ฝ่ายนิติบัญญัติไม่ชอบกฎเกณฑ์ในการหยุดคนเมาจากการพนัน

แบตันรูช, ลุยเซียนา — รายงานโดย Associated Press: “ หากลูกค้าเมามากที่โต๊ะพนันจนสูญเสียฟาร์มไป นั่นเป็นความผิดของพวกเขาเอง คณะกรรมการนิติบัญญัติจึงตัดสินใจเมื่อวันอังคาร
“คณะกรรมการปฏิเสธกฎที่เสนอของคณะกรรมการการพนันของรัฐที่กำหนดให้คาสิโนหยุดคนเมาจากการพนัน

“`เราไม่มีสิทธิ์ควบคุมชีวิตของผู้คน’ ตัวแทน Arthur Morrell จาก D-New Orleans กล่าว

“` เราไม่ได้ควบคุมชีวิต เราแค่ไม่ปล่อยให้สถานประกอบการเอาเปรียบบุคคล” ฮิลลารี เครน ประธานคณะกรรมการการพนันกล่าว

“…Wade Duty กรรมการบริหารของสมาคมคาสิโนแห่งหลุยเซียน่ากล่าวว่ากฎดังกล่าวไม่สมเหตุสมผล ลูกค้าที่เมาแล้วสามารถเดินเข้าไปในคาสิโนและเริ่มเล่นสล็อตแมชชีนโดยไม่ต้องโต้ตอบกับพนักงานคาสิโนเลย…”

คอนเน็กติกัต – ตามที่รายงานโดย Westerly Sun: “คาเรน จอห์นสัน ผู้อยู่อาศัยในสหภาพคอนเนตทิคัต คิดว่า Nimpucs ซึ่งเป็นชนเผ่าอินเดียนในแมสซาชูเซตส์ ถูกปฏิเสธการยอมรับจากรัฐบาลกลาง เธอเรียนรู้แตกต่างออกไปในเดือนพฤษภาคมเมื่อผู้อยู่อาศัยรอบๆ ทะเลสาบในเมืองของเธอ ได้รับข้อเสนอซื้อจาก Lakes Gaming Corp. ซึ่งเป็นบริษัทพัฒนาในรัฐมินนิโซตา
“ดังนั้น จอห์นสัน พร้อมด้วยแมรี เบธ กอร์ก-เฟลิซ จึงรับข้อกังวลของเธอและก่อตั้งกลุ่มขึ้นมาเพื่อดึงดูดความสนใจไปยังข้อกังวลทั่วทั้งรัฐ

“The Connecticut Citizens Against Casinos จัดขึ้นในเดือนมิถุนายน และตั้งแต่นั้นมา จอห์นสันกล่าวว่า การประชุมต่างๆ ก็ได้ ‘ระเบิดอย่างรวดเร็ว’

“…ผู้คนไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น” เธอกล่าว “ผู้คน (มีความสุข) เพราะมีคาสิโนสองแห่งที่พวกเขาไม่ได้รบกวนพวกเขา แต่ตอนนี้พวกเขาเริ่มเห็นกิจกรรมมากขึ้น – และยังมีเก้ากลุ่มที่ยังคงมีอยู่ รอการตัดสินใจการรับรู้ของรัฐบาลกลาง

“มีความห่วงใยอย่างมากเกี่ยวกับการพัฒนาคาสิโนที่มีศักยภาพในเมืองของเธอที่ 693 เธอกล่าวว่ามีคนมากกว่า 100 คนเข้าร่วมรายชื่อผู้รับจดหมายของกลุ่มและมีส่วนร่วม การชุมนุมต่อต้านคาสิโนในวูดสต็อกเมื่อสัปดาห์ที่แล้วดึงมากกว่า 300 คน

“Mac Turner ผู้คัดเลือกใน North Stoneington เข้าร่วมการชุมนุมเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และกล่าวว่าเขาประทับใจกับจำนวนผู้เข้าร่วมการประชุมและการประชาสัมพันธ์ที่นำมาสู่ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับคาสิโน

