มิสซิสซิปปี้ – 25 พ.ย. 2544 – ตามรายงานของมิสซิสซิปปี้ซันเฮรัลด์: “อุตสาหกรรมการพนันอาจใช้กำลังใจในช่วงวันหยุดสักหน่อย แต่ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าเศรษฐกิจของประเทศจะยังคงดำเนินไปในแนวทางแบบสครูจต่อไปหลังวันที่ 11 กันยายน
“ผู้บริหารคาสิโนจะไม่พูด แต่พวกเขาก็ไม่ปฏิเสธเช่นกัน คริสต์มาสที่น่าเศร้าจะทำให้ปีใหม่ที่ไม่มีความสุขอย่างมากสำหรับพนักงานคาสิโนที่มีงานอยู่ในสายในขณะที่เศรษฐกิจตกต่ำ ดึงรายได้ของคาสิโนลงสู่ ตัวเลขหลักเดียวต่ำ
“…เป็นที่น่าสังเกตว่าพายุน้ำแข็งในช่วงต้นเดือนที่ผ่านมาตามมาด้วยความเย็นจัดอย่างรุนแรงตลอดช่วงวันหยุด ซึ่งควบคุมการค้าขายคาสิโนมากกว่าการโจมตีของผู้ก่อการร้ายจนถึงตอนนี้
“ชายฝั่งทำได้ดีกว่าส่วนอื่นๆ ของรัฐในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2543 คาสิโนริมแม่น้ำมิสซิสซิปปี้มีธุรกิจลดลงร้อยละ 7.7 เมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันของปีก่อน
“…Phil Pepper นักเศรษฐศาสตร์ของรัฐกล่าวว่าในปี 2544 มีแนวโน้มการเติบโตร้อยละ 1 อย่าคาดหวังว่านักลงทุนสายตาสั้นจะยอมรับข่าวดังกล่าว
“…นักเศรษฐศาสตร์ รวมทั้งเปปเปอร์ กำลังคาดการณ์ถึงการฟื้นตัวในช่วงกลางปี 2545
“นักวิเคราะห์ของธนาคารแห่งชาติฮิเบอร์เนียกล่าวว่าเป็นตลาดของผู้ซื้อสำหรับผู้ที่ต้องการเยี่ยมชมคาสิโนในช่วงวันหยุด
“เนื่องจากจำนวนผู้เยี่ยมชมล่าช้า คาสิโนกำลังทำการตลาดอย่างหนัก ตัดราคาห้องพักในโรงแรมและแจกส่วนลดมากมายเพื่อนำ `ลูกค้าที่ส่วนใหญ่ถูกละเลยเมื่อเวลาค่อนข้างดี’ กล่าวโดย Daniel Davila ฝ่ายสันทนาการ/ความบันเทิงอาวุโสของ Hibernia Southcoast กล่าว นักวิเคราะห์
“…นักวิเคราะห์อุตสาหกรรมของ Deutsche Bank ระบุในสิ่งพิมพ์ล่าสุดว่าการเก็บภาษีที่สูงขึ้นสำหรับคาสิโนมีความเป็นไปได้ที่แท้จริงในปีหน้า
“…แท้จริงแล้ว สมาชิกสภานิติบัญญัติกำลังพยายามเพิ่มงบประมาณของรัฐสำหรับปีหน้าอีก 4.3 เปอร์เซ็นต์ หรือประมาณ 140 ล้านดอลลาร์ อย่างไรก็ตาม เงินในกระเป๋าของพวกเขาค่อนข้างว่างเปล่า เนื่องจากมีหน่วยงานที่หิวโหยและพนักงานของรัฐดึงหางโค้ตเพื่อหาเงินทุนเพิ่มเติม …’
แอตแลนติกซิตี้ นิวเจอร์ซีย์ –พ.ย. 25 ส.ค. 2544 ตามรายงานของผู้สอบสวน (ฟิลาเดลเฟีย): “เมื่อวานนี้ เจ้าหน้าที่พยายามหาสาเหตุการเสียชีวิตของเด็กหญิง Mays Landing วัย 5 ขวบ ซึ่งถูกพบร่วมกับแม่ของเธอที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสเมื่อวันศุกร์ในโรงจอดรถคาสิโน
