โทพีกา แคนซัส – 7 ก.พ. 2544 – ตามรายงานของ Lawrence Journal-World: “ร่างกฎหมายเพื่อขยายอายุของ Kansas Lottery’ ก้าวหน้าไปในวันจันทร์ในบ้าน แต่สมาชิกได้เพิ่มการแก้ไขที่เจ้าหน้าที่หน่วยงานกล่าวว่าอาจส่งผลกระทบต่อยอดขาย และต้องเสียเงินของรัฐ
“…กฎหมายจะดำเนินกิจการลอตเตอรีต่อไปจนถึงวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2551 ซึ่งเป็นหกปีก่อนวันปิดตัวในปัจจุบันภายใต้กฎหมายประจำรัฐเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2545

ตามที่แก้ไขเพิ่มเติมเมื่อวันจันทร์ ร่างกฎหมายของสภาจะห้ามโฆษณาลอตเตอรีบนอินเทอร์เน็ตและการซื้อสลากลอตเตอรีด้วยบัตรเครดิต และกำหนดให้วิดีโอเกมคีโนเล่นห่างกันห้านาที แทนที่จะเป็นสี่นาทีในปัจจุบัน

“…ผู้อำนวยการบริหาร Ed Van Petten กล่าวว่าข้อจำกัดในการโฆษณาอาจบังคับให้ลอตเตอรีต้องปิดเว็บไซต์อินเทอร์เน็ต เขากล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงคีโนจะลดยอดขายระหว่าง 8 ล้านถึง 10 ล้านดอลลาร์ต่อปี และทำให้รัฐต้องสูญเสียรายได้ 2.9 ล้านดอลลาร์

“…ผู้บัญญัติกฎหมายจากทั้งสองฝ่ายคาดหวังว่าลอตเตอรีจะได้รับการต่ออายุในปีนี้ เนื่องจากมีรายรับสูงถึง 60 ล้านดอลลาร์ต่อปีแก่รัฐ ผู้ลงคะแนนเห็นชอบการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่อนุญาตให้จับสลากได้ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2529 และตั๋วใบแรกออกจำหน่ายในอีกหนึ่งปีต่อมา…”

แคนซัส – 7 ก.พ. 2544 – ตามรายงานของ Kansas Capital Journa : “ในข้อตกลงเมื่อวันจันทร์ ริชาร์ด ลี โนว์ลตัน รับสารภาพในความผิดอาญา 80 กระทงในข้อหาขโมยเงินมากกว่า 62,000 ดอลลาร์จาก Kansas Lottery ขณะที่เขาทำงานอยู่ที่องค์กร .
“มาร์ลา ลัคเคิร์ต ผู้พิพากษาเขตชอว์นี เคาน์ตี้ ยอมรับคำร้องว่ามีความผิด 3 กระทง ในข้อหาอาชญากรรมคอมพิวเตอร์ 40 กระทง ความผิดฐานโจรกรรมทางอาญา 39 กระทง และการประพฤติมิชอบของทางการ 1 กระทง ตามส่วนหนึ่งของข้อตกลง ข้อกล่าวหาอีก 188 ข้อถูกยกฟ้อง

“…โนว์ลตันจะถูกพิพากษาในวันที่ 5 มีนาคม ผู้ช่วยอัยการสูงสุด สตีเฟน แม็กซ์เวลล์ กล่าวว่า หากโนว์ลตันได้รับโทษสูงสุด รวมถึงการออกจากคุกด้วย เขาจะต้องโทษจำคุก 2 1/2 ปี…”

ซาคราเมนโต แคลิฟอร์เนีย–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–ก.พ. 7 ส.ค. 2544 – เพื่อตอบสนองต่อการดำเนินการนานสิบเอ็ดชั่วโมงโดยรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกา ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการสร้างคาสิโนสไตล์ลาสเวกัสแห่งแรกของรัฐแคลิฟอร์เนียในเขตเมืองใหญ่ สโมสรไพ่หลายแห่งบริเวณอ่าวเบย์แอเรียได้เข้าร่วมโดยองค์กรการกุศลสองแห่ง วันนี้ได้ยื่นฟ้องศาลรัฐบาลกลางเพื่อท้าทายข้อเสนอ 1A และกฎหมายของรัฐบาลกลางที่ประกาศใช้เพื่ออนุญาตให้มีคาสิโนการพนันเต็มรูปแบบในซานปาโบล
“ เรายื่นฟ้องนี้เป็นทางเลือกสุดท้ายที่น่าเสียใจเพื่อป้องกันการสร้างสถานที่เล่นการพนัน Class III ที่ใจกลางเมืองแห่งแรกของรัฐแคลิฟอร์เนียในซานปาโบล” โบ ลิงค์ส แห่งซานฟรานซิสโก ทนายความของโจทก์คนหนึ่งกล่าว “เรามองว่าการขยายคาสิโน San Pablo ที่เสนอนั้นเป็นการโจมตีเจตนาและจิตวิญญาณของข้อเสนอ 1A และเราถูกบังคับให้ดำเนินการทางกฎหมายนี้เพื่อหยุดข้อตกลง San Pablo และบุคคลอื่นที่คล้ายคลึงกัน” ;

