Arizona Sen. McCain โต้แย้งเรื่องคาสิโน

AROZINA – 15 มิถุนายน 2544 – ตามที่รายงานโดย Connecticut Now: “รายงานใน The Boston Globe ที่ John McCain สมาชิกสภารัฐแอริโซนาเรียกร้องให้มีการสอบสวนผลกำไรของคาสิโน Mohegan Sun นั้นไม่ถูกต้อง หนึ่งในพนักงานระดับสูงของเขากล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี
“…The Globe ได้ตีพิมพ์เรื่องราวและบทบรรณาธิการหลายชุดตั้งแต่ปลายปีที่แล้วโดยพยายามบังคับให้เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางตรวจสอบข้อตกลงทางการเงินระหว่างชาวอินเดียนแดง Mohegan และพันธมิตรที่ไม่ใช่ชาวอินเดียซึ่งเป็นผู้สร้างและจัดการคาสิโน Mohegan Sun หนังสือพิมพ์ยืนยันว่า Mohegans อาจหลบเลี่ยงกฎหมายของรัฐบาลกลางโดยให้หุ้นส่วนของพวกเขา Trading Cove Associates ลดผลกำไรของคาสิโนมากเกินไป

“…Trading Cove เป็นหุ้นส่วนที่ควบคุมโดย Solomon Kerzner ผู้พัฒนาโรงแรมและคาสิโนระดับนานาชาติ และ Len Wolman ซึ่งมีบริษัทก่อสร้างและบริหารจัดการโรงแรม และได้รับเลือกจาก Gov. John G. Rowland ให้สร้างศูนย์การประชุมโรงแรมใน ฮาร์ตฟอร์ดซึ่งเป็นศูนย์กลางของโครงการพัฒนาขื้นใหม่ Adriaen’s Landing

“Mohegan Sun เปิดในปี 1996 และ Trading Cove จะได้รับการชำระเงินรายปี 30 เปอร์เซ็นต์ถึง 40 เปอร์เซ็นต์ของรายได้คาสิโนสุทธิผ่านสัญญาการจัดการเจ็ดปีที่ได้รับอนุมัติจากประธานคณะกรรมาธิการการเล่นเกมแห่งชาติของอินเดีย แต่ Mohegans ซื้อ Trading Cove’s สัญญา ณ วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2543 โดยสัญญาว่าจะจ่ายเงินให้กับหุ้นส่วน 5 เปอร์เซ็นต์ของรายได้รวมในอีก 15 ปีข้างหน้า ซึ่งเป็นตัวเลขที่ชนเผ่าประเมินไว้ที่ 669 ล้านดอลลาร์…”

โตรอนโต – หนึ่งในความแตกต่างที่โดดเด่นที่สุดในการประชุมเกมทางอินเทอร์เน็ตล่าสุดที่นี่คือภาษาที่เจ้าหน้าที่ของรัฐใช้ในการหารือเกี่ยวกับกฎระเบียบ แน่นอนว่าอุตสาหกรรมที่กำลังเติบโตนี้ส่วนใหญ่ไม่ได้รับการควบคุม แต่น้ำเสียงของเจ้าหน้าที่ที่ควบคุมมัน หรือในกรณีของ Brian Sandoval แห่งเนวาดา ที่หวังว่าจะควบคุมมัน ได้เผยให้เห็นทัศนคติที่หลากหลายตั้งแต่ยากไปจนถึงประนีประนอม

เซสชั่นที่ดึงดูดฝูงชนที่ใหญ่ที่สุดใน Global Interactive Gaming Summit & Expo เป็นเซสชั่นที่อุทิศให้กับความพยายามในเนวาดาและนิวเจอร์ซีย์ในการออกใบอนุญาตและควบคุมคาสิโนออนไลน์ Sandoval ประธานคณะกรรมาธิการการเล่นเกมเนวาดาและ Anthony Impreveduto สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรซึ่งเป็นผู้นำความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในการทำให้การเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตสำหรับคาสิโนนิวเจอร์ซีย์ถูกกฎหมายทั้งคู่ใช้แนวทางที่ยากลำบาก

