ผลขาดทุนสุทธิสำหรับไตรมาสนี้อยู่ที่ 1.2 ล้านดอลลาร์

เกิดจากการสำรอง 1.8 ล้านดอลลาร์ที่ใช้เป็นค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญจากลูกค้ารายหนึ่งซึ่งหยุดดำเนินการลอตเตอรีในสหราชอาณาจักร ซึ่งเปรียบเทียบกับผลขาดทุนสุทธิ 1.1 ล้านดอลลาร์หรือ 0.19 ดอลลาร์ต่อหุ้นในปี 2542

ในช่วงเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2543 กำไรต่อหุ้นอยู่ที่ 0.05 เหรียญสหรัฐ เทียบกับขาดทุนสุทธิ 0.47 เหรียญสหรัฐต่อหุ้นในช่วงเวลาเดียวกันของปี พ.ศ. 2542 รายได้สุทธิสำหรับเก้าเดือนแรกของปี พ.ศ. 2543 อยู่ที่ 0.6 ล้านเหรียญสหรัฐ จากรายได้ 20.6 ล้านเหรียญสหรัฐ เนื่องจาก เมื่อเทียบกับผลขาดทุนสุทธิ 2.8 ล้านดอลลาร์จากรายรับ 4.4 ล้านดอลลาร์ในช่วงเวลาที่เทียบเคียงกันก่อนหน้านี้

Mr. Mark Michalko ประธาน ILTS ให้ความเห็นว่า “รายได้ที่เพิ่มขึ้นอย่างแข็งแกร่งอย่างต่อเนื่องและต้นทุนการดำเนินงานที่ลดลงส่งผลให้มีผลกำไรเมื่อเทียบเป็นรายปี แม้จะมีการสำรองชั่วคราวในไตรมาสนี้ก็ตาม ซึ่งตอกย้ำว่าแผนกลยุทธ์ที่เราดำเนินการยังคงให้ผลดี ผลลัพธ์ที่เป็นบวก”

Mr. Michalko กล่าวต่อว่า “เมื่อประกอบกับธุรกิจใหม่ที่เราคาดว่าจะประกาศเร็วๆ นี้ เรายังคงมั่นใจว่า ILTS อยู่ในตำแหน่งที่ดีที่จะเสร็จสิ้นปีงบประมาณ 2000 ด้วยการปรับปรุงที่แข็งแกร่งจากปีก่อนหน้า และเพื่อสร้างกรอบการทำงานสำหรับการเติบโตในอนาคต ในส่วนที่เกี่ยวกับลูกหนี้ในสหราชอาณาจักร ลูกค้าได้ชำระเงินจำนวนมากเมื่อเร็วๆ นี้ แต่ยังพลาดกำหนดเวลาการชำระเงินที่ตกลงกันไว้ด้วย ดังนั้น เงินสำรองชั่วคราวจึงถูกนำมาใช้ในขณะที่เรายังคงทำงานร่วมกับลูกค้ารายนี้เกี่ยวกับปัญหาการชำระเงิน”

International Lottery & Totalizator Systems, Inc. ให้บริการระบบการเดิมพันทางคอมพิวเตอร์ อุปกรณ์ และบริการแก่องค์กรลอตเตอรีและการแข่งทั่วโลก

นิวออร์ลีนส์ ลุยเซียนา – 21 พ.ย. 2543 – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “คาสิโนเรือล่องแม่น้ำ 13 แห่งของรัฐลุยเซียนาและคาสิโนนิวออร์ลีนส์ของ Harrah ซึ่งกำลังขู่ว่าจะปิดตัวลงโดยไม่มีสัมปทานจากรัฐอย่างมีนัยสำคัญ ได้รับรางวัลรวม 135.6 ล้านดอลลาร์จากนักพนันในเดือนตุลาคม
“…ตัวเลขที่ถูกจับตามองอย่างกว้างขวางจากนิวออร์ลีนส์ของ Harrah ลดลงตั้งแต่เดือนกันยายนถึงตุลาคม คาสิโนบนบกชนะรางวัล 21.1 ล้านดอลลาร์ในเดือนตุลาคม ลดลงจาก 23.7 ล้านดอลลาร์ในเดือนกันยายน ซึ่งเป็นเดือนที่ดีที่สุดที่ห้องพนันมีนับตั้งแต่เปิดตัวเมื่อปีที่แล้ว

