ผู้เชี่ยวชาญ: เศรษฐกิจเนวาดาตอนใต้ฟื้นตัวอย่างช้าๆ

ลาสเวกัส — เศรษฐกิจที่ขึ้นอยู่กับอุตสาหกรรมเกมของเนวาดาตอนใต้เริ่มฟื้นตัว แต่อาจจะไม่แข็งแกร่งในปีหน้าครึ่งอย่างที่นักธุรกิจในท้องถิ่นคุ้นเคย

Keith Schwer ผู้อำนวยการศูนย์วิจัยธุรกิจและเศรษฐกิจแห่งมหาวิทยาลัยเนวาดา ลาสเวกัส กล่าวว่าดัชนีชี้วัดทางเศรษฐกิจชั้นนำของภูมิภาคส่วนใหญ่จะทรงตัวหรือนำหน้าแนวโน้มในปัจจุบันเล็กน้อยจนถึงสิ้นปี 2546

Schwer และเพื่อนร่วมงาน UNLV ของเขาเสนอการวิเคราะห์ใน Midyear Economic Outlook ของศูนย์ซึ่งนำเสนอเมื่อวันพฤหัสบดี

“ถ้าคุณต้องใส่ทัศนคติของเราไว้ที่สติกเกอร์ติดกันชน มันจะอ่านว่า ‘เรากลับมาแล้ว’” ชเวอร์กล่าวในบทสรุปของเขาเกี่ยวกับสถานะของเศรษฐกิจท้องถิ่น

ขณะที่ชเวอร์เชื่อว่าเศรษฐกิจเนวาดาตอนใต้ได้พลิกมุมจากผลกระทบร้ายแรงจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน แต่เขาเตือนว่าการเติบโตจะช้าเมื่อเทียบกับช่วงที่เฟื่องฟูในช่วงต้นถึงกลางทศวรรษที่ 1990

แต่เขากล่าวว่าอาจเป็นสิ่งที่ดีเพราะการเติบโตในช่วงร้อยละ 2-3 จะมีความยั่งยืนมากกว่าอัตราการเติบโตที่เกิดขึ้นเมื่อเกือบทศวรรษที่แล้ว ซึ่งในบางหมวดหมู่มีเปอร์เซ็นต์เพิ่มขึ้นเป็นเลขสองหลัก

“นี่เป็นการให้กำลังใจอย่างมาก” เวย์น คาร์สเบิร์ก รองประธานอาวุโสฝ่ายลูกค้ารายย่อยของ Colonial Bank หนึ่งในผู้สนับสนุนกิจกรรมกล่าว “มันแสดงให้เห็นว่าส่วนนี้ของโลกดูเหมือนจะฟื้นตัวจากความยากลำบากก่อนใครๆ เสมอ”

Carsburg กล่าวว่าเขาค่อนข้างแปลกใจที่แนวโน้มการจ้างงานของเนวาดาตอนใต้ดีกว่าที่คนส่วนใหญ่คาดไว้

สถิติการจ้างงานของคลาร์กเคาน์ตี้กำลังเพิ่มขึ้นหลังจากลดลงสามปีติดต่อกัน การเติบโตของงานลดลงจากร้อยละ 7.6 ในปี 2542 เหลือร้อยละ 5.5 ในปี 2543, 3.6 เปอร์เซ็นต์ในปี 2544 และ 2.8 เปอร์เซ็นต์ในปีนี้ แต่ชเวอร์คาดการณ์ว่าการเติบโตของงานจะอยู่ที่ 3.2 เปอร์เซ็นต์ในปี 2546

“เศรษฐกิจสหรัฐฯ ที่ชะลอตัวได้ส่งผลกระทบต่อการท่องเที่ยวทั่วทั้งสหรัฐอเมริกา” ชเวอร์กล่าวในรายงานที่เผยแพร่ในงานเมื่อวันพฤหัสบดี “แม้กระทั่งก่อนเดือนกันยายน ฟองสบู่เทคโนโลยีสูงแตก ประกอบกับภาคการผลิตที่ลดลง ส่งผลให้เศรษฐกิจ (ระดับชาติ) เข้าสู่ภาวะถดถอย การว่างงานที่เพิ่มขึ้นหมายถึงรายได้ที่ลดลงและเงินที่จัดสรรเพื่อการเดินทางน้อยลง

“สิ่งนี้ส่งผลกระทบต่อลาสเวกัสไม่เพียงแต่ผ่านการเติบโตของการท่องเที่ยวที่ชะงักเท่านั้น แต่ยังรวมถึงตลาดการเดินทางเพื่อธุรกิจด้วย ผู้เข้าชมน้อยลงหมายถึงการเติบโตของงานที่ช้าลงเนื่องจากคาสิโนกระชับงบประมาณ”