“เหยื่อได้รับการระบุตัวโดยหน่วยงานอาชญากรรมสำคัญของอัยการเคาน์ตี้แอตแลนติกว่า คือ อ็อกซานา กาวา ซึ่งเสียชีวิตในที่เกิดเหตุ และเฮลีย์นา กาวา วัย 35 ปี ซึ่งถูกนำตัวไปที่ศูนย์การบาดเจ็บระดับภูมิภาคที่ศูนย์การแพทย์แอตแลนติกซิตี
“เด็กหญิงเสียชีวิตจากอาการบาดเจ็บที่ด้านขวาของกะโหลกศีรษะ ตามผลการชันสูตรพลิกศพที่เผยแพร่เมื่อวานนี้
“…ทั้งคู่ถูกพบโดยพนักงานคาสิโนที่มาถึงที่ทำงานหลังบ่าย 3 โมงไม่นาน บนชั้น 5 ของโรงจอดรถทรัมป์ทัชมาฮาล
“…ตำรวจเมืองแฮมิลตันตอบกลับเมื่อเวลา 23.00 น. ว่า อิซีดอร์ กาวา สามีของเฮลีย์นา กำลังตามหาภรรยาและลูกสาวของเขา และถามว่าได้รับรายงานอุบัติเหตุจราจรหรือไม่
“เขาบอกตำรวจว่าเขาไม่ได้เจอภรรยาและลูกสาวตั้งแต่พวกเขาออกไปชอปปิ้งเมื่อเช้าวันศุกร์…” โจฮันเนสเบิร์ก แอฟริกาใต้ – 25 พ.ย. 2544 – ตามรายงานของ Washington Post: “…ยกเว้นการแข่งม้าและคาสิโนระยะไกลบางแห่งที่ห่างไกลจากใจกลางเมือง การเล่นเกมถูกห้ามโดยระบอบการปกครองของชนกลุ่มน้อยผิวขาวที่ปกครองประเทศนี้เป็นเวลา 46 ปี ปี แต่เนื่องจากการแบ่งแยกสีผิวพังทลายลงเมื่อเจ็ดปีที่แล้วรัฐบาลที่มีคนผิวสีส่วนใหญ่ที่ได้รับการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยใหม่ได้ออกกฎหมายให้มีรูปแบบการพนันมากกว่าประเทศอื่น ๆ ในช่วงเวลาสั้น ๆ ตามที่นักวิเคราะห์การพนัน Peter Collins กล่าว
“คาสิโนที่เพ้อฝันยี่สิบสี่แห่งได้เปิดให้บริการทั่วแอฟริกาใต้ตั้งแต่ปี 1996 และรัฐบาลได้ให้ใบอนุญาตแก่ผู้ประกอบการอีก 16 ราย อุตสาหกรรมนี้ได้กลายเป็นวัวเงินสดสำหรับรัฐบาลที่ขาดแคลนเงินสด ซึ่งสร้างรายได้ภาษีมากกว่า 90 ล้านดอลลาร์ในปีนี้ .
“ตามสถิติแล้ว ชาวแอฟริกาใต้ไม่น่าจะเป็นนักพนันที่มีปัญหามากไปกว่าผู้คนในสหรัฐอเมริกา แคนาดา หรือยุโรป แต่ข้อผิดพลาดในประเทศนี้มีโอกาสเกิดข้อผิดพลาดน้อยกว่า ซึ่งความยากจนเป็นกฎเกณฑ์ ไม่มีข้อยกเว้น เกือบครึ่งหนึ่งของ 22 คนในแอฟริกาใต้ ล้านคนยากจน และหนึ่งในสามของแรงงานว่างงาน โอกาสที่จะเปลี่ยนเงินจำนวนน้อยให้เป็นโชคลาภที่คาสิโนสร้างแรงดึงดูดที่ทรงพลังให้กับแม่บ้าน ชาวสวน และผู้เกษียณอายุที่มักจะเสี่ยงโชคเพื่อค่าเช่า เงินออม หรือของพวกเขา ค่าเล่าเรียนของเด็ก
“…`ในประเทศที่มีความยากจนมาก การพนันสามารถเติมพลังจินตนาการที่ยากเกินเอื้อมสำหรับทุกคน’ คอลลินส์กล่าว