แซนโดวัลเตือนผู้ชมว่าก่อนที่จะออกใบอนุญาตใดๆ หน่วยงานกำกับดูแลของเนวาดาจะต้องพิจารณาที่รอการตัดสินของศาลรัฐบาลกลาง กฎหมายของรัฐบาลกลางที่อาจเกิดขึ้น และจุดยืนของกระทรวงยุติธรรมของสหรัฐอเมริกา ทั้งหมดนี้เพื่อให้แน่ใจว่าเนวาดาจะไม่ฝ่าฝืนกฎหมายของรัฐบาลกลาง
แต่ Sandoval ยังให้ข้อบ่งชี้ที่ชัดเจนว่าบรรยากาศด้านกฎระเบียบจะเป็นอย่างไรหากเนวาดาสามารถดำเนินการต่อได้
“เราจะมีห้องปฏิบัติการเกมแบบโต้ตอบของเราเอง และเราจะตรวจสอบทุกชิ้นของทุกระบบ” เขากล่าว “เราจะกำหนดให้พนักงานของผู้ผลิตระบบเกมแบบโต้ตอบต้องได้รับใบอนุญาตทำงาน ซึ่งต้องมีการตรวจสอบประวัติ”

ผู้ดำเนินการเว็บไซต์เกมและผู้พัฒนาซอฟต์แวร์จะต้องปฏิบัติตามมาตรฐานความเหมาะสมซึ่ง “จะเข้มงวดเท่ากับมาตรฐานสำหรับใบอนุญาตเล่นเกมที่ไม่ จำกัด ” Sandoval กล่าว “เราจะตรวจสอบแนวทางปฏิบัติทางธุรกิจในอดีตของผู้สมัครของเรา เราจะตรวจสอบภูมิหลังส่วนบุคคล รวมถึงสมาคมทางอาญา การเงิน และสังคมของบุคคลที่ยื่นขอใบอนุญาตการเล่นเกมในรัฐเนวาดา
“เราจะดูบันทึกการปฏิบัติตามกฎระเบียบกับหน่วยงานกำกับดูแลอื่นๆ เราจะดูสถานที่ปฏิบัติงานของผู้สมัครก่อนหน้านี้”

Impreveduto กล่าวว่าใบเรียกเก็บเงินของเขาซึ่งเขาคาดว่าจะประสบความสำเร็จเมื่อมีการเปิดตัวอีกครั้งในเดือนมกราคมจะอนุญาตให้มีใบอนุญาตสำหรับคาสิโนอินเทอร์เน็ตที่จะออกให้กับคาสิโนบนบกเท่านั้นที่ได้รับใบอนุญาตแล้วในรัฐนิวเจอร์ซีย์ เขาอวดว่ารัฐนิวเจอร์ซีย์มี “หนึ่งในขั้นตอนการออกใบอนุญาตที่เข้มงวดที่สุด”
“การตรวจสอบมีความเข้มข้นมาก” เขากล่าว “เพื่อให้คุณได้รับใบอนุญาตในการเป็นเจ้าของคาสิโนในรัฐนิวเจอร์ซีย์ พวกเขาจะรู้ประวัติของคุณ ประวัติปู่ของคุณ และประวัติของลูก ๆ ของคุณที่ยังมาไม่ถึง!”

การพิจารณาอย่างถี่ถ้วนเดียวกันนี้จะนำไปใช้กับผู้ให้บริการคาสิโนเสมือนจริง Impreveduto กล่าว “หน่วยงานกำกับดูแลจะต้องสามารถรับรองผู้บริโภคได้ว่าผู้ให้บริการเกมทางอินเทอร์เน็ตนั้นถูกต้องตามกฎหมาย เกมที่ให้ความยุติธรรม พวกเขามีความมั่นคงทางการเงินในการจ่ายเงินรางวัลให้กับผู้เล่น และพวกเขาเคารพความเป็นส่วนตัวของผู้เล่นของพวกเขา”
ใบเรียกเก็บเงินของเขากำหนดว่าเซิร์ฟเวอร์สำหรับเว็บไซต์เกมออนไลน์จะตั้งอยู่บนชั้นของคาสิโนบนบก “ในมุมมองเต็มรูปแบบของผู้บังคับใช้การเล่นเกม” หน่วยงานกำกับดูแลจะได้รับอนุญาตให้ทดสอบซอฟต์แวร์ของไซต์ได้ตลอดเวลา