“…กลุ่มนี้ได้ดึงดูดเจ้าหน้าที่ของรัฐและเทศบาล จอห์นสันกล่าว ตัวแทนสหรัฐฯ โรเบิร์ต ซิมมอนส์ เขต R-2 ได้เข้าร่วมการประชุมหลายครั้ง ตามที่โฆษก โจ เบลล์ ซึ่งเข้าร่วมการชุมนุมในวูดสต็อกระบุ…”

มะนิลา, ฟิลิปปินส์ – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “วันนี้ประธานาธิบดี Gloria Macapagal Arroyo ได้ยกเลิกแผนโดยหน่วยงานการพนันของรัฐเพื่อเปิดร้านสล็อตแมชชีนเพิ่มเติมในประเทศท่ามกลางการประท้วงที่เพิ่มขึ้น
“อาร์โรโยกล่าวว่าแผนของ Philippine Amusement and Gaming Corp. นั้นถูกกฎหมาย แต่ไม่ได้เป็นไปตามมาตรฐานทางศีลธรรมของฝ่ายบริหารของเธอ

“…แผนของหน่วยงานที่จะขยายอาร์เคดสล็อตแมชชีนสามแห่งในปัจจุบันด้วยสาขาเพิ่มเติมทั่วประเทศถูกต่อต้านอย่างรุนแรงจากหลายกลุ่ม รวมถึงคริสตจักรนิกายโรมันคาทอลิกที่มีอำนาจ

“…การพนันถูกกฎหมายหรือผิดกฎหมายได้รับความนิยมอย่างมากในฟิลิปปินส์ นี่เป็นต้นตอของวิกฤตการณ์ทางการเมืองที่เลวร้ายที่สุดของประเทศเมื่อปีที่แล้ว เมื่อการประท้วงครั้งใหญ่ขับไล่ประธานาธิบดีโจเซฟ เอสตราดา ในขณะนั้น เนื่องจากข้อกล่าวหาที่เขาได้รับเงินใต้โต๊ะจากผู้ให้บริการการพนันที่ผิดกฎหมาย…”

เยอรมนี – ตามที่รายงานโดย The Covers: “มันเป็นเรื่องที่แน่นอนอย่างหนึ่งในการพนัน: คุณไม่สามารถเดิมพันผลการแข่งขันกีฬาได้เมื่อเริ่มต้นแล้ว
“แต่บริษัทสตาร์ทอัพซอฟต์แวร์สัญชาติเยอรมัน Scaraboo และผู้ผลิตอุปกรณ์โทรศัพท์ Siemens กำลังพยายามที่จะเปลี่ยนแปลงไดนามิกที่มีอายุหลายศตวรรษนี้ด้วยสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า ‘การเดิมพันสด’

“แนวความคิดในการเดิมพันผลการแข่งขันกีฬาหลังจากที่มันได้เริ่มต้นแล้ว และเทคโนโลยีที่พัฒนาเพื่อให้มันเกิดขึ้น เปิดตัวครั้งแรกที่ฟุตบอลโลกในช่วงซัมเมอร์นี้ สมาชิก 02 ซึ่งเป็นผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือของเยอรมนีสามารถคาดเดาผลลัพธ์ของ การแข่งขันฟุตบอลโลกจนถึงช่วงไม่กี่วินาทีสุดท้ายของการแข่งขันแต่ละครั้ง Juergen Lukas ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Scaraboo กล่าว

“ตอนนี้ Siemens และ Scaraboo กำลังทำการตลาดเทคโนโลยีให้กับผู้ให้บริการไร้สายรายอื่น ซึ่งทำให้เกิดทั้งความสนใจและความกังวลในอุตสาหกรรมการพนัน ตัวอย่างเช่น Frank Shoop ประธานคณะกรรมาธิการการแข่งรถแห่งรัฐเคนตักกี้กล่าวว่าอย่าคาดหวังว่าจะมีสิ่งนี้ในสหรัฐอเมริกาซึ่งมันผิดกฎหมาย เพื่อเดิมพันทางโทรศัพท์