“…การใช้แคมเปญโฆษณาที่ลื่นไหล ลอตเตอรีระดับชาติให้โอกาส 1 ใน 14 ล้านในการถูกรางวัลแจ็คพอตรายสัปดาห์ประมาณ 490,000 ดอลลาร์ นับตั้งแต่เริ่มในเดือนมีนาคมปีที่แล้ว นักพนันได้ใช้เงิน 410 ล้านดอลลาร์ไปกับตั๋วลอตเตอรี เส้นครึ่ง บล็อกยาวเป็นเรื่องปกตินอกร้านค้า 7,000 แห่งซึ่งส่วนใหญ่เป็นร้านสะดวกซื้อที่จำหน่ายตั๋ว
“…และเจ้าของโรงรับจำนำใกล้กับคาสิโน GrandWest ขนาดมหึมาของเคปทาวน์กล่าวว่าการค้าของพวกเขาพุ่งสูงขึ้นนับตั้งแต่คาสิโนเปิดเมื่อปีที่แล้ว โดยนักพนันจะดูโทรทัศน์ วิทยุ และแทบทุกอย่างที่พวกเขาสามารถรับเงินจากการพนันได้
“Sifiso Buthelezi ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของคณะกรรมการการเล่นเกมแห่งชาติของแอฟริกาใต้กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐตระหนักถึงส่วนผสมของความยากจนและเกมแห่งโอกาสที่ติดไฟได้เมื่อพวกเขาทำให้การพนันถูกกฎหมาย แต่เขากล่าวว่าการทำให้ถูกต้องตามกฎหมายทำให้รัฐบาลสามารถควบคุมการพนันที่จะเป็นอย่างอื่น เพียงถอยกลับไปสู่โลกตลาดมืดที่มีร้านเหล้าผิดกฎหมายหรือ `ชีบีนส์’ และโต๊ะไร้สาระ และช่วยให้รัฐบาลได้รับโชคลาภที่สามารถนำมาใช้บรรเทาความยากจนของแอฟริกาใต้ได้…”
คอนเนตทิคัต – 25 พ.ย. 2544 – ตามรายงานของวันคอนเนตทิคัต: “…เนื่องจาก Mohegan Sun เปิดประตูในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2539 เพื่อแข่งขันกับ Foxwoods Resort Casino ห้องโถงเล่นเกมที่มีชาวอเมริกันอินเดียนเป็นเจ้าของสองแห่งในคอนเนตทิคัตได้ต่อสู้กันในการต่อสู้เพื่อผลประโยชน์อย่างหนึ่ง- ความมีน้ำใจสูง
“เมื่อ Mohegan Tribe ประกาศแผนการสร้างสถานดูแลเด็กในสถานที่มูลค่า 10 ล้านดอลลาร์สำหรับลูกๆ ของพนักงาน Foxwoods ตอบโต้ด้วยโครงการชดเชยที่จ่ายเงินให้คนงานสูงถึง 100 ดอลลาร์ต่อเดือนสำหรับเด็กทุกคนที่อยู่ในสถานรับเลี้ยงเด็กที่เข้าเกณฑ์
“เมื่อฤดูใบไม้ผลิที่แล้ว โมฮีแกน ซัน กล่าวว่ากำลังเสนอแผนการออมเพื่อการเกษียณอายุที่นายจ้างจ่ายให้ และฟ็อกซ์วูดส์ตอบโต้ด้วยการประกาศโครงการให้รางวัลที่จ่ายโบนัสให้กับคนงานที่ไม่อยู่ในบังคับบัญชา
“Mohegan Sun เพิ่มความพยายามในการจ้างพนักงานใหม่ 3,500 คนเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว และกล่าวว่าจะจ่ายโบนัส 500 ดอลลาร์สำหรับพนักงานที่ประสบความสำเร็จทุกคนที่พนักงานปัจจุบันคัดเลือก Foxwoods ซึ่งจ่ายโบนัสให้พนักงาน 200 ดอลลาร์สำหรับการอ้างอิง ได้เพิ่มค่าธรรมเนียมเป็น $600.