Schwer กล่าวว่าสาเหตุอีกประการหนึ่งของการเติบโตที่ชะลอตัวก็คือ ไม่มีรีสอร์ทขนาดใหญ่แห่งใหม่จะเปิดในลาสเวกัสในอีกสองปีข้างหน้า ชเวอร์กล่าวว่ามีการสร้างงานประมาณ 3.6 ตำแหน่งสำหรับห้องใหม่ทุกห้องที่เพิ่มเข้าไปในสินค้าคงคลังของเมือง – ประมาณ 1.6 ตำแหน่งงานโดยรีสอร์ทและอีกสองงานในภาคส่วนอื่น ๆ เพื่อสนับสนุนตำแหน่งเหล่านั้น

Schwer คาดการณ์ว่าจำนวนห้องพักโรงแรมในเนวาดาตอนใต้จะเพิ่มขึ้นจาก 128,138 ห้อง ณ สิ้นปี 2545 เป็น 130,728 ห้อง ณ สิ้นปี 2546 เขากล่าวว่าการเติบโตของรีสอร์ทเพียงแห่งเดียวบนขอบฟ้าคือการเปิดตัว Ritz Carlton ที่ทะเลสาบลาสเวกัสและการขยายตัว ที่โรงแรมคาสิโนออร์ลีนส์ ซึ่งทั้งสองแห่งมีกำหนดจะพร้อมในปลายปี พ.ศ. 2545

การเปิดรีสอร์ทใหม่มีแนวโน้มที่จะสร้างความกระตือรือร้นด้านการท่องเที่ยวใหม่ ดังนั้น Schwer จึงคาดการณ์ว่าปริมาณนักท่องเที่ยวจะเพิ่มขึ้นเพียงร้อยละ 1.8 จาก 35.3 ล้านคนในปี 2545 เป็น 36 ล้านคนในปี 2546 เขากล่าวว่ารายรับจากการเล่นเกมขั้นต้นของเนวาดาตอนใต้จะเพิ่มขึ้น ในช่วงเวลานั้นจาก 7.7 พันล้านดอลลาร์ในปี 2545 เป็น 7.9 พันล้านดอลลาร์ในปีถัดไป

การคาดการณ์อื่นๆ เกี่ยวกับตัวชี้วัดชั้นนำ: ประชากรคาดว่าจะเพิ่มขึ้นจาก 1.5 ล้านคน ณ สิ้นปี พ.ศ. 2545 เป็น 1.6 ล้านคน ณ สิ้นปี พ.ศ. 2546; รายได้ส่วนบุคคลทั้งหมดจะเพิ่มขึ้นจาก 47.2 พันล้านดอลลาร์ในปี 2545 เป็น 49.9 พันล้านดอลลาร์ในปี 2546 และจำนวนใบอนุญาตที่อยู่อาศัยใหม่ที่ออกจะลดลงจาก 30,499 ในปี พ.ศ. 2545 เป็น 29,431 ในปี พ.ศ. 2546

การลดลงของจำนวนใบอนุญาตที่อยู่อาศัยที่คาดการณ์ไว้สะท้อนถึงการเติบโตอย่างรวดเร็วของที่อยู่อาศัยที่เริ่มต้นในปี 2544 มากกว่าความต้องการที่ลดลงในปีนี้ เขากล่าว

เมฆดำที่ปกคลุมอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวจะยังคงเป็นภัยคุกคามของการก่อการร้าย เขาเตือน การโจมตีของผู้ก่อการร้ายรายใหม่ทุกที่ในสหรัฐอเมริกาอาจทำให้เกิดหายนะต่อเศรษฐกิจของลาสเวกัส นอกจากนี้ เขายังอ้างถึงอันตรายต่อเศรษฐกิจท้องถิ่น หากประเทศเข้าสู่สงคราม หรือหากแหล่งพลังงานของสหรัฐฯ ตกไปอยู่ในมือที่ไม่เป็นมิตร

ชเวอร์ยังกล่าวอีกว่าผลกระทบจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในลาสเวกัสทำให้ชัดเจนว่าเนวาดาจะต้องกระจายเศรษฐกิจของตนและไม่ต้องพึ่งพาอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่เปราะบางมากเกินไป

Schwer ยังเตือนชาว Nevadans จะเผชิญกับปัญหาเศรษฐกิจและคุณภาพชีวิตในระยะยาวหากพวกเขาไม่แก้ไขปัญหาค่ารักษาพยาบาลและปัญหาการคลังของรัฐและท้องถิ่น