ในเดือนธันวาคม “การแก้ไขทางเทคนิค” ถูกเพิ่มเข้าไปในกฎหมายของรัฐบาลกลาง – ขาดการพิจารณาคดีหรือการอภิปรายใด ๆ – อนุญาตให้กลุ่ม Lytton ของ Pomo Indians ของ Sonoma County ซื้อที่ดินในเมือง San Pablo (Contra Costa County) เพื่อจุดประสงค์ในการเล่นเกมสไตล์เนวาดา

เพื่อหลีกเลี่ยงการควบคุมการเล่นเกมใหม่ของอินเดียที่ออกแบบมาเพื่อมีส่วนร่วมและปกป้องชุมชนท้องถิ่น กฎหมายกำหนดให้เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางปฏิบัติต่อที่ดินราวกับว่ามันได้มาเมื่อ 12 ปีที่แล้ว 3 ปีก่อนที่ชนเผ่าจะได้รับการยอมรับด้วยซ้ำ

ผู้สนับสนุนคดีชี้ให้เห็นว่าในขณะที่พวกเขาไม่ได้ต่อต้านการเล่นเกมอินเดียที่ถูกกฎหมาย แต่สถานการณ์และการดำเนินกลยุทธ์ทางการเมืองรอบ ๆ การขยายตัวของคาสิโน San Pablo บังคับให้พวกเขาดำเนินการทางกฎหมาย

“ในการอนุมัติข้อเสนอ 1A ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในแคลิฟอร์เนียถูกชักจูงให้เชื่อว่ามาตรการดังกล่าวจะอนุญาตให้มีการเล่นเกมอย่างจำกัดบนดินแดนที่มีอยู่ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชนบทในอินเดีย” ลิงค์กล่าว “ข้อตกลงคาสิโนซานปาโบลและกฎหมายการลักลอบที่ทำให้เป็นไปได้อย่างชัดเจนเมื่อเผชิญกับสิ่งที่ผู้ลงคะแนนคิดว่าพวกเขาอนุมัติ”

องค์กรการกุศลสองแห่ง ได้แก่ Sacramento Consolidated Charities และ Fairfield Youth Foundation เข้าร่วมเป็นโจทก์ในคดีความและอ้างถึงความกังวลของพวกเขาว่าการอนุญาตให้คาสิโนอินเดียสไตล์ลาสเวกัสจะจำกัดความสามารถของพวกเขาในการระดมทุนผ่านการดำเนินงานบิงโกอย่างไม่ยุติธรรม

• สมัครเว็บ GClub สมัครจีคลับ สมัครเล่น GClub จีคลับคาสิโน
• สมัครเว็บ SBOBET สมัครสโบเบ็ตคาสิโน เว็บแทงบอล SBOBET
• สมัครเว็บ UFABET สมัครยูฟ่าเบทคาสิโน สมัครแทงบอล UFABET

“องค์กรการกุศลพึ่งพารายได้จากบิงโกเป็นอย่างมากเพื่อเป็นเงินทุนทุกอย่างตั้งแต่ครัวอาหารไปจนถึงโครงการหลังเลิกเรียน” เควิน เบียร์ส ประธานองค์กรการกุศล Sacramento Consolidated กล่าว “การอนุญาตให้คาสิโนอินเดียสไตล์ลาสเวกัส โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขตเมือง จะส่งผลเสียต่อความสามารถขององค์กรการกุศลในการแข่งขันอย่างรุนแรงและไม่ยุติธรรม ข้อตกลงซานปาโบลได้สร้างแบบอย่างที่เป็นอันตรายซึ่งอาจสร้างความเสียหายต่อองค์กรการกุศลเช่นเราทั่วทั้งรัฐ”

นักเคลื่อนไหวในชุมชนยังประกาศการสนับสนุนสำหรับการฟ้องร้องโดยกล่าวว่าพวกเขามีความกังวลเกี่ยวกับแบบอย่างที่เป็นอันตรายที่กำหนดโดยการจัดตั้งคาสิโนใจกลางเมืองและกลยุทธ์ทางการเมืองที่น่าสงสัยที่ใช้ในการผ่านกฎหมายของรัฐบาลกลางที่อนุญาตให้มีการแลกเปลี่ยนที่ดินซานปาโบล

