อเล็กซ์ Brown เผยแพร่รายงานแนวโน้มทางการเมือง

นิวยอร์ก –(ข่าวประชาสัมพันธ์) –ธ.ค. 14 ส.ค.2544– ดอยช์ แบงก์ อเล็กซ์ Mark Mutkoski นักวิเคราะห์ของ Brown Gaming และ Lodging เผยแพร่รายงานการวิจัยใหม่เกี่ยวกับอุตสาหกรรมเกมที่มีชื่อว่า “แนวโน้มทางการเมืองในปี 2545: ผู้บัญญัติกฎหมายจะวางเดิมพันในการเล่นเกมหรือไม่” รายงานมุ่งเน้นไปที่ 9 รัฐสำคัญและสหราชอาณาจักร ซึ่งเป็นตลาดที่เขาเชื่อว่าจะ ดูการอภิปรายทางการเมืองที่มีความหมายซึ่งอาจนำไปสู่การดำเนินงานเกมใหม่หรือขยายออกไปในท้ายที่สุดภายในสามปีข้างหน้าในหลาย ๆ ด้าน รัฐที่ได้รับการวิเคราะห์ ได้แก่ ฟลอริดา ฮาวาย แคนซัส เคนตักกี้ แมริแลนด์ นิวแฮมป์เชียร์ นิวยอร์ก โอไฮโอ และเพนซิลเวเนีย รวมถึงสหราชอาณาจักร

“ปีหน้าอาจเป็นฤดูกาลทางการเมืองที่น่าสนใจที่สุดสำหรับอุตสาหกรรมเกมนับตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1990” Mutkoski กล่าว “การขาดดุลงบประมาณที่เกิดจากการชะลอตัวของเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วทำให้หลายรัฐต้องรัดเข็มขัดและมองธุรกิจเกมอย่างใกล้ชิดในฐานะแหล่งรายได้ภาษีและงาน” Joel Simkins รองนักวิเคราะห์เกม Deutsche Banc Alex บราวน์และผู้ร่วมเขียนรายงานสะท้อนมุมมองเหล่านี้

“โอกาสที่หนึ่งหรือสองรัฐจะกลายเป็นเขตอำนาจศาลการเล่นเกมใหม่ในอีกหลายปีข้างหน้าจะปรากฏค่อนข้างสูงตามข้อมูลที่เรารวบรวม”

“ในความเห็นของเรา วิธีที่มีความเสี่ยงต่ำที่สุดในการเล่นเกมที่มีศักยภาพในการขยายตัวคือการลงทุนในซัพพลายเออร์อุปกรณ์เกม” Mutkoski กล่าว เขาเน้นย้ำถึงเทคโนโลยีเกมระดับนานาชาติ (NYSE: IGT) ซึ่งได้รับการจัดอันดับให้ซื้อ ในตำแหน่งที่ดีที่สุดที่จะได้รับประโยชน์จากการขยายศักยภาพของอุตสาหกรรม

“ในอดีต หุ้น IGT ตอบสนองเป็นอย่างดีต่อความคิดริเริ่มในการขยายการเล่นเกม” เขากล่าวเสริม โดยอ้างถึงการเกิดขึ้นของเขตอำนาจศาลใหม่ 6 เขตในช่วงต้นทศวรรษ 1990 และการแพร่กระจายของเครื่องสล็อตที่คาสิโนอินเดียในแคลิฟอร์เนียในช่วงสองปีที่ผ่านมา

ในขณะที่การขยายตัวของเกมครั้งต่อไปนี้อาจต้องใช้เวลาในการพัฒนาเนื่องจากการปฏิรูปที่เป็นประโยชน์ใด ๆ ที่ได้รับอนุมัติในระยะเวลาอันใกล้นี้อาจผูกติดอยู่กับเทปสีแดงเป็นเวลาหลายปี นักวิเคราะห์แนะนำให้นักลงทุนให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดกับกระบวนการทางการเมือง

“หุ้นเกมส่วนบุคคลอาจมีความอ่อนไหวต่อกระแสข่าวมากขึ้นเมื่อมีความคืบหน้าและ/หรือเมื่อประสบกับความพ่ายแพ้” Simkins กล่าว