แอตแลนติกซิตี้ – Bay Harbor Management LC ซึ่งจัดอันดับให้เป็นผู้ถือหุ้นภายนอกรายใหญ่อันดับสองของ Trump Hotels & Casinos Resorts Inc. รายงานว่าไม่ได้เป็นเจ้าของหุ้นในเจ้าของคาสิโนที่ดำเนินการโดย Donald Trump อีกต่อไป
Bay Harbour บริษัทการลงทุนที่นำโดย Douglas Teitelbaum และ Steven Van Dyke หยุดเป็นเจ้าของหุ้นของ Trump Hotels ณ สิ้นเดือนธันวาคม ตามเอกสารที่ยื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ เบย์ฮาร์เบอร์ ซึ่งถือหุ้นร้อยละ 6.3 หรือ 1.4 ล้านหุ้น ใช้แบบฟอร์ม ก.ล.ต. สำหรับนักลงทุนเชิงรับที่ไม่จำเป็นต้องมีรายละเอียดธุรกรรม

หุ้นในโรงแรม Trump Hotels ในแอตแลนติกซิตี้เพิ่มขึ้นกว่าสองเท่าในปีนี้ โดยเพิ่มขึ้น 18 เซนต์เมื่อวันพฤหัสบดีเป็น 2.52 ดอลลาร์ บริษัทเป็นเจ้าของทัชมาฮาล, ทรัมป์มารีน่า และทรัมป์พลาซ่าในแอตแลนติกซิตี้ และคาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำในรัฐอินเดียนา

โดนัลด์ ทรัมป์ ซื้อหุ้นในบริษัทชื่อเดียวกับเขาในปีนี้ โดยซื้อหุ้น 275,400 หุ้นในเดือนเมษายนและ 305,000 หุ้นในเดือนมิถุนายน ตามข้อมูลของ Washington Service ซึ่งติดตามการซื้อขายโดยคนในบริษัท

มาเก๊า – ตามที่รายงานโดย Financial Times: “ผู้หญิงและผู้ชายสองคนที่ต้องสงสัยว่าเป็นหนี้เงินกู้ถูกจับกุมในมาเก๊า หลังจากนักศึกษาแพทย์จากมหาวิทยาลัยฮ่องกงเอาเงินไปเดิมพัน 320,000 ดอลลาร์ ตำรวจกล่าวเมื่อวานนี้
“นักเรียนอายุ 20 ปีแซ่เหลียง มาถึงมาเก๊าเมื่อวันอังคาร และภายในไม่กี่ชั่วโมงก็สูญเสียเงินไป 120,000 ดอลลาร์ – เงินสดที่เขานำมาจากฮ่องกงและเงินที่ถอนออกจากบัญชีบัตรเครดิตของเขาในเวลาต่อมา” ตำรวจกล่าว จากนั้นเขาก็หันไปหากลุ่มคาสิโน Loanharks ซึ่งให้ “เงินกู้การพนันทันที” แก่เขาจำนวน 200,000 ดอลลาร์

“หลังจากสูญเสียเงินของผู้กู้ยืมจากการเล่นการพนันที่กินเวลานานกว่า 24 ชั่วโมง นักเรียนสองคนก็ถูกพาตัวไปร้านอาหารในคาสิโน Lisboa เมื่อเย็นวันพุธเพื่อลงนามใน IOU

“นักสืบตำรวจตุลาการหลายคนซึ่งบังเอิญอยู่ที่ร้านอาหาร สังเกตเห็นนักเรียนคนนั้นร้องไห้ เนื่องจากผู้ต้องสงสัยกู้ยืมเงินพยายามบังคับให้เขาลงนามในบันทึก…” เซนต์จอห์น, แอนติกา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – เจ้ามือรับแทงทางอินเทอร์เน็ตIntertops.comได้เปิดตัวอัตราต่อรองที่อัปเดตเกี่ยวกับรายการทีวีเรียลลิตียอดนิยม Big Brother 3 และ American Idol
นับตั้งแต่กลายเป็นเจ้ามือรับแทงรายแรกที่ยอมรับการเดิมพันใน Survivor Intertops.com ยังคงเป็นผู้นำในการเดิมพันทางทีวีเรียลลิตี้พร้อมอัตราต่อรองทั้ง Big Brother 3 และ American Idol – ปรับปรุงประสบการณ์สำหรับผู้ชมหลายล้านคน