“การค้นหาสถานที่เล่นการพนันที่สำคัญในเขตเมืองเช่นซานปาโบลเป็นหัวข้อที่ควรได้รับการตรวจสอบและทบทวนโดยสาธารณะ ไม่ใช่ข้อตกลงทางการเมืองในห้องลับที่เกิดขึ้นนอกขอบเขตการรับรู้และการถกเถียงของสาธารณะ” 39; Gloria Magleby นักกิจกรรมชุมชนจาก Bay Point ซึ่งอยู่ห่างจาก Casino San Pablo เพียงไม่กี่ไมล์ กล่าว

โจทก์ระบุว่าในขณะที่โอกาสของคาสิโนซานพาโบลเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาเบื้องหลังการฟ้องร้องของรัฐบาลกลาง ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายได้พิจารณาแล้วว่าผลลัพธ์ที่ประสบความสำเร็จนั้นมีแนวโน้มมากกว่าโดยการท้าทายไม่เพียงแต่กฎหมายของรัฐบาลกลางเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่ดำเนินการโดยผ่านข้อเสนอ 1A

ด้วยเหตุนี้ คดีที่ยื่นในศาลแขวงรัฐบาลกลางในเมืองแซคราเมนโตจึงท้าทายการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่รวมอยู่ในข้อเสนอ 1A และข้อตกลงระหว่างรัฐกับชนเผ่าอันเป็นผลมาจากการแก้ไขดังกล่าว คดีดังกล่าวยังท้าทายกฎหมายที่มีการโต้เถียงที่ผ่านโดยรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาที่ให้โอกาส Lytton Band พิเศษในการดำเนินการการพนันสไตล์เนวาดาในซานปาโบลในบริเวณอ่าว

คดีดังกล่าวอ้างว่ามีการละเมิดทั้งกฎหมายของรัฐบาลกลางและกฎหมายรัฐธรรมนูญ และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง:

การโจมตีซึ่งเป็นการละเมิดหลักการคุ้มครองที่เท่าเทียมกัน กฎหมายของรัฐบาลกลางที่ให้โอกาสพิเศษแก่ชนเผ่าหนึ่งในการเล่นเกมสไตล์เนวาดาในบริเวณอ่าว

ยืนยันว่าข้อเสนอ 1A และ Tribal-State Compacts นั้นไม่ถูกต้องภายใต้พระราชบัญญัติควบคุมการเล่นเกมของอินเดียและพระราชบัญญัติ Johnson Act ที่ตีความอย่างถูกต้อง อนุญาตให้ Tribes ใช้งานเครื่องสล็อตหรือมีส่วนร่วมในการเล่นเกมประเภทอื่น ๆ เฉพาะในกรณีที่การเล่นเกมดังกล่าวถูกกฎหมายในแคลิฟอร์เนียสำหรับผู้อื่น – – ซึ่งไม่เป็นเช่นนั้นภายใต้กฎหมายแคลิฟอร์เนีย

ยืนยันว่าหลักการคุ้มครองที่เท่าเทียมกันที่พบในรัฐธรรมนูญของรัฐบาลกลางไม่อนุญาตให้ทั้งรัฐหรือรัฐบาลกลางให้สิทธิ์พิเศษในการผูกขาดแก่ชนเผ่าอินเดียนในการใช้งานเครื่องสล็อตและการเล่นเกมสไตล์เนวาดาประเภทอื่น ๆ แม้ว่ารัฐสภากลางอาจให้สิทธิพิเศษบางประการแก่ชนเผ่าอินเดียน แต่อำนาจพิเศษของตนเหนือกิจการของอินเดียไม่ใช่คณะกรรมการในการสร้างการกำหนดลักษณะที่ไม่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์เฉพาะของชนเผ่าอินเดียน

“ โดยทั่วไปแล้วเราสนับสนุนเป้าหมายพระราชบัญญัติควบคุมการเล่นเกมของอินเดียในการส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจของชนเผ่า การพึ่งพาตนเอง และรัฐบาลชนเผ่าที่เข้มแข็ง” ลิงค์กล่าวต่อ “แต่เราเชื่อว่ารัฐและรัฐบาลกลางควรพยายามบรรลุเป้าหมายเหล่านี้ในลักษณะที่ถูกต้องตามกฎหมายและเท่าเทียมกัน”

“ข้อตกลงซานปาโบลเป็นการละเมิดเจตจำนงของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐแคลิฟอร์เนีย และบังคับให้เราดำเนินการทางกฎหมายที่จำเป็นนี้ เรามั่นใจว่าเราจะชนะคดีตามสมควร” ลิงค์สรุป.