“การเกิดขึ้นของเขตอำนาจศาลการเล่นเกมการแข่งขันใหม่อาจเป็นตัวเร่งให้เกิดการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบที่ดีในเขตอำนาจศาลที่จัดตั้งขึ้น” Mutkoski กล่าวเสริม “เมื่อพิจารณาจากผู้ให้บริการเกม ประโยชน์ของการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบที่ดีในตลาดที่จัดตั้งขึ้นอาจมีค่ามากกว่าผลกระทบด้านการแข่งขันของสิ่งอำนวยความสะดวกการเล่นเกมใหม่ในรัฐใกล้เคียง”

เซนต์. หลุยส์ มิสซูรี – 14 ธ.ค. 2544 – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “คาสิโนในมิสซูรีกำลังเฟื่องฟูเมื่อเร็ว ๆ นี้ ท้าทายภาวะเศรษฐกิจถดถอยทั่วประเทศ
“สล็อตแมชชีนที่ได้รับความนิยมมากขึ้น ความไม่เต็มใจที่จะเดินทาง และงานน้อยลงทั่วทั้งรัฐเป็นปัจจัยหนึ่งที่ถูกอ้างถึงในการเพิ่มเงินที่นักพนันทิ้งไว้

“คาสิโนของรัฐรวบรวม 19.6 เปอร์เซ็นต์เมื่อเดือนที่แล้วมากกว่าที่พวกเขาทำในเดือนพฤศจิกายน 2543 ตามตัวเลขรายเดือนที่เผยแพร่โดย Missouri Gaming Commission การลบออกจากสมการคาสิโน Mark Twain ใหม่ใน La Grange ซึ่งเปิดในเดือนกรกฎาคม นักพนันยังคงทิ้งไว้ข้างหลัง มากกว่าเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้วถึง 16.8 เปอร์เซ็นต์

“เกมที่จัดขึ้นในรัฐมิสซูรีมานานกว่าเจ็ดปีแล้ว และการเติบโตขึ้นเกือบ 20 เปอร์เซ็นต์หลังจากนั้นนั้นค่อนข้างน่าทึ่ง” Jim Oberkirsch หัวหน้านักวิเคราะห์ทางการเงินของคณะกรรมาธิการกล่าว

“…Oberkirsch บอกว่าคาสิโนกำลังเจริญรุ่งเรืองเป็นส่วนใหญ่เนื่องมาจากเครื่องสล็อตรุ่นใหม่ที่ฉูดฉาดกว่าซึ่งจ่ายเปอร์เซ็นต์ที่ต่ำกว่าของการใช้ และเครื่องจักรจำนวนมากขึ้นก็รับบิลนอกเหนือจากเหรียญ ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่นักพนันรู้สึกสบายใจมากขึ้น เขากล่าว

“ตัวเลขชี้ไปที่ช่องซึ่งรวบรวมได้ 23.6 เปอร์เซ็นต์มากกว่าเดือนที่แล้วในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2543 ตารางรวบรวมได้น้อยกว่า 0.7 เปอร์เซ็นต์…” ลาสเวกัส, เนวาดา – 14 ธ.ค. 2544 – Mandalay Resort Group of Las Vegas เตือนซ้ำถึงการขาดทุนในไตรมาสที่ 4 บอกกับนักลงทุนเมื่อวันพฤหัสบดีว่าคาดว่าจะขาดทุนอย่างน้อย 10 เซนต์ต่อหุ้นในไตรมาสสิ้นสุดเดือนมกราคม . 31.
“ณ (วันพฤหัสบดี) เรายังคงเห็นเหตุการณ์ในวันที่ 11 กันยายน กดดันผลการดำเนินงานของเรา” มัณฑะเลย์กล่าวในรายงานประจำไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 31 ต.ค. ซึ่งยื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์เมื่อวันพฤหัสบดี

“เหตุการณ์ในวันที่ 11 กันยายน ไม่เพียงแต่กระทบต่อการจองล่วงหน้าในช่วงเทศกาลปีใหม่ที่สำคัญเท่านั้น แต่กิจกรรมสำคัญอื่นๆ ที่ปกติแล้วในไตรมาสที่ 4 อีก 2 รายการ ได้แก่ ซูเปอร์โบวล์ และตรุษจีน จะจัดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545

“ด้วยเหตุนี้ เราจึงคาดว่าจะขาดทุนสุทธิในช่วงเลขสองหลักสำหรับไตรมาสที่สี่ซึ่งสิ้นสุดในวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2545”