Michael Maerz หัวหน้าผู้จัดการเดิมพันของ Intertops.com กล่าวว่า “การเดิมพันเรียลลิตี้ทีวีเป็นธุรกิจใหญ่สำหรับเราและสร้างการตอบรับอย่างกระตือรือร้นจากลูกค้าของเรา

“American Idol และ Big Brother 3 เป็นรายการทีวียอดนิยมที่ไม่ทราบผลลัพธ์ซึ่งทำให้เกิดการเดิมพันที่ยอดเยี่ยม เรามีแพ็คเกจการเดิมพันกีฬาแบบครบวงจรอยู่แล้ว ดังนั้นทำไมไม่ให้ลูกค้าของเราได้ดำเนินการเล็กน้อยกับรายการทีวีที่พวกเขาชื่นชอบ”

เอาเงินของคุณไปไว้ที่ปากของพวกเขา สหราชอาณาจักร – ตามที่รายงานโดย 3G: “Siemens Mobile ได้เพิ่มตัวเลือก “การเดิมพันสด” ให้กับพอร์ตโฟลิโอสำหรับบริการข้อมูลมือถือ M.traction Gambling ช่วยให้ผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือสามารถเสนอแพลตฟอร์มสำหรับการเดิมพันบนมือถือทั่วโลก ในทางปฏิบัติ ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ เช่น พีดีเอ และโทรศัพท์มือถือเพื่อวางเดิมพันทางอิเล็กทรอนิกส์กับพนักงานรับเงินได้ทุกที่และทุกเวลาที่คุณต้องการ

“ตามเนื้อผ้าและรวมถึงอินเทอร์เน็ตด้วย การเดิมพันสามารถวางได้ก่อนที่เหตุการณ์จริงจะเริ่มต้นเท่านั้น ในตอนนี้ ต้องขอบคุณ m.traction Gambling รูปแบบใหม่ของการเดิมพันจึงเป็นไปได้ ขึ้นอยู่กับ ‘อัตราต่อรองแบบไดนามิก’ และอนุญาตให้เดิมพันได้ จะถูกวางในขณะที่การแข่งขันหรือการแข่งขันยังดำเนินอยู่

“บริการเดิมพันใหม่เกิดขึ้นจากการจุดไฟด้วยสีสันที่โบยบินในช่วงฟุตบอลโลกล่าสุด แฟนฟุตบอลสามารถใช้โทรศัพท์มือถือของพวกเขาเพื่อนำเงินของพวกเขาไปใช้กับผลการแข่งขันใด ๆ ก็ตาม แม้แต่หลังจากเริ่มการแข่งขันและจนถึงเวลา นกหวีดสุดท้าย…”

อินเทอร์เน็ต –(ข่าวประชาสัมพันธ์) –เจ้ามือรับแทงออนไลน์ VIPsports ได้ประกาศในวันนี้ ถึง การเปิดตัวส่วนเสริมล่าสุดในเครือข่ายเว็บไซต์ VIP – VIPhorses
การเพิ่ม VIPhorses ช่วยให้ลูกค้าทุกคนทั้งเก่าและใหม่ได้แข่งการ์ดเต็มรูปแบบบนสนามหลักทั้งหมดและอีกมากมาย!

“เราภูมิใจอย่างยิ่งที่ได้เปิดตัวซอฟต์แวร์ที่ล้ำสมัยและเป็นมิตรกับผู้ใช้ โดยจะนำเสนอซอฟต์แวร์แปลกใหม่ที่หลากหลายแก่ลูกค้าของเราพร้อมข้อจำกัดการจ่ายเงินที่เอื้อเฟื้อที่สุดที่มีอยู่บนเว็บในปัจจุบัน!” แสดงความคิดเห็น Alistair Assheton – ผู้จัดการทั่วไปของ VIPsports

VIP มุ่งมั่นที่จะเสนอโอกาสในการเดิมพันที่ไม่เหมือนใครให้กับสมาชิกทุกคน และเสนอโบนัสเงินสดให้ผู้เล่นใหม่สูงถึง 20% เมื่อพวกเขาเริ่มเล่น

สมาชิกยังอาจใช้ประโยชน์จากคาสิโนออนไลน์ของบริษัท ซึ่งสามารถเล่นเกมต่างๆ เช่น แบล็คแจ็คและแครปส์ และสล็อตหลายไลน์มากมายได้ตลอดเวลา

การบริการลูกค้าเป็นหัวใจสำคัญของสิ่งที่ VIP ทำให้โดดเด่นจากฝูงชน รับประกันเวลาตอบกลับทางอีเมล การสนับสนุนตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน และการตรวจสอบอิสระ ล้วนให้ความน่าเชื่อถือแก่การดำเนินงานที่ประสบความสำเร็จในคูราเซา

