เราถือว่า Playboy เป็นหนึ่งในแบรนด์ที่ทรงพลังที่สุดในโลก

เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับผู้ชมคาสิโน” Robert Miodunski ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Alliance Gaming กล่าว “คลังภาพและงานศิลปะที่กว้างขวางของ Playboy ช่วยให้ทีมพัฒนาเกมของเรามีโอกาสสร้างสรรค์มากมายอย่างแน่นอน”

“รูปภาพและความซับซ้อนของแบรนด์ Playboy นั้นสมบูรณ์แบบสำหรับผู้เล่นสล็อตหมุนวงล้อระดับสูงของเรา” Mickey Roemer รองประธานฝ่ายพัฒนาเกมของ Bally Gaming กล่าว “Evo Hybrid มีการโต้ตอบในระดับใหม่ที่สร้างเข้ากันได้อย่างลงตัวกับความตื่นเต้นที่ Playboy เป็นตัวแทน”

“ เรารู้สึกตื่นเต้นกับโอกาสในการทำงานร่วมกับ Alliance Gaming เพื่อสร้างผลิตภัณฑ์สล็อตที่เป็นนวัตกรรม ” Alex Vaickus ประธานกลุ่มการตลาดผลิตภัณฑ์ Playboy กล่าว “เราประทับใจกับวิสัยทัศน์ของบริษัทและโอกาสในการใช้ประโยชน์จากงานศิลปะและรูปภาพที่มีลิขสิทธิ์จำนวนมหาศาลที่ Playboy ควบคุม”

ไอโอวา – 16 ต.ค. 2544 – ตามที่รายงานโดยสำนักทะเบียนดิมอยน์: “เมื่อนักพนันที่เล่นการพนันสูงถูกกล่าวหาว่าทำร้ายเจ้ามือแบล็คแจ็คบนคาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำแห่งหนึ่งของรัฐไอโอวา ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางถูกทิ้งให้ตอบคำถามต่าง ๆ เกี่ยวกับ กรณี:
“พนักงานเสิร์ฟค็อกเทลถือเป็นกะลาสีเรือได้ไหม?

“ตัวแทนจำหน่ายบัตรที่ทำงานบนเรือล่องแม่น้ำที่ทอดสมออยู่ตลอดเวลาต้องเผชิญกับ `อันตรายแห่งท้องทะเลหรือไม่?

“…คำตอบสำหรับคำถามเหล่านั้นจะช่วยตัดสินว่าเจ้ามือแบล็คแจ็คและคนอื่นๆ อีกหลายพันคนที่ทำงานบนคาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำมีสิทธิ์ได้รับผลประโยชน์บางอย่างเมื่อพวกเขาได้รับบาดเจ็บจากการทำงานหรือไม่

“…ผลประโยชน์เหล่านั้นขึ้นอยู่กับกฎหมายการเดินเรือที่ไม่ชัดเจนซึ่งเรียกว่ากฎหมายโจนส์ ภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลาง คนงานที่ได้รับบาดเจ็บขณะหาเลี้ยงชีพบนน้ำจะได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายโจนส์ แทนที่จะเป็นกฎหมายการชดเชยคนงานตามปกติของแต่ละรัฐ

“พระราชบัญญัติโจนส์นำไปใช้กับสมาชิกลูกเรือของเรืออเมริกันในทะเลจีนใต้และเพื่อคนงานเรือบรรทุกในแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ นอกจากนี้ยังใช้กับพนักงานของคาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำของรัฐไอโอวา แม้ว่าขอบเขตของความคุ้มครองนั้นเป็นประเด็นที่ศาลมี ยังไม่เห็นด้วย

“ด้วยตารางการล่องเรือที่จำกัด คาสิโนของรัฐไอโอวาตอนนี้ทำหน้าที่เป็นเรือบรรทุกนิ่งมากกว่าเรือล่องแม่น้ำจริงๆ และในนั้นก็มีปัญหาสำหรับคนงานเรือล่องแม่น้ำที่ได้รับบาดเจ็บจากการทำงาน

“เจ้ามือแบล็คแจ็ค คอนสแตนซ์ เฟรเดอริกได้รับบาดเจ็บสาหัสที่มือในบ่ายวันที่ 24 ตุลาคม 1999 ขณะทำงานบนเรือ Kanesville Queen ในเคาน์ซิลบลัฟส์ บันทึกของศาลระบุว่า David Fulkerson ลูกค้าประจำเสียเดิมพันและกระแทกมือลงบนโต๊ะ ในเวลาเดียวกันเฟรดเดอริกก็เอื้อมมือไปหาชิปของฟุลเกอร์สัน

“มือและข้อมือของเฟรดเดอริกได้รับบาดเจ็บ แต่เจ้าของเรือล่องแม่น้ำ Harvey’s Iowa Management Co. คัดค้านการเรียกร้องผลประโยชน์ของเธอภายใต้พระราชบัญญัติโจนส์”

