กล่าวว่า Cashion “หลอกลวงเรา เธอหลอกลวงผู้ขาย เธอหลอกลวงนักลงทุนรายอื่นที่ไม่เปิดเผยให้เราทราบ เธอหลอกลวงผู้คนเป็นจำนวนเงินประมาณ 400,000 ดอลลาร์”

“Cashion ทนายความของ North Little Rock ซึ่งกล่าวว่าเธอยังคงเป็นเจ้าของ DKE ร้อยละ 25 ปฏิเสธข้อกล่าวหาเมื่อวันพุธ

“…`ถ้าคุณให้ฉันยืมเงิน 122,000 ดอลลาร์ ฉันจะหมดเงินของคุณและมีหนี้อีก 400,000 ดอลลาร์ คุณจะต้องรับผิดชอบต่อหนี้ 400,000 ดอลลาร์นั้นหรือไม่?’ Buchholz กล่าวในช่วงดึกของวันพุธ `เงินสดลอยอยู่ในเช็คร้อนประมาณ 80,000 ดอลลาร์ … แล้วพยายามกดดันเราให้จ่ายเงิน’

“…ปัจจุบัน DKE เป็นบริษัทที่ไม่ได้ใช้งาน Cashion กล่าว” Isle of Capri Casinos Inc. (Nasdaq: ISLE) กล่าวเมื่อวันพุธว่าจะซื้อ President Casino ในดาเวนพอร์ต รัฐไอโอวา จากคู่แข่งเก่าแก่อย่าง President Casinos Inc. (OTC BB: PREZ) ในราคา 58.2 ล้านดอลลาร์
ข้อตกลงนี้รวมถึงคาสิโนบนเรือของประธานาธิบดี โรงแรมเล็กๆ และอุปกรณ์เล่นเกม ขึ้นอยู่กับการตรวจสอบสถานะและการอนุมัติตามกฎระเบียบ

Bernard Goldstein ผู้บริหารระดับสูงของ Isle of Capri และประธาน John E. Connelly เป็นคู่แข่งกันในช่วงเริ่มต้นของการเล่นเกมล่องแม่น้ำในสหรัฐอเมริกา ไอโอวาเป็นรัฐแรกที่ออกกฎหมายให้คาสิโนดังกล่าว และ Goldstein และ Connelly ต่างก็มี เรือลงน้ำในวันเปิดทำการ 1 เมษายน พ.ศ. 2534

ธุรกิจเรือบรรทุกและเศษโลหะที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงของ Goldstein ตั้งอยู่ในเมือง Quad ซึ่งรวมถึงเมือง Davenport และ Bettendorf ในรัฐไอโอวา และอีก 2 เมืองที่อยู่ตรงข้ามแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ในรัฐอิลลินอยส์ เมือง Moline และเกาะ Rock คอนเนลลีเป็นผู้ประกอบการในพิตส์เบิร์กที่ร่ำรวยจากการส่งเสริมการตลาดสำหรับอุตสาหกรรมออมทรัพย์และสินเชื่อ

เมื่อการพนันบนเรือล่องแม่น้ำเริ่มต้นขึ้นในรัฐไอโอวา คอนเนลลีเอาชนะโกลด์สตีนเพื่อขอใบอนุญาตดาเวนพอร์ต Goldstein ตั้งเรือของเขาใน Bettendorf ที่อยู่ใกล้เคียงและเทียบท่าอีกลำหนึ่งในไอโอวาตะวันออกเฉียงใต้

อย่างไรก็ตามในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2535 เขาได้ดึงคาสิโนลอยน้ำออกจากไอโอวาและพาพวกเขาไปที่มิสซิสซิปปี้ ซึ่งเริ่มเล่นเกมริมท่าเรือในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2535 โดยมีกฎและภาษีที่เป็นประโยชน์ต่อผู้ประกอบการมากกว่าในรัฐไอโอวา Goldstein กล่าวว่าเขาสูญเสียเงินในคาสิโนไอโอวา

คอนเนลลียังเปิดคาสิโนในมิสซิสซิปปี้ ในบิล็อกซี และต่อมาในเซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรี

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เกาะคาปรีเติบโตขึ้นในขณะที่ประธานาธิบดีประสบปัญหา โดยสูญเสียเงินหลายล้านดอลลาร์และการเข้าจดทะเบียนในตลาดหุ้น Nasdaq เมื่อต้นปีที่ผ่านมา ประธานาธิบดีผิดนัดในประเด็นพันธบัตรสองฉบับ

บริษัทซึ่งตั้งอยู่ในเมืองเซนต์หลุยส์ กำลังวางแผนที่จะย้ายคาสิโนเซนต์หลุยส์ไปยังบริเวณใกล้เคียง แต่ดีกว่าในตัวเมือง นอกจากนี้ยังทำหน้าที่เป็นผู้พัฒนาหลักของไซต์ขยายตามแผนใน Biloxi ที่จะเช่าพื้นที่ให้กับบริษัทคาสิโนอื่นๆ

• สมัครเล่น UFABET สมัครยูฟ่าเบท สมัครเว็บ UFABET เว็บยูฟ่าเบท
• SBOBET เว็บบอล SBOBET สมัครสโบเบ็ต สมัคร SBOBET.COM
• สมัครสโบเบ็ต สมัครแทงบอล SBOBET สมัคร SBOBET เว็บสโบเบ็ต

Isle of Capri ซึ่งตั้งอยู่ใน Biloxi มีคาสิโนอยู่ 11 แห่ง ก่อนหน้านี้มันกลับมาที่ไอโอวาพร้อมกับคาสิโนอีกแห่งในเบตเทนดอร์ฟ เมื่อต้นปีนี้ บริษัทได้ซื้อกิจการ Lady Luck Gaming Corp. และยังซื้อ Flamingo Casino ในแคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรีด้วย

Station Casinos Inc. (NYSE: STN) ประกาศการเปลี่ยนตำแหน่งครั้งใหญ่เมื่อเช้านี้โดยกล่าวว่าจะขายคาสิโนขนาดใหญ่สองแห่งในรัฐมิสซูรีและซื้อคู่แข่งรายอื่นในตลาดท้องถิ่นของลาสเวกัส
บริษัทกล่าวว่าจะขายทรัพย์สินในรัฐมิสซูรี – Station Casino St. Charles และ Station Casino Kansas City – ให้กับกลุ่มที่นำโดย John Finamore ประธานฝ่ายปฏิบัติการ Midwest ของ Station และ William W. Warner รองประธานฝ่ายการเงินของบริษัท

ราคาซื้อทรัพย์สินในรัฐมิสซูรีอยู่ที่ 475 ล้านดอลลาร์ ไม่มีการให้ข้อมูลว่า Finamore และ Warner จะให้เงินทุนในการซื้อกิจการอย่างไร

เห็นได้ชัดว่าสิ่งนี้ยุติความพยายามอันกระตือรือร้นครั้งหนึ่งของ Station ในการทำธุรกิจในตลาดเกมบนเรือล่องแม่น้ำ แม้ว่าบริษัทและ Harrah’s Entertainment จะเป็นผู้ให้บริการรายใหญ่ที่สุดในมิสซูรี แต่ Station ก็ประสบปัญหามากมายในรัฐนั้น

เปิดคาสิโนเซนต์ชาร์ลส์ในย่านชานเมืองเซนต์หลุยส์ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2537 และคาสิโนและโรงแรมในแคนซัสซิตีในเดือนมกราคม พ.ศ. 2540 ในเซนต์ชาร์ลส์ ผลลัพธ์ได้รับผลกระทบจากความล่าช้าทางกฎหมายและน้ำท่วม และล่าสุดคือการแข่งขันจากโรงงาน Harrah’s ที่ใหญ่กว่า

ในแคนซัสซิตี้ ผลตอบแทนก่อนกำหนดจากการลงทุน 300 ล้านดอลลาร์ของ Station น่าผิดหวัง สถานที่ให้บริการมีประสิทธิภาพดีขึ้นในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา

“การขายสินทรัพย์ในรัฐมิสซูรีนั้นสอดคล้องกับความมุ่งมั่นของบริษัทของเราในการขยายการแสดงตนของเราในตลาดลาสเวกัส ซึ่งเราได้สร้างผลตอบแทนที่ยอดเยี่ยมจากเงินลงทุน” Frank Fertitta III ผู้บริหารระดับสูงของ Station กล่าวในแถลงการณ์

“แม้ว่าธุรกรรมดังกล่าวจะส่งผลเสียต่อรายได้ในช่วงแรก แต่ก็สะท้อนถึงความมุ่งมั่นของบริษัทในการรักษางบดุลที่แข็งแกร่ง ซึ่งให้ความยืดหยุ่นในการใช้ประโยชน์จากการวางแผนหลักและโอกาสในการพัฒนาใหม่ๆ ที่ฝังอยู่ในแฟรนไชส์ลาสเวกัสของเรา”

สถานีนี้ครองตลาดนอกถนนสำหรับคนท้องถิ่นในลาสเวกัสซึ่งเป็นที่ตั้งของสถานีอยู่แล้ว เมื่อเดือนที่แล้วได้ประกาศข้อตกลงในการซื้อ Santa Fe Hotel & Casino ในลาสเวกัส วันนี้ Station กล่าวว่าจะซื้อโรงแรมคาสิโน Fiesta ในนอร์ทลาสเวกัสในราคา 185 ล้านดอลลาร์

ข้อตกลงเงินสดทั้งหมดรวมถึงข้อตกลงไม่แข่งขันกับตระกูล Maloof ซึ่งเป็นเจ้าของ Fiesta

สเตชั่นกล่าวว่าจะคงชื่อเฟียสต้าไว้ในทรัพย์สิน และใช้เป็นแบรนด์สำหรับไซต์งานในอนาคต “ซึ่งต้องใช้พื้นที่น้อยกว่าหรือมีข้อได้เปรียบ” คาสิโน Fiesta มีพื้นที่ 70,000 ตารางฟุต

สถานีเป็นเจ้าของสถานีเท็กซัสที่อยู่ใกล้เคียง เช่นเดียวกับสถานีโบลเดอร์ สถานีซันเซ็ท และสถานีพาเลซ ทั้งหมดอยู่ในลาสเวกัสหรือชานเมือง บริษัทยังเป็นเจ้าของ Wild Wild West Gambling Hall & Hotel ซึ่งเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกระดับล่างใกล้กับ The Strip

Station ยังได้ประกาศในวันนี้ว่า Fertitta และ Glenn Christenson รองประธานบริหาร ได้รับหมายศาลเพื่อเป็นพยานต่อหน้าคณะลูกขุนใหญ่ของรัฐบาลกลางในเขตทางตะวันตกของรัฐมิสซูรี เชื่อกันว่าคณะลูกขุนใหญ่กำลังสืบสวนอดีตทนายความของเซนต์หลุยส์ ไมเคิล ลาซารอฟ ซึ่งเคยเป็นตัวแทนของสถานีในรัฐมิสซูรี

เมื่อเร็วๆ นี้ Lazaroff ได้สารภาพผิดในความผิดทางอาญา 3 กระทง รวมถึงการไม่แบ่งเงินโบนัสกับสำนักงานกฎหมายเก่าของเขาที่ Station จ่ายให้เขา

นอกจากนี้ในวันนี้ Station ยังรายงานผลประกอบการสำหรับไตรมาสที่ 2 ด้วย บริษัทมีรายได้ 20.7 ล้านเหรียญสหรัฐ จากรายรับ 244.3 ล้านเหรียญสหรัฐ ซึ่งเปรียบเทียบกับรายได้ 21.6 ล้านดอลลาร์จากรายรับ 235.4 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2542