นอกจากนี้ บริษัทยังเสนอโปรแกรมสะสมคะแนนที่ไม่เหมือนใคร ซึ่งเรียกว่า VIPrewards ซึ่งช่วยให้ผู้เล่นบนเว็บไซต์ของบริษัทสามารถสะสมคะแนนอันมีค่าเพื่อแลกของรางวัลกับพันธมิตรชั้นนำ เช่น American Airlines และ fogdog.com คุณยังสามารถเข้าร่วมคลับ ‘ไวน์ประจำเดือน’ และ รับไวน์ชั้นดีส่งตรงถึงประตูคุณ – ทั้งหมดนี้เป็นส่วนหนึ่งของความมุ่งมั่นของ VIP ที่จะมอบประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครให้กับผู้เล่น

รัฐเคนตักกี้ – ตามที่รายงานโดย Thoroughbred Times: “ช่วงเปิดงาน Fasig-Tipton Kentucky July ที่ได้รับเลือกสำหรับการขายรายปีในวันพุธนั้น มีความสนใจเพิ่มขึ้นอย่างมากในด้านดอกเบี้ยขั้นต้นและแข็งแกร่งที่ระดับบนสุดของตลาด
“ค่าเฉลี่ยและค่ามัธยฐานลดลงเล็กน้อยและการซื้อคืนเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับช่วงเปิดของปีที่แล้ว แต่เจ้าหน้าที่และผู้ตราส่งของ Fasig-Tipton ก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอกโดยรวมหลังการประชุม หลังจากการซื้อขายขึ้นและลงติดต่อกันสองวันและการลดลงอย่างมากที่ Keeneland July เลือกขายรายปี

เจ้าหน้าที่ของ Fasig-Tipton รายงานยอดขาย 166 ตัวจากทั้งหมด 281 ตัวที่เสนอขายในช่วงนี้ รวมมูลค่า 15,803,000 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 33% จากยอดรวมของปีที่แล้วที่ 11,883,000 ดอลลาร์จากการขาย 122 ตัว โดยเฉลี่ยซึ่งอยู่เหนือ 105,000 ดอลลาร์หรือเกือบสองในสามของ เซสชันอยู่ที่ 95,199 ดอลลาร์ ลดลง 2.3% จากค่าเฉลี่ยเปิดปีที่แล้วที่ 97,402 ดอลลาร์ ค่ามัธยฐานลดลง 4.9% เหลือ 67,500 ดอลลาร์ และอัตราการซื้อคืนเพิ่มขึ้นจาก 36.8% ในปี 2544 เป็น 40.9% ในปีนี้

“… ลูกม้าอายุหนึ่งขวบที่มีราคาสูงสุดของวันนั้นมาจากลูกม้าพันธุ์แรกของ Mazel Trick ผู้ชนะการเดิมพันหลายเกรดซึ่งขายได้ในราคา 535,000 ดอลลาร์ในระหว่างงาน New Sire Showcase ของเซสชั่น เจ้าหน้าที่ Ben Glass ลงนามในตั๋วในนามของ Gary และ Mary West ผู้รณรงค์หาเสียง พ.ศ.2545 เหรียญไม้อนุสรณ์ (ป.1) ชนะพระพุทธ…”

รัฐเคนตักกี้ – ตามรายงานของ Thoroughbred Times: “อดีตเจ้าของพันธุ์แท้ Ernest F. Cossey ซึ่งเข้าสู่ที่เกิดเหตุการประมูลในปี 1999 ถูกตัดสินจำคุกห้าปีในข้อหาฉ้อโกงนักลงทุนมูลค่า 146 ล้านดอลลาร์ผ่านโครงการ Ponzi อสังหาริมทรัพย์
“Cossey สารภาพว่ามีความผิดฐานสมรู้ร่วมคิดในการฉ้อโกงทางไปรษณีย์และยื่นขอคืนภาษีเท็จในเดือนมีนาคม หลังจากถูกกล่าวหาว่าให้ผลตอบแทนสูงแก่นักลงทุนในขณะที่เขาเป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ TLC America รายงาน Daily Racing Form Cossey และเพื่อนร่วมงานของเขาถูกกล่าวหาว่าใช้ เงินของนักลงทุนในกิจการอื่น ๆ รวมถึงการซื้อม้าแข่ง