สำหรับคาสิโนอินเทอร์เน็ตที่ถูกพบว่าเป็นผู้เล่นที่โกง Impreveduto กล่าวว่าเดิมพันจะสูง: “คุณไม่เพียงแต่สูญเสียใบอนุญาตเสมือนของคุณเท่านั้น แต่ยังสูญเสียใบอนุญาตตามที่ดินของคุณด้วย . . .”
“สิบทั้งหมดจะอยู่ในสำรับแบล็คแจ็ค”
“เรารู้ว่าเกมจะปลอดภัย เรารู้ว่าเกมจะยุติธรรม” อิมพรีเวดูโตกล่าว “เรารู้ว่าสิบทั้งหมดจะอยู่ในสำรับแบล็คแจ็ค เรารู้ว่าไม่ใช่ทุก ๆ การทอยลูกเต๋าที่เจ็ดจะเป็นเจ็ด”
วันรุ่งขึ้น วิทยากรบางคนใน “คณะกรรมการกำกับดูแลระหว่างประเทศ” ไม่ค่อยมีความก้าวร้าวเกี่ยวกับกฎระเบียบมากนัก Sfiso Buthelezi ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของคณะกรรมการการพนันแห่งชาติของแอฟริกาใต้กล่าวว่ารายงานที่ได้รับมอบหมายจากองค์กรของเขาได้เรียกร้องให้มี “กระบวนการออกใบอนุญาตที่ง่าย แต่เข้มงวด”

นั่นดูเหมือนจะมีความขัดแย้งในแง่ แต่ Buthelezi เสริมว่ากฎหมายที่ร่างขึ้นเพื่อควบคุมการเล่นเกมแบบโต้ตอบในแอฟริกาใต้จะมีมาตรการคุ้มครองผู้เล่นที่แข็งแกร่ง รวมถึงการห้ามการพนันเครดิตและข้อกำหนดในการโฆษณาตามความเป็นจริง
เขาสรุปโดยกล่าวว่าคณะกรรมการ “เชื่อมั่นว่าอนาคตของการจัดการกับการพนันทางอินเทอร์เน็ตคือการควบคุม ควบคุมและควบคุม”

เช่นเดียวกับ Sandoval และ Impreveduto Buthelezi กำลังพูดถึงอนาคต เนื่องจากไม่มีเขตอำนาจศาลใดของพวกเขาพร้อมที่จะเริ่มออกใบอนุญาตคาสิโนออนไลน์ สัปดาห์นี้ ผู้ว่าการรัฐเนวาดาลงนามในร่างกฎหมายที่เปิดใช้งาน แต่ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าอาจต้องใช้เวลา 18 ถึง 24 เดือนก่อนที่จะออกใบอนุญาต สิ่งต่างๆดำเนินไปอย่างช้าๆในแอฟริกาใต้ แต่ Buthelezi กล่าวว่าใบอนุญาตฉบับแรกสำหรับคาสิโนเสมือนจริงสามารถออกได้ก่อนสิ้นปีนี้

อย่างไรก็ตาม สมาชิกอีกคนหนึ่งของคณะผู้พิจารณาระหว่างประเทศ ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่จากรัฐบาลแคริบเบียนแห่งเซนต์คิตส์และเนวิส ซึ่งออกใบอนุญาตมาหลายปีแล้ว ไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับการตรวจสอบประวัติหรือการทดสอบซอฟต์แวร์ที่เข้มงวด
Perry Peets ผู้อำนวยการกระทรวงกิจการผู้บริโภคและการพาณิชย์ ซึ่งดำเนินการแอปพลิเคชันสำหรับใบอนุญาตเกมออนไลน์ในเซนต์คิตส์-เนวิส กำลังพยายามขายผู้ให้บริการเว็บไซต์เกมในกลุ่มผู้ชมโดยอิงการดำเนินงานของพวกเขาในเกาะเหล่านั้น และดูเหมือนเขาจะต้องการความมั่นใจกับพวกเขาว่าข้อกังวลด้านกฎระเบียบจะไม่มากเกินไป

“. . . เราได้วางโครงสร้างกรอบการกำกับดูแลของเราให้มีความยืดหยุ่น แต่มั่นคง” Peets กล่าว “เพราะสำหรับพวกเราหลายคน (ในทะเลแคริบเบียน) ภาคนอกชายฝั่งไม่ใช่เกม มันเป็นปัญหาร้ายแรง . . . .
“เราต้องการสร้างความร่วมมือกับอุตสาหกรรมของคุณ ในทะเลแคริบเบียน เราเป็นพันธมิตรของคุณ”
Peets เข้ามารับตำแหน่งแทน Dwyer Astaphan รัฐมนตรีกระทรวงการท่องเที่ยว ข้อมูล โทรคมนาคม การพาณิชย์ และผู้บริโภคของเซนต์คิตส์-เนวิส ซึ่งป่วยก่อนการประชุม พีทส์อ่านสุนทรพจน์ที่แอสตาฟานเตรียมไว้