“…เฟรดเดอริกฟ้อง ทนายความของเธอนำเสนอบันทึกของบริษัทที่ระบุว่าเธอทำงาน 14 ครั้งในขณะที่เรือแล่นไปตามแม่น้ำ

“ทนายของเฟรดเดอริกโต้แย้งต่อไปว่าร้านฮาร์วีย์ได้สร้างบรรยากาศที่ไม่ปลอดภัยโดยเพิกเฉยต่อคำร้องเรียนของคนงานคนอื่นๆ เกี่ยวกับอาการอารมณ์ฉุนเฉียวของฟุลเกอร์สันบนเรือ

“…การที่ฮาร์วีย์ปฏิเสธที่จะจัดการกับเรื่องนี้หมายความว่าบริษัทกำลังใช้งานเรือที่ `ไม่เหมาะกับการเดินเรือ’ เฟรดเดอริกแย้ง

“…ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐ โรนัลด์ ลองสต๊าฟ ตัดสินในเดือนสิงหาคม เฟรดเดอริกพ่ายแพ้ในข้อเรียกร้องที่ “ไม่สมควรออกทะเล” แต่เธอก็ชนะในประเด็นที่ว่าเธอได้รับความคุ้มครองตามพระราชบัญญัติโจนส์หรือไม่: เธอเป็นกะลาสีเรือ

“มันเป็นการตัดสินใจที่ขัดแย้งกับความคิดเห็นของชาร์ลส โวลเลอ ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางอีกคนหนึ่งที่เป็นประธานในคดีที่คล้ายกันเมื่อปีที่แล้ว

“…แม้ว่าคำตัดสินของศาลจะมีน้ำหนักอย่างมากในความโปรดปรานของคนงานคาสิโนของรัฐไอโอวา แต่ยังคงมีการดำเนินคดีเกี่ยวกับพระราชบัญญัติโจนส์…” ปาล์มสปริงส์ แคลิฟอร์เนีย — ตามที่รายงานโดย Desert Sun: “ที่ปรึกษาที่คุ้นเคยกับการรักษาอาการติดแอลกอฮอล์และยาเสพติดมีความรู้ไม่เพียงพอเกี่ยวกับปัญหาที่อาจทำลายล้างอีกประการหนึ่ง นั่นก็คือ การพนันซึ่งบีบบังคับ
“นั่นคือข้อความที่สภาแคลิฟอร์เนียเกี่ยวกับปัญหาการพนันจะส่งมอบให้กับที่ปรึกษาเรื่องการติดยาเสพติดในระหว่างหลักสูตรสามวันในปาล์มสปริงส์

“หลักสูตรที่จะจัดขึ้นวันนี้ถึงวันศุกร์ที่สปารีสอร์ทคาสิโน ได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยให้ที่ปรึกษาระบุสัญญาณของปัญหาการพนันที่มักจะมาพร้อมกับการเสพติดอื่นๆ” ทอม ทัคเกอร์ กรรมการบริหารของสภาแคลิฟอร์เนียในปาล์มสปริงส์ กล่าว

“…หากไม่มีการฝึกอบรม ผู้ให้คำปรึกษามักจะมองข้ามสัญญาณของการพนันที่ร้ายแรงหรือทางพยาธิวิทยา ดร. แกรี แลงจ์ ผู้ให้คำปรึกษาด้านครอบครัวและการแต่งงานที่เชี่ยวชาญในการรักษาผู้ติดแอลกอฮอล์ ยาเสพติด และการพนัน กล่าว

“แม้ว่าอาการจะมองเห็นได้ยากกว่าสัญญาณของการติดสารเคมี แต่ผลกระทบด้านลบอาจมีความรุนแรงมากกว่าเมื่อนักพนันและครอบครัวของพวกเขาสูญเสียมากขึ้น

“…เพื่อรวมความทุกข์ทรมานกับเงินของพวกเขา การรักษาผู้ป่วยในสำหรับผู้ติดการพนันมีราคาแพง และมักจะไม่จ่ายค่าประกันสุขภาพ ซึ่งต่างจากการเสพติดอื่นๆ

“ศูนย์การรักษาที่ใกล้ที่สุดกับ Coachella Valley อยู่ใน Yorba Linda และมีค่าใช้จ่ายสูงถึง 18,000 เหรียญสหรัฐต่อเดือน

“…สภาแคลิฟอร์เนียเป็นกลุ่มเดียวในรัฐที่เปิดสอนหลักสูตรที่รับรองผู้ให้คำปรึกษาในการรักษานักพนันที่มีปัญหา” ออสเตรเลีย – 16 ต.ค. 2544 – ตามรายงานของ Australia Age.com: “เกือบหนึ่งในสี่ของปัญหาหรือนักพนันที่มีความเสี่ยงของรัฐวิกตอเรียมีอายุระหว่าง 18 ถึง 29 ปี และส่วนใหญ่ถูกล่อให้ติดกับดักการเล่นเกมผ่านการพนันสนามหญ้า การวิจัยที่เผยแพร่ โดยทางภาครัฐเปิดเผยเมื่อวานนี้

