Robinson Rancheria Casino Chumash Casino และ Win-River Casino กำลังติดตั้ง PitBOSS(TM) ซึ่งเป็นระบบข้อมูลหลุม กรง และเครดิตของบริษัท เพื่อตรวจสอบเกมบนโต๊ะของคาสิโน

“ตลาดแคลิฟอร์เนียมีความสำคัญต่อ CDS ในขณะที่เราขยายตำแหน่งผู้นำของเราในอุตสาหกรรมระบบการจัดการคาสิโนทั่วประเทศ” Van Baltz รองประธานฝ่ายระบบสำหรับระบบข้อมูลคาสิโนกล่าว “ชนเผ่าทั้งสามนี้พร้อมที่จะเติบโตและโอกาสอย่างมากในการเล่นเกมในแคลิฟอร์เนียและ CDS มุ่งมั่นที่จะร่วมมือกับพวกเขาบนเส้นทางสู่ความสำเร็จ”

Chumash Casino ตั้งอยู่ในเมืองซานตาอินเนซ รัฐแคลิฟอร์เนีย และเป็นเจ้าของและดำเนินการโดย Santa Ynez Band of Mission Indians Win-River Casino เป็นเจ้าของและดำเนินการโดย Redding Rancheria และตั้งอยู่ในเมืองเรดดิง รัฐแคลิฟอร์เนีย Robinson Rancheria Bingo and Casino ตั้งอยู่ในเมืองนีซ รัฐแคลิฟอร์เนีย เป็นเจ้าของและดำเนินการโดย Robinson Rancheria Band ของ Pomo Indians แห่งแคลิฟอร์เนีย

Casino Data Systems เป็นผู้ออกแบบ ผู้ผลิต และจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์นวัตกรรมที่ขับเคลื่อนด้วยเทคโนโลยีชั้นนำสำหรับอุตสาหกรรมเกม กลุ่มผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายของบริษัทเข้าถึงได้ในทุกแง่มุมของพื้นคาสิโน รวมถึงระบบการจัดการคาสิโน เกมและมิเตอร์ ระบบโปรเกรสซีฟหลายไซต์ และป้ายคาสิโน

ลาสเวกัส เนวาดา — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 25 กันยายน 2543 — วันนี้ Anchor Gaming (Nasdaq: SLOT) ได้ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้ลงนามข้อตกลงขั้นสุดท้ายกับประธานบริษัท Stanley Fulton และสมาชิกในครอบครัวของเขาเพื่อซื้อเกม 4,596,200 เกม หุ้นของ Fultons ที่เป็นเจ้าของในราคาซื้อ 66.60 ดอลลาร์ต่อหุ้น สิ่งตอบแทนในการซื้อประกอบด้วยเงินสด 240 ล้านดอลลาร์ และตั๋วสัญญาใช้เงิน 66 ล้านดอลลาร์ ที่สแตนลีย์ ฟุลตันจะได้รับจากหุ้นส่วนหนึ่งที่เขาขาย สมาชิกครอบครัวฟุลตันจะยังคงเป็นเจ้าของหุ้นประมาณ 539,600 หุ้นภายหลังการทำธุรกรรม
ในฐานะส่วนหนึ่งของธุรกรรมการซื้อหุ้นกับครอบครัว Fulton บริษัทยังได้ประกาศด้วยว่าได้ตกลงที่จะขายสินทรัพย์ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับ Sunland Park Racetrack & Casino ให้กับ Stanley Fulton ซึ่งตั้งอยู่ในนิวเม็กซิโก และถือหุ้น 25% ใน สถานที่แข่งม้าแมสซาชูเซตส์ สแตนลีย์ ฟุลตันตกลงที่จะจ่ายเงิน 66 ล้านดอลลาร์สำหรับสินทรัพย์ดังกล่าวโดยการยกเลิกภาระผูกพันของบริษัทภายใต้ตั๋วสัญญาใช้เงิน

