บริษัทกำลังแจ้งให้ลูกค้าลอตเตอรีทราบทั้งหมดและพยายาม

ที่เพื่อทำความเข้าใจและแก้ไขปัญหาทั้งหมดโดยเร็วที่สุด การตรวจสอบซอฟต์แวร์เทอร์มินัลโดยละเอียดจะดำเนินต่อไปในเขตอำนาจศาลอื่นๆ ทั้งหมด และบริษัทคาดว่าการตรวจสอบในเขตอำนาจศาลเหล่านั้นจะแล้วเสร็จภายในสองสัปดาห์ข้างหน้า บริษัทจะติดต่อกับลูกค้าอย่างต่อเนื่องเพื่อแจ้งผลการตรวจสอบของเรา GTECH เชื่อว่าผลกระทบที่ลูกค้าทั่วโลกได้รับจากการทำงานผิดพลาดของซอฟต์แวร์เทอร์มินัลนั้นไม่น่าจะมีความสำคัญมากนัก

GTECH คือซัพพลายเออร์ชั้นนำของโลกด้านผลิตภัณฑ์และบริการลอตเตอรีออนไลน์ด้วยคอมพิวเตอร์ ปัจจุบัน GTECH มีสัญญาในการจัดหาและ/หรือดำเนินการระบบลอตเตอรีสำหรับลูกค้าในประเทศ 28 รายและลูกค้านอกสหรัฐอเมริกา 54 ราย

คอร์ปัส คริสตี, เท็กซัส–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–31 พ.ค.2543 Viva Gaming & Resorts (OTCBB:VIGA – ข่าว) รายงานว่าการก่อสร้างอาคาร ท่าเรือ และลานจอดรถสำหรับ “Day Cruise To Nowhere” โครงการในเมืองคอร์ปัสคริสตี รัฐเท็กซัส อยู่ระหว่างดำเนินการ และคาดว่าจะแล้วเสร็จภายใน 90 วัน
มีแผนจะสร้างอาคารผู้โดยสารแห่งใหม่ขนาด 7,200 ตารางฟุต

ซึ่งผู้โดยสารสามารถซื้อตั๋วและรอเรือสำราญออกเดินทางตามกำหนดการได้ นอกจากนี้ สิ่งอำนวยความสะดวกท่าเรือจะได้รับการอัพเกรดและขยายเพื่อรองรับเรือสำราญเล่นเกมสุดหรูขนาด 420 ฟุตที่มีกำหนดจะมาถึงเมืองคอร์ปัสคริสตีในช่วงสัปดาห์แรกของเดือนกรกฎาคม สิ่งอำนวยความสะดวกลานจอดรถปูด้วยยางมะตอยขนาด 5 เอเคอร์ที่อยู่ติดกันซึ่งมีความจุมากกว่า 600 คันยังเป็นส่วนหนึ่งของแผนการก่อสร้างเรือสำราญคาสิโนโดยรวมของ Viva วิศวกรของ Govind และที่ปรึกษาของ Corpus Christi ได้รับเลือกให้เป็นวิศวกรสำหรับโครงการนี้

“สาเหตุของการก่อสร้างล่าช้านั้นเกิดจากการที่เราตัดสินใจใช้เรือลำอื่นนอกเหนือจากที่วางแผนไว้เดิมสำหรับโครงการนี้” กัปตันทิม เลเวนซาเลอร์ ซึ่งดูแลการปฏิบัติการทางทะเลทั้งหมดของ Viva กล่าว

“เรือทดแทนสุดหรูติดธงบาฮามาสที่จะเปลี่ยนชื่อใหม่เป็น ‘Texas Treasure’ มีขนาดใหญ่กว่า 120 ฟุตและเร็วกว่าเรือลำแรกขนาด 300 ฟุตที่วางแผนไว้อย่างมาก ช่วยให้ผู้โดยสารของเราเพลิดเพลินไปกับการล่องเรือที่สะดวกสบายมากขึ้นและใช้เวลาน้อยลง เพื่อเข้าถึงน่านน้ำสากล