นักวิเคราะห์คาดว่าจะขาดทุน 7 เซนต์ต่อหุ้น แต่ Glenn Schaeffer ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของมัณฑะเลย์ กล่าวว่า ไม่ควรถือเป็นคำเตือน เนื่องจากมีการสื่อสารถึงความสูญเสียที่คาดว่าจะเกิดขึ้นกับนักลงทุนในระหว่างการประชุมทางโทรศัพท์ในไตรมาสที่ 3 ในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายน และไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในธุรกิจ พื้นฐานนับตั้งแต่การโทรครั้งนั้น

หุ้นมัณฑะเลย์ร่วงลง 87 เซนต์เมื่อวันพฤหัสบดี ปิดที่ 21.38 ดอลลาร์ ลาสเวกัส เนวาดา – 14 ธ.ค. 2544 — American Vantage Cos. แห่งลาสเวกัสรายงานผลขาดทุน 277,000 ดอลลาร์หรือ 6 เซนต์ต่อหุ้น สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 31 ต.ค.
บริษัทรายงานว่าไม่มีรายได้สำหรับไตรมาสนี้ ในช่วงปีที่แล้ว บริษัทขาดทุน 577,000 ดอลลาร์หรือ 12 เซนต์ต่อหุ้น โดยไม่มีรายได้

สินทรัพย์ดำเนินงานที่เหลืออยู่เพียงอย่างเดียวของ American Vantage คือสัดส่วนการเป็นเจ้าของ 49 เปอร์เซ็นต์ในร้านอาหาร Border Grill ที่โรงแรมคาสิโน Mandalay Bay บน Las Vegas Strip แม้ว่าจะรายงานว่าเป็น บริษัท ในเครือที่ยังไม่ได้รวมกิจการก็ตาม American Vantage รายงานรายได้ 98,000 ดอลลาร์จากการดำเนินงานร้านอาหาร

บริษัทยังมีที่ดิน 60 เอเคอร์ในนอร์ทลาสเวกัสเพื่อเป็นสินทรัพย์ที่ถือไว้เพื่อขาย

American Vantage กล่าวว่ากำลังดำเนินการตามกลยุทธ์การซื้อกิจการหรือการควบรวมกิจการ และได้ว่าจ้างวาณิชธนกิจ

“มีการนำเสนออนาคตให้วาณิชธนกิจเพื่อตรวจสอบ” บริษัทกล่าว “ขณะนี้ อยู่ระหว่างดำเนินการตรวจสอบสถานะเบื้องต้นเพื่อพิจารณาว่ามีผู้สมัครคนใดนำเสนอโอกาสที่เป็นไปได้สำหรับบริษัทหรือไม่”

ดีทรอยต์ มิชิแกน – 14 ธ.ค. 2544 – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “อดีตเจ้าหน้าที่ของ MGM Grand Detroit Casino ถูกตั้งข้อหาเมื่อวันพฤหัสบดีด้วยการยักยอกเงิน เจ้าหน้าที่กล่าว
“เจ้าหน้าที่ที่มีแผนกการเล่นเกมของตำรวจรัฐมิชิแกนจับกุม Philip E. Cormier วัย 39 ปีจาก Livonia ในข้อหายักยอกเงินจำนวนที่ไม่ระบุจากคาสิโน

“Cormier เคยดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการแผนกสิ่งอำนวยความสะดวกที่ MGM Grand Detroit คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมมิชิแกนระงับใบอนุญาตการประกอบอาชีพของเขาเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน ตำรวจของรัฐกล่าวในแถลงการณ์

“การจับกุมเกิดขึ้นในระหว่างการสอบสวนทางอาญาอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับข้อกล่าวหาที่ไม่เหมาะสมที่เกี่ยวข้องกับพนักงานคาสิโนและความสัมพันธ์ของพวกเขากับผู้ขายและซัพพลายเออร์ คำแถลงดังกล่าว…”

แจ็คสัน มิสซิสซิปปี้—ธ.ค. 14 ส.ค. 2544 – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ศาลฎีกาของรัฐมิสซิสซิปปี้ได้ยึดถือคำตัดสินในคดีจับกุมอันเป็นเท็จที่เกี่ยวข้องกับคาสิโนกรีนวิลล์
“คณะลูกขุนของเทศมณฑลวอชิงตันในปี 1999 มอบเงิน 1 ล้านดอลลาร์ให้กับชาร์ลส์ แจ็กสัน หลังจากที่เขาฟ้องร้องคาสิโนในข้อหาจับกุมอันเป็นเท็จและดำเนินคดีอย่างมุ่งร้าย ผู้พิพากษาลดรางวัลลงเหลือ 500,000 ดอลลาร์ และไม่อนุญาตให้มีค่าเสียหายเชิงลงโทษ