Anchor Gaming คาดว่าจะให้ทุนในส่วนของเงินสดในการซื้อหุ้นผ่านการแก้ไขวงเงินสินเชื่ออาวุโสที่มีอยู่ซึ่งนำโดย Bank of America, NA และผ่านการออกบันทึกย่อด้อยสิทธิอาวุโส

บริษัทคาดว่าจะดำเนินการซื้อหุ้นให้เสร็จสิ้นภายในสิ้นเดือนตุลาคม พ.ศ.2543 และจะเสร็จสิ้นการขายทรัพย์สินในสนามแข่งให้แล้วเสร็จภายในสิ้นเดือนมีนาคม พ.ศ.2544 ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการอนุมัติตามกฎระเบียบ

เมื่อการซื้อหุ้นเสร็จสิ้น Stanley Fulton และลูกชายของเขา Michael Fulton และลูกสาวของเขา Elizabeth Jones ได้ตกลงที่จะลาออกจากตำแหน่งในคณะกรรมการบริหารของ Anchor Gaming Stanley Fulton ก่อตั้งบริษัทรุ่นก่อนในปี 1988 และดำรงตำแหน่งประธานนับตั้งแต่ก่อตั้งบริษัท

Anchor Gaming ยังประกาศด้วยว่าเมื่อการซื้อหุ้นเสร็จสิ้น TJ Matthews ประธานเจ้าหน้าที่บริหารจะได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานกรรมการ นอกจากนี้ Joe Murphy ซึ่งดำรงตำแหน่งรองประธานจะได้รับการเสนอชื่อเป็นประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ-ฝ่ายปฏิบัติการเกม และจะถูกเพิ่มเข้าไปในคณะกรรมการบริหาร ซึ่งจะรวมถึงกรรมการภายนอกสามคนที่ต่อเนื่องกันด้วย

“การมีส่วนร่วมของ Stan ในการเติบโตของ Anchor Gaming จากบริษัทเอกชนขนาดเล็กไปสู่ผู้นำอุตสาหกรรมนั้นมีมากมายมหาศาล” Matthews กล่าว “จิตวิญญาณและความปรารถนาของเราที่จะเป็นเลิศได้รับและจะยังคงได้รับแรงบันดาลใจจากมรดกของ Stan Fulton เป็นเวลาหลายปีในฐานะผู้นำในการเติบโตของอุตสาหกรรมเกมและในฐานะผู้มีพระคุณในการกุศลและการกุศลมากมาย”

ธุรกรรมนี้ได้รับอนุญาตจากคณะกรรมการพิเศษของกรรมการที่ไม่มีส่วนได้เสีย ในส่วนของธุรกรรมครั้งนี้ Wasserstein Perella & Co. ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาทางการเงินของบริษัท และ Houlihan, Lokey, Howard และ Zukin ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาทางการเงินให้กับคณะกรรมการพิเศษ

นอกจากนี้คณะกรรมการยังอนุญาตให้แตกหุ้น 2 ต่อ 1 ผลจากการแยกตัว ผู้ถือหุ้นที่มีประวัติ ณ วันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2543 จะได้รับหุ้นสามัญของ Anchor Gaming เพิ่มเติมหนึ่งหุ้นต่อทุกๆ หนึ่งหุ้นที่เป็นเจ้าของในขณะนั้น หุ้นใหม่จะออกให้โดยเร็วที่สุดหลังจากวันบันทึกรายชื่อ ณ วันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2543 บริษัทมีหุ้นที่จำหน่ายได้แล้วประมาณ 11.7 ล้านหุ้น ไม่รวมหุ้นซื้อคืน หลังจากการซื้อหุ้น แต่ไม่ส่งผลต่อการแยกหุ้น Anchor Gaming จะมีหุ้นคงเหลือประมาณ 7.1 ล้านหุ้น