“รัฐมนตรีกระทรวงบริการชุมชน คริสติน แคมป์เบลล์ กล่าวว่าการพนันร้ายแรงส่งผลกระทบต่อชาววิกตอเรียรุ่นเยาว์จำนวน 18,000 คน ซึ่งคิดเป็นร้อยละ 24 ของผู้ติดเกมเรื้อรังที่สุดของรัฐ

“การเปิดตัวชุดโฆษณามุ่งเป้าไปที่นักพนันรุ่นเยาว์ นางสาวแคมป์เบลล์กล่าวว่าปัญหาการพนันแพร่หลายมากขึ้นในหมู่ชายหนุ่ม โดยการวิจัยพบว่าร้อยละ 90 ของนักพนันตัวยงในกลุ่มอายุ 18 ถึง 29 ปีเป็นผู้ชาย

“…ผลการวิจัยระบุว่า 65 เปอร์เซ็นต์ของนักพนันรุ่นเยาว์พยายามที่จะเอาชนะความสูญเสียกลับมา และ 82 เปอร์เซ็นต์ไม่ได้กำหนดขีดจำกัดการใช้จ่ายของพวกเขา

“Tim McCorriston นักจิตวิทยาจาก Gamblers Help กล่าวว่าคนหนุ่มสาวมีความเสี่ยงที่จะถูกล่อลวงด้วยการพนัน เพราะพวกเขาเป็นรุ่นแรกที่เติบโตมาพร้อมกับโฆษณาที่ ‘แพร่หลาย’ และ ‘โบกี้ตามมุมถนน’ … ”

เยอรมนี –– ตามที่รายงานโดยผู้พิทักษ์ (สหราชอาณาจักร): “เขาผ่าครึ่งตัว เขาบินได้ และดูเหมือนว่าเขาจะทำให้ตู้รถไฟหายไปทั้งตู้
“แต่ในคืนวันเสาร์ทางโทรทัศน์ของเยอรมัน นักมายากล เดวิด คอปเปอร์ฟิลด์ ได้ทำการแสดงผาดโผน ซึ่งทำให้ผู้ชมบางคนสงสัยว่าเขามีพลังจิตจริงหรือ ดูเหมือนว่ากระดาษแผ่นหนึ่งที่ทำนายผลการออกรางวัลลอตเตอรี่สุดสัปดาห์ของเขาจะถูกดึงมาจาก กล่อง – และตัวเลขทั้งหกถูก

“เขาได้เขียนคำทำนายของเขาสำหรับการออกรางวัลลอตเตอรีหลายล้านตัวในวันที่ 13 ตุลาคม ย้อนกลับไปในเดือนกุมภาพันธ์ คำทำนายนี้ถูกปิดผนึกโดยทนายความและถูกขังอยู่ในกล่องที่กล่าวกันว่าถูกเก็บไว้ภายใต้การเฝ้าระวังตลอด 24 ชั่วโมง

“หนึ่งชั่วโมงหลังจากจับรางวัล กล่องก็ถูกเปิดออกในการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ และตัวเลขบนกระดาษก็แสดงให้ตรงกับการออกรางวัล”

“…แต่ผู้ซวยที่ดื้อรั้นของนักมายากลอย่าง Robert Rau ข้าราชการชาวเยอรมัน ผู้เขียนหนังสือเกี่ยวกับวิธีการมหัศจรรย์ที่ทำให้คอปเปอร์ฟิลด์กลายเป็นเศรษฐี มองว่าการทำนายลอตเตอรีของเขาเป็นการออกกำลังกายแบบคลาสสิกเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของผู้ชม

“…เขาบอกว่ากล่องบรรจุคำทำนายซึ่งวางอยู่บนเสาโปร่งใสน่าจะถูกผู้สมรู้ร่วมคิดเปิดจากใต้เวทีขณะที่ไฟหรี่ลง

“…นักมายากลกล่าวว่ามีคนหลายร้อยคนเขียนถึงเขาตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ ขอร้องให้เขาบอกพวกเขาว่าจะเลือกตัวเลขไหน

“มันเหลือเชื่อมาก อีเมลหลายร้อยฉบับ จดหมายและคำขอมากมายจากผู้คนที่สิ้นหวัง มีผู้คนมากมายในสถานการณ์ที่ยากลำบาก มีหนี้สินและปัญหาที่คล้ายกัน” คอปเปอร์ฟิลด์กล่าว…