“ผู้พิพากษายึดเงินรางวัล 500,000 ดอลลาร์เมื่อวันพฤหัสบดี ศาลสูงยังเห็นพ้องด้วยว่าไม่รับประกันความเสียหายเชิงลงโทษ

“…ตามเอกสารของศาล คาสิโนได้จับกุมแจ็คสันเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 1996 หลังจากเล่นแบล็คแจ็คอย่างดุเดือด คาสิโนอ้างว่าแจ็คสันใช้คำหยาบคายและรบกวนแขกคนอื่นๆ และภายใต้กฎหมายของรัฐ คาสิโนสามารถใช้กำลังตามสมควรเพื่อลบ ผู้บุกรุกหรือผู้บุกรุก แม้ว่าพวกเขาจะเป็น `แขกรับเชิญ’ ก็ตาม…”

สหราชอาณาจักร—(ข่าวประชาสัมพันธ์) –ธ.ค. 14 ต.ค. 2544 – Stanleyacropolis.com ได้ประกาศรางวัลพิเศษสำหรับผู้เล่นทุกคนด้วยคะแนน Triple Platinum Points โดยปกติแล้วให้รางวัล 1 แต้มสำหรับทุกๆ การเดิมพัน 10 ดอลลาร์ ปัจจุบันคาสิโนออนไลน์กำลังเสนอให้ผู้เล่น 2 แต้มทุกๆ 10 ดอลลาร์ และหากเดิมพันมากกว่า 80,000 ดอลลาร์ในหนึ่งเดือน ก็จะได้ 3 แต้มที่ยอดเยี่ยมต่อ 10 ดอลลาร์ ซึ่งเป็นโครงการความภักดีที่ดีที่สุดบนอินเทอร์เน็ต!
นอกเหนือจากข้อเสนอสุดพิเศษนี้แล้ว ผู้เล่นยังจะได้รับโบนัสเหลือเชื่อ 30% จากการฝากเงินเมื่อดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ stanleyacropolis.com เป็นครั้งแรก ซึ่งสามารถรับโบนัสสูงสุด $300 สำหรับการฝาก $1,000

Platinum Club เป็นโปรแกรมรางวัลผู้เล่นที่น่าตื่นเต้น พูดง่ายๆ ก็คือ ยิ่งคุณเล่นมากเท่าไร รางวัลก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น! แต่ละคะแนนที่ได้รับ 100 คะแนนสามารถแลกเปลี่ยนเป็นเงิน 1 ดอลลาร์เพื่อใช้จ่ายกับเกมที่ยอดเยี่ยมมากมายบนเว็บไซต์ Stanleyacropolis คะแนนสะสมในระหว่างเดือนและไม่จำกัดจำนวนเงินที่สามารถรับได้

ผู้เล่นจะได้รับการยอมรับเข้าสู่คลับโดยอัตโนมัติทุกครั้งที่เปิดบัญชี และบัญชีของผู้เล่นที่ลงทะเบียนไว้ก่อนหน้านี้ก็มีสิทธิ์ได้รับคะแนนเช่นกัน สมาชิกคลับจะได้รับการอัปเดตเป็นประจำในบัญชีแพลทินัมของตนและยังมีโปรโมชั่นพิเศษมากมายที่จะดำเนินการบนเว็บไซต์คาสิโน

Andy Mace ผู้จัดการคาสิโนออนไลน์ของ Stanley Acropolis แสดงความคิดเห็น

“เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้มอบโอกาสอันยอดเยี่ยมนี้ให้กับสมาชิกของเรา นอกจากนี้เรายังหวังว่าจะสามารถมอบรางวัลและข้อเสนอ ‘ในโลกแห่งความเป็นจริง’ แก่สมาชิกของเราได้ในเร็วๆ นี้ ดังนั้นโปรดจับตาดูพื้นที่นี้ให้ดี!”