“การเพิ่มบริการอาหารเต็มรูปแบบและร้านอาหาร พื้นที่บาร์ ห้องแสดงและสิ่งอำนวยความสะดวกในการเล่นเกมที่เพิ่มขึ้นบนเรือจะทำให้การแล่นเรือใบครั้งแรกของ `Texas Treasure’ ในเดือนสิงหาคมคุ้มค่ากับการรอคอย”

Viva Gaming คาดว่าการล่องเรือสำราญสองชั่วโมงหกชั่วโมงต่อวันจะดึงดูดผู้โดยสารผู้ใหญ่ขั้นต่ำ 1,500 คนต่อวัน

Viva Gaming & Resorts เป็นบริษัทพัฒนาเกมในลาสเวกัส ซึ่งดำเนินธุรกิจอย่างแข็งขันในการดำเนินงาน พัฒนา และ/หรือรับทรัพย์สินของคาสิโนและสินทรัพย์เกมที่เกี่ยวข้องในตลาดเฉพาะกลุ่มทั่วโลก

คอสตาเมซา แคลิฟอร์เนีย, 31 พ.ค. (ข่าวประชาสัมพันธ์) — Bellagio Resort ในลาสเวกัส ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Mirage Resorts, Inc. (NYSE: MIR – ข่าว) ประกาศว่าโรงแรมได้ประสบความสำเร็จในการปรับใช้ผลิตภัณฑ์ Panagon Web Content Management จาก FileNET Corporation (Nasdaq: FILE – ข่าว) เพื่อส่งมอบโครงสร้างพื้นฐานด้านทรัพยากรบุคคลแบบไร้กระดาษ

ด้วยการใช้เทคโนโลยีการจัดการเนื้อหาเว็บของ FileNET ในช่วงสองปีที่ผ่านมา Bellagio ได้ดำเนินการด้านทรัพยากรบุคคลทั้งหมดโดยอัตโนมัติผ่านอินทราเน็ตขององค์กร ทำให้ผู้จัดการสามารถเข้าถึงไฟล์บุคลากรของพนักงานผ่านทางเว็บได้อย่างรวดเร็ว (ภาพ: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20000207/FILENETLOGO )

การใช้หน้าจอเบราว์เซอร์ที่ใช้งานซึ่งขับเคลื่อนโดยการจัดการเนื้อหาเว็บของ FileNET ทำให้ Bellagio สามารถใช้ประโยชน์จากฐานข้อมูลและคุณสมบัติความปลอดภัยแบบลำดับชั้นในระบบที่ใช้ AS/400 เดิม เพื่อสร้างแนวทางใหม่บนเว็บในการจัดการทรัพยากรบุคคล ขณะนี้ผู้จัดการของ Bellagio สามารถเข้าถึงข้อมูลที่จัดระเบียบจากไฟล์บุคลากรของพนักงานมากกว่า 10,000 รายการ เพื่อตรวจสอบสถานะของพนักงาน กะงาน การเข้าร่วม ตารางวันหยุด คำชมเชย และด้านอื่น ๆ ของการจ้างงาน โดยใช้อินเทอร์เฟซเว็บส่วนกลาง

ผู้บังคับบัญชายังสามารถโพสต์บันทึก ทำการเปลี่ยนแปลงในไฟล์ เริ่มต้นการเปลี่ยนแปลงเงินเดือน โพสต์เวลาลาพักร้อนและการลาป่วย และดำเนินการจัดการทรัพยากรบุคคลทุกด้านได้รวดเร็วและมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น โดยไม่ต้องสร้างแบบฟอร์มกระดาษ

“แผนกทรัพยากรบุคคลของเราได้แปลงฐานข้อมูลขนาดใหญ่ของบันทึกบุคลากรให้เป็นข้อมูลที่มีประโยชน์จริงๆ” อาร์เต นาธาน รองประธานฝ่ายทรัพยากรบุคคลของโรงแรมเบลลาจิโอกล่าว “เราสามารถรวบรวมข้อมูลผ่านสถาปัตยกรรมแบบเปิดของ FileNET และเชื่อมโยงโดยตรงกับระบบเดิมของเรา

“เป็นครั้งแรกที่เรามีการดำเนินงานด้านทรัพยากรบุคคลแบบไร้กระดาษที่ปรับแต่งได้ ซึ่งช่วยประหยัดเงินได้ประมาณ 1 ล้านดอลลาร์ในช่วง 14 เดือนแรก ทั้งในด้านเวลา ต้นทุนพนักงาน และการบริหาร”

