ในราคาขายปลีกที่สูงขึ้น

เมื่อปีที่แล้วมีการฟ้องร้องดำเนินคดีโดย Sig Rogich และ Mark Fierro เป็นการส่วนตัว Rogich ก่อตั้ง R&R Partners ในปี 1974 ซึ่งเป็นเอเจนซี่โฆษณาที่ยังคงเป็นหน่วยงานการตลาดสำหรับ Las Vegas Convention and Visitors Authority (LVCVA) Fierro

เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการดำเนินคดีซึ่งมี Fierro Communications ซึ่งเป็นบริษัทที่ให้การสนับสนุนทนายความที่เกี่ยวข้องกับคดีที่มีชื่อเสียง

แม้ว่าจะไม่ใช่ทนายความ แต่ Rogich และ Fierro ก็จ้างทนายความเพื่อยื่นฟ้อง การร้องเรียนอ้างว่าแพลตฟอร์มการจองของบุคคลที่สามได้รับการออกแบบ

รูปแบบที่จะจ่ายภาษีห้องคลาร์กเคาน์ตี้และเนวาดาน้อยลงสำหรับห้องพักในโรงแรมที่พวกเขาขายให้กับผู้บริโภคในนามของรีสอร์ท

คาสิโนและสถานประกอบการที่พักอื่น ๆ แอรอน ฟอร์ด อัยการสูงสุดของเนวาดาได้แสดงการสนับสนุนโจทก์ในการดำเนินคดี แต่ปฏิเสธที่จะเข้าไปแทรกแซง

ทนายความที่เป็นตัวแทนของ Rogich และ Fierro กล่าวหาว่าเว็บไซต์จองได้เจรจาลดราคาห้องพักกับคาสิโนและโรงแรมแล้วขายในราคาขายปลีกที่สูงขึ้น

ให้กับผู้บริโภค คดีดังกล่าวอ้างว่าเว็บไซต์ท่องเที่ยวจ่ายค่าตอบแทนภาษีการเข้าพักของโรงแรมตามอัตราที่ตกลงกันไว้และมีส่วนลด ไม่ใช่ค่าใช้จ่ายที่แขกชำระในเว็บไซต์จอง

Rogich และ Fierro เชื่อว่าโครงการที่ดำเนินมายาวนานส่งผลให้เนวาดาสูญเสียรายได้ภาษีการเข้าพักในโรงแรมอย่างน้อย 1 พันล้านดอลลาร์ เงินที่จะถูกส่งไปยัง LVCVA โรงเรียนของรัฐ และกรมการท่องเที่ยวเนวาดา ภาษีการเข้าพักโรงแรมยังเป็นประโยชน์ต่อกองทุนทั่วไปของรัฐและท้องถิ่นด้วย

‘คดี Qui Tam’
แม้ว่าจะค่อนข้างหายาก แต่ศาลฎีกาของเนวาดาอธิบายว่าคดีของ Rogich และ Fierro ในนามของเนวาดาและเทศมณฑลที่ได้รับผลกระทบ “บางครั้งเรียก

ว่าคดี qui tam” การท้าทายทางกฎหมายดังกล่าวได้รับอนุญาตภายใต้พระราชบัญญัติการเรียกร้องเท็จของรัฐบาลกลาง ซึ่งเป็นช่องทางทางกฎหมายสำหรับผู้แจ้งเบาะแสในการดำเนินคดีกับฝ่ายต่างๆ ที่ถูกกล่าวหาว่าฉ้อโกงรัฐบาล

จำเลยที่มีชื่อ ได้แก่ Orbitz, Travelscape, Travelocity, Expedia, Hotels.com, Hotwire, Priceline, Agoda และ Hotel Tonight

ทีมกฎหมายที่เป็นตัวแทนของเว็บไซต์ท่องเที่ยวออนไลน์ได้ขอให้ศาลฎีกาของเนวาดายกฟ้องการดำเนินคดีโดยอ้างว่าคลาร์กเคาน์ตี้ยกฟ้องคดีที่คล้ายกันในศาล