นิวยอร์ก –(ข่าวประชาสัมพันธ์) –ธ.ค. 14 ต.ค.2544 — บริษัท Scientific Games Corporation (Amex: SGM) ได้ประกาศในวันนี้ว่าArena Leisureได้เปิดตัว attheraces.co.uk ซึ่งเป็นเว็บไซต์เดิมพันทางอินเทอร์เน็ตที่พัฒนาโดย Scientific Games Arena เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มที่รวม BSkyB และ Channel 4 (ในสหราชอาณาจักร) ซึ่งมีข้อตกลงกับสนามแข่งม้าในสหราชอาณาจักร 49 แห่งเพื่อออกอากาศการแข่งขัน ข้อมูลการแข่ง และการเดิมพันทางโทรทัศน์ดาวเทียมดิจิทัลและบนอินเทอร์เน็ต

Lorne Weil ประธานและซีอีโอของ Scientific Games Corporation กล่าวว่า “attheraces.co.uk เหนือกว่าเว็บไซต์เดิมพันทางอินเทอร์เน็ตอื่นๆ ที่นำเสนอสำหรับการแข่งม้าในปัจจุบันมาก ใช้แพลตฟอร์มการเดิมพัน TrackPlay ของเราเป็นแกนหลักด้านเทคโนโลยี ดังนั้นจึงสามารถใช้งานได้ทุกที่ในโลก เราคาดหวังว่าการเข้าถึงข้อมูลแต้มต่อที่จำเป็นทั้งหมดอย่างง่ายดายดังกล่าวจะช่วยดึงดูดลูกค้าทั้งรายใหม่และรายเดิมให้เข้าสู่อินเทอร์เน็ต และหวังว่าจะเพิ่มการเดิมพันเมื่อพวกเขาค้นพบความสะดวกสบายและความสนุกสนานของการใช้ attheraces”

“สำหรับเกมวิทยาศาสตร์ TrackPlay ถือเป็นช่องทางการจัดจำหน่ายใหม่ที่สำคัญสำหรับบริการ pari-mutuel และเราตั้งใจที่จะใช้ประโยชน์จากมันในขอบเขตสูงสุดที่เป็นไปได้ ที่นี่ในสหรัฐอเมริกา รัฐต่างๆ กำลังผ่านกฎหมายโดยเฉพาะที่อนุญาตการพนันทางอินเทอร์เน็ต ดังนั้นโอกาสในการเติบโตจึงเร่งขึ้นที่นี่และในส่วนอื่นๆ ของโลก TrackPlay เป็นแหล่งสำคัญของการเติบโตในอนาคตของเรา”

มองตัน แคนาดา – 14 ธันวาคม 2544 – ตามที่รายงานโดย CBC: “Canada Post กำลังเสี่ยงโชคกับตั๋วลอตเตอรี สินค้าดังกล่าววางขายแล้วที่ร้านขายของทางไปรษณีย์บางแห่งในแอตแลนติกแคนาดา บริษัทหวังว่าตั๋วจะนำเข้ามา ผลกำไรมากขึ้น
“มีร้านค้าห้าสิบห้าแห่งเข้าร่วม ถัดจากแสตมป์และเหรียญจะเป็นขูดและลุ้นตั๋ว

“…Canada Post บอกว่าจำเป็นต้องทำเงินมากขึ้นและลูกค้าอาจสังเกตเห็นว่าร้านค้าต่างๆ ในปัจจุบันดูสว่างขึ้นเล็กน้อย

“…ผู้บริโภคบอกว่าชอบความสะดวกสบาย

“…ร้านไปรษณีย์ทั่วประเทศต่างพยายามทำสิ่งใหม่ๆ ในนิวฟันด์แลนด์ คุณสามารถขอใบอนุญาตตกปลาได้จากที่ไหนและธนาคารที่คุณซื้อแสตมป์ ร้านอื่นๆ ขายโทรศัพท์มือถือ แต่ไม่ใช่ทุกคนที่ปรบมือให้กับการเคลื่อนไหวนี้

“ที่ทำการไปรษณีย์เป็นบริษัทในเครือ Crown และได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐบาล” เลสเตอร์ สก็อตต์ ซึ่งเป็นเจ้าของร้านสะดวกซื้อกล่าว `โดยพื้นฐานแล้ว พวกเขากำลังก้าวเข้าไปในพื้นที่ที่ภาคธุรกิจของชุมชนให้บริการตามธรรมเนียม’…”