“…คาสิโนรายใหญ่บางแห่งซึ่งแข่งขันกับการรุกล้ำของการพนันทางอินเทอร์เน็ตอยู่แล้ว กล่าวว่าแม้จะมีการแก้ไขทางกฎหมาย การเดิมพันสดอาจไม่คุ้มค่าสำหรับอุตสาหกรรมเกม

“…ตอนนี้ Lukas กล่าวว่าเขาตั้งเป้าไปที่ผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือในยุโรปเท่านั้น ไม่เหมือนในสหรัฐอเมริกา การใช้โทรศัพท์เพื่อเดิมพันนั้นถูกกฎหมาย ในยุโรป Scaraboo เพิ่งได้รับอนุญาตจาก Eurotip ซึ่งเป็นองค์กรการพนันรายใหญ่ของยุโรปซึ่งช่วยเปิดทางให้ เพื่อใช้บริการได้ทั่วทั้งทวีป

“ขณะนี้ซีเมนส์ได้รวมซอฟต์แวร์ Scaraboo ไว้ในกลุ่มสินค้าที่ขายให้กับผู้ให้บริการเครือข่ายไร้สายตามที่ตัวแทนของซีเมนส์ระบุ ตัวแทนของซีเมนส์ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นว่าผู้ให้บริการรายใดได้ซื้อซอฟต์แวร์จริงหรือไม่

“แต่เว้นแต่จะมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในกฎหมายของสหรัฐอเมริกา มีแนวโน้มว่าการเดิมพันสดจะไม่เกิดขึ้นจริงที่นี่…” คอนเนคติกัต – ตามที่รายงานโดยวันคอนเนตทิคัต: “ความพยายามของฝ่ายนิติบัญญัติของพัทแนมในการบีบเงินภาษีจากผู้ชนะรางวัลแจ็คพอตสล็อตแมชชีนนอกรัฐล้มเหลวในระหว่างการเจรจางบประมาณขั้นสุดท้ายในสัปดาห์นี้

“ก่อนหน้านี้สมัชชาใหญ่ได้อนุมัติร่างกฎหมายที่เสนอโดยตัวแทนของรัฐ Shawn T. Johnston, D- North Grosvenordale ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงบประมาณปี 2545-2546 เพื่อเก็บภาษีผู้อยู่อาศัยนอกรัฐที่ชนะรางวัล 1,200 ดอลลาร์ขึ้นไปที่ Foxwoods Resort คาสิโนหรือ Mohegan Sun จอห์นสตันประเมินว่าภาษีอาจสร้างรายได้เพิ่มอีก 4 ล้านถึง 8 ล้านดอลลาร์ต่อปีสำหรับคอนเนตทิคัตที่มีเงินสดไม่เพียงพอ

“ผู้นำฝ่ายนิติบัญญัติกล่าวว่าพวกเขายกเลิกการเรียกเก็บเงินในระหว่างการเจรจางบประมาณขั้นสุดท้ายเพื่อให้คาสิโนทั้งสองสามารถแข่งขันกับแอตแลนติกซิตี้และสถานที่อื่น ๆ ที่ไม่เก็บภาษีการชนะแจ็คพอตนอกรัฐ ผู้ดำเนินการชนเผ่าของคาสิโนทั้งสองได้คัดค้านการเรียกเก็บเงินและ กล่าวเมื่อวันอังคารว่าพวกเขาพอใจที่เรื่องนี้ไม่กลายเป็นกฎหมาย

“… Richard Thayer ผู้ช่วยหัวหน้าแผนกการพนันของรัฐสรรพากรพิเศษกล่าวว่าเป็นการยากที่จะประเมินรายได้ที่เป็นไปได้จากผู้ชนะสล็อตแมชชีนนอกรัฐเนื่องจากโดยปกติแล้วรัฐจะไม่ได้รับข้อมูลเกี่ยวกับนอกรัฐ การจ่ายเงินของรัฐ