รัฐบาลกลางต่อจำเลย เคาน์ตีกำลังอุทธรณ์เรื่องนี้ แต่เนื่องจากรัฐไม่ได้เกี่ยวข้องกับการฟ้องร้องของรัฐบาลกลาง คำตัดสินของศาลจากศาลฎีกาเนวาดาจึงสรุปว่าสามารถพิจารณาการดำเนินคดีของ Rogich และ Fierro ในนามของรัฐได้

มีการรับฟังข้อโต้แย้งด้วยวาจาต่อหน้าศาลฎีกาเนวาดาในเดือนเมษายน ศาลได้ออกความคิดเห็นและข้อตกลงในการพิจารณาอุทธรณ์ในคำตัดสินที่ออกเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเมื่อวันที่ 28 กันยายน

ภาษีโรงแรมเพิ่มขึ้น
ภาษีที่พักชั่วคราวสำหรับการเข้าพักโรงแรมบน Las Vegas Strip ภายใน “ทางเดินเล่นเกมหลัก” ของเคาน์ตีคืออัตราที่มีประสิทธิภาพที่ 13.38% จาก

อัตราภาษีต่อคืน 12% ไปที่คลาร์กเคาน์ตี้ 0.5% กันไว้สำหรับการขยาย Las Vegas Convention Centerและ 0.88% ไปที่ Las Vegas Stadium Authority เพื่อจ่ายAllegiant Stadium มูลค่า 1.9 พันล้านดอลลาร์

ราคาห้องพักบน The Strip มีราคาแพงสำหรับการเข้าพักสองคืนตั้งแต่วันศุกร์ถึงวันอาทิตย์เนื่องจากการเปิดที่อยู่อาศัยของ Sphere และ U2 ปฏิทินการประชุมที่ยุ่งวุ่นวายรวมถึง Global Gaming Expo ที่กำลังจะมาถึง และ Raiders ที่เล่นที่บ้านในMonday Night Football

ห้องที่ถูกที่สุดที่ The Venetian Resort อยู่ที่ 322 ดอลลาร์ ก่อนหักค่าธรรมเนียมรีสอร์ท 45 ดอลลาร์ต่อคืนภาษีโรงแรมอยู่ที่เกือบ 200 ดอลลาร์สำหรับการเข้าพัก

ตอนนี้ Celtics และ Bucks เป็นทีมเต็งที่จะคว้าแชมป์ NBA ประจำปี 2023-24 ด้วยอัตราต่อรอง +400 ทั้งสองทีมยังเป็นทีมเต็งที่จะชนะการประชุมภาคตะวันออกด้วยอัตราต่อรอง +180

ฮอลิเดย์ วัย 33 ปีได้เดินทางไปร่วมการแข่งขัน NBA All-Star Game เมื่อปีที่แล้ว และเขาได้รับเลือกเป็นทีมรับ All-NBA 5 สมัย เขามีคะแนนเฉลี่ย 19.3 แต้มและ 7.4 แอสซิสต์ต่อเกมกับบัคส์เมื่อฤดูกาลที่แล้ว

เซลติกส์ส่งโรเบิร์ต วิลเลียมส์ที่ 3, พอยต์การ์ด มัลคอล์ม บร็อกดอน และดราฟต์รอบแรก 2 คน (2024 และ 2029) ให้กับเทรลเบลเซอร์สเพื่อแลกกับฮอลิเดย์

Bucks กระโดดขึ้นไปอยู่อันดับต้นๆ ของบอร์ดฟิวเจอร์สเมื่อสัปดาห์ที่แล้วหลังการซื้อขาย Lillard แต่พวกเขาครองตำแหน่งสูงสุดได้เพียงไม่กี่วันก่อนที่เซลติกส์จะดึงตัวแม้ในวันอาทิตย์หลังจากการแลกเปลี่ยนครั้งใหญ่ในช่วงวันหยุด

หลายทีมกำลังไล่ล่าฮอลิเดย์อย่างร้อนแรง ซึ่งถือเป็นกองหลังชั้นยอดและเป็นหนึ่งในผู้พิทักษ์สองทางที่ดีที่สุดของลีก เซลติกส์ มีลุ้นแซงหน้า ไมอามี ฮีต, ลอสแอนเจลิส คลิปเปอร์ส, ฟิลาเดลเฟีย เซเวนตีซิกเซอร์ส, ชิคาโก บูลส์ และนิวยอร์ก นิกส์