“…ด้วยเหตุนี้ คาสิโนทั้งสองแห่งจึงเสนอแพ็คเกจสิทธิประโยชน์มากมาย แม้กระทั่งพนักงานพาร์ทไทม์ก็มีสิทธิ์ได้รับสิทธิประโยชน์มากมาย ซึ่งนายจ้างรายอื่นในภูมิภาคพบว่าเป็นการยากที่จะรับสมัครและรักษาพนักงานไว้
“…คาสิโนแต่ละแห่งเสนอแพ็คเกจการรักษาพยาบาล ทันตกรรม และการมองเห็นที่ครอบคลุม รวมถึงแผน 401(k) ที่ตรงกัน ประกันชีวิต การเบิกค่าเล่าเรียน และประกันทุพพลภาพ คนงานจะได้รับอาหารฟรี งานปาร์ตี้วันหยุด และการฝึกอบรมในสถานที่
“ที่ Foxwoods ผลประโยชน์อันพึงปรารถนาคือโครงการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์ฟรี โดยไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ เลยสำหรับยาหลายชนิดที่เติมในร้านขายยาของชนเผ่า
“Mohegan Sun เสนอสิทธิประโยชน์ด้านสุขภาพแก่คู่ครองในประเทศของคนทำงานเต็มเวลาและนอกเวลา ซึ่งเป็นหนึ่งในนายจ้างเพียงไม่กี่รายในรัฐที่ให้ความคุ้มครองแก่คู่ครองเพศเดียวกันและเพศตรงข้ามที่ยังไม่ได้แต่งงาน…”
โอไฮโอ – 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2544 ตามรายงานของวันคอนเนตทิคัต: “นักแสดงเลสลี นีลเซ่นมีงานใหม่ — การแสดงร่วมกับโอไฮโอลอตเตอรี นีลเส็นวัย 75 ปีได้รับข้อตกลงมูลค่า 250,000 ดอลลาร์เพื่อทำโฆษณาที่เจ้าหน้าที่ลอตเตอรีหวังว่าจะช่วยเพิ่มจำนวนการลดลง กำไรจากลอตเตอรี
“มันให้ผลตอบแทนดีมาก มันเป็นแนวตลก ฉันชอบทำงาน” นีลเส็นกล่าว
“…นี่เป็นครั้งแรกที่โอไฮโอได้ชักชวนคนดังให้เร่ขายเกมการพนันของตน ในโฆษณา ตัวละครของ Nielsen มีสิ่งที่เขาเรียกว่า ‘การหลงลืมโดยสิ้นเชิง’
“….ตัวละคร `พูดถึงสิ่งที่ไร้สาระ ทำด้วยความจริงจังและจริงจัง แต่มันไม่สมเหตุสมผลเลย ฉันสนุกกับการทำแบบนั้นมาโดยตลอด’ นีลเส็นกล่าว…”
มอนทรีออล ควิเบก – 25 พฤศจิกายน 2544 – ตามรายงานของ Canadian Press: “ชาวแคนาดาเกือบแปดใน 10 คนเดิมพันม้า ซื้อตั๋วลอตเตอรี หรือไปที่คาสิโน แต่มีประชากรเพียงร้อยละ 2 เท่านั้นที่กล่าวว่าพวกเขามีปัญหาเรื่องการพนัน จากการสำรวจพบว่า
“การสำรวจความคิดเห็นของ Leger Marketing ซึ่งเผยแพร่ให้กับ The Canadian Press ระบุว่า 78.9 เปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบแบบสอบถามเคยเล่นการพนันมาก่อน โดยลอตเตอรี่เป็นรูปแบบที่ได้รับความนิยมมากที่สุด
“การสำรวจยังพบว่า 61.7 เปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบแบบสอบถามเล่นการพนันในเดือนก่อนการสำรวจ ในจำนวนนั้น 2.4 เปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบแบบสำรวจกล่าวว่าพวกเขามีปัญหาเรื่องการพนัน
“…การสำรวจระบุว่าร้อยละ 83.6 ของผู้ตอบแบบสอบถามในแมนิโทบาและซัสแคตเชวันเล่นการพนัน
“รายละเอียดระดับภูมิภาคอื่นๆ มีร้อยละ 82.7 ในควิเบกกล่าวว่าพวกเขาเล่นการพนัน, ร้อยละ 79.6 ในบริติชโคลัมเบีย, ร้อยละ 77.9 ในจังหวัดแอตแลนติก, ร้อยละ 76.8 ในออนแทรีโอ และร้อยละ 73.9 ในอัลเบอร์ตา