“…ผู้เล่นที่ชนะรางวัลแจ็คพอตสล็อตแมชชีน 1,200 ดอลลาร์ขึ้นไปจะต้องกรอกแบบฟอร์มภาษีและรับ W2G หรือใบแจ้งยอดรายได้จากการพนันเมื่อสิ้นปี การชนะเกมบนโต๊ะซึ่งยากต่อการติดตามมากกว่านั้นไม่ใช่ เก็บภาษีโดยคาสิโนหรือรายงานต่อรัฐบาลกลาง

“ผู้ชนะแจ็คพอตสล็อตแมชชีนนอกรัฐควรจะเรียกร้องเงินรางวัลจากภาษีเงินได้ของรัฐบาลกลางและจ่ายภาษีให้กับรัฐของตนเอง นักวิจารณ์เกี่ยวกับการเรียกเก็บเงินที่ล้มเหลวชี้ให้เห็นว่าอาจทำให้นักพนันนอกรัฐบางคนต้องเสียภาษีโดย สองรัฐ เนื่องจากไม่ใช่ทุกรัฐที่อนุญาตให้ผู้เสียภาษีให้เครดิตการชำระภาษีแก่อีกรัฐหนึ่งตามใบเรียกเก็บภาษีของรัฐของตนเอง…”

วินด์เซอร์, แคนาดา – ตามที่รายงานโดย Detroit News: “คาสิโนวินด์เซอร์ซึ่งมีส่วนแบ่งการตลาดของ Metro Detroit กัดเซาะจากที่หนึ่งไปสู่หนึ่งในสามหลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน ได้ฟื้นคืนสถานะเป็นสถานอาบอบการพนันที่พลุกพล่านที่สุดในภูมิภาค ต้องขอบคุณ US- การข้ามพรมแดนของแคนาดาและการแจกของรางวัลมากมาย
“คาสิโนวินด์เซอร์ประกาศรายรับจากการพนันที่ 104.5 ล้านดอลลาร์ (ดอลลาร์สหรัฐ) ในช่วงไตรมาสที่สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน ในขณะเดียวกันลูกค้าของคาสิโน MGM Grand Detroit, MotorCity และ Greektown เดิมพันไป 99.3 ล้านดอลลาร์ 100.6 ล้านดอลลาร์และ 80.9 ล้านดอลลาร์ตามลำดับในช่วงสามเดือนเดียวกัน ระยะเวลา.

“ถึงกระนั้น ข่าวก็ไม่ได้ดีทั้งหมดสำหรับคาสิโนวินด์เซอร์ รายได้ยังคงลดลง 13 เปอร์เซ็นต์จาก 120.7 ล้านดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว ในทำนองเดียวกันจำนวนนักพนันที่เยี่ยมชมคาสิโนในแต่ละวันโดยเฉลี่ยลดลง 17 เปอร์เซ็นต์เป็น 14,831 คน

“…ถึงกระนั้นก็ตาม การครองราชย์ของ MotorCity และ MGM Grand Detroit ในฐานะสถานอาบอบการพนันชั้นนำของพื้นที่นั้นมีอายุสั้น คาสิโนวินด์เซอร์ให้เครดิตส่วนแบ่งการตลาดที่เพิ่มขึ้นสำหรับการตลาดเชิงรุกตั้งแต่วันที่ 11 กันยายน

“…คาสิโนวินด์เซอร์อนุญาตให้สมาชิกสล็อตคลับได้รับเงินสดสามเท่าเมื่อพวกเขาแลกคะแนนสะสมจากการพนันของพวกเขา

“…นักพนันยังพบความไม่สะดวกน้อยลงในการข้ามชายแดนสหรัฐฯ-แคนาดาจากการรักษาความปลอดภัยที่เข้มงวดมากขึ้นนับตั้งแต่การโจมตีของผู้ก่อการร้าย

“…คาสิโนวินด์เซอร์ซึ่งเป็นเจ้าของโดยรัฐบาลออนแทรีโอและบริหารจัดการโดย Park Place Entertainment of Las Vegas ต้องการรักษาโมเมนตัม ในอดีตในฤดูใบไม้ร่วงหลังจากช่วงฤดูร้อนสูงสุด อนุญาตให้สมาชิกสล็อตคลับได้รับเงินสดสองเท่าเมื่อพวกเขาแลก คะแนน ในปีนี้ Casino Windsor จะเริ่มโปรแกรมนั้นในวันที่ 1 กันยายน – หนึ่งเดือนเร็วกว่าปกติ…”