“…ตามสิ่งที่กลายเป็นรูปแบบระยะยาว เรือล่องแม่น้ำสี่ลำในชรีฟพอร์ต-บอสซิเออร์ซิตี้ได้รับเงินรางวัล 53.5 ล้านดอลลาร์ในเดือนตุลาคมเพื่อเป็นผู้นำตลาดคาสิโนสี่แห่งของรัฐ คาสิโนฮอร์สชูในบอสซิเออร์ซิตี้เป็นผู้ชนะเงินสูงสุดในรัฐด้วยเงิน 21.4 ดอลลาร์ ล้าน.

“…อาคารสองลำในเลกชาร์ลส์ได้รับเงินรางวัล 26.9 ล้านดอลลาร์

“…เรือสามลำในพื้นที่นิวออร์ลีนส์ได้รับเงินรางวัล 20.9 ล้านดอลลาร์ ทำให้มูลค่ารวมของตลาดนั้นกับ Harrah’s เป็น 42 ล้านดอลลาร์ในเดือนตุลาคม ก่อนที่ Harrah จะเปิดทำการ เรือล่องแม่น้ำมักจะได้รับรางวัล 25 ล้านถึง 27 ล้านดอลลาร์ต่อเดือน…”

ลอนดอน ประเทศอังกฤษ—พ.ย. 21 ส.ค. 2543 – ตามรายงานของ Reuters: ” การแข่งขันเพื่อชิงสิทธิ์ด้านสื่อในการแข่งม้าของอังกฤษใกล้จะถึงเส้นชัยแล้ว เนื่องจากสนามแข่งม้าของสหราชอาณาจักรพบกันเพื่อเลือกผู้ชนะเพื่อชิงส่วนแบ่งจากตลาดทีวีแบบโต้ตอบที่ทำกำไรได้
“การต่อสู้เพื่อสิทธิซึ่งคาดว่าจะมีมูลค่าอย่างน้อย 750 ล้านปอนด์ (1.07 พันล้านดอลลาร์) ในระยะเวลา 10 ปี ส่งผลให้กลุ่มบริษัทโทรทัศน์ของอังกฤษ Carlton Communications Plc (คำพูดจาก Yahoo! UK และ Ireland: CCM.L) ต่อต้านกลุ่มที่รวมตัวกันโดย เจ้าของสนามแข่งม้าในสหราชอาณาจักร Arena Leisure Plc (อ้างอิงจาก Yahoo! UK & Ireland: ARE.L)

“สมาคมสนามม้าซึ่งเป็นตัวแทนของ 59 สนามแข่งของอังกฤษ จัดขึ้นในเช้าวันอังคารที่สนามแข่งชั้นนำแห่งหนึ่งทางตอนเหนือของอังกฤษอย่าง Haydock Park เพื่อยุติการต่อสู้ที่เริ่มต้นเมื่อสี่เดือนที่แล้ว การตัดสินใจมีกำหนดในวันนั้น

“…Arena ควบคุมการแข่งขัน 20 เปอร์เซ็นต์ของสหราชอาณาจักร และกล่าวว่าสนามแข่งอื่นๆ หลายแห่งได้ให้การสนับสนุนสำหรับการเสนอราคา Go Racing แต่ในทางกลับกัน Carlton กลับแย้งว่าการเสนอราคาเสนอแนวทางที่เป็นอิสระในการแข่งรถ

“…Arena ซึ่งมีการร่วมทุนกับบริษัทอุปกรณ์การพนันของสหรัฐอเมริกา Autotote Corp (AMEX:TTE) เสนอการพนันและการสนับสนุนสนามแข่งหกแห่ง ในขณะที่ BSkyB นำเพย์ทีวีแบบโต้ตอบมาสู่การผสมผสานและ Channel Four มอบประสบการณ์ครอบคลุมการแข่งรถ