อุตสาหกรรมการพนันออนไลน์ได้หลบเลี่ยงกระสุนอีกนัดจากรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกา ในกระบวนการนี้ สมาชิกสภาคองเกรสสองสามคนได้พูดต่อต้านความพยายามที่จะห้ามการพนันออนไลน์
เมื่อปลายสัปดาห์ที่แล้ว การประชุมสภาผู้แทนราษฎร-วุฒิสภาเห็นพ้องที่จะแยกร่างกฎหมายฟอกเงินของสภาออกจากร่างกฎหมายต่อต้านการก่อการร้าย ซึ่งต่อมาได้รับการอนุมัติจากสภาผู้แทนราษฎรเมื่อวันศุกร์

ร่างกฎหมายฟอกเงินซึ่งคณะกรรมการบริการทางการเงินของสภาผู้แทนราษฎรได้ผ่านเมื่อวันพฤหัสบดี โดยเป็นส่วนหนึ่งของร่างพระราชบัญญัติต่อต้านการก่อการร้าย จะได้รับการพิจารณาแยกกัน ประกอบด้วยการเรียกเก็บเงินต่อต้านการพนันทางอินเทอร์เน็ตที่นำมาใช้ในเดือนกุมภาพันธ์โดยตัวแทน James Leach พรรครีพับลิกัน-ไอโอวา

Leach พยายามที่จะห้ามการใช้บัตรเครดิตและเครื่องมือทางการเงินอื่น ๆ ของธนาคารสหรัฐในการทำธุรกรรม “การพนันทางอินเทอร์เน็ตที่ผิดกฎหมาย” เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา เขาได้ชักชวนประธานคณะกรรมการให้รวมร่างกฎหมายของเขาไว้ใน “พระราชบัญญัติต่อต้านการก่อการร้ายทางการเงินปี 2001”

เป็นที่เข้าใจได้ว่ากฎหมายใดๆ ก็ตามที่มีป้ายกำกับว่า “ต่อต้านการก่อการร้าย” กำลังได้รับความสำคัญเป็นอันดับแรก และบางครั้งก็ผ่านการพิจารณาและอภิปรายน้อยกว่าปกติ อุตสาหกรรมการพนันออนไลน์กังวลว่า Leach จะสามารถใช้ประโยชน์จากบรรยากาศนี้เพื่อเรียกเก็บเงินจากบัตรเครดิตของเขาได้

“พระราชบัญญัติห้ามการให้ทุนสนับสนุนการพนันทางอินเทอร์เน็ตที่ผิดกฎหมาย” ของเขามีความคืบหน้าเพียงเล็กน้อยนับตั้งแต่เปิดตัว มันยังมีชีวิตอยู่ แต่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของกฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายแบบเร่งด่วนอีกต่อไป

วุฒิสภาของสภาผู้แทนราษฎร “พระราชบัญญัติต่อต้านการก่อการร้ายทางการเงิน พ.ศ. 2544” เรียกว่า “กฎหมายว่าด้วยการลดหย่อนการฟอกเงินระหว่างประเทศและพระราชบัญญัติต่อต้านการสนับสนุนทางการเงินแก่การก่อการร้าย พ.ศ. 2544″ วุฒิสภาอนุมัติร่างกฎหมายเมื่อวันพฤหัสบดี

เวอร์ชันของวุฒิสภาไม่มีการอ้างอิงถึงการพนันทางอินเทอร์เน็ต ร่างพระราชบัญญัติสภาผู้แทนราษฎรฉบับสุดท้ายก็เช่นกัน อย่างไรก็ตาม ทั้งสองมีความแตกต่างที่คาดว่าจะได้รับการแก้ไขในสัปดาห์นี้

เมื่อวันพฤหัสบดี ก่อนที่การประชุมสภาผู้แทนราษฎร-วุฒิสภาจะตกลงที่จะแยกร่างกฎหมายฟอกเงินซึ่งมีบทบัญญัติการกรอง ออกจากร่างกฎหมายต่อต้านการก่อการร้าย สมาชิกคนหนึ่งของคณะกรรมการบริการทางการเงินของสภาผู้แทน ไมเคิล คาสเซิล พรรครีพับลิกัน-เดลาแวร์ พยายาม ลบข้อกำหนดการกรอง

ความพยายามของ Castle ล้มเหลวด้วยคะแนนเสียง 37-25 เสียง แต่มันทำให้เกิดการถกเถียงที่รุนแรงอย่างน่าประหลาดใจ

“มีคนจำนวนมากเกินไปที่ไม่เห็นด้วยกับการพนันต้องการห้าม” ตัวแทนบาร์นีย์แฟรงค์พรรคเดโมแครต – แมสซาชูเซตส์กล่าวระหว่างการอภิปรายตามเรื่องราวเมื่อวันศุกร์ที่wired.com “โดยทั่วไปแล้วรัฐบาลสหรัฐฯ ไม่ใช่นโยบายที่จะบอกผู้คนว่าจะใช้จ่ายเงินอย่างไร”