อิลลินอยส์—ตามรายงานของ Chicago Sun-Times: “อิลลินอยส์อาจได้รับโชคลาภที่ใหญ่กว่าที่คาดไว้จากภาษีการพนันใหม่หากธุรกิจที่คาสิโนยังคงมีเสถียรภาพ
“รัฐเก็บภาษีคาสิโนได้ 57.6 ล้านดอลลาร์ในเดือนกรกฎาคม ซึ่งเพิ่มขึ้น 38 เปอร์เซ็นต์จากเดือนก่อนหน้าและ 33 เปอร์เซ็นต์มากกว่าในเดือนกรกฎาคม 2544 การเพิ่มพูนขึ้นคือการขึ้นภาษีสำหรับคาสิโนที่ทำรายได้สูงสุดจาก 35 เป็น 50 เปอร์เซ็นต์ และ เพิ่มภาษีการเข้าชมคาสิโน 1 ดอลลาร์ การเพิ่มขึ้นทั้งสองมีผลใช้บังคับในวันที่ 1 กรกฎาคม

“ภาษีคาสิโนมีศักยภาพที่จะสุทธิรัฐให้มีเงินเพิ่มมากขึ้นในปีที่ดำเนินต่อไป จนถึงตอนนี้ มีเพียงเรือล่องแม่น้ำ Grand Victoria ใน Elgin เท่านั้นที่ถึงเกณฑ์ที่ต้องจ่ายเงิน 50 เปอร์เซ็นต์ของรายรับให้กับรัฐ คาสิโนอื่นๆ อีกสามแห่ง – – 1 แห่งในออโรราและอีก 2 แห่งในโจลีเอต คาดว่าจะถึงจุดดังกล่าวก่อนสิ้นปีนี้

“…หากแนวโน้มในเดือนกรกฎาคมยังคงดำเนินต่อไป รัฐจะได้รับเงินภาษีเพิ่มขึ้น 36 ล้านดอลลาร์ในช่วง 12 เดือนข้างหน้า มากกว่าที่สำนักงานงบประมาณของรัฐคาดการณ์ไว้ 135 ล้านดอลลาร์

“การประมาณการของสำนักขึ้นอยู่กับสมมติฐานที่ว่าคาสิโนจะทำรายได้เพิ่มขึ้นประมาณ 2 เปอร์เซ็นต์ในปีนี้ แต่คาสิโนนำมาซึ่งเพิ่มขึ้น 3.5 เปอร์เซ็นต์ในเดือนกรกฎาคมมากกว่าเดือนเดียวกันของปีที่แล้ว Mike Colsch รองผู้อำนวยการของหน่วยงานกล่าว…”

นิวตัน, แมสซาชูเซตส์ – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – Casino City Press เสนอแพ็คเกจครึ่งราคาพิเศษให้กับบริษัทที่สั่งซื้อผลิตภัณฑ์ Gaming Business Directory ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2545 ก่อนกำหนดเส้นตายการเผยแพร่ในวันที่ 23 สิงหาคม 2545
“แพ็คเกจก่อนการเผยแพร่สารบบธุรกิจเกมในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2545 ผสมผสานส่วนลดผลิตภัณฑ์จำนวนมากเข้ากับวิธีที่พิสูจน์แล้วว่าช่วยให้ซัพพลายเออร์เกมเป็นที่รู้จักของผู้มีอำนาจตัดสินใจด้านเกม” Gary D. Locke รองประธานฝ่ายขายกล่าว

แพ็คเกจก่อนเผยแพร่ทั้งหมดจะมีรายชื่อซัพพลายเออร์ที่เป็นตัวหนาบน www.CasinoVendors.com ซึ่งเป็นไดเรกทอรีออนไลน์ที่ครอบคลุมของซัพพลายเออร์และผู้จำหน่ายในอุตสาหกรรมเกมที่ดำเนินการโดย Casino City Press CasinoVendors.com มีผู้เข้าชมครึ่งล้านครั้งต่อปี รายชื่อซัพพลายเออร์ที่เป็นตัวหนาบนเว็บไซต์นี้รวมอยู่ในแพ็คเกจการเผยแพร่ล่วงหน้าของ Gaming Business Directory ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2002 ทั้งหมด