ซานโฮเซ่ คอสตาริกา — 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2543 – ตามรายงานของ San Francisco Chronicle: “…ผู้ประกอบการเกมในสหรัฐฯ ล่อลวงด้วยวิสัยทัศน์แห่งความร่ำรวยง่ายๆ จึงแห่กันไปที่คอสตาริกาเพื่อหลีกเลี่ยงกฎหมาย Federal Wire Act ปี 1961 ที่ห้ามการพนันระหว่างรัฐผ่าน สายโทรศัพท์หรือโทรเลข
“…[Joe Gallagher เจ้าของ All Sports Network ซึ่งเป็นบริษัทที่ปรึกษาในโดมินิกา] กล่าวว่าคอสตาริกาได้รับความนิยมในส่วนหนึ่งเนื่องจากมีค่าใช้จ่ายค่าธรรมเนียมรัฐบาลน้อยกว่า 10,000 ดอลลาร์ในการเปิดตัวกิจการเกมออนไลน์ที่นี่ ในจุดหมายปลายทางยอดนิยมอื่น ๆ – – แคริบเบียน – ค่าธรรมเนียมเริ่มต้นอย่างเป็นทางการสามารถเรียกเก็บได้มากถึง 250,000 ดอลลาร์บวกค่าธรรมเนียมรายปีจำนวนมาก นอกจากนี้ เมืองซานโฮเซ เมืองหลวงของคอสตาริกายังมีระบบโทรศัพท์ที่เชื่อถือได้และไม่มีพนักงานที่พูดได้หลายภาษา

“…นอกเหนือจาก NASA ซึ่งอ้างว่าเป็นหนังสือกีฬานอกชายฝั่งที่ใหญ่ที่สุดในโลก หรือศูนย์บริการทางโทรศัพท์ที่รับเดิมพันทางโทรศัพท์สำหรับการแข่งขันกีฬาจากต่างประเทศ ซานโฮเซ่ยังเป็นที่ตั้งของผู้เล่นในอุตสาหกรรมเช่น Casablanca Sportsbook & Casino, Inventabet.com, e-Las สเวกัสและคาสิโนเอิร์ธ

“นับตั้งแต่คาสิโนเสมือนจริงปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อหลายปีก่อน อุตสาหกรรมได้กลายเป็นหนึ่งในกิจกรรมที่เติบโตเร็วที่สุดบนอินเทอร์เน็ต จากบริษัทการพนันทางอินเทอร์เน็ตประมาณ 700 แห่งใน 47 ประเทศ มีอย่างน้อย 125 แห่งที่ก่อตั้งขึ้นในประเทศเล็กๆ ในอเมริกากลางแห่งนี้ ประชากร 3.5 ล้านคน ตามข้อมูลภายในของอุตสาหกรรม

“…ในปี 1997 [Jose Manuel Echandi ประธานคณะกรรมการคุ้มครองทางสังคมของคอสตาริกา] ได้ยื่นฟ้องบริษัทการพนันสามแห่ง คดีเหล่านั้นยังอยู่ในการพิจารณาอยู่ สมาชิกสภาคองเกรสพรรคปลดปล่อยแห่งชาติ Rafael Arias ซึ่งต่อต้านการเล่นเกมเสมือนจริงเช่นกัน ยอมรับว่าการพนันของคอสตาริกา กฎหมายจำเป็นต้องได้รับการแก้ไข

“…ผู้ประกอบการเกมบนเว็บมีส่วนร่วมในการซ้อมรบเช่นการสรุปการเดิมพันทั้งหมดในบาฮามาส ดังนั้นจึงไม่มีการพนันทางเทคนิคเกิดขึ้นในคอสตาริกา

“…ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา กลุ่มสมาชิกสภานิติบัญญัติของคอสตาริกาได้รณรงค์เพื่อเชื่อมโยงการพนันทางอินเทอร์เน็ตกับอาชญากรรมและการท่องเที่ยวทางเพศที่เพิ่มขึ้น โดยเสนอกฎหมายเพื่อห้ามกิจกรรมนี้…”

ฮันติงตัน เวสต์เวอร์จิเนีย — 20 กรกฎาคม 2543 — ตามรายงานของ MSNBC: “Cabell County ยกระดับการทำสงครามกับสิ่งที่เรียกว่าเครื่องจักรสีเทาด้วยการจู่โจมอีกครั้ง
“คราวนี้เครื่องวิดีโอเกมหลายสิบเครื่องถูกถอดออกจากธุรกิจแห่งหนึ่งทางฝั่งตะวันตกของฮันติงตัน นายอำเภอเคาน์ตี้ Cabell กล่าวว่าเครื่องที่ถูกยึดมีมูลค่า 120,000 ดอลลาร์ ตำรวจยังยึดเงินสด 554 ดอลลาร์จากธุรกิจ พวกเขาเตือนว่าจะมีการตรวจค้นเพิ่มเติมตามมา