“…ชัยชนะของ Go Racing จะทำให้ Channel Four กลับมารวมตัวกับ NTL อีกครั้ง ซึ่งจัดการเจรจานานหลายเดือนก่อนที่จะละทิ้งการประมูลร่วมกันที่เป็นไปได้ หนังสือพิมพ์รายงานว่าพวกเขาเสนอเงิน 250 ล้านปอนด์…”

ลาสเวกัส เนวาดา – 21 พ.ย. 2543 – ตามที่รายงานโดย Las Vegas Review-Journal: “ข้อเสนอไปแล้วเพื่อจำกัดการเดิมพันกีฬาระดับวิทยาลัยไว้ที่ 550 ดอลลาร์ต่อการเดิมพัน แต่คณะกรรมการการเล่นเกมเนวาดายังคงพิจารณากฎระเบียบที่จะอนุญาตให้ หนังสือกีฬาของรัฐเพื่อจัดการการเดิมพันในเกมที่เกี่ยวข้องกับโรงเรียนในเนวาดา
“คณะผู้พิจารณาทั้งห้าคนกำลังพิจารณากฎระเบียบของรัฐที่จะห้ามมิให้หนังสือกีฬารับเดิมพันในโรงเรียนมัธยมและกีฬาโอลิมปิก

“พวกเขาจะถูกห้ามไม่ให้รับเดิมพันจากผู้เล่นหรือโค้ชที่เกี่ยวข้องกับเกมระดับวิทยาลัยที่จองไว้”

“ประธานคณะกรรมาธิการ Brian Sandoval กล่าวเมื่อวันจันทร์ว่าฝ่ายค้านของอุตสาหกรรมคาสิโนกระตุ้นให้เขาลบขีดจำกัดการเดิมพันที่เสนอ

“…ประธานคณะกรรมาธิการกล่าวว่าเขารู้สึกผิดหวังที่ตัวแทนของสมาคมกีฬาวิทยาลัยแห่งชาติไม่ยอมรับคำเชิญของเขาให้เข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการเกี่ยวกับประเด็นนี้เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

“…ซานโดวัลกล่าวว่าเขาหวังที่จะแสดงให้เจ้าหน้าที่ NCAA เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงที่เสนอของเขาคือการป้องกันผลกระทบของการรับแทงกีฬาที่ผิดกฎหมายนอกเนวาดาและผ่านทางอินเทอร์เน็ต…”

หลุยส์วิลล์ เคนตักกี้ – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 21 พ.ย. 2543 — Churchill Downs Simulcast Network จะเสนอการแข่งขัน 14 รายการพร้อมกระเป๋าเงินมูลค่ารวม 3.2 ล้านดอลลาร์ในช่วงสุดสัปดาห์วันขอบคุณพระเจ้า ระหว่างวันที่ 23-26 พ.ย. 2543 การแข่งขันจะเป็น นำเสนอที่สนามแข่ง Churchill Downs Incorporated สี่สนาม: Churchill Downs ใน Louisville, Ky.; ฮอลลีวูดพาร์คในอิงเกิลวูด แคลิฟอร์เนีย; สนามแข่งม้าคาลเดอร์ในไมอามี; และ Hoosier Park ใน Anderson, Ind. การแข่งขัน 10 รายการที่นำเสนอเป็นการเดิมพันแบบให้คะแนน
Churchill Downs จะสรุปการแข่งขัน Fall Meet ปี 2000 ในช่วงสุดสัปดาห์วันหยุดด้วยการรวบรวมการแข่งขันที่ออกแบบมาเพื่อดึงดูดม้าชั้นนำของประเทศในดิวิชั่นแฮนดิแคปและเยาวชน การเดิมพันของ Churchill Downs ถูกเน้นด้วยการวิ่งครั้งที่ 126 ของ Clark Handicap (เกรด II) ที่เพิ่มมูลค่า 400,000 ดอลลาร์ในวันศุกร์ที่ 24 พฤศจิกายน ซึ่งเป็นการแข่งขันที่ย้อนกลับไปในปีแรกของสนามแข่ง Louisville ในปี 1875