เซลติกส์สับเปลี่ยนบัญชีรายชื่อ
ทีมเซลติกส์ได้ปรากฏตัวในรอบชิงชนะเลิศ NBA เมื่อสองฤดูกาลก่อนหน้านี้ แต่แพ้ให้กับโกลเด้นสเตทวอร์ริเออร์ส พวกเขาได้รับ

เมล็ดพันธุ์อันดับ 2 ในภาคตะวันออกหลังฤดูกาลที่แล้ว และตกรอบในรอบชิงชนะเลิศการประชุมภาคตะวันออกปี 2023 พวกเขาพบกับไมอามี่ ฮีตในรอบชิงชนะเลิศของการประชุมเป็นครั้งที่สามในรอบสี่ปี แต่เดอะฮีตเอาชนะเซลติกส์ได้ในซีรีส์เจ็ดเกมที่ทรหด

แบรด สตีเวนส์ ผู้จัดการทั่วไปของเซลติกส์พยายามสร้างผู้เข้าแข่งขันชิงแชมป์โดยมีดาวเด่นสองคน ได้แก่ เจย์สัน ทาทัม กองหน้า และเจย์เลน บราวน์ การ์ด สตีเวนส์และทีมเซลติกส์มีบทบาทอย่างมากในช่วงนอกฤดูกาล

เมมฟิส กริซลีส์ได้ตัวพอยต์การ์ด มาร์คัส สมาร์ทจากเซลติกส์ในข้อตกลงสามทีมกับวอชิงตัน วิซาร์ดส์ ซึ่งส่งคริสแทปส์ พอร์ซิงกิส เซ็นเตอร์ตัวกลางไปเซลติกส์

เซลติกส์ได้รับดราฟต์รอบสองสองครั้งเมื่อพวกเขาแลกแกรนท์ วิลเลียมส์กับดัลลาส แมฟเวอริกส์ในข้อตกลงการลงนามและการค้า

เซลติกส์เพิ่มฮอลิเดย์จากเทรลเบลเซอร์เพื่อแลกกับบร็อกดอน, วิลเลียมส์ที่ 3 และผู้เล่นรอบแรกอีกคู่หนึ่ง บร็อกดอนคว้าแชมป์ NBA Sixth Man of the Year กับทีมเซลติกส์เมื่อฤดูกาลที่แล้ว แต่เขาต้องเจอกับอาการบาดเจ็บในช่วงหลังฤดูกาล เซลติกส์เสียสละผู้พิทักษ์ขอบล้อชั้นยอดและกองหลังสารพัดประโยชน์ในวิลเลียมส์ที่ 3 เพื่อเสริมความแข็งแกร่งในการป้องกันรอบนอกด้วยฮอลิเดย์

ห้าตัวจริงปัจจุบันของเซลติกส์จะมีแดนหลังร่วมกับฮอลิเดย์และบราวน์ และแนวหน้ากับทาทัม, พอร์ซิงกิส และอัล ฮอร์ฟอร์ด

เซลติกส์ชนะ 57 เกมเมื่อฤดูกาลที่แล้ว และเข้าสู่ฤดูกาลนี้ด้วยชัยชนะรวม 55.5 สูง/ต่ำ

ปัจจุบันเซลติกส์มีราคาต่อรอง -225 และเป็นทีมเต็งที่ฉันทามติที่จะคว้าแชมป์ดิวิชั่นแอตแลนติกเป็นฤดูกาลที่สามติดต่อกัน

Blazers GM ยังคงล้อเลียนและตกลงอยู่หรือเปล่า?
The Heat พลาดการแลกเปลี่ยน Lillard ครั้งแรก เมื่อพวกเขาเสนอตัวเลือกดราฟท์รอบแรก 2 ตัวบวกการ์ด Tyler Herro, Nikola Jović กองหน้าปีที่สอง และ Jaime Jaquez Jr. นักสวิงมือใหม่ที่เข้ามา

โจ โครนิน ผู้จัดการทั่วไปของเทรลเบลเซอร์สบรรลุเป้าหมายในการแลกเปลี่ยนลิลลาร์ดก่อนงานมีเดียเดย์ของ NBA ในวันที่ 2 ตุลาคม และโครนินได้รับสิ่งที่มีค่ามากกว่าที่ฮีตเสนอให้เขา