Joseph M. Kelly ศาสตราจารย์ด้านกฎหมายธุรกิจที่ SUNY College ในบัฟฟาโลและผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายการเล่นเกมกล่าวว่าจำนวนคะแนนเสียงที่จะลบบทบัญญัติการกรองและคำแถลงที่ตรงไปตรงมาของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเช่น Frank และ Rep. Ron Paul พรรครีพับลิกัน – เท็กซัส มีความสำคัญ

“ข้อดีที่ยิ่งใหญ่สำหรับการเล่นเกมออนไลน์”

“ผมคิดว่ามันเป็นข้อดีอย่างมากสำหรับอุตสาหกรรมเกมออนไลน์” Kelly กล่าวกับ RGT Online เมื่อวันจันทร์ “ในการที่ผู้คนออกมาพูดจริง ๆ แล้วพูดว่า ‘เราไม่เห็นด้วยกับการห้ามของรัฐบาล’ แทนที่จะพูดว่า ‘เราสนับสนุนการปกป้องอินเทอร์เน็ต’ ผู้ให้บริการจากการถูกรบกวน’ หรืออะไรทำนองนั้น ฉันไม่เคยเห็นใครในอดีตออกมาพูดว่า ‘เราไม่ต้องการให้รัฐบาล (รัฐบาลกลาง) ห้ามการพนัน’ ”

ในที่สุดคณะกรรมการก็ผ่านร่างกฎหมายดังกล่าว โดยมีบทบัญญัติกรอง ด้วยคะแนนเสียง 62-1 พอลลงคะแนนเสียงไม่เห็นด้วยเพียงเสียงเดียว

พอลกังวลเกี่ยวกับประเด็นความเป็นส่วนตัวทางการเงิน แต่เขายังเชื่อด้วยว่าสภาคองเกรสไม่มีธุรกิจที่ควบคุมการพนัน

Jeff Deist เลขาธิการสื่อมวลชนของ Paul กล่าวถึงจุดยืนของสมาชิกสภาคองเกรสเกี่ยวกับการพนันในการให้สัมภาษณ์กับ RGT Online เมื่อวันจันทร์

“รัฐธรรมนูญของรัฐบาลกลางค่อนข้างเรียบง่าย: ทำให้สภาคองเกรสมีรายการอำนาจแจกแจงสั้น ๆ และการควบคุมการพนันไม่ใช่หนึ่งในนั้นอย่างแน่นอน” Deist กล่าว “หมายความว่าในมุมมองของเรา มันไม่ใช่ขอบเขตอำนาจของรัฐบาลกลางแต่อย่างใด”

เมื่อถูกถามว่าความเห็นของพอลขยายไปถึงความพยายามของรัฐบาลกลางในการห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ตหรือไม่ Deist ตอบว่า “แน่นอน”

เนื่องจากร่างพระราชบัญญัติ Leach แยกออกจากกฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายแบบเร่งด่วน โอกาสในการผ่านกฎหมายจึงหรี่ลง

“ตอนนี้จะต้องผ่านกระบวนการพิจารณาคดีตามปกติ” เคลลี่กล่าว “หากสมาชิกสภาคองเกรสจำนวนมากเต็มใจที่จะออกมาและบอกว่าพวกเขามีข้อสงวนเกี่ยวกับเรื่องนี้ ร่างกฎหมาย Leach อาจประสบปัญหาร้ายแรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณมีคนเจ้าระเบียบอยู่เบื้องหลัง LaFalce”

ตัวแทน John LaFalce พรรคเดโมแครต-นิวยอร์ก วิจารณ์ร่างกฎหมายของ Leach ชายทั้งสองต่อต้านการเล่นเกมออนไลน์อย่างจริงจัง แต่ LaFalce คัดค้านคำว่า “การพนันทางอินเทอร์เน็ตที่ผิดกฎหมาย” ในร่างกฎหมาย Leach ในเดือนกรกฎาคม LaFalce ได้เปิดตัวใบเรียกเก็บเงินของเขาเอง ซึ่งห้ามการใช้บัตรเครดิตหรือเครื่องมือทางการเงินอื่น ๆ เพื่อชำระค่าการพนันทางอินเทอร์เน็ต ร่างกฎหมายของเขาไม่ใช้คำคุณศัพท์ว่า “ผิดกฎหมาย”

LaFalce ต้องการ “ตัดการพนันทางอินเทอร์เน็ตที่แหล่งที่มาโดยการห้ามเครื่องมือการชำระเงินหลักที่ทำให้การเดิมพันออนไลน์เป็นไปได้”

“นักพิถีพิถันของ LaFalce ให้เหตุผลว่าการพยายามห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ตที่ผิดกฎหมาย คุณจะใช้เวลาทั้งหมดในการหารือเกี่ยวกับสิ่งที่ถูกกฎหมายและสิ่งที่ผิดกฎหมาย” Kelly กล่าว