นอกจากนี้ตามกำหนดการ Falls City (เกรด III) ที่เพิ่ม 250,000 ดอลลาร์สำหรับเมียและตัวเมียในวันขอบคุณพระเจ้า 23 พ.ย. และการแข่งขันที่สำคัญสองรายการสำหรับผู้เข้าแข่งขัน Kentucky Derby และ Kentucky Oaks ในปีหน้า – Brown & Williamson ที่เพิ่ม 200,000 ดอลลาร์ Kentucky Jockey Club Stakes (เกรด II) สำหรับเด็กอายุ 2 ปี และ Golden Rod Stakes ที่เพิ่มมูลค่า $200,000 (เกรด II) สำหรับเด็กอายุ 2 ปี การแข่งขันเยาวชนทั้งสองมีกำหนดจัดขึ้นในวันเสาร์ที่ 25 พฤศจิกายน ซึ่งเป็นวันปิดงาน 2000 Fall Meet ของ Churchill Downs

Hollywood Park เฉลิมฉลองวันหยุดสุดสัปดาห์วันขอบคุณพระเจ้าด้วยเทศกาลเทิร์ฟเฟสติวัลประจำปีครั้งที่ 10 โดยมีการแข่งขันเดิมพันหกรายการบนสนามหญ้า รวมถึงกิจกรรมเกรด I อันทรงเกียรติสองรายการ: Early Times Hollywood Derby มูลค่า 500,000 ดอลลาร์สำหรับเด็กอายุ 3 ขวบ และ Matriarch Stakes มูลค่า 500,000 ดอลลาร์สำหรับลูกเมียและ ตัวเมีย

การแข่งขันทั้งสองมีกำหนดในวันอาทิตย์ที่ 26 พ.ย. เทศกาลเทิร์ฟเฟสติวัลเริ่มต้นในวันศุกร์ที่ 24 พ.ย. โดยมีเงินเดิมพัน Miesque Stakes (เกรด III) มูลค่า 200,000 ดอลลาร์สำหรับลูกเมียอายุ 2 ขวบ และ Hollywood Turf Express มูลค่า 200,000 ดอลลาร์ (เกรด III) วิ่งสนามหญ้า 5 1/2-furlong สำหรับม้าพิการ การดำเนินการจะดำเนินต่อไปในวันเสาร์ที่ 25 พฤศจิกายน โดยมีแต้มต่อการอ้างอิง 500,000 ดอลลาร์ (เกรด II) สำหรับม้าที่มีอายุมากกว่า และเดิมพันใจกว้าง 200,000 ดอลลาร์ (เกรด III) สำหรับเด็กอายุ 2 ขวบ

ในฐานะส่วนหนึ่งของเทศกาล Turf Festival ประจำปีครั้งที่ 10 Hollywood Park จะเสนอ Pick Six ที่รับประกัน 1 ล้านดอลลาร์ในวันอาทิตย์ที่ 26 พฤศจิกายน ซึ่งเป็นการเดิมพันที่ท้าทายให้แฟน ๆ ของการแข่งขันเลือกม้าที่ชนะในการแข่งขันที่ห้าถึง 10 บนการ์ด Hollywood Park ทั้ง Early Times Hollywood Derby และ Matriarch Stakes รวมอยู่ในรายการ Pick Six ในปี 1999 ซึ่งช่วยสร้างรายได้รวม 1.5 ล้านเหรียญสหรัฐ ตั๋วที่สมบูรณ์แบบจำนวน 20 ใบมีมูลค่า 40,539 ดอลลาร์ต่อใบ

สนามแข่งม้าคาลเดอร์เสนอความท้าทายของตัวเองให้กับดาราสนามหญ้ารุ่นเยาว์ในปีนี้ด้วยการเดิมพัน Hollywood Wildcat Stakes มูลค่า 100,000 ดอลลาร์ การแข่งขันระยะทาง 1 1/16 ไมล์สำหรับเด็กอายุ 2 ปีที่กำหนดไว้ในวันเสาร์ที่ 25 พฤศจิกายน นอกจากนี้กำหนดไว้สำหรับวันนั้นคือ เพิ่ม $ 100,000 Hoosier Juvenile ที่ Hoosier Park ที่ Anderson การแข่งขันหกระยะสำหรับเด็กอายุ 2 ปีจะแข่งขันกันบนเส้นทางหลัก ในวันอาทิตย์ที่ 26 พฤศจิกายน Hoosier Park จ่ายส่วยให้กับพันธุ์อินเดียนาด้วยเงินเดิมพัน Frances Slocum Stakes มูลค่า 50,000 เหรียญสหรัฐสำหรับลูกเมียและตัวเมียที่มีอายุมากกว่า และเงินเดิมพัน Too Much Coffee Stakes มูลค่า 50,000 เหรียญสหรัฐสำหรับพันธุ์อินเดียนาที่ลงทะเบียนอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไป

“เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะเสนอการแข่งขันเดิมพันที่โดดเด่นให้กับลูกค้าเป็นเวลาสี่วัน” ดอน ริชาร์ดสัน รองประธานอาวุโสฝ่ายการแข่งรถของ CDI กล่าว “การแข่งขันทั้ง 14 รายการนี้เต็มไปด้วยประเพณีและศักดิ์ศรี มีเงินรางวัลมากมาย และดึงดูดม้าที่มีความสามารถมากที่สุดและนักขี่ม้าที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประเทศ มันกำลังจะกลายเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ของการแข่งรถที่ยอดเยี่ยม”

“ลูกค้าจำนวนมากของเราและครอบครัวของพวกเขาเพลิดเพลินกับการใช้วันหยุดสุดสัปดาห์วันขอบคุณพระเจ้าที่สนามแข่งและสิ่งอำนวยความสะดวกการเดิมพันนอกสนามของเรา” Andy Skehan รองประธานอาวุโสฝ่ายขายและการตลาดของ CDI กล่าว “ด้วย CDSN เราสามารถเสนอผลิตภัณฑ์การแข่งขันและตัวเลือกการเดิมพันที่หลากหลายแก่ลูกค้าของเรา เรารู้สึกยินดีอย่างยิ่งที่จะนำเสนอการแข่งขันเดิมพันที่น่าประทับใจมากมายในช่วงเวลาที่ลูกค้าของเราสามารถเพลิดเพลินได้มากที่สุด”

ออสเตรเลีย – ตามที่รายงานโดย Age.com.au: “ธุรกิจที่พึ่งพาอินเทอร์เน็ตบางแห่งอาจได้รับผลกระทบอย่างหนักเนื่องจากความเสียหายต่อสายเคเบิลใต้ทะเลสายหลักยังคงรบกวนผู้ใช้เว็บอย่างต่อเนื่อง ผู้นำทางธุรกิจกล่าวในวันนี้
“สายเคเบิล SEAMEWE 3 ระยะทาง 39,000 กม. ได้รับความเสียหายบนพื้นทะเล ห่างจากสิงคโปร์ประมาณ 100 กม. เมื่อบ่ายวานนี้ ซึ่งอาจเกิดจากเรือที่แล่นผ่านหรือเรือลากอวนประมง

“บริการอินเทอร์เน็ตระหว่างออสเตรเลีย เอเชีย และยุโรปอาจล่าช้าในอีกไม่กี่วันข้างหน้า เนื่องจากทีมงานสิงคโปร์และอินโดนีเซียดำเนินการซ่อมแซม

“การชะลอตัวดังกล่าวทำให้ระบบ Telstra ติดขัดเมื่อคืนนี้ และได้รับคำเตือนว่าธุรกิจต่างๆ พึ่งพาอินเทอร์เน็ตมากเกินไป

“มาร์ค แพเตอร์สัน ผู้บริหารระดับสูงของหอการค้าและอุตสาหกรรมออสเตรเลีย (ACCI) กล่าวว่า เป็นการยากที่จะประเมินว่าความล่าช้าดังกล่าวอาจทำให้ธุรกิจของออสเตรเลียต้องสูญเสียไปมากน้อยเพียงใด

“เขากล่าวว่าบริษัทที่พึ่งพาอินเทอร์เน็ตอย่างสมบูรณ์ เช่น ร้านค้าออนไลน์ จะต้องได้รับผลกระทบมากที่สุด

“`…มันจะ (ลดประสิทธิภาพการทำงาน) และอาจลดโอกาสทางการค้าได้’

“…จอห์น คอร์เกอร์ โฆษกกฎหมายของ Oz Net Law กล่าวว่าเหตุการณ์ดังกล่าวแสดงให้เห็นว่าธุรกิจต้องพึ่งพาเทคโนโลยีอย่างหนักเพียงใด ซึ่งอาจประสบอุบัติเหตุเล็กน้อยได้…”