ซาคราเมนโต แคลิฟอร์เนีย – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – 7 ก.พ. 2544 – สมาคมเกมแห่งอินเดียแห่งแคลิฟอร์เนียออกรายการต่อไปนี้:
คดีของวันนี้ ซึ่งท้าทายข้อเสนอ 1A ถูกฟ้องโดยผู้ดำเนินการห้องบัตรจำนวนหนึ่งที่ไม่พอใจ เพื่อฟ้องร้องรัฐแคลิฟอร์เนีย การฟ้องร้องไม่มีคุณธรรมและไม่มีโอกาสใหม่สำหรับห้องไพ่ แต่มันพยายามที่จะทำลายความก้าวหน้าของชนเผ่าและรัฐที่เกิดขึ้นหลังจากความขัดแย้งมานานหลายทศวรรษ

คดีนี้ไม่เพียงแต่พยายามขัดขวางเจตจำนงของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในแคลิฟอร์เนียที่สนับสนุนการเล่นเกมของชนเผ่าในดินแดนอินเดียอย่างท่วมท้นถึงสองครั้งเท่านั้น คดีดังกล่าวยังแสดงให้เห็นถึงห้องไพ่’ ความเข้าใจผิดพื้นฐานของกฎหมายของรัฐบาลกลางซึ่งยืนยันสิทธิของชนเผ่าในฐานะรัฐบาลในการเสนอการเล่นเกม กฎหมายของรัฐบาลกลางไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อ – และไม่ได้จำกัดอำนาจอธิปไตยของรัฐและชนเผ่าเพื่อกำหนดประเภทเกมที่ได้รับอนุญาตภายในขอบเขตของพวกเขา

ข้อเสนอ 1A นั้นถูกต้องตามกฎหมาย และเรามั่นใจว่าศาลจะยืนยันเจตจำนงของประชาชนในการสนับสนุนการเล่นเกมของรัฐบาลชนเผ่าแคลิฟอร์เนียในดินแดนอินเดีย ชาวแคลิฟอร์เนียส่วนใหญ่อย่างท่วมท้นต้องการเห็นการเล่นเกมของชนเผ่าที่จำกัดและได้รับการควบคุมซึ่งได้รับอนุญาตในข้อเสนอ 1A ดำเนินต่อไปอย่างต่อเนื่อง

ผู้ว่าการ รองผู้ว่าการ รัฐสภาและวุฒิสภาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย อัยการสูงสุดแห่งรัฐ สหพันธ์แรงงานแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย กลุ่มผู้เสียภาษี หอการค้า การบังคับใช้กฎหมาย ผู้นำศาสนาและชาติพันธุ์รวมตัวกันเพื่อสนับสนุนข้อเสนอ 1A

ข้อตกลงการเล่นเกมของรัฐชนเผ่าที่เกิดขึ้นได้โดยการผ่านข้อเสนอ 1A และลงนามโดยรัฐบาลชนเผ่า 62 ได้รับการอนุมัติในเวลาต่อมาโดยกระทรวงมหาดไทย และขณะนี้มีผลบังคับใช้และทำงานได้ดี

การกระทำล่าสุดของวันนี้เป็นเรื่องไม่สำคัญและไม่ได้คาดคิด — มันเป็นมาตรการที่สิ้นหวังโดยกลุ่มไพ่ที่แยกตัวออกมาเพียงไม่กี่คน โดยการยื่นฟ้องนี้ ห้องไพ่เหล่านี้พยายามที่จะลบล้างกฎหมายของรัฐบาลกลางและการตัดสินของศาลฎีกาที่สนับสนุนสถานะตามรัฐธรรมนูญของรัฐบาลชนเผ่าอย่างต่อเนื่อง – ไม่ใช่กลุ่มเชื้อชาติ – เพื่อใช้การเล่นเกมเป็นรูปแบบหนึ่งของการพัฒนาเศรษฐกิจ

ต้องขอบคุณข้อเสนอ 1A การเล่นเกมของอินเดียกำลังเปลี่ยนแปลงชีวิตของชาวอินเดียนแดงในแคลิฟอร์เนีย และช่วยให้เราสามารถมอบการดูแลสุขภาพ ที่อยู่อาศัย และการศึกษาที่ดีขึ้นสำหรับผู้คนของเรา เรายังคงรู้สึกขอบคุณชาวแคลิฟอร์เนียหลายล้านคนและองค์กรหลายพันแห่งที่ให้การสนับสนุนและความมุ่งมั่นแก่เรา