แบตันรูช, ลุยเซียนา – คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของรัฐลงมติเมื่อวันอังคารเพื่อมอบใบอนุญาตการเล่นเกมครั้งที่ 15 ให้กับ Pinnacle Entertainment ซึ่งต้องการสร้างรีสอร์ทคาสิโนมูลค่า 220 ล้านดอลลาร์ในเลกชาร์ลส์
การลงคะแนนเสียงสนับสนุน Pinnacle 6-3 หลังจากการลงคะแนนเสียงอย่างใกล้ชิดก่อนว่าจะออกใบอนุญาตฉบับที่ 15 หรือไม่ ญัตติทดแทนที่จะไม่มอบรางวัลเลยล้มเหลวเมื่อได้รับการโหวตด้วยคะแนนเสียง 5-4

ผู้สมัครคนอื่นๆ ที่ต้องการใบอนุญาตคือ Horseshoe Casino สำหรับ Shreveport และ Isle of Capri/Louisiana Horizons สำหรับ St. Mary Parish โครงการของพวกเขามีขนาดเล็กกว่าแผนของพินนาเคิล

การตัดสินใจของคณะกรรมการเกิดขึ้นหลังจากที่รัฐบาลไมค์ ฟอสเตอร์สามารถแยกคณะกรรมการได้สามครั้งเพื่อชะลอการดำเนินการในการมอบรางวัล

Pinnacle ถือเป็นนักวิ่งแถวหน้าในบรรดาผู้สมัครทั้งสามราย เนื่องจากคณะกรรมการเคยระบุไว้ในอดีตว่าพิจารณาโครงการที่มีผลกระทบทางเศรษฐกิจมากที่สุด

ฮิลลารี เครน ประธานคณะกรรมการกล่าวว่าใบอนุญาตครั้งที่ 15 เป็นไปตามเงื่อนไขที่ Pinnacle จะต้องยอมรับเงื่อนไขบางประการที่คณะกรรมการกำหนด เจ้าหน้าที่การเล่นเกมของรัฐจะพบกับ Pinnacle ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้าเพื่อแก้ไขปัญหาเหล่านี้

หาก Pinnacle ตกลงตามเงื่อนไข คณะกรรมการจะให้ใบอนุญาตอย่างเป็นทางการแก่บริษัทคาสิโนในการประชุมวันที่ 20 พฤศจิกายน บริษัทคาสิโนยังคงเผชิญกับการเลือกตั้งตัวเลือกท้องถิ่นในเดือนมกราคมในเขต Calcasieu

เงื่อนไขที่ใหญ่ที่สุดที่คณะกรรมการกำหนดไว้คือ Pinnacle จะต้องสร้างรีสอร์ทคอมเพล็กซ์ทั้งหมดก่อนจึงจะสามารถเปิดดำเนินธุรกิจได้

“ลองดูโครงการ Pinnacle หากคุณสร้างมันขึ้นมาและไม่เคยเปิดดำเนินการ แต่วันหนึ่ง คุณจะมีเงินในการพัฒนาประมาณ 150 ถึง 175 ล้านเหรียญสหรัฐใน Lake Charles ซึ่งพวกเขาไม่สามารถนำติดตัวไปด้วยได้” Crain กล่าวกับคณะกรรมการ

เขากล่าวว่าไม่มีข้อเสียเมื่อมีคำถามว่า Pinnacle สามารถสร้างรีสอร์ทขนาดใหญ่ตามที่เสนอได้หรือไม่

“จะไม่มีการเปิดประตูแม้แต่บานเดียว มีการเล่นสล็อตแมชชีนเพียงตัวเดียว แจกไพ่เพียงใบเดียวจนกว่าจะมีโรงแรม สนามกอล์ฟ และโครงสร้างพื้นฐานที่เหลือที่ Pinnacle ได้สัญญาไว้” เขากล่าว

“หากพวกเขาทำแบบนั้นไม่ได้และตามเงื่อนไขที่เรากำหนดเวลาให้พวกเขาทำเช่นนั้น เราก็เพียงดึงใบอนุญาตนั้นกลับแล้วเราไปอีกครั้ง ดังนั้นโดยสุจริตแล้ว ฉันไม่เห็นข้อเสียใดๆ เลย”

Paul Alanis ประธาน Pinnacle กล่าวกับสมาชิกคณะกรรมการว่าเขาเห็นด้วยกับเงื่อนไขนี้ในการประชุมเมื่อวันอังคาร

จนถึงตอนนี้ แผนรีสอร์ทขนาด 175 เอเคอร์ที่แผ่กิ่งก้านสาขาของ Pinnacle เป็นการพัฒนาคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดที่เคยเสนอในรัฐนับตั้งแต่คาสิโนเรือล่องแม่น้ำแห่งแรกในลุยเซียนาเปิดในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2536

หลังการประชุม Alanis กล่าวว่าหากโครงการ Pinnacle ได้รับการอนุมัติจากผู้ลงคะแนนเสียงใน Calcasieu ในเดือนมกราคม เขาก็หวังว่าจะเริ่มต้นได้ภายในหกถึงเก้าเดือนข้างหน้า

เมื่อการก่อสร้างเริ่มต้นในรีสอร์ทที่เสนอ คาสิโนคอมเพล็กซ์ควรจะแล้วเสร็จภายใน 24 เดือน เขากล่าว

Pinnacle ต้องการสร้างรีสอร์ทคาสิโนบนพื้นที่ 175 เอเคอร์ของท่าเรือ Lake Charles ทางตอนเหนือของรัฐ 210 โดยจะมีโรงแรมสูง 20 ชั้น สนามกอล์ฟ 18 หลุม ศาลาและห้องบันเทิง ที่จอดรถ และคาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำ .

ในการประชุมเมื่อวันอังคาร สมาชิกคณะกรรมการ James Boyer จาก Lake Charles แจ้งว่าคณะกรรมการมอบใบอนุญาตให้กับ Pinnacle

“เรามีโอกาสพิเศษที่จะจบงานที่เราเริ่มไว้เมื่อสี่ปีที่แล้ว ดังนั้นผมจึงพอใจมากกับสิ่งนั้น” บอยเยอร์กล่าวกับคณะกรรมการ

เขากล่าวหลังจากได้ยินการนำเสนอจากผู้สมัคร และอ่านรายงานความเหมาะสมของตำรวจรัฐ เขารู้สึกว่า “ผู้สมัครคนหนึ่งของเราเหนือกว่าคนอื่นๆ” Boyer กล่าวว่ามันคือ Pinnacle Entertainment

“ในขณะที่เขตแพริชเซนต์แมรีต้องการการพัฒนาเชิงพาณิชย์อย่างแน่นอน แต่ฉันได้ตัด Louisiana Horizons ออกจากการพิจารณาด้วยเหตุผลหลายประการ” เขากล่าว

บอยเยอร์กล่าวว่าเขาคิดว่าขอบเขตของโครงการ Louisiana Horizon และที่ตั้งห่างไกล “เรียบง่ายไม่ได้นำเสนอสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่ดีที่สุดสำหรับรัฐลุยเซียนา”

เขาบอกว่าเขายังพบว่าเป็น “ลบ” ความจริงที่ว่ารายได้ “ทั้งหมด” ของคาสิโนจะมาจากประชาชนในท้องถิ่นในพื้นที่ที่มีการว่างงานสูง

สำหรับโครงการ Horseshoe นั้น Boyer กล่าวว่าเขาไม่คิดว่าคาสิโน Horseshoe แห่งที่สองในตลาด Shreveport-Bossier City จะ “กระตุ้นตลาดอย่างเพียงพอ” หรือ “ให้ผลกระทบทางเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดแก่รัฐของเรา”

“แม้ว่าตลาดชรีฟพอร์ต-บอสซิเออร์ซิตี้ในปัจจุบันจะใหญ่กว่าตลาดเลคชาร์ลส์ แต่คุณต้องตระหนักว่าในเลคชาร์ลส์ในขณะที่เรามีใบอนุญาตสี่ใบ มีคู่แข่งเพียงสองรายเท่านั้น คือ Harrah’s และ Isle of Capri และคู่แข่งทั้งสองรายก็เก่งมาก ประสบความสำเร็จ” เขากล่าว

70 เปอร์เซ็นต์การอุปถัมภ์นอกรัฐสำหรับตลาด Lake Charles

“เราคิดว่าตลาดที่มีศักยภาพในเท็กซัสตอนใต้นั้นดีพอๆ กับในเท็กซัสตอนเหนือหากไม่ดีกว่า ตลาดเลคชาร์ลส์มีผู้อุปถัมภ์นอกรัฐประมาณร้อยละ 70

“ข้อเสนอของ Pinnacle ในการสร้างโรงแรมระดับโลก สนามกอล์ฟ และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ จะเพิ่มตัวเลขดังกล่าวเป็น 80 ถึง 85 เปอร์เซ็นต์ และไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะประสบความสำเร็จอย่างมากในฐานะรีสอร์ทจุดหมายปลายทาง”

ก่อนที่จะแสดงความคิดเห็นของ Boyer Crain กล่าวว่า Louisiana Horizons ได้มอบเอกสารบางอย่างแก่คณะกรรมการที่ตั้งคำถามเกี่ยวกับการเงินของ Pinnacle

ผู้ตรวจสอบบัญชีของตำรวจรัฐที่ตรวจสอบเอกสารดังกล่าวบอกกับคณะกรรมการว่า “เราได้ตรวจสอบข้อมูลแล้ว และไม่พบเนื้อหาใดๆ ที่จะเปลี่ยนแปลงสิ่งที่เรานำเสนอต่อคณะกรรมการ”

ในเวลาต่อมา Crain ได้เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วเพื่อกลบเกลื่อนการเคลื่อนไหวที่น่าประหลาดใจของสมาชิกคณะกรรมการบางคนที่ไม่ยอมมอบใบอนุญาตที่ 15 เลย ด้วยเหตุผลที่แตกต่างกัน