Gaming Business Directory ยังมีอยู่ในซีดีและออนไลน์เพื่อการเข้าถึงข้อมูลล่าสุด ผู้ซื้อแพ็คเกจก่อนเผยแพร่ใดๆ ที่มีซีดีและผลิตภัณฑ์ออนไลน์จะได้รับรายชื่อไดเร็กทอรีที่ได้รับการปรับปรุงใน Fall 2002 Gaming Business Directory ซึ่งเป็นสิ่งพิมพ์อ้างอิงที่ครอบคลุม 800 หน้า โดยมีซัพพลายเออร์เกมมากกว่า 4,000 ราย จำแนกตาม 50 หมวดหมู่ผลิตภัณฑ์หลัก และ 1,000 เฉพาะอุตสาหกรรม หมวดหมู่ย่อย

รายการไดเร็กทอรีที่ได้รับการปรับปรุงจะถูกเน้นและขยายรายการซึ่งช่วยให้บริษัทต่างๆ สามารถแสดงตนได้ดียิ่งขึ้นเมื่อต้องเผชิญหน้ากับคู่แข่ง รายการที่ได้รับการปรับปรุงประกอบด้วยข้อเสนอผลิตภัณฑ์และบริการที่มากขึ้น ที่ตั้งสำนักงานสาขา และภาพรวมของบริษัท

ไดเรกทอรีธุรกิจเกมในฤดูใบไม้ร่วงปี 2545 ยังครอบคลุมถึงคุณสมบัติการเล่นเกมและการติดต่อผู้บริหารในสหรัฐอเมริกา แคนาดา ยุโรป และแคริบเบียน พร้อมด้วยข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับคาสิโน ห้องไพ่ สนามแข่งม้า สนามแข่งสุนัข เรือสำราญ และคาสิโนออนไลน์กว่า 3,000 แห่ง รายชื่อผู้บริหารที่กว้างขวางมีชื่อและตำแหน่ง 25,000 ตำแหน่งใน 25 แผนกต่างๆ ส่วนเพิ่มเติมประกอบด้วยเจ้าของทรัพย์สินขององค์กรและชนพื้นเมืองอเมริกัน ค่าคอมมิชชั่นการเล่นเกมของรัฐบาลและชนเผ่า สมาคม นักวิเคราะห์เกม ทนายความ งานแสดงสินค้า และสิ่งพิมพ์ทางการค้า

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการซื้อแพ็คเกจพิเศษก่อนเผยแพร่ Fall 2002 Gaming Business Directory โปรดไปที่ www.CasinoCityPress.com/GBD หรือโทร 1-800-490-1715 ต่อ 1715 640 ข้อเสนอก่อนเผยแพร่ทั้งหมดจะหมดอายุในวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2545

Casino City Press จะจัดแสดงสิ่งพิมพ์ในบูธ #1068 และ #3331 ในงาน Global Gaming Expo ที่จะจัดขึ้นที่ Las Vegas Convention Center ในวันที่ 17-19 กันยายน Gaming Business Directory เป็นสิ่งพิมพ์อย่างเป็นทางการของ Global Gaming Expo Casino City Press เป็นผู้จัดพิมพ์หนังสืออ้างอิงและไดเรกทอรีชั้นนำสำหรับอุตสาหกรรมเกม

วอเคแกน, อิลลินอยส์ –(ข่าวประชาสัมพันธ์) — วันนี้ ดับบลิวเอ็มเอส อินดัสทรีส์ อิงค์ (NYSE:WMS) รายงานรายได้สุทธิ 0.7 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือ 0.02 เหรียญสหรัฐต่อหุ้นปรับลด สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ.2545 เทียบกับกำไรสุทธิ 3.2 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือ 0.10 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด ในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน ไตรมาสที่สี่ของปี 2544 ได้รวมค่าใช้จ่ายสุทธิที่เกิดขึ้นประจำจำนวน 10.3 ล้านดอลลาร์หลังหักภาษี หรือ 0.32 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด รายรับอยู่ที่ 43.2 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2545 เทียบกับ 65.8 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีก่อน