“Jean-Marc Leger ประธานของ Leger Marketing ยอมรับว่าผู้คนที่ซ่อนปัญหาการพนันไว้ทำให้ยากต่อการได้ภาพที่แม่นยำ
“…Leger ตั้งข้อสังเกตว่าร้อยละ 2.2 ปฏิเสธที่จะตอบคำถามเกี่ยวกับการเป็นนักพนันที่ชอบบีบบังคับ
“…ผลสำรวจที่น่าตกใจก็คือคนอายุ 18 ถึง 24 ปีมีแนวโน้มที่จะยอมรับว่ามีปัญหาการพนัน
“ในขณะที่ผู้ตอบแบบสอบถามร้อยละ 2.4 ยอมรับนั้น จำนวนดังกล่าวก็เพิ่มขึ้นเป็นร้อยละ 5.6 ในกลุ่มเด็กอายุ 18 ถึง 24 ปี นอกจากนี้ เจ็ดเปอร์เซ็นต์ของเด็กอายุ 18 ถึง 24 ปีกล่าวว่าพวกเขายืมเงินเพื่อเล่นการพนัน เทียบกับระดับประเทศร้อยละ 2.7…”
CRIPPLE CREEK, โคโลราโด – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – Century Casinos, Inc. (Nasdaq: CNTY) รายงานในวันนี้ว่า Rhino Resort Limited (“ Rhino ” ซึ่งเป็นบริษัทย่อยที่ถือหุ้น 50% (“ Rhino ”) ได้รับรางวัลที่หกและเป็นรอบสุดท้าย ใบอนุญาตคาสิโนที่ให้บริการในภูมิภาคโจฮันเนสเบิร์กของจังหวัดกัวเต็งในแอฟริกาใต้
รางวัลนี้เกิดขึ้นได้ เนื่องจากสภาบริหารได้ให้ความเห็นพ้องกับคำแนะนำที่ดีของคณะกรรมการการพนัน Gauteng สำหรับการยื่นขอใบอนุญาตของ Rhino การออกใบอนุญาตจริงจะเป็นไปตามความพึงพอใจของ Rhino ต่อข้อกำหนดขั้นตอนบางประการ รวมถึงการสรุปเอกสารทางการเงินและข้อตกลงในข้อกำหนดและเงื่อนไขบางประการ ก่อนหน้านี้ Rhino เคยประกาศว่าตนได้รับข้อผูกพันเบื้องต้นและมีเงื่อนไขในการระดมทุนจาก Nedcor Investment Bank; หนึ่งในสถาบันการเงินชั้นนำของแอฟริกาใต้
Century จะบริจาคเงิน 40 ล้านแรนด์ (ประมาณ 4.1 ล้านดอลลาร์) สำหรับสัดส่วนการเป็นเจ้าของ 50% เมื่อมีการออกใบอนุญาต ซึ่งจะได้รับเงินทุนจากเงินสดและวงเงินสินเชื่อที่มีอยู่ของบริษัท การก่อสร้างระยะแรกของการพัฒนาโรงแรมคาสิโนมูลค่าประมาณ 40 ล้านดอลลาร์ (ประกอบด้วยเครื่องสล็อตมากถึง 700 เครื่องและโต๊ะเล่นเกม 30 โต๊ะ) คาดว่าจะเริ่มได้ทันทีหลังจากการออกใบอนุญาต และคาดว่าการดำเนินการเล่นเกมจะเริ่มภายในน้อยกว่าสิบสองเดือน หลังจากนั้น
“เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่การแสวงหาโอกาสนี้อย่างต่อเนื่องในโจฮันเนสเบิร์กได้บรรลุผลสำเร็จ” Erwin Haitzmann ประธานและซีอีโอกล่าว “ในตลาดเกมที่มีมูลค่าประมาณ 300 ล้านดอลลาร์ มันเป็นโครงการที่น่าตื่นเต้นในตัวของมันเอง แต่ยังทำหน้าที่ตรวจสอบความมุ่งมั่นระยะยาวของเราในการเติบโตของบริษัทในตลาดแอฟริกาใต้ กลยุทธ์ที่เห็นเราสร้างกระดานกระโดดสำหรับการขยายตัวเป็นครั้งแรกด้วย The Caledon Casino, Hotel & Spa ในเวสเทิร์นเคป
“ด้วยดอกเบี้ยความเป็นเจ้าของ 50% ของเราและข้อตกลงการจัดการพลังงานหมุนเวียนระยะยาวสำหรับรีสอร์ททั้งหมด เราคาดหวังว่าโครงการในโจฮันเนสเบิร์กนี้จะกลายเป็นผู้มีส่วนสำคัญต่อผลการดำเนินงานทางการเงินของบริษัท” เขากล่าวสรุป
เกี่ยวกับเซ็นจูรี่ คาสิโน อิงค์:
Century Casinos เป็นบริษัทคาสิโนระดับนานาชาติที่นำโดยทีมงานมืออาชีพในอุตสาหกรรมเกมที่ได้พัฒนาและดำเนินการคาสิโนมากกว่า 100 แห่งทั่วโลก บริษัทเป็นเจ้าของและดำเนินการ Womacks Casino & Hotel ในคริปเปิลครีก รัฐโคโลราโด เป็นเจ้าของ (65%) และดำเนินการ The Caledon Casino, Hotel & Spa ใกล้เคปทาวน์ แอฟริกาใต้; มีสัมปทานคาสิโนห้าปีในการดำเนินงานคาสิโนสี่แห่งบนเรือสำราญ Silversea ที่หรูหราเป็นพิเศษ และบริหารจัดการคาสิโนมิลเลนเนียมในโรงแรมแมริออทในกรุงปราก สาธารณรัฐเช็ก นอกจากนี้ Century ยังมีข้อตกลงสัมปทานห้าปีในการดำเนินงานคาสิโนบน World of ResidenSea ซึ่งมีกำหนดจะเริ่มดำเนินการในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545 บริษัทยังคงดำเนินโครงการระหว่างประเทศอื่น ๆ ในขั้นตอนการพัฒนาต่างๆ
ที่อยู่ของสำนักงานบริหารของสหรัฐอเมริกาคือ 200 E. Bennett Ave. (PO Box 1006), Cripple Creek, CO 80813 โทรศัพท์: (719) 689-9100 แฟกซ์: (719) 689-3282. หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Century Casinos โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของบริษัทที่www.centurycasinos.comการซื้อขายหุ้นสามัญของ Century Casinos ในตลาดหุ้น Nasdaq ภายใต้สัญลักษณ์ CNTY
แอตแลนติกซิตี้ — 26 พ.ย. 2544 — เจ้าหน้าที่ดับเพลิงในแอตแลนติกซิตีจะไม่ปรับบริษัทคาสิโนที่มีการจัดแสดงในวันที่ 4 กรกฎาคม จบลงด้วยเหตุเพลิงไหม้และการระเบิดบนเรือบรรทุกที่ใช้เป็นแท่นยิง
Park Place Entertainment Corp. แห่งลาสเวกัสได้ทำสัญญากับ Bay Fireworks of Huntington Station, NY เพื่อจัดเตรียมการจัดแสดง เหตุเพลิงไหม้เกิดขึ้นในช่วงท้ายของการแสดง และผู้ชมบางคนคิดว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของการแสดง
Bay Fireworks ถูกปรับ 13,800 ดอลลาร์โดยแผนกดับเพลิงของเมือง แต่มีความสับสนเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า Park Place จะถูกคว่ำบาตรหรือไม่ อย่างไรก็ตาม หัวหน้าฝ่ายตรวจสอบอัคคีภัย James Foley กล่าวว่าบริษัทคาสิโนจะไม่ถูกปรับ
บริษัท Bay Fireworks ซึ่งได้ยื่นอุทธรณ์ค่าปรับ ถูกอ้างถึงฐานจัดเก็บดอกไม้ไฟอย่างไม่เหมาะสม ส่งผลให้มีเศษซากสะสมและไม่สามารถสวมเสื้อชูชีพให้ช่างเทคนิคได้
แนชวิลล์ เทนเนสซี — 26 พ.ย. 2544 — ตามรายงานของ Associated Press: “คำตัดสินของศาลฎีกาของรัฐเทนเนสซีเมื่อเร็ว ๆ นี้ทำให้ตำรวจและอัยการได้รับประโยชน์ใหม่จากผู้ให้บริการวิดีโอโป๊กเกอร์ โดยอนุญาตให้มีการยึดเครื่องจักรที่เห็นได้ แทนที่จะต้องให้ตำรวจพิสูจน์ เครื่องจักรจ่ายออกไป
“คำตัดสินควรช่วยให้ตำรวจถอดอุปกรณ์ได้ง่ายขึ้น การพนันเป็นสิ่งผิดกฎหมายในรัฐเทนเนสซี
“…อัยการเขตน็อกซ์เคาน์ตี้ แรนดี้ นิโคลส์ ผู้สมัครชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐจากพรรคเดโมแครต กล่าวว่าคำตัดสินดังกล่าวอนุญาตให้มี “การโจมตีครั้งใหม่” บนเครื่องวิดีโอโป๊กเกอร์ ซึ่งเป็นเวลาหลายปีที่ดำเนินการในที่โล่งในบาร์และร้านสะดวกซื้อทั่ว รัฐ.