เซนต์คิตส์ไม่ประทับใจกับ “ความพยายามล่าสุดที่แกล้งทำคุณธรรม”
“การเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตหมายถึงโอกาสสำหรับเรา” ตามข้อความของ Astaphan “เราเคารพแนวทางการกำกับดูแลสำหรับสิ่งนี้และธุรกิจอื่น ๆ เนื่องจากเราตระหนักดีว่าทุกเกมต้องเล่นตามกฎ แต่เราไม่ได้ประทับใจมากเกินไปกับความพยายามล่าสุดในการแสร้งทำศีลธรรมด้วยการประกาศเกี่ยวกับการปฏิบัติที่เป็นอันตรายและสิ่งที่คล้ายกัน เราขอแนะนำ สภาพแวดล้อมด้านกฎระเบียบที่เหมาะสม และเรายังต้องการนำไปปฏิบัติได้จริงด้วย

“เราทุกคนต้องดำรงชีพ และประเทศเล็กๆ เช่นฉันที่มีทรัพยากรจำกัด จะต้องพึ่งพาอุตสาหกรรมบริการมากขึ้นเพื่อรักษาเศรษฐกิจของเรา อุตสาหกรรมนี้เหมาะกับเรามาก”
หลังจากสรุปข้อดีของการเล่นเกมออนไลน์ในเซนต์คิตส์แล้ว คำพูดของ Astaphan ก็สรุปโดยกล่าวว่า: “โปรดทราบว่าเราไม่เสนอกฎแดง เราเสนอพรมแดงสำหรับผู้เล่นที่มีชื่อเสียง”

คำถามที่ส่งถึง Peets ได้รับการจัดการโดย Wayne Wattley ผู้จัดการของ net.kn ซึ่งเป็นบริษัทเอกชนที่ทำงานร่วมกับหน่วยงานกำกับดูแลของ St. Kitts Wattley กล่าวว่ารัฐบาลได้ออกใบอนุญาตการเล่นเกมออนไลน์ 20-25 ใบ ประมาณครึ่งหนึ่งของผู้ได้รับใบอนุญาตมีไซต์ที่เปิดใช้งานอยู่
แต่อย่ามองหารายการ Wattley อธิบายในการสัมภาษณ์ว่าหนึ่งในบริการที่เซนต์คิตส์-เนวิสเสนอคือการรักษาความลับ
“เราไม่ให้เปิดเผยตัวตนแก่ผู้ที่ต้องการสิ่งนั้น” เขากล่าว
ข้อดีอีกประการหนึ่งที่รัฐมนตรีต้องการให้เขาพูดถึง Wattley กล่าวว่าคือความรวดเร็วในการออกใบอนุญาต

“เมื่อส่งงานเอกสารแล้ว คุณสามารถได้รับใบอนุญาตได้ภายในสองถึงสามสัปดาห์” วัตลีย์กล่าว
เป็นการยากที่จะจินตนาการถึง Sandoval หรือหน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมใดๆ ในสหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย หรือบริเตนใหญ่ ที่ให้คำมั่นสัญญาดังกล่าว
พูดตามตรง บริบทในการควบคุมการเล่นเกมออนไลน์นั้นแตกต่างกันอย่างมากระหว่างประเทศในแถบแคริบเบียนและโลกที่หนึ่ง ตามที่ Astaphan กล่าวสุนทรพจน์ ประเทศอย่าง St. Kitts มองว่าอีคอมเมิร์ซเป็นโอกาสทองสำหรับประเทศที่ยากจนในการเลี้ยงดูอุตสาหกรรมใหม่ เพื่อดึงดูดการลงทุนและรายได้จากต่างประเทศ และฝึกอบรมคนหนุ่มสาวในด้านทักษะทางเทคนิค

รัฐนิวเจอร์ซีย์และเนวาดาให้ความสำคัญกับการปกป้องผู้บริโภคมากขึ้น แต่พวกเขายังต้องการปกป้องอุตสาหกรรมเกมบนบกขนาดใหญ่ ซึ่งเกรงว่าเรื่องอื้อฉาวใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเล่นเกมจะกลับมาหลอกหลอนพวกเขาอีก คาสิโนบนบกไม่ต้องการเสียธุรกิจกับอินเทอร์เน็ต แต่พวกเขาต้องการให้การเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตได้รับการควบคุมตามที่เป็นอยู่