ระบบทรัพยากรบุคคลของเบลลาจิโอรวบรวมไฟล์บุคลากร ไฟล์ทางการแพทย์ และบันทึกโอกาสการจ้างงานที่เท่าเทียมกันผ่านอินเทอร์เฟซเว็บส่วนกลาง ขณะนี้ผู้จัดการป้อนบันทึกอิเล็กทรอนิกส์ลงในบันทึกบุคลากร ซึ่งมีรูปถ่ายและลายเซ็นที่แนบมาด้วย ช่วยลดความจำเป็นในการทำซ้ำไฟล์บุคลากรและการเก็บบันทึกที่กระจัดกระจาย การเข้าถึงข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์ได้รับการป้องกันด้วยรหัสผ่านโดยใช้การรักษาความปลอดภัยแบบลำดับชั้น ดังนั้นเฉพาะผู้จัดการที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นจึงจะสามารถเข้าถึงข้อมูลที่ละเอียดอ่อนได้ ประวัติทั้งหมดของแต่ละบันทึกบุคลากรจะถูกบันทึกไว้โดยเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการ รวมถึงรายชื่อผู้จัดการที่ได้ตรวจสอบไฟล์แล้ว

Bellagio ยังได้ดำเนินการประมวลผลประกาศการดำเนินการของบุคลากรโดยอัตโนมัติ โดยรวบรวมแบบฟอร์ม HR ที่เคยประมวลผลด้วยตนเองก่อนหน้านี้ หรือที่อยู่ในระบบที่แตกต่างกัน เช่น Windows NT และ SQL Server ขณะนี้ผู้จัดการสามารถเริ่มต้นการเปลี่ยนแปลงค่าจ้าง การเปลี่ยนแปลงกะ การเลื่อนตำแหน่ง และการดำเนินการด้านบุคลากรอื่นๆ ได้โดยอัตโนมัติโดยการกรอกแบบฟอร์มอิเล็กทรอนิกส์ที่ส่งผ่านทางอีเมลและเริ่มต้นโดยอัตโนมัติเมื่อได้รับอนุมัติจากหัวหน้างาน

จากข้อมูลของ Nathan พนักงานของ Bellagio เพียง 500 คนจากทั้งหมด 10,000 คนมีเวิร์กสเตชันเป็นของตัวเอง แต่มีการติดตั้งคีออสก์ตามจุดยุทธศาสตร์ทั่วทั้งโรงแรม เพื่อให้พนักงานทุกคนสามารถเข้าถึงระบบได้ ด้วยการสร้างอินเทอร์เฟซเว็บที่ใช้งานง่าย Bellagio สามารถประหยัดค่าใช้จ่ายได้อย่างมากในการป้อนข้อมูลโดยให้พนักงานป้อนการเปลี่ยนแปลงที่อยู่ สิทธิประโยชน์ที่ต้องการ ผู้อยู่ในอุปการะ และข้อมูลอื่น ๆ ลงในระบบโดยตรง

“การใช้เทคโนโลยีของเราอย่างสร้างสรรค์ของ Bellagio เพื่อนำการดำเนินงานด้านทรัพยากรบุคคลมาสู่ระบบออนไลน์ แสดงให้เห็นถึงพลังและความยืดหยุ่นของการจัดการเนื้อหาเว็บของ Panagon” ลี โรเบิร์ตส์ ซีอีโอของ FileNET กล่าว “เห็นได้ชัดว่า FileNET ช่วยให้กระบวนการทางธุรกิจผ่านทางเว็บ และสร้างจากตัวอย่างของ Bellagio เราคาดหวังที่จะส่งมอบแอพพลิเคชั่นเช่นนี้ให้กับฟังก์ชันทางธุรกิจที่หลากหลายยิ่งขึ้น”