“คำตัดสินของศาลฎีกาเกิดขึ้นในกรณีของคลาร์กสวิลล์ซึ่งเจ้าของบาร์ซึ่งมีเครื่องวิดีโอโป๊กเกอร์หกเครื่องในห้องด้านหลังที่มีกุญแจถูกตั้งข้อหาครอบครองอุปกรณ์การพนัน
“เจ้าของบาร์ Rhonda Burkhart อ้างว่ากฎหมายของรัฐที่เกี่ยวข้องกับเครื่องวิดีโอโป๊กเกอร์นั้นคลุมเครือโดยไม่ชอบด้วยรัฐธรรมนูญ
“ศาลสูงของรัฐพบว่าเครื่องจักรสามารถสะสมเครดิต ซึ่งสามารถลบออกได้โดยใช้ `สวิตช์ปิดเครื่อง’ มิเตอร์ภายในเครื่องบันทึกจำนวนเครดิตที่ผู้เล่นได้รับ การตั้งค่าของเครื่องสามารถปรับเปลี่ยนเพื่อเปลี่ยนโอกาสในการชนะ และผลลัพธ์ไม่ได้ขึ้นอยู่กับการฝึกทักษะใดๆ ของผู้เล่น
“ ปัจจัยทั้งหมดเหล่านี้ ศาลพบว่า กำหนดให้เครื่องโป๊กเกอร์เป็นอุปกรณ์การพนันภายใต้กฎหมายของรัฐ
“…จอห์น กิลล์ อดีตอัยการสหรัฐฯ ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ปรึกษาพิเศษในสำนักงานอัยการเขตน็อกซ์เคาน์ตี้ แรนดี นิโคลส์ กล่าวว่าเขาสงสัยว่าเครื่องจักรส่วนใหญ่จะถูกยึด โดยไม่ตั้งข้อหากับเจ้าของสถานประกอบการอย่างน้อย ความผิดครั้งแรก…..”
ลาสเวกัส เนวาดา – Station Casinos Inc. ได้ฟ้องร้องอดีตทนายความด้านการเล่นเกมที่มีอำนาจสูงในรัฐมิสซูรี โดยอ้างว่าการกระทำที่ผิดกฎหมายของเขาทำให้บริษัทลาสเวกัสต้องสูญเสียโอกาสในการซื้อคาสิโนเรือล่องแม่น้ำ Flamingo Hilton ในแคนซัสซิตี้
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Station ได้ฟ้องร้อง Michael Lazaroff ซึ่งเป็นทนายความที่ได้รับค่าตอบแทนอย่างดีซึ่งช่วย Station สร้างการดำเนินงานคาสิโนบนเรือใหญ่สองแห่งในรัฐมิสซูรี แห่งหนึ่งในแคนซัสซิตี้ และอีกแห่งในพื้นที่เซนต์หลุยส์
คดีดังกล่าวซึ่งถูกฟ้องในศาลแขวงคลาร์กเคาน์ตี้ของลาสเวกัส ได้ตั้งชื่อสำนักงานกฎหมายเก่าของลาซารอฟว่า Thompson Coburn LLP แห่งเซนต์หลุยส์
สถานีซึ่งกล่าวว่าจำเลย “เป็นหนี้สถานีในการดูแลและความภักดีต่อ … ปฏิบัติตามกฎด้านจริยธรรม การบริหารและกฎหมายที่เกี่ยวข้องทั้งหมด” กล่าวว่าข้อเสนอซื้อฟลามิงโก ฮิลตันมูลค่า 22.5 ล้านดอลลาร์ถือเป็นโมฆะหลังจากการเปิดเผยการสอบสวนโดย คณะกรรมการการเล่นเกมของรัฐมิสซูรี่เข้าสู่การจ่ายเงินที่น่าสงสัยโดย Station ไปยัง Lazaroff
บริษัทกำลังเรียกร้องค่าเสียหายสำหรับ “การสูญเสียธุรกรรมของ Flamingo Hilton และการสูญเสียผลกำไรและโอกาสจากการทำธุรกรรมครั้งนั้น”
Station กล่าวว่า Lazaroff เป็นตัวแทนว่าการสื่อสารทั้งหมดของเขากับคณะกรรมาธิการ Missouri นั้น “ถูกกฎหมายภายใต้กฎเกณฑ์ที่บังคับใช้” แต่กล่าวว่าเขาอาจละเมิดภาระผูกพันทางกฎหมายของเขาต่อ Station “หากการติดต่อ (ของเขา) กับคณะกรรมาธิการนั้นไม่เหมาะสม”
การจ่ายเงินให้กับลาซารอฟเป็นที่เปิดเผยระหว่างการตรวจสอบหนังสือของสเตชั่น ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการประมูลซื้อนกฟลามิงโก้ การสืบสวนพบว่า Station ได้จ่ายเงินโบนัสจำนวน 500,000 ดอลลาร์ระหว่างปี 1994 ถึง 1996 ให้กับ Lazaroff ซึ่งต่อมาเขายอมรับว่าซ่อนตัวจาก Thompson Coburn