“Cossey เป็นบุคคลสำคัญในการขายพันธุ์แท้ในปี 1999 เขาซื้อลูกม้าอายุ 10 ตัวเป็นเงินรวม 2,515,000 เหรียญสหรัฐที่ Keeneland yearling sale ในเดือนกันยายน และเป็นผู้ซื้ออันดับที่ห้าที่ Fasig-Tipton Kentucky yearling sale เมื่อเขาซื้อม้าสิบตัวให้กับ 724,000 ดอลลาร์…”

วอชิงตัน — ชาวอเมริกันหลายพันคนสูญเสียเงินทุกวันให้กับศิลปินหลอกลวงที่ดำเนินงานนอกขอบเขตของสหรัฐอเมริกา ในหลายกรณี พวกมิจฉาชีพจากต่างประเทศเหล่านี้กำลังนั่งข้ามพรมแดนในแคนาดา ซึ่งอยู่ห่างจากกฎหมายและเขตอำนาจศาลของสหรัฐอเมริกาเพียงพอที่จะลดโอกาสที่เหยื่อชาวอเมริกันจะได้เงินของพวกเขาคืน

ศิลปินหลอกลวงข้ามพรมแดนเสนอสินเชื่อแบบมีค่าธรรมเนียมล่วงหน้า โอกาสในการลงทุนที่ทำกำไรได้ และการส่งเสริมการขายรางวัลปลอมผ่านการตลาดทางโทรศัพท์และโฆษณาสิ่งพิมพ์ การขายลอตเตอรีต่างประเทศยังหลอกล่อให้ชาวอเมริกันซื้อลอตเตอรี่ที่มีเดิมพันสูง “ความเสี่ยงต่ำ” ปลอม ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการหลอกลวงเหล่านี้ไม่เพียงแต่สูญเสียเงิน แต่ยังเสี่ยงต่อการละเมิดกฎหมายของรัฐบาลกลาง ซึ่งโดยทั่วไปจะห้ามไม่ให้เล่นลอตเตอรี่ทางไปรษณีย์หรือโทรศัพท์

การหลอกลวงข้ามพรมแดนดูเหมือนจะเป็นอุตสาหกรรมที่กำลังเติบโต ตามฐานข้อมูลการร้องเรียนผู้บริโภคของ Federal Trade Commission พบว่าควิเบก ออนแทรีโอ และบริติชโคลัมเบียอยู่ในอันดับที่สอง สี่ และ 13 ในบรรดารัฐและจังหวัดต่างๆ ในฐานะแหล่งที่มาทางภูมิศาสตร์ของกิจกรรมการตลาดทางโทรศัพท์ที่ฉ้อโกง เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายของสหรัฐฯ กล่าวว่า นักต้มตุ๋นอาจตั้งร้านค้าในประเทศเพื่อนบ้านเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกดำเนินคดีภายใต้กฎการขายการตลาดทางโทรศัพท์ ซึ่งมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 31 ธันวาคม 1995 กฎหมายดังกล่าวกำหนดมาตรฐานการปฏิบัติงานสำหรับนักการตลาดทางโทรศัพท์ที่ถูกกฎหมาย บทลงโทษที่รุนแรงสำหรับผู้ฉ้อโกง และเป็นครั้งแรกที่ให้อำนาจแก่เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายของรัฐในการดำเนินคดีข้ามสายงานของรัฐ

แม้ว่าคณะกรรมาธิการการค้าของรัฐบาลกลางและรัฐบาลของรัฐจะร่วมมือกันเพื่อนำเสนอแนวร่วมในการต่อสู้กับการฉ้อโกงทางโทรศัพท์ด้วยการแบ่งปันข้อมูลและทรัพยากร ผู้บริโภคยังคงอยู่ในตำแหน่งที่ดีที่สุดในการตรวจจับและหยุดยั้งการหลอกลวงประเภทนี้ การระบุการฉ้อโกงข้ามพรมแดนอาจเป็นเรื่องที่น่ากังวล เหตุผล: นักต้มตุ๋นที่อยู่ในแคนาดามักจะให้ที่อยู่ “ส่งไปรษณีย์” ในเมืองของสหรัฐอเมริกา นอกจากนี้ แคนาดาและประเทศหมู่เกาะแคริบเบียนส่วนใหญ่ยังใช้รหัสพื้นที่โทรศัพท์ที่รวมเข้ากับระบบโทรศัพท์ของสหรัฐอเมริกา และเข้าถึงได้ด้วยการเรียกเลขหมายโดยตรง โดยไม่ต้องใช้ “รหัสประเทศ” ต่างประเทศที่ยาว ยุ่งยาก และชัดเจน

ต่อไปนี้คือวิธีที่คุณสามารถหยุดการฉ้อโกงทางโทรศัพท์ ไม่ว่าจะเป็นการข้ามพรมแดนหรือข้ามเมือง:

-อย่าหลงคำสัญญา การชักชวนทางโทรศัพท์ที่เรียกเก็บค่าธรรมเนียมล่วงหน้าสำหรับสินเชื่อที่มีค่าธรรมเนียมล่วงหน้า โอกาสในการลงทุนที่ไม่ระบุชื่อ หรือการส่งเสริมการขายรางวัลถือเป็นการละเมิดกฎหมายของสหรัฐอเมริกา

– เพิกเฉยต่อข้อเสนอซื้อสลากลอตเตอรี่จากต่างประเทศไม่ว่าจะดึงดูดใจแค่ไหนก็ตาม ยกเว้นลอตเตอรี่ของรัฐที่ถูกต้องตามกฎหมาย การซื้อสลากลอตเตอรีทางโทรศัพท์หรือไปรษณีย์ถือเป็นการละเมิดกฎหมายของสหรัฐอเมริกา

-เก็บบัตรเครดิตและหมายเลขบัญชีธนาคารไว้กับตัวเอง อย่าบอกพวกเขากับใครก็ตามที่ถามในระหว่างการเสนอขายโดยไม่พึงประสงค์

– หากคุณจำรหัสพื้นที่โทรศัพท์ไม่ได้ ให้ตรวจสอบในสมุดโทรศัพท์ของคุณ เก็บรายการรหัสพื้นที่ของแคนาดาและแคริบเบียนไว้ใกล้สมุดโทรศัพท์ของคุณเพื่อใช้อ้างอิง

คอนเน็กติกัต – ตามรายงานของผู้สนับสนุนสแตมฟอร์ด: “พรรคเดโมแครตในบริดจ์พอร์ตดูเหมือนจะก่อจลาจลต่อพรรคของพวกเขาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว นักการเมืองต่อต้านคาสิโน รวมถึงผู้สมัครผู้ว่าการรัฐจากพรรคเดโมแครต บิล เคอร์รี ควรถูกลงโทษในการเลือกตั้ง พวกเขากล่าวอย่างมืออาชีพ เกมแรลลี่วันพุธ
“ประธานพรรคเดโมแครต โปร เทม แห่งสภาเมืองบริดจ์พอร์ต เจมส์ ฮอลโลเวย์ เข้ารับหน้าที่แทนเคอร์รีและผู้สมัครชิงตำแหน่ง จอร์จ เจปเซ่น ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภา ดี-สแตมฟอร์ด โดยตรงที่สุด

“`ตั๋วชั้นยอดไม่ต้องการคาสิโน นั่นบอกอะไรคุณได้บ้าง? เขาถาม “ฉันจะสนับสนุนคนที่สนับสนุนคาสิโนไม่ว่าเขาจะเป็นคนขี้โกงหรือไม่ก็ตาม”

“… Golden Hill Paugussetts ซึ่งตั้งอยู่ใน Trumbull สัญญาว่าจะสร้างรีสอร์ทการพนันใน Bridgeport หากชนเผ่าได้รับการยอมรับจากสำนักงานกิจการอินเดียของรัฐบาลกลางและได้รับสิทธิ์ในการเจรจาต่อรองสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกการเล่นเกม

“…`เขาควรจะละอายใจ’ เคอร์รีกล่าว

“…ผู้นำทางการเมืองในบริดจ์พอร์ตกล่าวว่าคาสิโนอาจเป็นข้อกังวลหลักสำหรับผู้ลงคะแนนเสียงจำนวนมาก คาสิโนใหม่เสนอการพัฒนาทางเศรษฐกิจสำหรับเมืองที่ถูกย่ำยีของพวกเขา พวกเขากล่าว และมันผิดสำหรับนักการเมืองที่จะทำลายสิ่งนั้น

“สี่สิบแปดเปอร์เซ็นต์ของพรรคเดโมแครตแฟร์ฟิลด์เคาน์ตี้สนับสนุนคาสิโนในบริดจ์พอร์ต ตามการสำรวจความคิดเห็นที่ได้รับมอบหมายจาก The Advocate และดำเนินการโดยศูนย์วิจัยและวิเคราะห์การสำรวจของมหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัตในสแตมฟอร์ด การสำรวจความคิดเห็นได้ดำเนินการตั้งแต่วันที่ 27 มีนาคมถึง 9 เมษายนและ มีข้อผิดพลาดอยู่ที่ 3.8 เปอร์เซ็นต์ การสำรวจพบว่ามีเพียง 35 เปอร์เซ็นต์ของพรรครีพับลิกันและ 31 เปอร์เซ็นต์ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ไม่ใช่พันธมิตรที่สนับสนุนคาสิโนบริดจ์พอร์ต