ในระหว่างไตรมาสเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2545 บริษัทได้เพิ่มเงินสดและเงินลงทุนระยะสั้นจำนวน 10.3 ล้านดอลลาร์เป็น 105.6 ล้านดอลลาร์ ณ วันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2545 มูลค่าตามบัญชีของ WMS อยู่ที่ประมาณ 8.00 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด ในขณะที่อัตราส่วนสภาพคล่อง (สินทรัพย์หมุนเวียนหารด้วยหนี้สินหมุนเวียน) อยู่ที่เกือบ 9 ต่อ 1 และบริษัทไม่มีหนี้สินคงค้าง เมื่อเร็วๆ นี้ บริษัทได้เสร็จสิ้นโครงการซื้อหุ้นคืนมูลค่า 20 ล้านดอลลาร์ โดยได้ซื้อหุ้นจำนวน 1,568,000 หุ้น หรือ 5% ของหุ้นที่จำหน่ายได้แล้ว โดยมีต้นทุนเฉลี่ย 12.75 ดอลลาร์ต่อหุ้น

ในช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2545 กำไรก่อนหักดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย (EBITDA) อยู่ที่ 6.2 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ EBITDA (ก่อน 20.5 ล้านดอลลาร์ของรายการที่ไม่เกิดซ้ำ) ซึ่งอยู่ที่ 22.9 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสมิถุนายน พ.ศ. 2544 การลดลงของ EBITDA มีสาเหตุหลักมาจากการลดลงของรายได้และกำไรขั้นต้นเนื่องจากยอดขายผลิตภัณฑ์ลดลง ซึ่งเกิดจากการขาดการอนุมัติเกมใหม่ ควบคู่ไปกับต้นทุนที่เพิ่มขึ้นที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการตามแผนการปรับปรุงเทคโนโลยีของบริษัทอย่างต่อเนื่อง

ต้นทุนการวิจัยและพัฒนาที่เพิ่มขึ้นเหล่านี้ถูกชดเชยบางส่วนด้วยค่าใช้จ่ายในการขายและบริหารที่ลดลง 2.3 ล้านดอลลาร์หรือ 17% (ก่อนที่จะมีรายการที่ไม่เกิดซ้ำในไตรมาสเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2544) ซึ่งเป็นผลมาจากการลดจำนวนพนักงานและมาตรการควบคุมต้นทุนที่นำมาใช้ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2545 หนึ่งในสี่. บริษัทคาดว่าต้นทุนการวิจัยและพัฒนาที่สูงขึ้นในช่วงเวลาต่อๆ ไป เพื่อรองรับการดำเนินการตามแผนการปรับปรุงเทคโนโลยีของบริษัทอย่างต่อเนื่อง และเพื่อสร้างโอกาสในการเติบโตในระยะยาว ค่าใช้จ่ายในการขายและบริหารคาดว่าจะยังคงต่ำกว่าจำนวนไตรมาสที่เทียบเคียงได้ของปีก่อนสำหรับสองไตรมาสข้างหน้า อันเป็นผลมาจากความพยายามในการควบคุมต้นทุนอย่างต่อเนื่อง

WMS มีรายได้จากการดำเนินงาน 0.6 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2545 เทียบกับรายได้จากการดำเนินงาน 17.5 ล้านดอลลาร์ (ก่อนรายการที่ไม่เกิดขึ้นประจำซึ่งมีมูลค่า 20.5 ล้านดอลลาร์) ในไตรมาสเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2544 รายได้จากการดำเนินงานที่ลดลงเป็นผลมาจากการลดลงของ EBITDA ดังที่อธิบายไว้ข้างต้น