หลังจากการซื้อขายลิลลาร์ดและฮอลิเดย์ เทรลเบลเซอร์สได้รับสิทธิ์ดราฟต์รอบแรก 3 รายการ และการแลกเปลี่ยนรอบแรก 2 รายการ

รายชื่อใหม่ที่เพิ่มเข้ามา ได้แก่ เซ็นเตอร์ Deandre Ayton และกองหน้าหน้าใหม่ Toumani Camara จาก Phoenix Suns และ Brogdon และ Williams III จาก Celtics

ทีมเทรลเบลเซอร์ต้องแยกทางกับยูซุฟ นูร์คิช เซ็นเตอร์, นาสเซอร์ ลิตเติล และการ์ดคีออน จอห์นสัน พวกเขาส่งผู้เล่นทั้งสามคนนั้นไปที่ Suns เพื่อแลกเปลี่ยน Lillard กับ Bucks ให้เสร็จสิ้น

เบลเซอร์สอาจไม่ยึดวิลเลียมส์ที่ 3 และบร็อกดอนนานเกินไปก่อนที่พวกเขาจะขนอดีตเซลติกส์ออกสู่ตลาดการค้า The Heat, Bulls, Clippers, Toronto Raptors, Houston Rockets และ Minnesota Timberwolves เป็นจุดลงจอดที่มีศักยภาพสำหรับ Brogdon

Trail Blazers บอกเป็นนัยว่าพวกเขาตั้งใจที่จะเก็บ Williams III ไว้ แต่ทีมนิวออร์ลีนส์ เพลิแกนส์และดัลลัส แมฟส์ชอบแนวรับของเขา และอาจโน้มน้าวใจโครนินได้

ระลอกคลื่นในตลาด NBA Futures
หลังจากที่ฮีตพ่ายแพ้ให้กับเดนเวอร์นักเก็ตในรอบชิงชนะเลิศ NBA ปี 2023 ในเดือนมิถุนายน พวกเขาเปิดด้วยอัตราต่อรอง +2,000 เพื่อคว้าแชมป์ในฤดูกาลหน้าตามข้อมูลของ DraftKings

ตลอดช่วงซัมเมอร์ ฮีตเห็นว่าอัตราต่อรองตำแหน่งแชมป์ของพวกเขาลดลงเหลือ +900 หลังจากที่ลิลลาร์ดร้องขอการแลกเปลี่ยนกับฮีต The Heat เป็นตัวเลือกที่ได้รับความนิยมในการคว้าแชมป์นอกฤดูกาลนี้โดยอิงจาก ข่าวลือทางการค้า ของLillard ถึง South

Beachพวกเขาอยู่ในสี่อันดับแรกของบอร์ดฟิวเจอร์สตลอดซัมเมอร์ ตามหลังนักเก็ตส์ (+475), เซลติกส์ (+500), ฟีนิกซ์ ซันส์ (+650) และบัคส์ (+900)

หลังจากที่ Bucks เข้าซื้อ Lillard เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว อัตราต่อรองแชมป์ของ Heat ก็ลดลงเหลือ +2800 The Heat เห็นว่าอัตราต่อรองตำแหน่งแชมป์ของพวกเขาลดลงต่ำถึง +3,000 หลังจากการซื้อขายช่วงวันหยุดเมื่อวันอาทิตย์

The Heat อยู่ในรายชื่อทีมที่มีศักยภาพซึ่งสนใจ Holiday Celtics ไม่ยอมให้ Holiday อยู่ในบล็อกการค้านานเกินไปก่อนที่พวกเขาจะเพิ่มเขาลงในบัญชีรายชื่ออย่างจริงจัง

ขณะนี้ความร้อนอยู่ที่ +1,300 อัตราต่อรองในการป้องกันมงกุฎการประชุมภาคตะวันออกได้สำเร็จ แต่พวกเขาอยู่อันดับที่ห้าในกระดานฟิวเจอร์สคาสิโนในแอตแลนติกซิตีสร้างรายได้จากภาษีเป็นประวัติการณ์ส่วนใหญ่เนื่องมาจาก iGaming