มอนต์โกเมอรี่ แอละแบมา – 16 ธ.ค. 2544 – ตามรายงานของ Mobile Register: “สมาชิกสภาเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ในวันนี้เรื่องการเก็บภาษีนิติบุคคลและการพนัน หลังจากที่ร่างกฎหมายเกี่ยวกับประเด็นเหล่านั้นถูกผลักดันผ่านคณะกรรมการเมื่อวันพฤหัสบดี
“มันจะร้อนมาก” ทำนายโดยตัวแทน ท็อดด์ กรีสัน R-Ider ฝ่ายตรงข้ามของมาตรการทั้งสอง

“การประชุมคณะกรรมการงบประมาณด้านการศึกษาของสภาผู้แทนราษฎรเป็นเวลาสามชั่วโมงทำให้เกิดช่วงเวลาที่น่ายินดีมากมาย และ ณ จุดๆ นี้ ประธานริชาร์ด ลินด์ซีย์ จาก D-Centre ได้ขับเคลื่อนข้อโต้แย้งของพรรครีพับลิกันเพื่อต่อต้านร่างกฎหมายภาษี

“ บิลแปดใบผ่านไป โดยมีข้อโต้แย้งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดโดยมีศูนย์กลางอยู่ที่มาตรการเพื่อเพิ่มภาษีจากมูลค่าสุทธิของธุรกิจและเพื่อเก็บภาษีเครื่องพนันวิดีโอ ในอลาบามา เป็นสิ่งผิดกฎหมายสำหรับเครื่องดังกล่าวที่จะให้รางวัลผู้เล่นด้วยแจ็คพอตเงินสด

“ร่างกฎหมายสภาเป็นส่วนหนึ่งของแพ็คเกจที่ผู้นำสภานิติบัญญัติออกเมื่อวันพุธ เพื่อชดเชยงบประมาณโรงเรียนปีนี้ที่คาดว่าจะขาดแคลนถึง 160 ล้านดอลลาร์

“…ใบเรียกเก็บภาษีการพนันดังขึ้น 8-7 สปอนเซอร์ตัวแทน John Knight จาก D-Montgomery ปกป้องร่างกฎหมายนี้โดยกล่าวว่าจะเก็บภาษีเฉพาะเครื่องจักรที่มีอยู่แล้วและจะไม่บ่อนทำลายความท้าทายอย่างต่อเนื่องต่อความถูกต้องตามกฎหมายของเกม

“แต่ร่างกฎหมายนี้ยังอนุญาตให้เครื่องจักรในสนามแข่งเกรย์ฮาวด์สี่สนามของรัฐจ่ายเป็นเงินสดได้

“ฝ่ายตรงข้ามการพนันกล่าวว่านั่นเป็นการเคลื่อนไหวที่ไม่ดีสำหรับรัฐ พวกเขายังกล่าวอีกว่ามันอาจจะรบกวนการต่อสู้ของศาลในเรื่องเครื่องจักร บวกกับความพยายามที่จะป้องกันไม่ให้ Poarch Band of Creek Indians จัดตั้งคาสิโนเต็มรูปแบบ… ”

โตรอนโต, แคนาดา — 16 ธันวาคม 2544 — ตามรายงานของ Canadian Press: “ การเพิ่มสถานที่เล่นการพนันใหม่ควบคู่ไปกับฤดูร้อนที่วุ่นวายได้ผลักดันให้คาสิโนของออนแทรีโอบันทึกรายได้ในปีนี้ แม้ว่าจะไม่มีนักพนันชาวอเมริกันหลังจากเดือนกันยายนก็ตาม การโจมตีของผู้ก่อการร้าย
“คาสิโนเชิงพาณิชย์ของจังหวัด คาสิโนการกุศล และการดำเนินการสล็อตสนามแข่งสร้างรายได้รวมมากกว่า 890 ล้านดอลลาร์ในช่วงสามเดือนสิ้นสุดในเดือนกันยายน ซึ่งเพิ่มขึ้นร้อยละ 6.3 จากไตรมาสก่อนหน้า และร้อยละ 8.7 มากกว่าช่วงเดียวกันของปีก่อน

“รายได้ระหว่างเดือนเมษายนถึงตุลาคมก็เพิ่มขึ้นเกือบหกเปอร์เซ็นต์จากปี 2000

“…สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ สูญเสียธุรกิจไปในสัปดาห์แรกของการโจมตีของผู้ก่อการร้าย เมื่อชาวแคนาดาจำนวนมากยังคงรวมตัวกันอยู่ในบ้านเพื่อดูเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ทางโทรทัศน์