แอตแลนติกซิตี้ รัฐนิวเจอร์ซีย์ — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 7 ก.พ. 2544 — ประธาน Home Gambling Network, Inc. (HGN) ซึ่งมีฐานอยู่ในลาสเวกัส เมล โมลนิค และประธาน i2corp.com (OTCBB:ITOO) คริส อัลมิดา ดำรงตำแหน่ง วันนี้แอตแลนติกซิตี รัฐนิวเจอร์ซีย์ สาธิตวิธีการเดิมพันระยะไกลที่ได้รับสิทธิบัตรของ HGN ในเกม/กิจกรรมสดด้วยธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ ให้กับสมาชิกสภานิติบัญญัติและผู้บริหารเกมรายใหญ่หลายคน
“ เรารู้สึกตื่นเต้นกับโอกาสในการสาธิตแนวคิดของ HGN เกี่ยวกับการเดิมพันทางไกลในเกมสด / กิจกรรมด้วยธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ไปยังเขตอำนาจศาลการเล่นเกมหลักของสหรัฐอเมริกาที่กำลังพิจารณาการทำให้การพนันทางไกลถูกกฎหมาย” Mel Molnick ประธาน HGN กล่าว

ภายหลังจากที่แอตแลนติกซิตี้ ผู้บริหารของ i2corp.com และ HGN จะอยู่ในนิวยอร์กและเพนซิลเวเนียตามลำดับ เพื่อพบปะกับผู้ที่คาดว่าจะได้รับใบอนุญาตและนักลงทุนตลอดทั้งสัปดาห์ การประชุมส่วนตัวจำเป็นต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าหากมีเวลาเอื้ออำนวย

เวลลิงตัน นิวซีแลนด์ – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – 7 ก.พ. 2544 – ผู้พัฒนาซอฟต์แวร์ชาวนิวซีแลนด์ Compudigm International Ltd. และผู้ผลิตเครื่องจักรและอุปกรณ์เกมชั้นนำของสหรัฐอเมริกา IGT ได้ลงนามในข้อตกลงการเป็นผู้จัดจำหน่ายแต่เพียงผู้เดียว ซึ่งจะทำให้ซอฟต์แวร์การวิเคราะห์การปฏิบัติงานเชิงนวัตกรรมพร้อมใช้งานสำหรับ ผู้จัดการคาสิโนทั่วสหรัฐอเมริกา
IGT จะจัดจำหน่ายเครื่องมือจัดการและวิเคราะห์ข้อมูลภาพที่ปฏิวัติวงการของ Compudigm International seePOWER ให้กับตลาดเกมในอเมริกาเหนือ

seePOWER แสดงภาพประสิทธิภาพของสล็อตแมชชีนแต่ละเครื่องตามสถานที่ ประเภทเกม มูลค่า และการมีส่วนร่วมโดยรวมต่อกำไรสุทธิของทรัพย์สิน ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับพื้นที่ที่ยากลำบากแบบดั้งเดิมในการบำรุงรักษาและการจัดการตำแหน่งของเครื่องเกม seePOWER ช่วยให้เจ้าของและผู้จัดการคาสิโนสามารถปรับแต่งการดำเนินงานของพวกเขาได้แบบเสมือนและ “เพียงมองแวบเดียว” ดูข้อมูลที่รวบรวมในรูปแบบภาพ

“ในฐานะหนึ่งในผู้ผลิตเครื่องสล็อตเกมที่ใหญ่ที่สุดในโลก IGT อยู่ในตำแหน่งที่ดีที่สุดในการจัดจำหน่าย seePOWER ในอเมริกาเหนือ” แอนดรูว์ คาร์ดโน ประธานของ Compudigm กล่าว “นี่เป็นเหตุการณ์สำคัญที่น่าตื่นเต้นและสำคัญในประวัติศาสตร์สี่ปีของบริษัทเรา”

ขณะนี้ซอฟต์แวร์ของ Compudigm กำลังได้รับการติดตั้งใน Hard Rock Hotel & คาสิโนในลาสเวกัส มันถูกติดตั้งในคาสิโนหลายแห่งของออสเตรเลียด้วย

“ผลิตภัณฑ์ของ Compudigm เป็นส่วนเสริมที่ยอดเยี่ยมสำหรับชุดผลิตภัณฑ์ IGT Gaming Systems (IGS) ของเรา เช่นเดียวกับระบบการจัดการคาสิโนอื่น ๆ” Tom Baker ประธานและซีอีโอของ IGT กล่าว “เราภูมิใจที่ได้มีส่วนร่วม”