คณะกรรมการการเล่นเกมของรัฐมิสซูรีพบว่า Lazaroff ได้ทำการติดต่อที่ไม่เหมาะสมมากมายกับอดีตประธานคณะกรรมาธิการ Robert Wolfson เพื่อขอใบอนุญาตสำหรับศูนย์การพนันเรือล่องแม่น้ำมิสซูรีสองแห่งของ Station คณะกรรมการอ้างว่ามีหลักฐานว่าผู้บริหารสถานีควรรู้เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างลาซารอฟและวูลฟ์สัน แต่เลือกที่จะไม่ทำอะไรเลย และโบนัสนั้นขึ้นอยู่กับอิทธิพลของลาซารอฟกับวูลฟ์สัน
สถานีโต้แย้งข้อกล่าวหาเหล่านี้ในคดีความ โดยบอกว่าได้จ่ายโบนัสให้กับลาซารอฟตามคำกล่าวหาของเขาที่อ้างว่าพันธมิตรทางกฎหมายของเขาตกลงที่จะอนุญาตให้จ่ายโบนัสให้กับเขาโดยตรง แต่คำฟ้องระบุว่าสำนักงานกฎหมายไม่ทราบถึงโบนัสเลย และไม่ได้ตกลงที่จะจ่ายโบนัสให้เขา
สเตชัน ซึ่งตกลงที่จะจ่ายค่าปรับ 1 ล้านดอลลาร์เพื่อยุติข้อกล่าวหาของคณะกรรมาธิการ ไม่ยอมรับการกระทำผิดในข้อตกลง การตั้งถิ่นฐานอนุญาตให้บริษัทขายคาสิโนในแคนซัสซิตี้และเซนต์ชาร์ลส์ใกล้กับเซนต์หลุยส์ให้กับ Ameristar Casinos Inc. ของลาสเวกัสในราคา 475 ล้านดอลลาร์
Hilton Hotels Corp. – บริษัทในเครือของผู้ให้บริการรีสอร์ทคาสิโน Park Place Entertainment Corp. แห่งลาสเวกัส – ท้ายที่สุดได้ขายเรือล่องแม่น้ำ Flamingo Hilton ให้กับ Isle of Capri Casinos Inc.
สถานียังพยายามที่จะฟื้นตัวจาก Lazaroff และ Thompson Coburn สิ่งที่กล่าวว่าเป็น “ค่าธรรมเนียมทางกฎหมายจำนวนมาก ค่าใช้จ่าย และค่าใช้จ่ายจากการสอบสวนและการดำเนินคดีในเนวาดาและมิสซูรี”
ในรายงานประจำปี พ.ศ. 2543 สถานีกล่าวว่าได้ดูดซับเงิน 4.4 ล้านดอลลาร์ใน “ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินคดีและค่าปรับที่เกิดจากการพิจารณาคดีในรัฐมิสซูรีและเนวาดา” ไม่ได้ระบุว่าข้อกล่าวหาเหล่านี้มาจากคดี Lazaroff โดยตรงเป็นจำนวนเท่าใด
สถานีกล่าวว่ายังมีสิทธิ์ที่จะ “เป็นค่าเสียหายที่เป็นแบบอย่างเพื่อเป็นตัวอย่าง และลงโทษจำเลยเหล่านี้ เพื่อไม่ให้พวกเขามีส่วนร่วมในกิจกรรมที่คล้ายกันในอนาคต”
หน่วยงานกำกับดูแลของเนวาดาพิจารณาเรื่อง Lazaroff แต่ท้ายที่สุดก็ไม่ได้ดำเนินการกับ Station เกี่ยวกับปัญหาในรัฐมิสซูรี การติดต่อโดยตรงระหว่างหน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมและผู้ได้รับใบอนุญาตถูกห้ามภายใต้กฎระเบียบการเล่นเกมของรัฐมิสซูรี แต่ได้รับการยินยอมและสนับสนุนในเนวาดา
Station เป็นผู้ให้บริการคาสิโน-โรงแรมที่ใหญ่ที่สุดในท้องถิ่นในลาสเวกัสซึ่งมีที่พักขนาดใหญ่เจ็ดแห่ง
Shannon Bybee กรรมการบริหารของ International Gaming Institute ของ UNLV ไม่เชื่อว่า Station กำลังเสี่ยงในเนวาดาด้วยการเปิดเรื่อง Lazaroff อีกครั้ง