“…คาสิโนชายแดนในไนแอการาและวินด์เซอร์ได้รับผลกระทบยาวนานยิ่งขึ้นเมื่อชาวอเมริกันที่บอบช้ำทางจิตใจ ซึ่งคิดเป็นร้อยละ 80 ของธุรกิจคาสิโน อยู่บ้านหรือเล่นการพนันในสถานประกอบการของสหรัฐฯ

“…สถานการณ์กำลังกลับสู่ภาวะปกติ แต่ผลกระทบทางการเงินต่อรายได้ของจังหวัดไม่น่าจะเป็นที่ทราบแน่ชัดเป็นเวลาหลายเดือน Jim Cronin โฆษกของคณะกรรมการลอตเตอรีและการเล่นเกมแห่งออนแทรีโอกล่าว

“…แม้จะมีข้อได้เปรียบจากการที่เงินดอลลาร์แคนาดาอ่อนค่าและไม่มีการเรียกเก็บภาษีจากเงินรางวัล การสูญเสียธุรกิจของอเมริกา แม้ว่าจะเป็นการชั่วคราวก็ตาม ก็อาจทำให้จังหวัดไม่สามารถรับรู้ถึงงบประมาณ 2 พันล้านดอลลาร์ที่มาจากกิจกรรมการเล่นเกมและลอตเตอรี่ได้.. ”

ฮ่องกง — 16 ธ.ค. 2544 — ตามรายงานของสตาร์ (มาเลเซีย): “บริษัททั้ง 21 แห่งที่ยื่นประมูลหนึ่งในสามสัมปทานคาสิโนใหม่ของมาเก๊า ได้รับการเคลียร์โดยรัฐบาล SAR ว่า “เหมาะสม” กับ อ่อนโยน.
“หลังจากสี่วันของการตรวจสอบข้อมูลรับรองของผู้ประมูล ทุกคนได้รับการยอมรับให้ประมูลสัมปทานผู้ประกอบการคาสิโนทั้งสามแห่ง” Francis Tam Pak Yuen รัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจและการเงินของมาเก๊ากล่าว

เขากล่าวว่าคณะกรรมการประกวดราคาคาสิโนจะขอให้ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร Edmund Ho Hau Wah ขยายสัมปทานคาสิโนปัจจุบันที่จัดขึ้นโดย Sociedade de Turismo e Diversoes de Macau (STDM) ของ Stanley Ho เป็นเวลาสามเดือน ใบอนุญาตของบริษัทจะหมดอายุในสิ้นเดือนนี้

“South China Morning Post รายงานว่าการขยายเวลาสามเดือนนั้นเพียงพอที่จะทำให้กระบวนการประกวดราคาเสร็จสมบูรณ์

“ก่อนหน้านี้รัฐบาลวางแผนที่จะประกาศผู้ชนะการประกวดราคาสามคนภายในสิ้นปีนี้ อย่างไรก็ตาม ผู้ยื่นข้อเสนอยื่นเอกสารประกวดราคาจำนวนมหาศาล ส่งผลให้ฝ่ายบริหารตัดสินใจขยายระยะเวลาในการประมูลออกไป

“แทมยังกล่าวอีกว่า คณะกรรมการซึ่งเขาเป็นประธาน จะเริ่มเปิดข้อเสนอของผู้ประมูลในวันอังคาร และคาดว่าขั้นตอนการประเมินจะใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์…” มาชานทัคเก็ต คอนเนตทิคัต — 16 ธันวาคม 2544 — ตามรายงานของ Associated Press: “นักแสดงโทรทัศน์ที่เคยขี่มอเตอร์ไซค์ร่วมกับแก๊งค์ Hells Angels ถูกจับกุมและไล่ออกจาก Foxwoods Resort Casino คืนวันเสาร์หลังจากปฏิเสธที่จะถอดแจ็กเก็ต มีโลโก้ Hells Angels
Charles “Chuck’ Zito ผู้รับบทเป็นหัวหน้าทีมเรือนจำในซีรีส์ HBO ที่สะเทือนใจเรื่อง ‘Oz’ ถูกตำรวจของรัฐตั้งข้อหาบุกรุกทางอาญาระดับแรกหลังจากที่เขาปฏิเสธที่จะถอดเสื้อแจ็กเก็ต Hells Angels ของเขา