ฝ่ายนิติบัญญัติในรัฐนิวเจอร์ซีย์และเนวาดาเชื่อว่าผู้เล่นจะถูกดึงดูดไปยังเว็บไซต์เกมที่ได้รับการควบคุมอย่างเข้มงวด ทำให้คาสิโนอินเทอร์เน็ตในประเทศของพวกเขา – สมมติว่าพวกเขาได้รับอนุญาตให้อนุญาต – ความได้เปรียบในการแข่งขันกับเว็บไซต์ที่มีการควบคุมอย่างหลวม ๆ หรือไม่มีเลย -ควบคุมสถานที่
ดังที่ Impreveduto สีสันสดใสบอกกับผู้ฟังที่ค่อนข้างไม่ค่อยพอใจในโตรอนโตว่า “ถ้าในความเป็นจริง มีสถานที่เล่นที่คุณรู้ว่าปลอดภัย ทำไมคุณถึงไปที่อื่นโดยที่คุณไม่รู้ . . . คุณจะเล่นที่มุมถนนไหม เกมไร้สาระ คุณจะเล่นไพ่สามใบในนิวยอร์กซิตี้ไหม คุณจะเป็นคนโง่ถ้าคุณไม่รู้ว่ามันถูกกฎหมายหรือไม่”

วอเคแกน อิลลินอยส์–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–15 มิถุนายน 2544 WMS Gaming Inc. ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ WMS Industries Inc. (NYSE: WMS) ได้ประกาศในวันนี้ถึงการติดตั้ง Jackpot Party แบบมัลติไลน์ มัลติไลน์เป็นครั้งแรก เครื่องสล็อตวิดีโอหยอดเหรียญได้เริ่มขึ้นแล้วในคลับและคาสิโนในรัฐนิวเซาท์เวลส์ ประเทศออสเตรเลีย
การติดตั้งดังกล่าวถือเป็นผลิตภัณฑ์เกม WMS ระดับพรีเมียร์ในตลาดเกมที่ใหญ่ที่สุดนอกสหรัฐอเมริกา และเน้นย้ำถึงการตระหนักถึงแผนการของบริษัทในการวางเกมในออสเตรเลียบนแพลตฟอร์มฮาร์ดแวร์ PC3 ของ Stargames Ltd. (ASX: SGS.AX) ตลาดอุปกรณ์เกมในออสเตรเลียเป็นตลาดวิดีโออย่างสมบูรณ์และมีเครื่องเกือบ 200,000 เครื่อง

ในปี 2543 WMS ประกาศว่าได้ทำข้อตกลงพิเศษกับ Stargames โดย Stargames จะผลิตและจำหน่ายวิดีโอเกมหลายแถวและหลายเหรียญของ WMS Gaming ในออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ และปาปัวนิวกินี WMS Gaming จะทำหน้าที่เป็นตัวแทนฝ่ายขายของ Stargames สำหรับบัญชีสำคัญบางบัญชีในออสเตรเลีย ในขณะที่ Stargames จะขายให้กับสโมสร โรงแรม และคาสิโนอื่น ๆ ในทั้งสามประเทศ

“เป้าหมายของเราในออสเตรเลียคือการสร้างฐานที่แข็งแกร่งของเกมสล็อตแมชชีนวิดีโอยอดนิยมของเรา และได้รับส่วนแบ่งการตลาดที่สำคัญ ในขณะเดียวกันก็เพิ่มชื่อเสียงของเราในฐานะซัพพลายเออร์ชั้นนำระดับสากลของเครื่องสล็อตยอดนิยม” Brian R. Gamache ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารกล่าว ของ WMS Industries Inc.