ข้อตกลง IGT สร้างขึ้นจากความร่วมมือที่ก่อตั้งขึ้นในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2543 โดย Compudigm กับ Sybase บริษัทระบบข้อมูลของสหรัฐอเมริกา โดยใช้เทคโนโลยีคลังข้อมูล ASIQ seePOWER ได้รับการพัฒนาสำหรับการเล่นเกมในปี 1999 และยังมีแอปพลิเคชันสำหรับอุตสาหกรรมโทรคมนาคมและการค้าปลีกอีกด้วย

“seePOWER รวบรวมข้อมูลจากทั่วทั้งชั้นคาสิโนและแสดงในรูปแบบภาพ” คาร์โนกล่าวว่า “พูดง่ายๆ ก็คือ เป็นวิธีการที่มีประสิทธิภาพสูงในการรวบรวมข้อมูลทางธุรกิจเพื่อตรวจสอบและปรับปรุงประสิทธิภาพ การเปลี่ยนแปลงเค้าโครงและการวัดความสำเร็จของการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้สามารถจัดการได้ทันทีและมีประสิทธิภาพมากขึ้น ซึ่งจะนำไปสู่การจัดการเครื่องเกมที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและการตีความแนวโน้มทางธุรกิจอย่างละเอียด”

ฮาร์ตฟอร์ด คอนเนตทิคัต — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 7 ก.พ. 2544 — วันนี้ MDI Entertainment, Inc. (NASDAQ SC:LTRY) ได้ประกาศสัญญาฉบับที่ 3 สำหรับเกมลอตเตอรีสุดแปลกที่ได้รับลิขสิทธิ์อย่าง SPAM(R) ซึ่งตั้งชื่อตามชื่อ Hormel(R) Luncheon Meat ทั่วโลก
เซาท์ดาโคตาจะกลายเป็นลอตเตอรีแห่งที่สามในอเมริกาเหนือที่เสนอรูปแบบใหม่นี้ให้กับสลากทันทีแบรนด์เนม SPAM® Instant Game ที่แสนสนุกสร้างข่าวระดับชาติและปรากฏบน CNN เมื่อเปิดตัวในมินนิโซตาเมื่อฤดูใบไม้ผลิปีที่แล้ว เกมดังกล่าวมีงานศิลปะสีสันสดใสที่แสดงถึงผลิตภัณฑ์อาหารที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางของ Hormel

“เกมทันใจ SPAM® จะเป็นส่วนเสริมที่ยอดเยี่ยมสำหรับผลิตภัณฑ์ลอตเตอรี่ของเรา” คลินท์ แฮร์ริส รักษาการผู้อำนวยการบริหารของลอตเตอรีเซาท์ดาโกตากล่าว “SPAM® นั้นมีการตระหนักรู้อย่างมากในส่วนนี้ของประเทศ เนื่องจากถูกสร้างขึ้นในรัฐใกล้เคียงแห่งหนึ่งของเซาท์ดาโคตา ด้วยเหตุนี้ เราคาดว่าตั๋วจะได้รับการยอมรับและดึงดูดใจอย่างมาก”

“ทีมงานการตลาดของเซาท์ดาโคตากำลังสร้างการส่งเสริมการขายที่สนุกสนานมากโดยใช้แบรนด์ที่ได้รับการยอมรับอย่างสูงนี้ ” Steve Saferin ประธานและซีอีโอของ MDI กล่าว “การเชื่อมต่อกับการรับรู้ของผู้บริโภคในระดับสูงของแบรนด์ที่มีมายาวนานเป็นวิธีที่รวดเร็วและมีประสิทธิภาพในการเพิ่มยอดขายและขยายฐานผู้เล่น แต่เหนือสิ่งอื่นใด เกมนี้ไม่มีอะไรเลยนอกจากความธรรมดา” เขาเพิ่ม.

ลาสเวกัส, เนวาดา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – 7 ก.พ. 2544 – Harrah’s Entertainment, Inc. (NYSE: HET) บริษัทการตลาดผู้บริโภคชั้นนำในอุตสาหกรรมเกม รายงานผลขาดทุนต่อหุ้นของ (10) เซนต์สำหรับสิ้นปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2543 เทียบกับกำไรที่ 1.62 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว
ตามที่รายงานไว้ก่อนหน้านี้ ผลประกอบการในปี 2543 ของบริษัทได้รวมการปรับโครงสร้างใหม่และค่าใช้จ่ายพิเศษอื่น ๆ ดังต่อไปนี้ ซึ่งบันทึกไว้ในไตรมาสที่สี่:

— เงินสำรอง 220 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับการปรับโครงสร้างองค์กรล้มละลาย JCC Holding Company ซึ่งถือหุ้นประมาณ 43 เปอร์เซ็นต์ ความบันเทิงของ Harrah ผลกระทบของเงินสำรองทั้งปี และผลการดำเนินงานในไตรมาสที่สี่ของปี 2543 อยู่ที่ประมาณ 1.21 ดอลลาร์ต่อ หุ้นและ $(1.25) ต่อหุ้นหลังหักภาษี ตามลำดับ

— เงินสำรองประมาณ 39 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับการล้มละลาย การปรับโครงสร้างสายการบินแห่งชาติซึ่งอยู่ที่ประมาณร้อยละ 48 เป็นเจ้าของโดย Harrah’s Entertainment ผลกระทบของเงินสำรองเหล่านี้ต่อ Harrah’s Entertainment ทั้งปีและไตรมาสที่สี่ของปี 2543 ปรับลด กำไรต่อหุ้นคือ (21) เซนต์ หลังหักภาษี

นอกเหนือจากทุนสำรองเหล่านี้แล้ว ผลประกอบการทั้งปี 2000 ของบริษัทยังรวมค่าใช้จ่ายในการเปิดโครงการจำนวน 21.8 ล้านดอลลาร์และรายการที่ไม่เกิดขึ้นประจำอื่นๆ ในปี 2542 บริษัทรายงานมูลค่า 4.2 ล้านเหรียญสหรัฐในการเปิดโครงการและต้นทุนที่ไม่เกิดขึ้นประจำอื่นๆ ตลอดจนกำไร 59.8 ล้านเหรียญสหรัฐจากการขายหุ้นทุนในสองบริษัท

หากไม่รวมทุนสำรอง ต้นทุนในการเปิดโครงการ และรายการที่ไม่เกิดซ้ำ และกำไรจากดอกเบี้ยหุ้น กำไรต่อหุ้นปรับลดของบริษัทอยู่ที่ 1.49 ดอลลาร์ และ 1.52 ดอลลาร์สำหรับทั้งปี 2543 และ 2542 ตามลำดับ และ 20 เซนต์สำหรับไตรมาสที่สี่ปี 2543 เทียบกับ 29 เซนต์สำหรับไตรมาสที่สี่ของปี 1999 สภาพอากาศในฤดูหนาวที่รุนแรงในช่วงปลายปีและเปอร์เซ็นต์การถือเกมบนโต๊ะที่ริโอต่ำกว่าปกติมากชดเชยประสิทธิภาพที่แข็งแกร่งที่คาสิโนแบรนด์ Harrah

ตลอดทั้งปี พ.ศ. 2543 บริษัทรายงานรายรับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 3.5 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 15 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อนหน้า และมี EBITDA ของอสังหาริมทรัพย์เป็นประวัติการณ์ที่ 887 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 12 เปอร์เซ็นต์ ผลลัพธ์เหล่านี้รวมถึงผลกระทบของการซื้อกิจการ Players International, Inc. ตั้งแต่วันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2543 ซึ่งเป็นวันที่ซื้อกิจการ

“ผมได้รับการสนับสนุนว่าผลลัพธ์ขั้นพื้นฐานของเรายังคงแข็งแกร่ง แม้ว่าผมจะผิดหวังกับผลกระทบของเงินสำรองและค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่เราบันทึกไว้ในปี 2000ก็ตาม” ฟิล ซาเตอร์ ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร กล่าว “ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่เราได้รับรายได้เป็นประวัติการณ์และ EBITDA ของอสังหาริมทรัพย์ ก่อนที่จะพิจารณาผลการดำเนินงานของทรัพย์สินของ Players ที่เราซื้อกิจการในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2543 ด้วยซ้ำ

“ทรัพย์สินแบรนด์ Harrah ทุกแห่งรายงานรายได้สูงสุดเป็นประวัติการณ์ในปี 2000 ซึ่งเป็นตัวอย่างให้เห็นถึงความแข็งแกร่งและความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของโปรแกรมสะสมคะแนนผู้เล่น Total Rewards ของเราสำหรับลูกค้าที่รวมการเล่นของพวกเขาในทรัพย์สินของ Harrah’ ‘ สาตรี กล่าว. “รายรับจากเกมในร้านเดิมที่ทรัพย์สินแบรนด์ Harrah เพิ่มขึ้น 12 เปอร์เซ็นต์ในปีนี้ และ EBITDA ของอสังหาริมทรัพย์ร้านค้าเดิมเพิ่มขึ้น 21 เปอร์เซ็นต์”

นอกเหนือจากการบรรลุรายได้เป็นประวัติการณ์และ EBITDA ของอสังหาริมทรัพย์แล้วยังมีนัยสำคัญ ความสำเร็จในปี 2543 ได้แก่ :

— เสร็จสิ้นการเข้าซื้อกิจการ Players International, Inc. และ การแปลงทรัพย์สินของเซนต์หลุยส์และเลคชาร์ลส์เป็นฮาร์ราห์ ยี่ห้อ. ผู้เล่น Metropolis คาดว่าจะถูกแปลงภายในไตรมาสที่สาม 2544.