จำนวนหน่วยที่ขายลดลงในไตรมาสเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2545 เป็นผลมาจากการขาดการอนุมัติเกมใหม่ เนื่องจากบริษัทได้จัดการกับความผิดปกติของซอฟต์แวร์ในระบบปฏิบัติการปัจจุบัน ฐานการติดตั้งเฉลี่ยของอุปกรณ์เล่นเกมที่เข้าร่วมเพิ่มขึ้น 7% เป็น 5,808 เครื่องในไตรมาสเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2545 จาก 5,426 เครื่องในไตรมาสเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2544 หลังจากการเปิดตัวซีรีส์การมีส่วนร่วมใหม่สามชุดในปีปัจจุบัน: HOLLYWOOD SQUARES(TM), SURVIVOR(TM) ) และ PAC-MAN(TM) ณ วันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2545 บริษัทมีฐานการติดตั้งอุปกรณ์เล่นเกมที่มีส่วนร่วม 6,162 เครื่องในซีรีส์ 5 แบรนด์ ได้แก่ MONOPOLY(TM), Puzzle Pays(TM), HOLLYWOOD SQUARES, SURVIVOR และ PAC-MAN

ซึ่งคิดเป็นการเพิ่มขึ้นตามลำดับที่ 515 เครื่อง หรือ 9% จากฐานที่ติดตั้ง ณ วันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2545 การลดลงของชัยชนะสุทธิต่อวันจากไตรมาสเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2544 มีสาเหตุหลักมาจากความล่าช้าในการอนุมัติเกมใหม่ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อรีเฟรชฐานการติดตั้งของบริษัทของเกมที่มีส่วนร่วมก่อนหน้านี้ เผยแพร่ ตามลำดับรายไตรมาส เงินรางวัลสุทธิต่อวันเพิ่มขึ้น 4.11 ดอลลาร์หรือ 11% จากไตรมาสเดือนมีนาคม พ.ศ. 2545 โดยมีสาเหตุหลักมาจากการเปิดตัวซีรีส์เกมใหม่สามเกม ซึ่งในบางกรณีมาแทนที่เกมที่สร้างชัยชนะน้อยลงต่อวัน เนื่องจากความนิยมอย่างต่อเนื่องในการนำเสนอเกมแบบมีส่วนร่วมของบริษัท ปัจจุบัน WMS มีคำขอของลูกค้าที่ค้างอยู่สำหรับเครื่องเกมแบบมีส่วนร่วมเพิ่มเติมมากกว่า 1,000 เครื่อง งานในมือรวมถึงความต้องการเกม PAC-MAN ที่คาดว่าจะจัดส่งหลังจากสิ้นสุดระยะเวลาผูกขาดในทรัพย์สินของ Park Place Entertainment และเกมในเขตอำนาจศาลบางแห่งที่ยังไม่ได้รับการอนุมัติ

กำไรขั้นต้นรวมลดลงเหลือ 25.8 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสมิถุนายน พ.ศ. 2545 จาก 41.7 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสมิถุนายน พ.ศ. 2544 อัตรากำไรขั้นต้นจากการขายผลิตภัณฑ์อยู่ที่ 20% ในไตรมาสเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2545 ลดลงอย่างมากจาก 49% ในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน ซึ่งสะท้อนถึงปริมาณการผลิตที่ลดลงอย่างมาก ผลิตภัณฑ์ที่มีอัตรากำไรต่ำลงซึ่งแสดงถึงเปอร์เซ็นต์ของรายได้ที่สูงขึ้นอันเป็นผลมาจากยอดขายเกมที่ลดลงและ บริษัทมีค่าใช้จ่ายการแปลงที่สูงขึ้นสำหรับการปรับสภาพอุปกรณ์เกมตามความพยายามที่วางแผนไว้เพื่อลดระดับสินค้าคงคลัง อัตรากำไรขั้นต้นจากรายได้จากการมีส่วนร่วมและสัญญาเช่าลดลงในไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2545 เป็น 84% จาก 86% ในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน เนื่องจากการชนะสุทธิโดยเฉลี่ยต่อวันที่ลดลง ประกอบกับชิ้นส่วนที่สูงขึ้นและต้นทุนการแปลงสำหรับเกม