FARMINGTON HILLS, Detroit – ตามที่รายงานโดย Detroit News: “ …Jihad H. Moukalled ถูกทำลายโดยการติดการพนัน
“…เริ่มต้นด้วยการเดินทางไปคาสิโนเป็นครั้งคราว ความหิวโหยเริ่มกลายเป็นนิสัยที่มีมูลค่าถึง 500,000 ดอลลาร์ ซึ่งคุกคามธุรกิจการพิมพ์ในโอ๊คพาร์คของเขา และวิถีชีวิตซึ่งรวมถึงรถ Mercedes คันใหม่และวันหยุดพักผ่อนในบาฮามาสบ่อยครั้ง

“ในการเที่ยวลาสเวกัสครั้งสุดท้าย เขาได้รับเงินถึง 225,000 ดอลลาร์จาก MGM Grand Casino

“Moukalled ใช้เงินมากถึง 25,000 เหรียญสหรัฐต่อสัปดาห์กับเกม..”

“…พ่อผู้อุทิศตน ผู้ติดการพนันกลับมาจากทริปเล่นการพนันสามวันประมาณตี 4 ของวันอังคาร ทะเลาะกับฟาติมาภรรยาของเขาเรื่องเงิน จากนั้นก็ยิงเธอที่ศีรษะ

“มูกัลเลดจึงทำให้ลูก ๆ หายใจไม่ออกขณะนอนหลับอยู่ในห้องของตนแล้วกลับไปหาภรรยาของเขา” มูคัลเลด นอนอยู่ข้างๆ ร่างของเธอ และยิงตัวเองด้วยปืนพกขนาดเล็ก ตำรวจกล่าว

“ ไม่ไกลจากจดหมายลาตาย ตำรวจพบเครื่องหมายการพนันฉีกเป็นชิ้นๆ มูลค่ารวมเกือบสี่ล้านดอลลาร์

“`…นี่เป็นตัวอย่างที่น่าเศร้าของการติดการพนันของชายคนหนึ่ง รวมถึงการพนันในคาสิโน ทำลายชีวิตของเขาและชีวิตของคนที่เขารัก” วิลเลียม ดไวเยอร์ หัวหน้าตำรวจฟาร์มิงตันฮิลส์กล่าว `และพระองค์ทรงพาพวกเขาลงไปด้วย’

“…เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา Moukalled ได้ขอให้นักบัญชีของเขาโอนเงิน 85,000 ดอลลาร์จากธุรกิจของเขาไปยังคาสิโนในลาสเวกัส Dwyer กล่าว

“…ฮุสเซน มัคเลด ลุงของมือปืนกล่าวว่า มูคัลเลดให้คำมั่นกับญาติ ๆ ว่าเขาเลิกเล่นการพนันแล้ว ไม่มีใครรู้ถึงความร้ายแรงของปัญหา มักเล็ด กล่าว…”

“`…เราแค่ตัวแข็งไปเลย” Makled จาก Dearborn Heights กล่าว `มันแช่แข็งพวกเราทุกคน เขาเป็นนักธุรกิจและเป็นสามีที่ดี โดยเฉพาะพ่อ ลูก ๆ ของเขา? ทำไม ทำไมลูก ๆ ของเขา? เขารักพวกเขามากจนไม่สมเหตุสมผลเลย’

“…ในช่วงสองปีที่ผ่านมา Moukalled ใช้เงินอย่างน้อย 500,000 ดอลลาร์จากธุรกิจของเขา Great Lakes Color Printers Co. เพื่อชำระหนี้การพนัน

“สิ่งที่ขัดแย้งกับบันทึกของ Moukalled ญาติบอกตำรวจว่าปัญหาการพนันเริ่มต้นขึ้นเมื่อสี่ปีที่แล้วด้วยการเดินทางไปคาสิโนวินด์เซอร์ จากนั้นก็บานปลายอย่างรวดเร็วจนกลายเป็นเส้นทางปกติไปยังแอตแลนติกซิตี้และลาสเวกัส” Dwyer กล่าว