“ผมคิดว่าจำเป็นต้องมีการตั้งคำถามว่าจะเป็นไปเพื่อประโยชน์สูงสุดของรัฐในการขยายการพนันให้มากขึ้นหรือไม่” สมาชิกคณะกรรมการ Dud Lastrapes กล่าว

เขาเป็นหนึ่งในสมาชิกคณะกรรมการสี่คนที่พยายามป้องกันไม่ให้ได้รับใบอนุญาตในเวลานี้ คณะกรรมการได้รับการบอกกล่าวจาก Crain ว่าสภานิติบัญญัติระบุว่าถือว่า “การเล่นเกมบนเรือมีความสำคัญต่อการพัฒนาเศรษฐกิจของรัฐ”

“หากคุณมีสถานการณ์ที่คุณคิดว่าคุณมีโครงการที่จะส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจของรัฐลุยเซียนา ฉันคิดว่ามันเป็นหน้าที่ของคณะกรรมการชุดนี้ที่จะต้องออกใบอนุญาต” เขากล่าว

Crain บอกกับคณะกรรมการว่าสภานิติบัญญัติแห่งรัฐได้พยายามแล้วสองครั้งเพื่อฆ่าใบอนุญาตที่ 15 และล้มเหลว แม้ว่า Gov. Mike Foster จะสนับสนุนความพยายามดังกล่าวก็ตาม

เขากล่าวว่าคณะกรรมการจำเป็นต้องพิจารณาโครงการคาสิโนสามโครงการที่นำเสนอ และพยายามพิจารณาว่าโครงการใดสามารถกระตุ้นการพัฒนาเศรษฐกิจของรัฐได้

“โดยส่วนตัวแล้วผมคิดว่าโครงการ Pinnacle สามารถทำเช่นนั้นได้ ตอนนี้ผมมีปัญหาบางอย่างกับ Pinnacle ด้วยตัวเอง ผมคิดว่าผมถามคำถามส่วนใหญ่โดยอ้างอิงถึง Pinnacle ตราบเท่าที่เสถียรภาพทางการเงินของพวกเขายังเกี่ยวข้องกับ” เขากล่าว

“ฉันได้ตรวจสอบแล้ว ฉันกังวลเกี่ยวกับความสามารถในการปฏิบัติงานของพวกเขา ณ จุดนี้ แต่ฉันก็เชื่อเช่นกัน เนื่องจากฉันคิดว่าผู้ตรวจสอบบัญชีของตำรวจระบุให้เราทราบว่าพวกเขาสามารถทำโครงการนี้ได้”

การโหวตให้ Pinnacle เมื่อวันอังคารทำให้ความฝันอันยาวนานของ Larry Derouen รองประธาน Dock Board สิ้นสุดลง เขาได้เข้าร่วมการประชุมคณะกรรมการ

Derouen เป็นผู้เสนอครั้งแรกในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2537 ว่าท่าเรือจำเป็นต้องพัฒนาที่ดินขนาด 500 เอเคอร์นอกรัฐ 210 แต่ไม่ใช่ค่าใช้จ่ายของท่าเรือ

ในเวลานั้น เขากล่าวว่า “เรามีที่ดินเปล่าและไม่สามารถเข้าถึงได้จำนวน 500 เอเคอร์ ความฝันส่วนตัวของผมคือการได้เห็นถนนเส้นนั้นผ่านที่นั่น เพื่อที่เราจะได้เปิดพื้นที่นี้ให้มีการพัฒนา”

Pinnacle กำลังเช่าพื้นที่ท่าเรือจำนวน 225 เอเคอร์สำหรับโครงการคาสิโนรีสอร์ท

หลังการประชุม DeRouen กล่าวว่า “ฉันคิดว่านี่หมายความว่ามันจะต้องบรรลุผลในที่สุด ฉันตื่นเต้นไม่สิ้นสุด”

DeRouen กล่าวว่าเขามั่นใจว่า Calcasieu Parish จะลงคะแนนให้โครงการ Pinnacle ดำเนินต่อไป “พวกเขา (สาธารณะ) รู้ถึงความสำคัญและความหมายของการพัฒนาเศรษฐกิจ” เขากล่าว

Derouen กล่าวว่าท่าเรือจะย้าย “ทันที” เพื่อรับสิทธิ์ในการเริ่มการก่อสร้างบนถนนทางเข้าไปยังไซต์ที่เสนอ พินนาเคิลตกลงจ่ายค่าถนนแล้ว

เขาเสริมว่าเงื่อนไขของคณะกรรมการใน Pinnacle ที่จะต้องทำให้รีสอร์ททั้งหมดเสร็จสมบูรณ์ก่อนจึงจะสามารถเปิดได้นั้น “ดีมาก เพราะนั่นจะเป็นการผลักดันให้ทำทุกอย่างเสร็จสิ้นทันที”