นิวยอร์ก — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — มีการประกาศในวันนี้ว่าร้านสเต็กยอดนิยมของ Michael Jordan และร้าน Michael Jordan’s 23 จะเปิดในฤดูใบไม้ร่วงปี 2544 ที่ร้าน Mohegan Sun แหล่งรวมความบันเทิงและเกมระดับตำนานในอันคาสวิลล์ รัฐคอนเนตทิคัต
ภายใต้ข้อตกลงระหว่าง Jump Higher, LLC ของชิคาโกและ Mohegan Sun ร้าน Michael Jordan’s – The Steak House และ Michael Jordan’s 23 จะครอบครองพื้นที่รวมกัน 14,500 ตารางฟุต และรองรับลูกค้าได้ประมาณ 400 คนในศูนย์ค้าปลีก/รับประทานอาหารแห่งใหม่ The Shops at Mohegan Sun ซึ่งมีกำหนดเปิดในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2544 โดยเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ 4 ล้านตารางฟุตของ Mohegan Sun การขยาย “โครงการซันเบิร์สต์”

ร้านอาหารต่างๆ จะได้เพลิดเพลินกับทำเลที่ดีเยี่ยมใกล้กับอาคารโรงแรมหรูขนาด 1,200 ห้อง และห้องประชุมซึ่งมีกำหนดแล้วเสร็จในฤดูใบไม้ผลิปี 2545

ร้านอาหาร Michael Jordan เป็นร้านอาหารแห่งใหม่ที่น่าตื่นเต้นแห่งแรกจากทั้งหมดเก้าแห่งที่วางแผนไว้โดยเป็นส่วนหนึ่งของ “Project Sunburst” ซึ่งเป็นการพัฒนาส่วนตัวที่ใหญ่ที่สุดบนชายฝั่งตะวันออก

ข้อตกลงล่าสุดยังถือเป็นก้าวสำคัญในการพัฒนาความสนใจในร้านอาหารของนักบาสเก็ตบอลผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งปัจจุบันรวมถึงร้าน The Steak House NYC ของ Michael Jordan’s ในรูปแบบอื่นๆ ซึ่งตั้งอยู่ในสถานี Grand Central อันเก่าแก่ และร้าน 23 ของ Michael Jordan ในแชเปิลฮิลล์ รัฐนอร์ทแคโรไลนา

“ฉันตั้งตารอที่จะนำประสบการณ์การรับประทานอาหารสุดพิเศษมาสู่ Mohegan Sun ซึ่งมีความมุ่งมั่นเช่นเดียวกับฉันในการนำเสนออาหาร การบริการ และสิ่งแวดล้อมในระดับที่เหนือกว่าแก่ลูกค้า” ไมเคิล จอร์แดน กล่าว “ฉันยินดีที่ร้านอาหารที่ไม่เหมือนใครของฉันมีบทบาทสำคัญใน Project Sunburst”

“เราภูมิใจที่ได้นำร้านอาหารที่โดดเด่นของ Michael Jordan มาสู่สถานที่อันไม่มีใครเทียบได้ของเรา” William J. Velardo ประธาน/ผู้จัดการทั่วไปของ Mohegan Sun กล่าว “ในทุกสิ่งที่มิสเตอร์จอร์แดนได้ทำในชีวิตของเขา เขาได้แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นสู่ความเป็นเลิศที่ไม่มีใครเทียบได้ เรารู้ว่าแขกของเราต้องการและสมควรได้รับสิ่งที่ดีที่สุด และรู้สึกว่า The Steakhouse ของ Michael Jordan และ 23 ของ Michael Jordan เป็นส่วนเสริมที่สมบูรณ์แบบของ Mohegan Sun”