เมื่อนิวเจอร์ซี่รับรองคาสิโนในแอตแลนติกซิตี้เมื่อกว่าสี่ทศวรรษที่แล้ว ผู้ร่างกฎหมายของรัฐได้รับคำสั่งว่าการพนันจะเป็นประโยชน์ไม่เพียงแค่บริเวณชายหาดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงรัฐทั้งหมดด้วย รัฐได้จัดตั้งกองทุนรายได้คาสิโนในปี 1976 ก่อนคาสิโน Boardwalk แห่งแรกที่เปิดในอีกสองปีต่อมา

กองทุนรายได้คาสิโนแอตแลนติกซิตี้ iGaming
ทางเดินริมทะเลแอตแลนติกซิตีมองไปทางใต้จากซีซาร์ไปทางทรอปิคานา คาสิโนในแอตแลนติกซิตี้และพันธมิตรออนไลน์ได้กำหนดรายได้ภาษีเป็นประวัติการณ์ให้กับกองทุนรายได้คาสิโนของรัฐนิวเจอร์ซีย์ในช่วงปีงบประมาณ 2023 ของรัฐ

กองทุนรายได้คาสิโนเป็นที่ที่ภาษีการเล่นเกมที่เกิดขึ้นในแอตแลนติกซิตี้และออนไลน์ถูกกำหนดไว้ กองทุนยังได้รับค่าที่จอดรถคาสิโนและค่าห้องพักในโรงแรม เงินรางวัลคาสิโนและการเดิมพันกีฬาที่ถูกริบ ค่าปรับตามกฎระเบียบ และภาษีพิเศษสำหรับแจ็คพอตสล็อตแบบโปรเกรสซีฟ

แผนกบังคับใช้การเล่นเกมของรัฐนิวเจอร์ซีย์ (DGE) เปิดเผยว่ากองทุนรายได้คาสิโนในช่วงปีงบประมาณ 2023 ของรัฐ (1 กรกฎาคม 2022 ถึง 30 มิถุนายน 2023) ได้รวบรวมรายได้จากภาษีเป็นประวัติการณ์ บัญชีมีเงินในกระเป๋ามากกว่า 504 ล้าน

ดอลลาร์เล็กน้อย โดยภาษีการเล่นเกมคิดเป็นส่วนใหญ่อยู่ที่ 494.86 ล้านดอลลาร์

กองทุนรายได้คาสิโนช่วยเหลือผู้สูงอายุและผู้พักอาศัยที่มีความพิการด้วยการลดภาษีทรัพย์สินและความช่วยเหลือทางการเงินสำหรับค่าเช่า สาธารณูปโภค โทรศัพท์ ก๊าซ การขนส่ง และไฟฟ้า บัญชีการใช้จ่ายยังช่วยเหลือผู้สูงอายุและผู้พิการด้วยบริการดูแลสุขภาพ

ปีงบประมาณ 2023 นับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่รัฐนิวเจอร์ซีย์ออกกฎหมายให้คาสิโนที่ Casino Revenue Fund ได้รับเงินมากกว่าครึ่งพันล้านดอลลาร์ในช่วง 12 เดือน

กองทุนเติมเชื้อเพลิง iGaming
นิวเจอร์ซีย์ขยายอุตสาหกรรมเกมเชิงพาณิชย์ในปี 2554 ด้วย iGaming — สล็อตออนไลน์เชิงโต้ตอบและเกมบนโต๊ะ แพลตฟอร์ม

คาสิโนออนไลน์เริ่มใช้งานจริงในอีกสองปีต่อมาหลังจากการท้าทายทางกฎหมายในการอนุญาตให้เล่นการพนันผ่านทางอินเทอร์เน็ตได้รับการตัดสิน

ต้องใช้เวลาหลายปีเพิ่มเติมสำหรับการเล่นเกมคาสิโนออนไลน์ใน Garden State เพื่อเริ่มต้นอย่างแท้จริง ก่อนเกิดการระบาดของ COVID-19 รายรับจากการเล่นเกมขั้นต้น (GGR) ของ iGaming มีมูลค่ารวม 245.6 ล้านดอลลาร์ในปี 2560 298.7 ล้านดอลลาร์ในปี 2561 และ 482.7 ล้านดอลลาร์ในปี 2562