“การสำรวจยังแสดงให้เห็นว่าในขณะที่การสนับสนุนคาสิโนในหมู่ผู้อยู่อาศัยใน Bridgeport นั้นสูงถึง 62 เปอร์เซ็นต์ แต่เปอร์เซ็นต์ที่เท่ากันของผู้อยู่อาศัยใน Greenwich, Stamford, New Canaan, Darien และ Norwalk นั้นขัดแย้งกัน…”

ออสเตรเลีย — ตามที่รายงานโดยผู้ลงโฆษณา: “เจ้าของโรงแรมอ้างว่าพวกเขาได้ยกเลิกการปรับปรุงขื้นใหม่มากกว่า 60 ล้านดอลลาร์ เนื่องจากรัฐบาลของรัฐออก “ภาษีขั้นสูง” ใหม่จาก pokies ที่ประกาศเมื่อ 10 วันที่แล้ว
“ สถาปนิก ผู้สร้าง และผู้รับเหมาช่วงคาดการณ์ว่าจะสูญเสียงานหลายร้อยตำแหน่ง

“ในงบประมาณเดือนกรกฎาคม รัฐบาลของรัฐได้ประกาศเพิ่มภาษี ซึ่งจะมีผลในเดือนมกราคมปีหน้า สำหรับสถานที่เล่นเครื่องโป๊กเกอร์ที่มีรายได้สูงสุดของรัฐ ส่งผลให้รัฐบาลได้รับส่วนแบ่งเพิ่มอีก 39 ล้านดอลลาร์

“…ผลจาก ‘ภาษีซุปเปอร์’ ทำให้โรงแรมบางแห่งขู่ว่าจะส่งต่อค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมให้กับลูกค้าผ่านการเพิ่มราคาเครื่องดื่มและอาหาร

“…Australian Hoteliers Association ยืนยันว่าสมาชิกมากกว่า 100 คนได้ตอบสนองต่อการสำรวจที่ยืนยันว่าการพัฒนาขื้นใหม่มูลค่ากว่า 60 ล้านดอลลาร์ถูกระงับหรือถูกยกเลิกนับตั้งแต่รัฐบาลประกาศภาษีใหม่…”

TEXAS — ตามที่รายงานโดย Corpus Christi Caller-Times: “สมาชิกของคดีฟ้องร้องแบบกลุ่มต่อ Texas Day Cruises Inc. จะได้รับ 93 เปอร์เซ็นต์ของสิ่งที่พวกเขาอ้างว่าเป็นหนี้ค่าจ้างที่สูญเสียไป ซึ่งเป็นตัวเลขที่สร้างความประทับใจให้กับผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางใน เมื่อวันศุกร์ที่เธออธิบายว่ามันไม่เคยได้ยินมาก่อนในกรณีเช่นนี้
“Texas Day Cruises Inc. จะจ่ายเงิน 498,000 ดอลลาร์ ซึ่งจะมอบให้ในจำนวนที่แตกต่างกันให้กับพนักงานบริษัททั้งในปัจจุบันและอดีต 163 คน ส่วนเพิ่มอีก 206,000 ดอลลาร์จะจ่ายให้กับทนายความของโจทก์

“ผู้พิพากษาเขตของสหรัฐอเมริกา เจนิส เกรแฮม แจ็ค อนุมัติข้อตกลงในระหว่างการพิจารณาคดีความอย่างยุติธรรมเมื่อวันศุกร์

“…`โดยพื้นฐานแล้วมันเป็นการปิดการจัดการอดีต’ จอห์น ลี ประธานบริษัท Texas Day Cruises Inc. กล่าว

“แจ็คยังสั่งให้ทนายความในคดีแจ้งให้เธอทราบภายในสามเดือนหากสมาชิกของคดีฟ้องร้องแบบกลุ่มได้รับและขึ้นเงินเช็คเพื่อยุติคดีแล้ว เมื่อดำเนินการเสร็จสิ้น คำสั่งห้ามที่จำกัดสถานที่ซึ่งสมบัติเท็กซัสที่ฉันสามารถเดินทางได้จะถูกยกขึ้น

“ตามบันทึกของศาล มีการฟ้องร้องเพื่อเรียกร้องค่าจ้างที่ค้างชำระสำหรับสัปดาห์เหล่านั้นที่ลูกจ้างได้รับค่าจ้างน้อยกว่าค่าจ้างขั้นต่ำและค่าจ้างล่วงเวลาที่ยังไม่ได้จ่ายทั้งหมด…”