“เมื่อต้นปีนี้ Moukalled บอกกับ Ronald Williams เพื่อนบ้านข้างบ้านว่าธุรกิจของเขามีปัญหาเรื่องเงิน” วิลเลียมส์ตกใจมากที่รู้เกี่ยวกับการติดการพนัน แต่นึกถึงเมื่อสองสามปีก่อนเมื่อ Moukalled ผู้ตื่นเต้นกลับจากการล่องเรือและอวดรางวัล 5,000 ดอลลาร์จากเครื่องสล็อต

“…บันทึกการฆ่าตัวตายของญิฮาด เอช. มูคัลเลด

`มันจบแล้ว. ฉันไม่สามารถไปต่อได้อีกต่อไป กว่า 10 ปีที่แล้ว ฉันเริ่มเล่นการพนันและนับตั้งแต่นั้นมาก็หยุดนิ่ง ไม่มีอะไรที่จะทำลายชีวิตได้มากไปกว่าการพนัน สงสัยว่าทำไมมีหน่วยงานของรัฐปราบยาเสพติดไม่เล่นการพนัน ผู้ติดยาทำลายชีวิตของเขา นักพนันทำลายชีวิตของเขาและชีวิตของคนที่เขาห่วงใย สำหรับทุกคนที่ฉันเป็นหนี้ฉันไม่มีอะไรจะพูดนอกจากขออภัยจากคุณ

ครอบครัวและเพื่อนๆ โปรดยกโทษให้ฉันด้วย ฉันไม่เคยมีเจตนาร้ายต่อใครเลย ฉันพยายามแล้ว แต่ฉันกลับถูกความหวังที่จะยิงอีกนัดหนึ่ง ฉันไม่รู้ว่าจะหลีกหนีจากสิ่งที่ฉันเผชิญอยู่ได้อย่างไร ฉันเห็นเพื่อนๆมีน้ำใจและช่วยเหลือดี ญาติๆ ของผมก็เช่นกัน ฉันเดาว่าฉันเกินกว่ากอบกู้ ฉันตัดสินใจปลิดชีวิตตัวเองและชีวิตของภรรยาและลูกๆ ของฉันแล้ว หากพวกเขายังมีชีวิตอยู่ นั่นหมายความว่าฉันทำไม่ได้ ฉันทนไม่ได้กับความคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นหลังจากฉัน ฉันไม่ได้จัดเตรียมเครื่องมือใดๆ ให้พวกเขาใช้ด้วยตนเอง และฉันจะทิ้งพวกเขาไว้โดยไม่มีอะไรเลย ขอพระเจ้ายกโทษให้ฉัน ญิฮาด'”

วอชิงตัน ดี.ซี. – ตัวแทน Robert Goodlatte พรรครีพับลิกัน-เวอร์จิเนีย ผู้เสนอร่างกฎหมายของสภาที่จะห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ตเกือบทุกรูปแบบ ยังคงหวังว่าสภาเต็มจะลงคะแนนในร่างกฎหมายฉบับสแตนด์อโลน และกำลังทำการเปลี่ยนแปลง การออกกฎหมายเพื่อคลายความกังวลภายในพรรคของเขาเอง
“เราไม่ได้พยายามแนบไปกับมาตรการจัดสรร” มิเชล เซโมเนส โฆษกของ Goodlatte กล่าวเกี่ยวกับ HR 3125 – พระราชบัญญัติห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ต

เธอกล่าวว่าร่างกฎหมายดังกล่าวไม่ได้รับการพิจารณาว่าเป็นตัวขับเคลื่อนที่เป็นไปได้ในมาตรการการใช้จ่ายด้านแรงงานและสุขภาพและบริการมนุษย์ ซึ่งมีแนวโน้มว่าจะมีการถกเถียงกันเมื่อสภาคองเกรสกลับมาร่วมเซสชั่นเป็ดง่อยในวันที่ 5 ธันวาคม

ร่างกฎหมายของ ส.ว. จอน คิล แห่งพรรครีพับลิกัน-แอริโซนา อาจจบลงด้วยมาตรการนี้ แต่เจ้าหน้าที่ของ คีล ไม่สามารถให้ความเห็นได้