เมื่อไวรัสโคโรนาปิดคาสิโนที่มีหน้าร้านจริงในแอตแลนติกซิตี้ ผู้เล่นหันไปใช้แพลตฟอร์มออนไลน์ และ GGR ก็เพิ่มสูงขึ้นในเวลาต่อมา เว็บไซต์และแอป iGaming ได้รับรางวัลมากกว่า 970.3 ล้านดอลลาร์จากผู้เล่นระยะไกลในปี 2020 และเกือบ 1.37 พันล้านดอลลาร์ในปี 2564

รายรับจากเกมออนไลน์เพิ่มขึ้นเป็น 1.66 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว และแซงหน้าปี 2022 ในปีนี้ จนถึง เดือนสิงหาคมเกือบ 15%

กองทุนรายได้คาสิโน ซึ่งเริ่มแรกออกแบบมาเพื่อเก็บภาษีคาสิโนในแอตแลนติกซิตี้ ได้รับ 15% ของรายได้จาก iGaming และการเล่นอินเทอร์เน็ตที่เพิ่มขึ้นส่งผลดีต่อผู้สูงอายุและผู้อยู่อาศัยในรัฐอื่นๆ ที่ต้องการความช่วยเหลืออย่างมาก

กองทุนรายได้คาสิโนมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการดำเนินงานโครงการช่วยเหลือด้านการขนส่งสำหรับผู้สูงอายุและผู้พิการ”จิม สมิธ

โฆษกของ NJ Transit กล่าวกับสื่อมวลชนของแอตแลนติกซิตี“โปรแกรมนี้ … ให้บริการขนส่งแก่ผู้สูงอายุและผู้ทุพพลภาพ และทำหน้าที่เป็นเสมือนเส้นชีวิตให้กับสิ่งจำเป็น เช่น การเดินทางทางการแพทย์ที่ไม่ฉุกเฉิน การช็อปปิ้ง และโภชนาการ”

กองทุนรายได้คาสิโนเห็นว่าเงินฝากเพิ่มขึ้น 10% จากปีงบประมาณ 2022 เมื่อได้รับประมาณ 457.6 ล้านดอลลาร์

Brick-and-Mortar iGaming ที่ล้าหลัง
คาสิโนออนไลน์ยังคงเติบโตทางธุรกิจ บางสิ่งไม่จำเป็นต้องเกิดขึ้นกับคาสิโนทั้งเก้าแห่งที่อยู่บริเวณชายฝั่ง ในขณะที่การชนะของ iGaming พุ่งสูงขึ้นเกือบ 22% ในช่วงปี 2021 ถึง 2022 แต่รายรับจากคาสิโนอิฐและปูนในแอตแลนติกซิตี้เพิ่มขึ้นน้อยกว่า 2 %

ผู้บริหารคาสิโนบนบกยังคงย้ำว่ารายได้จากการเล่นเกมไม่เท่ากันในใจของพวกเขา

รายได้การเดิมพันออนไลน์และกีฬาส่วนใหญ่แบ่งปันกับพันธมิตรเชิงโต้ตอบบุคคลที่สาม เช่น FanDuel และ DraftKings ผู้เล่นออนไลน์และนักพนันกีฬาบนมือถือจะไม่ซื้ออาหารและเครื่องดื่มในแอตแลนติกซิตี้ พักค้างคืน หรือชมการแสดง

ผู้ต้องสงสัยสองคนกำลังเผชิญกับการพิจารณาคดีของศาลหลังจากถูกกล่าวหาว่าขโมยสิ่งของจำนวนมากจากร้านค้าหรูบนลาสเวกัสสตริป

ศักดิ์ฟิฟท์อเวนิว
Saks Fifth Avenue, 3200 Las Vegas Boulevard South, ภาพด้านบน เพิ่งเกิดเหตุการณ์ลักทรัพย์ขึ้นที่ร้าน (ภาพ: ศักดิ์)

ทั้งคู่กวาดสินค้าดีไซเนอร์จาก ร้าน Saks Fifth Avenueและ Sephora ในรูปแบบที่ซับซ้อนระหว่างเดือนมิถุนายนถึงกันยายน ตำรวจกล่าว สิ่งของที่หายไป รวมถึงสิ่งของจาก Drio, Versace และ Ferragamo มีมูลค่าหลายพันดอลลาร์