เกี่ยวกับ FileNET

FileNET Corporation (Nasdaq: FILE – news) เป็นผู้ให้บริการชั้นนำด้านการจัดการเนื้อหาเว็บระดับองค์กรและแอพพลิเคชั่น eBusiness ที่ช่วยให้องค์กรและองค์กรภาครัฐสร้างอินทราเน็ต พอร์ทัลระหว่างธุรกิจกับธุรกิจ และธุรกิจกับผู้บริโภค เพื่อจัดการข้อมูลทางธุรกิจและกระบวนการทำงานของพวกเขา มีประสิทธิผลมากขึ้น บริษัทมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่คอสตาเมซา รัฐแคลิฟอร์เนีย โดยจำหน่ายผลิตภัณฑ์เชิงนวัตกรรมในกว่า 70 ประเทศผ่านองค์กรการขาย บริการระดับมืออาชีพ และการสนับสนุนทั่วโลกของบริษัทเอง ตลอดจนผ่านเครือข่ายตัวแทนจำหน่าย ผู้วางระบบ และผู้พัฒนาแอปพลิเคชันของ ValueNET Partner ก่อตั้งขึ้นในปี 1982 ปัจจุบันบริษัทมีพนักงานมากกว่า 1,700 คน และรายงานรายรับไตรมาสแรกเป็นประวัติการณ์สำหรับไตรมาสแรกของปี 2000 ที่ 92.8 ล้านดอลลาร์

ลาสเวกัส, 31 พ.ค. (ข่าวประชาสัมพันธ์) — สมาคมผู้ผลิตเกม (GAMMA) ประกาศในวันนี้ว่า Station Casinos, Inc. (NYSE: STN – ข่าว) ได้เข้าร่วม GAMMA ในฐานะสมาชิกระดับแพลตตินัม ซึ่งสนับสนุนภารกิจของ GAMMA ในการกำหนด ส่งเสริม และสนับสนุน มาตรฐานอุปกรณ์การเล่นเกม
Station Casinos เป็นที่รู้จักจากการดำเนินงานเกมในท้องถิ่นที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงในลาสเวกัส ร่วมกับ Harrah’s Entertainment (HET), Mandalay Resort Group (MBG) และ Park Place Entertainment (PPE) ในฐานะผู้ให้บริการคาสิโนชั้นนำที่เข้าร่วม GAMMA

“ผู้ปฏิบัติงานและซัพพลายเออร์จำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ตระหนักถึงความสำคัญของ GAMMA ในแต่ละวันที่ผ่านไป” Peter De Raedt ประธาน GAMMA กล่าว “ เรายังคงก้าวหน้าไปสู่เป้าหมายในการใช้มาตรฐานที่จะเป็นประโยชน์ต่ออุตสาหกรรมเกมในทุกระดับ ”

“เราเชื่อว่าเป้าหมายของ GAMMA สอดคล้องกับเป้าหมายของอุตสาหกรรม” Station Casinos, Inc. รองประธานฝ่ายปฏิบัติการและการพัฒนา Glen Bashore กล่าว “ เราตั้งใจที่จะมีบทบาทอย่างแข็งขันในการทำงานร่วมกับ GAMMA และอุตสาหกรรมเพื่อส่งเสริมมาตรฐานการสื่อสารแบบเปิดเพื่อให้แน่ใจว่าลูกค้าของเรามีตัวเลือกความบันเทิงในเกมที่หลากหลายที่สุด

นี่เป็นความพยายามแบบ win-win เนื่องจากรายได้ของอุตสาหกรรมสามารถเพิ่มขึ้นได้โดยการนำเนื้อหาและประสิทธิภาพของผู้เล่นออกสู่ตลาดเร็วขึ้น ในขณะเดียวกัน ต้นทุนสำหรับผู้ผลิตและผู้ปฏิบัติงานก็สามารถลดลงได้ด้วยมาตรฐานที่สม่ำเสมอ”

Station Casinos, Inc. เป็นบริษัทเกมข้ามเขตอำนาจศาลที่เป็นเจ้าของและดำเนินการ Palace Station Hotel & Casino, Boulder Station Hotel & Casino, Texas Station Gambling Hall & Hotel และ Wild Wild West Gambling Hall & Hotel ในลาสเวกัส , Sunset Station Hotel & Casino ในเฮนเดอร์สัน เนวาดา รวมถึงบริการการจัดการเส้นทางสล็อตแมชชีนในคลาร์กเคาน์ตี้ เนฟ นอกจากนี้ Station Casinos, Inc. ยังเป็นเจ้าของและดำเนินการ Station Casino St. Charles ซึ่งเป็นสถานเล่นเกมและความบันเทิงในเซนต์ชาร์ลส์ , Mo. และ Station Casino Kansas City สิ่งอำนวยความสะดวกด้านการเล่นเกมและความบันเทิงใน Kansas City, Mo