“การร้องเรียนจากนักบวชและศิษยาภิบาลของโบสถ์ที่อยู่ติดกับ Packaging Plus ทำให้เกิดการจู่โจม นายอำเภอ Hercil Gartin กล่าวว่าผู้แจ้งตำรวจได้รับเงินขณะเล่นเครื่องจักรที่ Packaging Plus Gartin กล่าวว่าเครื่องจักรทองคำเหล่านี้และหม้ออื่น ๆ ได้อพยพไปยังตะวันตก เวอร์จิเนียหลังจากการสั่งห้ามเซาท์แคโรไลนาเมื่อเร็ว ๆ นี้เกี่ยวกับอุปกรณ์การพนันสีเทา

“…นายอำเภอกล่าวว่าการโจมตีสีเทาเป็นส่วนหนึ่งของการสืบสวนที่กำลังดำเนินอยู่ และนักพนันนอกเครื่องแบบจะออกมาใน Cabell County โดยเร็วที่สุดคืนนี้…” ซานดิเอโก, แคลิฟอร์เนีย, 20 กรกฎาคม 2543 – International Thunderbird Gaming Corporation (TSE – INB) มีความยินดีที่จะประกาศว่า บริษัทกำลังวางแผนขยายธุรกิจในกัวเตมาลา บริษัทชนะการอุทธรณ์ทางกฎหมายครั้งสุดท้ายกับรัฐบาลกัวเตมาลา เพื่อรักษาการดำเนินงานปัจจุบันของเราในกัวเตมาลาซิตี Thunderbird

กำลังวางแผนที่จะขยายธุรกิจในกัวเตมาลา และยังมีการเจรจากับโรงแรมหลายแห่งอย่างต่อเนื่องเพื่อหาทำเลที่ดีที่สุดสำหรับการขยายธุรกิจ บริษัทเชื่อว่าสามารถพัฒนาสถานที่ตั้งสองแห่งขึ้นไปในเวลาเดียวกันได้อย่างมีประสิทธิภาพและประสิทธิผล สถานที่ใหม่จะอยู่ที่โรงแรมชั้นนำที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ไม่ทับซ้อนกับพื้นที่ตลาดที่มีอยู่ของสถานที่ตั้ง Camino Real ในช่วง 12 เดือนต่อจากนี้ สิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2543 ผลตอบแทนจากการลงทุน (ROI) ของบริษัทเกินกว่า 70% สำหรับอสังหาริมทรัพย์ที่มีอยู่ในกัวเตมาลา

ROI นี้บรรลุผลสำเร็จโดยไม่มีหนี้สินในระดับโครงการ นับจากนี้ไป Thunderbird มองในแง่ดีว่าผลตอบแทนที่คล้ายกันอาจเกิดขึ้นได้ในสถานที่ตั้งเพิ่มเติม Thunderbird กำลังสำรวจว่าการจัดหาเงินทุนสำหรับโครงการสามารถรักษาได้ตามเงื่อนไขที่น่าดึงดูดหรือไม่ ซึ่งอาจช่วยเพิ่ม ROI ให้กับผู้ถือหุ้นของ Thunderbird International Thunderbird Gaming Corporation เป็นเจ้าของและผู้จัดการศูนย์เกมระดับนานาชาติ หุ้นของบริษัทซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์โตรอนโตภายใต้สัญลักษณ์ INB ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริษัทมีอยู่บนเว็บไซต์เวิลด์ไวด์ที่ www.thunderbirdgaming.com