เมื่อวันที่ 22 กันยายน เจ้าหน้าที่สามารถจับกุม Naisha Adams วัย 36 ปี และ Taurean Henderson วัย 38 ปี ซึ่งทั้งสองคนมาจากลาสเวกัส ที่ Saks Fifth Avenue, 3200 Las Vegas Boulevard South ทั้งสองถูกกล่าวหาว่าพยายามขโมยสินค้ามูลค่าเกือบ 2,300 ดอลลาร์จากแผนกสุภาพบุรุษของร้าน

อดัมส์สวมเสื้อฮู้ด Versace, เข็มขัด Ferragamo, เข็มขัด Versace และชุดบอดี้สูท Versace ตำรวจกล่าว เฮนเดอร์สันถูกกล่าวหาว่ายัดสิ่งของเหล่านั้นลงในถุงช้อปปิ้ง Saks ของอดัมส์ จากนั้นทั้งสองก็ได้รับการติดต่อจากเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของ Saks ซึ่งทำให้ผู้ต้องสงสัยพยายามหลบหนีไปยังรถที่จอดรออยู่ด้านนอกร้าน

หลังจากนั้นไม่นาน ทั้งคู่ก็ถูกจับกุมได้ แต่คนขับและผู้โดยสารในรถหลบหนีสามารถหลบหนีไปได้ ผู้ต้องสงสัยถูกจองจำไว้ที่ศูนย์กักกันคลาร์กเคาน์ตี้

แหวนอาชญากรรมสุดหรู
ขณะที่ เจ้าหน้าที่ กรมตำรวจนครบาลลาสเวกัส (LVMPD) สืบสวนคดีนี้ พวกเขาพบว่าอดัมส์ถูกกล่าวหาว่าขโมยสิ่งของจากร้านค้าหรูระหว่างการโจรกรรมประมาณหกครั้ง จากนั้นเธอก็ส่งมอบสินค้าไปที่รั้ว ตำรวจกล่าว บุคคลนั้นขายสินค้าต่อ

เมื่อวันที่ 21 กันยายน อดัมส์ขโมยแว่นตา Ray-Ban สามคู่ แว่นกันแดด Loewe สองคู่ และเข็มขัด Versace และเสื้อสเวตเตอร์จากร้าน Saks ตำรวจกล่าว มีมูลค่า 1,303 ดอลลาร์ เธอวางมันลงในถุงช้อปปิ้ง จากนั้นเดินออกจากร้านและขึ้นรถที่อยู่ใกล้ๆ

เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน อดัมส์ถูกกล่าวหาว่าขโมยเครื่องสำอาง Wa จำนวน 6 ชิ้น มูลค่า 2,335 ดอลลาร์จากร้าน Steophora ซึ่งตั้งอยู่ที่ 6671 Las Vegas Boulevard South

เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม ที่ร้านเดียวกันนี้ อดัมส์ขโมยเครื่องสำอาง Yves Saint Laurent (YSL) มูลค่า 1,146 ดอลลาร์ ตามที่ตำรวจ

ระบุ สองวันต่อมา เธอถูกกล่าวหาว่าขโมยผลิตภัณฑ์ความงามของ Valentino, YSL, Dior, Gucci, Armani และ Natasha Denona มูลค่า 2,113 ดอลลาร์ ต่อมาในวันที่ 29 กรกฎาคม เธอขโมยเครื่องสำอาง Dior, Versace และ YSL มูลค่า 1,124 ดอลลาร์ ตำรวจกล่าว

ค่าใช้จ่ายมากมาย
อดัมส์ถูกตั้งข้อหามีส่วนร่วมในขบวนการโจรกรรมร้านค้าปลีก ข้อหาลักขโมยธุรกิจ 9 กระทง และข้อหาลักทรัพย์อีก 3 กระทง เฮนเดอร์สันถูกตั้งข้อหามีส่วนร่วมในขบวนการลักทรัพย์, ข้อหาลักขโมยธุรกิจสี่กระทง, โจรกรรม และครอบครองยาเสพติดอย่างผิดกฎหมาย

คดีทั้งสองถูกส่งไปให้อัยการท้องถิ่นแล้ว ยังไม่มีคำพูดใดๆ หากตำรวจท้องที่ระบุหรือจับกุมรั้วที่ขายของที่ถูกขโมยหรือผู้ต้องสงสัยในรถหลบหนีได้