ในข่าวสมาชิก GAMMA อื่นๆ Spintek Gaming Technologies ในลาสเวกัสได้อัปเกรดเป็นสมาชิกระดับ Platinum, Konami Gaming ในลาสเวกัสได้อัปเกรดเป็นสมาชิกระดับ Gold และ Leisure Time Casinos & Resorts ใน Norcross, Ga. ได้เข้าร่วมเป็นสมาชิกระดับ Silver .

GAMMA เป็นสมาคมระหว่างประเทศที่ไม่แสวงหาผลกำไรของผู้ผลิตเกม ซัพพลายเออร์ และผู้ประกอบการชั้นนำที่มีภารกิจในการกำหนด ส่งเสริม และสนับสนุนมาตรฐานสำหรับอุปกรณ์เกม นับตั้งแต่ก่อตั้งเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2541 GAMMA ได้เติบโตขึ้นจนมีสมาชิก 38 ราย ซึ่งเป็นตัวแทนของอุตสาหกรรมเกมทั่วโลก

สมาชิกระดับแพลตตินัม ได้แก่ Acres Gaming, Adspace Networks, American Hotel & Motel Association, Aristocrat, Mandalay Resort Group, Harrah’s Entertainment Inc., เทคโนโลยีเกมนานาชาติ, Spintek Gaming Technologies, Station Casinos และ WMS Gaming สมาชิกคนอื่นๆ ได้แก่: Anchor Gaming; เอโทรนิคอเมริกา; อุตสาหกรรมเกมของออสเตรีย (โนโวมาติก); เกมและระบบ Bally; รหัสเงินสด; สมาคมการจัดการคาสิโน; กลไกเหรียญ องค์กรเกมแห่งยุโรป;

ฟรีดเบิร์กแอนด์แอสโซซิเอทส์; บริษัทเกมการเงิน; ระบบเกมนานาชาติ; บริษัทลอตเตอรีระดับโลก; เทคโนโลยีการชำระเงินทั่วโลก เจซีเอ็ม อเมริกัน คอร์ปอเรชั่น; เกมโคนามิ; คาสิโนและรีสอร์ทยามว่าง; ระบบที่พักและการเล่นเกม มาร์ส อิเล็กทรอนิกส์ อินเตอร์เนชั่นแนล; มิโคห์น เกมมิ่ง; ปาร์คเพลส เอ็นเตอร์เทนเมนท์; เรดิซิส; เซียร่าดีไซน์กรุ๊ป; เกมซิกมา; ซิลิคอนเกมมิ่ง; การผลิตสปีโล; เทคโนโลยีสัญลักษณ์; Unidesa และ UNLV Gaming Institute

CRIPPLE CREEK, Colo., 31 พ.ค. (ข่าวประชาสัมพันธ์) — Century Casinos, Inc. (Nasdaq: CNTY – ข่าว) ประกาศในวันนี้ว่าได้ลงนามในข้อตกลงสัมปทานคาสิโนห้าปีกับ Silversea Cruises ซึ่งเป็นเรืออัลตร้าหกดาวที่มีชื่อเสียงระดับโลก – เรือสำราญสุดหรูที่ตั้งอยู่ในเมืองฟอร์ตลอเดอร์เดล รัฐฟลอริดา Century จะติดตั้งและดำเนินการคาสิโนบนเรือ Silversea สี่ลำเพื่อรองรับลูกค้าระดับสูงที่จ่ายเงินโดยเฉลี่ย 850 ดอลลาร์ต่อคนต่อวันสำหรับการล่องเรือทั่วโลกที่หรูหราและแปลกใหม่ของ Silversea

“นี่เป็นอีกหนึ่งการพัฒนาที่น่าตื่นเต้นมากสำหรับ Century และถือเป็นหลักฐานเพิ่มเติมของความมุ่งมั่นของเราในการเติบโตผ่านการแสวงหาโครงการที่ได้รับการคัดเลือก” Erwin Haitzmann ประธานและซีอีโอของบริษัท กล่าว