Ilan Waisbrod สถาปนิกมือรางวัลจาก Studio GAIA ในนิวยอร์กจะออกแบบร้านอาหาร Michael Jordan ที่ Mohegan Sun Waisbrod ที่เกิดในอิสราเอลและ Studio GAIA ของเขาได้รับรางวัลจากผลงานของพวกเขาในร้านอาหารสุดชิคในแมนฮัตตัน เช่น Republic, Cafeteria และ Bond Street สตูดิโอ GAIA ของ Waisbrod ยังเป็นผู้ออกแบบ 23 ของ Michael Jordan ในแชเปิลฮิลล์ด้วย

ลาสเวกัส รัฐเนวาดา – คาร์ล ไอคาห์น เจ้าของโรงแรมและคาสิโนในสตราโตสเฟียร์ กำลังเจรจาเพื่อซื้อห้างสรรพสินค้า Tower Shops ที่ประสบปัญหามายาวนาน แต่ผู้สังเกตการณ์ร้านค้าปลีกในท้องถิ่นกล่าวว่าเขายังคงเผชิญกับความยากลำบากในการเปลี่ยนแปลงโชคชะตาของห้างสรรพสินค้า

ในการทำธุรกรรมที่ประกาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว American Real Estate Partners ของ Icahn กล่าวว่ามีแผนจะซื้อหุ้น 49 เปอร์เซ็นต์ของ Stratosphere ที่บริษัทไม่ได้เป็นเจ้าของ ในที่สุดการทำธุรกรรมมูลค่า 44.3 ล้านดอลลาร์ก็จะลบหุ้นของ Stratosphere ออกจากตลาดสาธารณะ

หุ้นของ Stratosphere เพียงประมาณ 10 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่ไม่ได้ถือโดยหน่วยงานที่ควบคุมโดย Icahn ผู้ถือหุ้นเหล่านั้นจะได้รับเงิน 45.32 ดอลลาร์สำหรับหุ้น Stratosphere แต่ละหุ้นที่พวกเขาเป็นเจ้าของ หรือประมาณ 9.57 ล้านดอลลาร์ ในขณะเดียวกัน Icahn จะขายหุ้นร้อยละ 38.6 ที่เขาเป็นเจ้าของเป็นการส่วนตัวให้กับ AREP ในราคา 34.72 ล้านดอลลาร์หรือ 44.33 ดอลลาร์ต่อหุ้น Icahn ควบคุม 85 เปอร์เซ็นต์ของ AREP การทำธุรกรรมนี้คาดว่าจะปิดได้ในต้นปีหน้า

บางทีองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของการทำธุรกรรมนี้อาจเป็นการอัดฉีดเงินสดเข้าสู่ชั้นสตราโตสเฟียร์ ในแถลงการณ์เมื่อวันที่ 19 กันยายน AREP กล่าวว่าจะจ่ายเงินล่วงหน้าประมาณ 100 ล้านดอลลาร์ให้กับทรัพย์สินนี้

เงินทุนส่วนใหญ่จะนำไปสร้างอาคารโรงแรมขนาด 1,000 ห้องที่สตราโตสเฟียร์ให้แล้วเสร็จ ซึ่งกลับมาดำเนินการก่อสร้างอีกครั้งในเดือนเมษายน แต่ส่วนที่เหลือจะนำไปใช้ซื้อ Strato-Retail LLC ที่ Tower Shops ซึ่งเป็นความเคลื่อนไหวที่ Icahn พิจารณามาระยะหนึ่งแล้ว

“หวังว่าเราจะสามารถทำเงินได้จากมัน” บิล บิชอฟฟ์ รองประธานอาวุโสและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของสตราโตสเฟียร์ กล่าว “การเป็นเจ้าของมันสมเหตุสมผลแล้ว เพราะตั้งแต่วันแรก เราได้จัดการกับปัญหาและการเรียกร้องทุกประเภทกับ Strato-Retail มันต้องใช้เวลาในการทำสิ่งที่มีประสิทธิผลมากขึ้น

“หวังว่าเราจะไปถึงจุดที่เราให้ผลตอบแทนจากการลงทุนที่สมเหตุสมผล”