— การขยายข้อตกลงการจัดการกับชนเผ่า Ak-Chin ใกล้เมืองฟีนิกซ์ แอริโซนาและชนเผ่าเชอโรกีในนอร์ธแคโรไลนา

— ได้รับรางวัลระดับชาติหลายรางวัลเชิดชูความเป็นเลิศของ Harrah ในด้าน สาขาวิชาเทคโนโลยีสารสนเทศ รวมถึงคลังข้อมูลปี 2000 รางวัลเพื่อยกย่องความสำเร็จของความภักดีของ Total Rewards โปรแกรม. หลังจากสิ้นปี พ.ศ. 2543 ไม่นาน Harrah ก็ได้รับ อันทรงเกียรติ CIO Magazine Enterprise Value Award ซึ่งเป็นที่ยอมรับ การใช้เทคโนโลยีสารสนเทศที่เหนือกว่าในการสร้างลูกค้า ความสัมพันธ์

— การเข้ารับตำแหน่งในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2543 เข้าสู่หอเกียรติยศการเล่นเกมเพื่อเป็นเกียรติแก่ บทบาทนำของบริษัทในการส่งเสริมการเล่นเกมอย่างมีความรับผิดชอบ

— ความสำเร็จในการเปิดตัวเว็บไซต์ใหม่ของบริษัท www.harrahs.com นำเสนอเทคโนโลยีล้ำสมัยและการโต้ตอบกับลูกค้า

— Harrah’s ได้รับรางวัล “Best Of” มากกว่า 150 รายการ รางวัลจากผู้อ่านคาสิโน นิตยสารผู้เล่นมากกว่าบริษัทเกมอื่นๆ

รายรับทั้งปีในภูมิภาคตะวันตกซึ่งประกอบด้วยคาสิโนเนวาดาของบริษัท สูงถึง 1.1 พันล้านดอลลาร์ แม้ว่าจะมีเปอร์เซ็นต์การถือครองที่ริโอต่ำก็ตาม

“รายได้เป็นประวัติการณ์ที่ทรัพย์สินแบรนด์ Harrah ของเราในเนวาดาแสดงให้เห็นถึงความสำเร็จที่แท้จริงของ Total Rewards ในการสร้างมูลค่าให้ทั้งลูกค้าและผู้ถือหุ้นของเรา” ซาเตรกล่าว “การปรับปรุงอสังหาริมทรัพย์ที่ Reno และ Lake Tahoe ยังช่วยขับเคลื่อนรายได้ของเรา และทรัพย์สินทั้งสองก็ได้รับประโยชน์จากการเล่นข้ามตลาด”

ในไตรมาสที่สี่และทั้งปี ผลลัพธ์ของภูมิภาคตะวันตกได้รับผลกระทบจากเปอร์เซ็นต์การถือครองเกมบนโต๊ะที่ริโอที่ต่ำ ประมาณการรายรับของ Harrah ได้รับผลกระทบประมาณ 8 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2543 และ 52 ล้านดอลลาร์ตลอดทั้งปี EBITDA ของอสังหาริมทรัพย์ที่ริโอได้รับผลกระทบจากเปอร์เซ็นต์การถือครองที่ลดลง รวมถึงค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับความบันเทิง

“เราได้ระบุและแก้ไขปัญหาที่ริโอ และเรากำลังดำเนินการตามแผนที่เราเชื่อว่าจะนำไปสู่การปรับปรุงประสิทธิภาพในสถานที่ให้บริการในปี 2544” สาตรี กล่าว.

โพสต์ภาคตะวันออกของ HARRAH บันทึกผลลัพธ์ประจำปี

แอตแลนติกซิตี้ของ Harrah รายงานรายได้สูงสุดเป็นประวัติการณ์และ EBITDA ของอสังหาริมทรัพย์สำหรับทั้งไตรมาสที่สี่และปี 2000 การดำเนินการตามโปรแกรมสะสมคะแนนของลูกค้าของบริษัทอย่างต่อเนื่องทำให้เกิดการเติบโตที่แข็งแกร่งสำหรับทรัพย์สินของ Harrah อาคารโรงแรมขนาด 450 ห้อง มูลค่า 110 ล้านดอลลาร์ คาดว่าจะเปิดได้ในไตรมาสแรกของปี 2545