“Silversea มีชื่อเสียงที่ไม่มีใครเทียบได้ในอุตสาหกรรมเรือสำราญ และเราภูมิใจที่พวกเขาเลือก Century เป็นผู้รับสัมปทานคาสิโนบนเรือระดับหกดาวที่น่าทึ่ง”

เซ็นจูรี่จะเริ่มดำเนินการคาสิโนบนเรือสี่ลำในสามขั้นตอน: 1) คาสิโนใหม่แห่งแรกจะถูกติดตั้งบนเรือโดยสาร Silver Shadow จำนวน 388 ลำซึ่งขณะนี้อยู่ระหว่างการก่อสร้างและจะเริ่มดำเนินการเดินทางครั้งแรกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2543 2) ในช่วงไตรมาสที่สี่ของปี 2543 บริษัทจะเข้าควบคุมกิจการคาสิโนบนเรือโดยสารที่มีอยู่ 296 ลำ ได้แก่ ซิลเวอร์ คลาวด์ และซิลเวอร์ วินด์ และ 3) บริษัทจะติดตั้งคาสิโนใหม่บนเรือ Silver Whisper สำหรับผู้โดยสาร 388 คน ซึ่งมีกำหนดส่งมอบในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2544 เซ็นจูรี่จะมีตำแหน่งการเล่นเกมรวมกันประมาณ 210 ตำแหน่ง (110 ช่องและ 14 โต๊ะ) บนคาสิโนบนเรือสี่แห่ง

“ในฐานะบริษัทเรือสำราญสุดหรูชั้นนำของโลก Silversea พยายามที่จะปรับตัวให้เข้ากับผู้ขายและซัพพลายเออร์ที่ดีที่สุดทั่วโลก ทางเลือกของเราในการทำข้อตกลงระยะยาวกับ Century Casinos เป็นเรื่องปกติเพราะพวกเขาได้พิสูจน์ตัวเองแล้วว่าเป็นผู้ดำเนินการระดับแนวหน้า” Robin Lindsay รองประธานอาวุโสฝ่ายปฏิบัติการเรือของ Silversea กล่าว “เราหวังว่าจะได้ Century Casinos กลับมาร่วมงานกับเราอีกครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาของการเติบโตเชิงรุกนี้ เมื่อเราจะเพิ่มกำลังการผลิตกองเรือของเรามากกว่าสองเท่า”

Silversea Cruises เปิดตัวเรือลำแรกซึ่งมีความจุ 16,800 กรัม มีผู้โดยสาร 296 คนในปี 1994 ตามมาด้วยเรือในเครืออย่าง Silver Wind ในปี 1995 บริษัทก่อตั้งขึ้นจากวิสัยทัศน์ที่จะมอบการล่องเรือแบบรวมทุกอย่างอย่างแท้จริงไปยังจุดหมายปลายทางที่น่าสนใจมากที่สุดในโลก บนเรือหรูทุกลำ นอกจากนี้ Silversea ยังรวมเอาองค์ประกอบที่ดีที่สุดของเรือสำราญยอดนิยมของโลกไว้ด้วย เช่น ห้องรับประทานอาหารแบบเปิดโล่งที่มีที่นั่งเดี่ยวพร้อมอาหารเลิศรส ลูกเรือชาวอิตาลีพร้อมเจ้าหน้าที่ชาวยุโรป โชว์รูมอันประณีต และการนัดหมายอันประณีตทั่วทั้งเรือและในห้องสวีททั้งหมด ซึ่งกว่า 80% มีระเบียงไม้สักส่วนตัว

สูตรที่เป็นนวัตกรรมใหม่นี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นสูตรสำเร็จเมื่อนิตยสาร Conde Nast Traveler โหวตให้ Silversea เป็น “สายการเดินเรือที่ดีที่สุดในโลก” ในปี 1996 ไม่เคยมีมาก่อนในประวัติศาสตร์เก้าปีของรางวัล Readers’ Choice Awards ที่สายการเดินเรือได้รับ ได้รับคะแนนสูง (93.7) และติดอันดับ 100 บริษัทท่องเที่ยวที่ดีที่สุดในโลก ในการได้รับรางวัลนี้ Silversea ต้องแข่งขันกับจุดหมายปลายทาง รีสอร์ท โรงแรม และสายการเดินเรือชั้นนำของโลก