“การติดตั้งครั้งแรกเหล่านี้ถือเป็นความสำเร็จสูงสุดในช่วงหลายเดือนของการพัฒนาผลิตภัณฑ์ การส่งตามกฎระเบียบ และความพยายามในการขาย ในการเยือนออสเตรเลียครั้งล่าสุดของฉัน ฉันได้เห็นความตื่นเต้นในระดับสูงที่ผู้ให้บริการคาสิโนและคลับมีต่อโอกาสในการนำเสนอเกม WMS ยอดนิยมของเราแก่ลูกค้าของพวกเขา

“สิ่งนี้ ประกอบกับการต้อนรับอย่างดีจากผู้เล่นชาวออสเตรเลียในการทดลองวิจัยตลาดของเรา ถือเป็นลางดีสำหรับความสำเร็จของเกมของเราในตลาด และน่าจะช่วยให้เราบรรลุเป้าหมายในการสร้างประมาณหนึ่งในสามของยอดขายเกมพื้นฐานโดยรวมของเราจากตลาดต่างประเทศ ในอีกสามถึงห้าปีข้างหน้า”

เนื่องจากความซับซ้อนของกระบวนการออกใบอนุญาตและการอนุมัติในออสเตรเลียสำหรับแพลตฟอร์ม PC3 ในที่สุด Jackpot Party ก็ได้รับการอนุมัติช้ากว่าที่คาดไว้ นอกจากนี้ WMS ยังได้ส่งเกมอื่นๆ รวมถึงเวอร์ชันแรกของเกมแนว MONOPOLY ไปยังหน่วยงานทดสอบของรัฐนิวเซาท์เวลส์เพื่อขอคำแนะนำในการอนุมัติ บริษัทคาดว่าจะได้รับการอนุมัติทันเวลาสำหรับเกมใหม่เหล่านี้

ดัลลาส, เท็กซัส – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 15 มิถุนายน 2544 — Hollywood Casino Shreveport ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Hollywood Casino Corporation (Amex: HWD) ได้ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้เสร็จสิ้นการเสนอขายหุ้นแบบส่วนตัวจำนวน 39 ล้านดอลลาร์ของเงินต้นรวมของหลักทรัพย์ค้ำประกันระดับสูง บันทึกย่อ

ธนบัตรดังกล่าวเสนอในราคาพรีเมียม 103% ของมูลค่าหน้าบัตร โดยมีอัตราดอกเบี้ยคงที่ 13% และจะมีดอกเบี้ยที่อาจเกิดขึ้นเท่ากับ 1.3% ของกระแสเงินสดรวมของรีสอร์ทชรีฟพอร์ต จากราคาซื้อพรีเมี่ยม อัตราดอกเบี้ยคงที่ที่แท้จริงของธนบัตรจะอยู่ที่ประมาณ 12% ดอกเบี้ยของตั๋วเงินจะจ่ายทุกครึ่งปีในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ และ 1 สิงหาคม เริ่มตั้งแต่วันที่ 1 สิงหาคม 2544 โดยตั๋วเงินจะครบกำหนดในปี 2549

รายได้สุทธิของการเสนอขายหุ้นกู้จะนำไปใช้ชำระคืน 27.5 ล้านดอลลาร์ในการจัดหาเฟอร์นิเจอร์ อุปกรณ์ติดตั้งและอุปกรณ์ที่มีอยู่ และสำหรับเป็นเงินทุนหมุนเวียนและวัตถุประสงค์ทั่วไปขององค์กร การรักษาความปลอดภัยสำหรับธนบัตรจะรวมดอกเบี้ยหลักประกัน pari passu มูลค่า 10 ล้านดอลลาร์กับผู้ถือธนบัตรจำนองรายแรกของบริษัทในทรัพย์สินส่วนใหญ่ของบริษัท และดอกเบี้ยหลักประกันมูลค่า 29 ล้านดอลลาร์สำหรับเฟอร์นิเจอร์ อุปกรณ์ติดตั้งและอุปกรณ์บางอย่าง หมายเหตุดังกล่าวจัดทำขึ้นร่วมกันโดยบริษัทและบริษัทย่อย Shreveport Capital Corporation ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการเสนอขายธนบัตร Hollywood Casino Corporation ได้บริจาคหุ้นเพิ่มเติมให้กับบริษัทจำนวน 8.675 ล้านดอลลาร์

การเสนอขายหุ้นกู้และการมีส่วนร่วมของหุ้นเพิ่มเติมช่วยเพิ่มความยืดหยุ่นทางการเงินของบริษัทได้อย่างมาก ธุรกรรมเหล่านี้ทำให้บริษัทมีสภาพคล่องเพิ่มเติมจำนวน 19 ล้านดอลลาร์ ด้วยการรีไฟแนนซ์การจัดหาเงินทุนสำหรับเฟอร์นิเจอร์ สิ่งติดตั้งและอุปกรณ์ที่มีอยู่ บริษัทจะไม่จำเป็นต้องชำระเงินต้นรายปีจำนวน 10 ล้านดอลลาร์อีกต่อไป