“Zito … อยู่ที่คาสิโนตามคำเชิญของ HBO เพื่อเข้าร่วมการต่อสู้รุ่นเฮฟวี่เวท Evander Holyfield-John Ruiz WBA

“…เขาไม่เคยได้เข้าสู่สนามประลองเลย เจ้าหน้าที่คาสิโนขอให้ Zito ถอดเสื้อแจ็คเก็ตของเขาออก แต่เขาปฏิเสธตำรวจกล่าว เมื่อบอกว่าเขาจะต้องถอดเสื้อแจ็คเก็ตออกหรือไม่ก็ออกไป ไซโตก็ปฏิเสธที่จะทำอย่างใดอย่างหนึ่ง ทำให้ทหารจับกุมเขา

“เขาให้ความร่วมมือดีมาก และการจับกุมก็เกิดขึ้นโดยไม่มีเหตุการณ์ใดๆ” จ่าตำรวจแห่งรัฐกล่าว เคน เคลลี่.

“…บรูซ แมคโดนัลด์ โฆษกคาสิโนกล่าวว่า Foxwoods มีกฎห้ามผู้อุปถัมภ์สวมชุดสีแก๊งค์ในคาสิโน เพราะกลัวว่าจะปลุกปั่นให้เกิดความรุนแรง

“…เขา (ซิโต) บอกว่าเขาตั้งใจที่จะฟ้องร้อง Foxwoods ”ไม่ว่าจะเป็นเขตสงวนของอินเดียหรือไม่” เพราะเขารู้สึกว่าสิทธิพลเมืองของเขาถูกละเมิด…”

“…เป็นสมาชิกของ Hells Angels มากว่า 22 ปี Zito กล่าวว่าเขาปฏิเสธที่จะถอดเสื้อแจ็คเก็ตออกเพราะเขาปกป้องความเชื่อของเขา…” นิวออร์ลีนส์ ลุยเซียนา – 16 ธันวาคม 2544 – ตามรายงานของ Associated Press: “ อดีตเจ้าของคาสิโนและลูกชายสองคนของเขาถูกจับกุมในข้อหาชาร์จแบตเตอรี่ หลังจากการแข่งขันตะโกนกับอัล โคปแลนด์ ผู้ก่อตั้งไก่ทอดชื่อดังของป๊อปอาย กลายเป็นการทะเลาะวิวาทกัน
Robert Guidry วัย 55 ปี และ Copeland เป็นคู่แข่งกันมาตั้งแต่อย่างน้อยปี 1993 เมื่อพวกเขาแข่งขันกันเพื่อขอใบอนุญาตการพนันบนเรือที่ Guidry ชนะ กีดรี ซึ่งต่อมาขายดอกเบี้ยของเขาเป็นเงิน 76 ล้านดอลลาร์ ให้การเป็นพยานในปี 2543 ว่าเขาติดสินบนอดีตรัฐบาล Edwin Edwards สำหรับใบอนุญาต

เมื่อวันเสาร์ ลูกค้าที่ร้านสเต็กเฮาส์หรูของ Morton บอกกับตำรวจ Guidry และ Copeland ว่านั่งอยู่ใกล้เคียง และตะโกนดูถูกกัน เมื่อการซ้อมด้วยวาจากลายเป็นการชกต่อย

“… เจนนิเฟอร์ ภรรยาของโคปแลนด์ ซึ่งตั้งครรภ์ได้ประมาณหกเดือน ถูกล้มลงกับพื้นและบ่นเรื่องการหดตัวเร็ว

“…เดอะโคปแลนด์… เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลข้ามคืนและได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันอาทิตย์

“แต่ทนายความของ Guidry เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมากล่าวว่าโคปแลนด์ต้องถูกตำหนิสำหรับการต่อสู้ระยะประชิด

“… Guidry และลูกชายสองคนของเขา Shane Guidry วัย 31 ปี และ Chad Guidry วัย 30 ปี ต่างถูกตั้งข้อหาแบตเตอรี่ 2 กระทง และได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันอาทิตย์

“…ทนายความของ Guidry กล่าวว่าการต่อสู้น่าจะเกิดจากการต่อสู้ที่ดำเนินอยู่ซึ่งคนเหล่านั้นได้แย่งชิงใบอนุญาตในการเปิด Treasure Chest Casino…”