ในปี 1997, 1998 และ 1999 Silversea ได้รับรางวัล “World’s Best” อีกครั้งโดย Conde Nast Traveller นอกเหนือจากการได้รับการยอมรับว่าเป็น “Best Small Ship Cruise Line” จากนิตยสาร Travel and Leisure ในปี 1997 และ 1998 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม เกี่ยวกับ Silversea Cruises โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ที่ www.silversea.com

เกี่ยวกับเซ็นจูรี่ คาสิโน อิงค์

Century Casinos เป็นบริษัทคาสิโนระดับนานาชาติที่นำโดยทีมงานมืออาชีพในอุตสาหกรรมเกมที่ได้พัฒนาและดำเนินการคาสิโนมากกว่า 100 แห่งใน 25 ประเทศ บริษัทเป็นเจ้าของและดำเนินการ Womacks Casino ในเมืองคริปเปิลครีก รัฐโคโลราโด และบริหารจัดการคาสิโน Millennium ในเมืองปราก สาธารณรัฐเช็ก ซึ่งตั้งอยู่ในโรงแรม Marriott แห่งใหม่ของกรุงปราก บริษัทเพิ่งได้รับใบอนุญาตการเล่นเกมสำหรับการร่วมทุนใน Caledon ประเทศแอฟริกาใต้ (อยู่ห่างจากเคปทาวน์ไปทางตะวันออกหนึ่งชั่วโมงโดยรถยนต์) ซึ่งปัจจุบันกำลังพัฒนาคาสิโน/รีสอร์ทโรงแรมที่มีกำหนดเปิดให้บริการในช่วงไตรมาสที่สี่ของปี 2543 นอกจากนี้บริษัทยัง ดำเนินโครงการระหว่างประเทศอื่น ๆ ในขั้นตอนการพัฒนาต่างๆ

ลาสเวกัส, 31 พฤษภาคม (ข่าวประชาสัมพันธ์) — MGM Grand, Inc. ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้เสร็จสิ้นการเข้าซื้อกิจการ Mirage Resorts, Incorporated มูลค่า 6.4 พันล้านดอลลาร์ การซื้อกิจการครั้งนี้ถือเป็นครั้งใหญ่ที่สุดในอุตสาหกรรมเกม โดยปิดตัวลงเพียง 87 วันหลังจากวันที่ประกาศข้อตกลงเมื่อวันที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2543
“การทำธุรกรรมครั้งประวัติศาสตร์นี้สร้างความฝันที่ผสมผสานระหว่างสินทรัพย์และผู้คน และส่งผลให้บริษัทที่ดีที่สุดในอุตสาหกรรมอย่างไม่ต้องสงสัย” เทอร์รี่ ลานนี ประธานของ MGM Grand, Inc. “MGM Grand, Inc. ขณะนี้มี 18 แห่ง คุณสมบัติที่โดดเด่นในสามทวีปซึ่งเป็นตัวแทนของแบรนด์ที่ดีที่สุดในธุรกิจ

“แขกของเราจะได้สัมผัสกับร้านอาหารที่ได้รับการยอมรับมากที่สุด การแสดงตระการตา และกิจกรรมสันทนาการ และการช้อปปิ้งสินค้าแฟชั่นชั้นนำ ทรัพย์สินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเราคือครอบครัวที่มีพนักงานเกือบ 50,000 คนและนักแสดงที่มุ่งมั่นที่จะให้บริการลูกค้าที่ไม่มีใครเทียบได้” กล่าว นายลานนี่.

ตามที่สัญญาไว้เมื่อมีการประกาศการซื้อกิจการ บริษัทที่ควบรวมกิจการนี้ได้รับการจัดอันดับระดับการลงทุนจากทั้ง Moody’s และ Standard & Poor’s เราเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าการเพิ่มรายได้และโอกาสในการลดต้นทุน รวมถึงการขายสินทรัพย์ที่ไม่ใช่เชิงกลยุทธ์ที่เกิดจากการทำธุรกรรมครั้งนี้ จะสร้างมูลค่าเพิ่มของหุ้น MGM Grand อย่างมีนัยสำคัญ” นาย Lanni กล่าว