Strato-Retail เป็นความร่วมมือระหว่าง Simon DeBartolo Group ผู้พัฒนา Forum Shops ที่ Caesars และ Gordon Group Holdings

ห้างสรรพสินค้าขนาด 69,000 ตารางฟุตซึ่งตั้งอยู่บนชั้นสองของคอมเพล็กซ์ Stratosphere คาดว่าจะได้รับการขยายภายในไม่กี่เดือนนับจากการเปิดตัวของโรงแรม-คาสิโนในเดือนเมษายน พ.ศ. 2539 แต่การขยายตัวนั้นถูกเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนดเมื่อชั้นสตราโตสเฟียร์ล้มละลายในต้นปี 1997 ผู้เช่าหลักของเฟสที่สองคือ Rainforest Cafe ก็ถอนตัวออกไปในอีกหลายเดือนต่อมา

ผลลัพธ์ที่น่าผิดหวังทำให้ผู้ค้าปลีกบางรายหยุดจ่ายค่าเช่าให้กับ Strato-Retail หรือยกเลิกสัญญาเช่าก่อนกำหนด Strato-Retail ฟ้องร้อง แม้ว่าผู้ค้าปลีกอ้างว่าความล้มเหลวในการขยายห้างสรรพสินค้าทำให้เกิดปัญหา Strato-Retail ยังคงมีคดีฟ้องร้องต่ออดีตผู้ค้าปลีกห้ารายที่ผิดสัญญาเช่าก่อนกำหนด คดีเหล่านี้มีกำหนดเข้าสู่การพิจารณาคดีในปี พ.ศ. 2544 และ พ.ศ. 2545

ปัจจุบัน ห้างสรรพสินค้าแห่งนี้ถูกเช่าเกือบทั้งหมด แม้ว่าการจราจรของห้างสรรพสินค้าจะน้อยมากเมื่อเทียบกับห้างสรรพสินค้าที่อยู่ไกลออกไปบน The Strip

ปัญหาหนึ่งที่สามารถแก้ไขได้ทันทีด้วยการขายคือการต่อสู้ทางกฎหมายระหว่าง Stratosphere และ Strato-Retail ปีที่แล้ว Strato-Retail ฟ้องหลังจาก Stratosphere ได้รับใบอนุญาตให้วางบันไดเลื่อนระหว่างคาสิโนและโชว์รูมซึ่งตั้งอยู่ที่ส่วนท้ายของ Tower Shops ปัจจุบันลูกค้าโชว์รูมและตึกต้องเดินผ่านทั้งห้าง

แม้ว่า Stratosphere จะแย้งว่าบันไดเลื่อนจะใช้โดยลูกค้าโชว์รูมเท่านั้น แต่ Strato-Retail อ้างว่าลูกค้าสามารถใช้บันไดเลื่อนเพื่อหลีกเลี่ยงห้างสรรพสินค้าได้ Strato-Retail ได้รับชัยชนะในอีกหลายเดือนต่อมา เมื่อผู้พิพากษาของรัฐออกคำสั่งห้ามอย่างถาวรต่อ Stratosphere โดยปิดกั้นไม่ให้สร้างบันไดเลื่อนโชว์รูม

ในการพิจารณาคดีของศาลเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา ทนายความของ Strato-Retail กล่าวว่าเรื่องระหว่างบริษัททั้งสองกำลังจะได้รับการแก้ไขนอกศาล แต่ไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติม ปัญหาทางกฎหมายระหว่าง Strato-Retail และผู้เช่าจะต้องได้รับการแก้ไขก่อนจึงจะสามารถขายได้สำเร็จ

แม้ว่า AREP จะเข้าครอบครองห้างสรรพสินค้าเร็วๆ นี้ แต่ Bischoff กล่าวว่าไม่มีแผนที่จะขยาย Tower Shops ในทันทีตามที่วางแผนไว้เดิมในปี 1996