หมายเหตุดังกล่าวจะไม่ได้รับการจดทะเบียนภายใต้พระราชบัญญัติหลักทรัพย์ปี 1933 ตามที่แก้ไขเพิ่มเติม และไม่อาจเสนอขายหรือจำหน่ายในสหรัฐอเมริกา หากไม่มีการลงทะเบียนหรือได้รับการยกเว้นที่เกี่ยวข้องจากข้อกำหนดการลงทะเบียนของพระราชบัญญัติดังกล่าว

Hollywood Casino Corporation เป็นเจ้าของและดำเนินการสิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิงคาสิโนธีมฮอลลีวูดที่โดดเด่นภายใต้เครื่องหมายบริการ Hollywood Casino ในออโรรา อิลลินอยส์ ทูนิกา มิสซิสซิปปี้ และชรีฟพอร์ต รัฐลุยเซียนา

คาร์ลสแบด แคลิฟอร์เนีย – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 15 มิถุนายน พ.ศ. 2544 — วันนี้ International Lottery & Totalizator Systems, Inc. (กระดานข่าว OTC: ITSI) รายงานรายได้สำหรับช่วงเปลี่ยนผ่านสี่เดือนซึ่งสิ้นสุดวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2544 เป็นจำนวน 4.2 ล้านเหรียญสหรัฐ เมื่อเทียบกับ 11.9 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปี 2543 รายได้สุทธิในช่วงสี่เดือนขาดทุน 0.2 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.01 ดอลลาร์ต่อหุ้นขั้นพื้นฐาน เทียบกับรายได้สุทธิ 1.2 ล้านดอลลาร์หรือ 0.10 ดอลลาร์ต่อหุ้นขั้นพื้นฐานในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว

บริษัทเปลี่ยนรอบปีบัญชีจากวันที่ 31 ธันวาคม เป็นวันที่ 30 เมษายน เพื่อให้ตรงกับปีบัญชีของผู้ถือหุ้นหลัก รายได้ในช่วง 12 เดือนสิ้นสุดวันที่ 30 เมษายน พ.ศ.2544 อยู่ที่ 16.4 ล้านดอลลาร์ (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) โดยมีกำไรสุทธิ 1.2 ล้านดอลลาร์ (ยังไม่ได้ตรวจสอบ)

“บริษัทยังคงมองในแง่ดีเมื่อพิจารณาถึงผลประกอบการทางการเงินที่ดีขึ้นในปี 2543 และจากโอกาสที่น่าตื่นเต้นในระยะสั้นหลายประการที่เรากำลังดำเนินการอยู่” มาร์ค มิชาลโก ประธาน ILTS กล่าว “งานในมือของบริษัทยังคงแข็งแกร่ง และมาตรการที่เราดำเนินการซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนกลยุทธ์ของเรายังคงมีประสิทธิภาพต่อไป”

International Lottery & Totalizator Systems, Inc. ให้บริการระบบการเดิมพันทางคอมพิวเตอร์ อุปกรณ์ และบริการแก่องค์กรลอตเตอรีและการแข่งทั่วโลก สามารถดู ILTS ได้บนเวิลด์ไวด์เว็บที่เว็บไซต์ International Lottery & Totalizator Systems

เซนต์. จอห์น, แอนติกา–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–15 มิถุนายน 2544– World Gaming plc (NASDAQ OTC:WGMGY) ซึ่งเป็นผู้บุกเบิกเทคโนโลยี I-gaming ระดับโลก ได้ประกาศการแต่งตั้งครั้งสำคัญสองครั้ง ในขณะที่ Michael Aymong ซีอีโอคนใหม่ยังคงดำเนินการบริษัทต่อไป การปรับโครงสร้างองค์กรโดยเน้นการพัฒนาผลิตภัณฑ์และการบริการลูกค้า
Mike Steele ได้รับการว่าจ้างให้เป็นกรรมการผู้จัดการของ Inphinity Interactive และ Liam Gillen ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นกรรมการผู้จัดการของ Antigua Operations

“เลียมนำประสบการณ์การเล่นเกม 25 ปีมาสู่โต๊ะ ในขณะที่ไมค์มีความเชี่ยวชาญด้านการพัฒนาผลิตภัณฑ์และการวางแผนการดำเนินงานที่โดดเด่น” Aymong กล่าว “ไมค์และเลียมจะมีบทบาทสำคัญในความสำเร็จของ World Gaming”