“เราไม่มีแผนที่จะทำเช่นนั้น แต่ก็มีความเป็นไปได้เสมอที่เราจะทำได้” บิชอฟกล่าว “เราต้องดูและประเมินมัน”

เป้าหมายของหอคอยขนาด 1,000 ห้องคือการส่งเสริมธุรกิจให้กับทั้งคาสิโนและห้างสรรพสินค้า สตราโตสเฟียร์ถูกแยกออกจากส่วนอื่นๆ ของแถบนี้หลายช่วงตึก ไม่สามารถโน้มน้าวนักท่องเที่ยวให้เดินทางไปทางเหนือได้มากเพียงพอ

“นั่นคือความล่มสลายของทรัพย์สินแห่งนี้มาโดยตลอด เนื่องจากเราไม่ได้อยู่ในรูปแบบการจราจรที่สำคัญ” บิชอฟกล่าว “ด้วยวิธีนี้เราจะมีคนมาพักที่นี่อีกหลายคน”

แต่อีก 1,000 ห้องจะพลิกห้างมั้ย? จอร์จ คอนเนอร์ รองประธานอาวุโสฝ่ายธุรกิจค้าปลีกและรีสอร์ทของ Colliers International ไม่เชื่อว่าห้องพักเพียงอย่างเดียวจะตอบโจทย์ได้

“มันจะไม่เจ็บ แต่ฉันไม่คิดว่าการจราจรจะเปลี่ยนแปลงอย่างมากหากเพิ่มห้องอีก 1,000 ห้อง” คอนเนอร์กล่าว “ฉันคิดว่าพวกเขาจำเป็นต้องพิจารณาอย่างหนักในการเปลี่ยนตำแหน่งเครื่องกำเนิดการจราจรบนชั้นสองนั้น หรือสร้างเครื่องกำเนิดการจราจรบนชั้นสอง”

Stratosphere Tower และเครื่องเล่นควรจะเป็นตัวสร้างการจราจร คอนเนอร์กล่าวว่าปัญหาก็คือ ผู้อุปถัมภ์หอคอยทั่วไปจะเป็น “ผู้แสวงหาความตื่นเต้นอายุ 20 กว่าๆ โดยมีเงินในกระเป๋า 50 เหรียญ”

“คนเหล่านี้รีบไปที่หอคอย และหลังจากที่พวกเขาลงมา พวกเขาก็รีบออกไป” คอนเนอร์กล่าว “พวกเขาจำเป็นต้องหากิจกรรมบางอย่างบนพื้นนั้นจริงๆ เพื่อให้ศพกลับไปกลับมาซึ่งสามารถรองรับการค้าปลีกได้”

การเคลื่อนไหวของ AREP เพื่อซื้อ Stratosphere และห้างสรรพสินค้านั้นเป็นส่วนหนึ่งของการมุ่งเน้นการเล่นเกมที่ใหญ่ขึ้นโดยบริษัท ในการแถลงข่าว บริษัทกล่าวว่าการซื้อกิจการ “เป็นจุดเริ่มต้นของการมุ่งเน้นใหม่สำหรับ AREP ซึ่งสามารถเจาะลึกเข้าไปในอุตสาหกรรมบันเทิงและเกม”

“(AREP) เชื่อว่าในส่วนที่เกี่ยวกับธุรกิจบันเทิงและสื่อ อาจมีการทำงานร่วมกันระหว่างบริษัทผู้ผลิตภาพยนตร์และความบันเทิงสด และจัดหาเนื้อหาความบันเทิงให้กับโรงแรมและคาสิโน” แถลงการณ์ระบุ “AREP จะพิจารณาบริษัทอื่นๆ ในสาขาเหล่านี้ด้วย”

ไม่สามารถติดต่อเจ้าหน้าที่ AREP เพื่อแสดงความคิดเห็นได้