ปัจจุบัน Steele ดูแลการบำรุงรักษา อัปเกรด การสนับสนุน และการพัฒนาผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ที่เป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัท เช่นเดียวกับทีมงานที่ดำเนินการบูรณาการซอฟต์แวร์ที่ Inphinity Interactive ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ World Gaming ซึ่งมีฐานอยู่ที่เมืองแวนคูเวอร์ รัฐบริติชโคลัมเบีย

ความสำคัญเร่งด่วนของ Steele คือการส่งมอบ World Gaming 3.2 ซึ่งเป็นแพ็คเกจซอฟต์แวร์เกมที่สมบูรณ์แบบที่รวมเอาผลิตภัณฑ์เกมที่ล้ำสมัย แอพพลิเคชั่น back-office หลายตัว และประสบการณ์การเล่นเกม Windows Client และ Java ที่ล้ำสมัย World Gaming 3.2 ซึ่งได้รับการจัดแสดงในงาน International I-Gaming Summit และ Expo ในเมืองโตรอนโต เมื่อเร็วๆ นี้ จะเปิดตัวในวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2544

“ผลตอบรับจากผู้ที่ได้เห็น World Gaming 3.2 นั้นยอดเยี่ยมมาก” สตีลกล่าว “ชุดซอฟต์แวร์นี้จะยืนยันตำแหน่งของ World Gaming อีกครั้งในฐานะผู้นำอุตสาหกรรมในผลิตภัณฑ์ I-gaming”

Steele มีประสบการณ์กว้างขวางในการพัฒนาและดำเนินกลยุทธ์ผลิตภัณฑ์สำหรับบริษัทเทคโนโลยี Steele ทำงานร่วมกับ Aymong เป็นครั้งแรกในฐานะที่ปรึกษาส่วนตัวของผู้ให้บริการโทรคมนาคม MetroNet (AT&T Canada) และ GT Group Telecom ในเวลาต่อมา ในด้านการวางแผนเชิงกลยุทธ์และการพัฒนาตลาด

ด้วย GT เขาได้ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับแผนการนำผู้ค้าปลีกออกสู่ตลาดเป็นครั้งแรกของบริษัทสำหรับการขยายธุรกิจทั่วประเทศแคนาดา และเข้าร่วมในทีมวิเคราะห์ที่สนับสนุนการซื้อกิจการเกือบ 1 พันล้านดอลลาร์ Steele ยังใช้กระบวนการพัฒนาบริการสำหรับ TELUS Advanced Communications ก่อนที่จะควบรวมกิจการกับ BC TEL และเป็นผู้นำด้านการตลาดสำหรับบริษัทซอฟต์แวร์สามแห่งในคาลการี

Gillen ซึ่งดูแลศูนย์ข้อมูลของบริษัทและศูนย์ประมวลผลธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ในเซนต์จอห์น แอนติกาในปีที่ผ่านมา ได้รับผิดชอบเพิ่มเติมสำหรับความสัมพันธ์ผู้ได้รับใบอนุญาตและการบริการผู้เล่นของ World Gaming

“ ฉันหวังว่าจะได้บทบาทใหม่ของฉันที่ World Gaming ” Gillen กล่าว “เราประมวลผลการเดิมพันออนไลน์มากกว่า 2 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว และคาดว่าตัวเลขดังกล่าวจะเพิ่มขึ้นในปี 2544 นั่นหมายถึงการบริการลูกค้า การรักษาความปลอดภัย และการขยายสิ่งอำนวยความสะดวกที่สำคัญต่อภารกิจของเราคือความสำคัญสูงสุดของฉัน”

Gillen นำความเข้าใจที่ครอบคลุมเกี่ยวกับการดำเนินงานเกมและความสัมพันธ์ของผู้ขายมาสู่ World Gaming ผ่านประสบการณ์มากกว่า 25 ปีในการดำเนินงานคาสิโน นอกจากนี้ ประสบการณ์ของเขาในฐานะอดีตผู้ได้รับใบอนุญาตในอุตสาหกรรมเกมยังให้ข้อมูลเชิงลึกที่สำคัญต่อการพัฒนาและรักษาความสัมพันธ์กับพันธมิตรและผู้ได้รับใบอนุญาต