มินนิอาโปลิส, มินนิโซตา–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–20 กรกฎาคม พ.ศ.2543–20 กรกฎาคม พ.ศ.2543 Lakes Gaming, Inc. (Nasdaq:LACO – news) ได้ประกาศผลการดำเนินงานของไตรมาสที่สองซึ่งสิ้นสุดเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ.2543 ในวันนี้ โดยรายรับสำหรับไตรมาสนี้มีมูลค่ารวม 10.7 ล้านดอลลาร์
มีผลขาดทุนสุทธิ 5.3 ล้านดอลลาร์ และขาดทุนขั้นพื้นฐานและขาดทุนปรับลดสำหรับไตรมาสนี้อยู่ที่ 0.50 ดอลลาร์ต่อหุ้น หลังจากตั้งสำรองสำหรับผลขาดทุนจากการฟ้องร้องที่ 10.6 ล้านดอลลาร์สุทธิจากภาษี หรือ (1.00 ดอลลาร์) ต่อหุ้น กำไรสุทธิอยู่ที่ 5.3 ล้านดอลลาร์ และกำไรขั้นพื้นฐานและกำไรปรับลดสำหรับไตรมาสนี้อยู่ที่ 0.50 ดอลลาร์ต่อหุ้น ก่อนที่จะมีการตั้งสำรองสำหรับผลขาดทุนจากการฟ้องร้อง

ก่อนหน้านี้ Lakes ได้ประกาศแล้วว่าบรรลุข้อตกลงยุติคดีเกี่ยวกับการฟ้องร้องของผู้ถือหุ้น Stratosphere และการฟ้องร้องของผู้ถือหุ้นของ Grand Casinos, Inc. ข้อตกลงดังกล่าวกำหนดให้ Lakes จ่ายเงินรวม 18 ล้านดอลลาร์ ซึ่งถือเป็นค่าใช้จ่ายที่ไม่ได้ดำเนินการในไตรมาสที่สองของปี 2543

เงินจำนวนนี้ถูกจ่ายเข้าบัญชีเอสโครว์และบัญชีที่เกี่ยวข้องในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2543 สำหรับการชำระหนี้ทั้งหมดและเป็นครั้งสุดท้ายสำหรับการดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาลกลางและรัฐทั้งหมด ข้อตกลงยุติคดีจะต้องได้รับการอนุมัติขั้นสุดท้ายจากศาลที่เกี่ยวข้อง ซึ่งคาดว่าจะเกิดขึ้นในปลายปีนี้

Lyle Berman ประธานคณะกรรมการ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร และประธานของ Lakes ให้ความเห็นว่า “เรารู้สึกว่าเป็นประโยชน์สูงสุดของ Lakes และผู้ถือหุ้นในการแก้ไขคดีที่กล่าวมาข้างต้น การระงับข้อร้องเรียนทั้งสองนี้ช่วยขจัดความไม่แน่นอนหลักประการหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับบริษัทของเรา”

รายได้สำหรับไตรมาสนี้มาจากค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องกับการจัดการของ Grand Casino Coushatta ผลการดำเนินงานที่ Grand Casino Coushatta ดีขึ้นในทุกพื้นที่เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว รวมถึงรายได้รวม รายได้จากการเล่นเกม และการเข้าพักในโรงแรม

สัญญาการจัดการของบริษัทสำหรับ Grand Casino Avoyelles ถูกซื้อโดยชนเผ่า Tunica-Biloxi แห่งรัฐลุยเซียนา ณ สิ้นไตรมาสแรกของปี 2543 ต้นทุนและค่าใช้จ่ายของ Lakes ลดลงประมาณ 0.3 ล้านดอลลาร์ เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว

กำไรสุทธิในไตรมาสที่สองของปี 2542 เมื่อไม่รวมผลการดำเนินงานที่เกี่ยวข้องกับ Grand Casino Avoyelles อยู่ที่ 0.61 ดอลลาร์ต่อหุ้น เทียบกับ 0.50 ดอลลาร์ต่อหุ้น ก่อนการตั้งสำรองสำหรับผลขาดทุนจากการฟ้องร้องสำหรับไตรมาสที่สองของปี 2543

รายได้ที่ลดลงมีสาเหตุหลักมาจากการลดลงของรายได้ดอกเบี้ยและรายได้อื่นๆ จำนวน 0.3 ล้านเหรียญสหรัฐ และ .9 ล้านเหรียญสหรัฐ ตามลำดับ และการเพิ่มขึ้นของส่วนของผู้ถือหุ้นจากการสูญเสียของบริษัทในเครือที่ยังไม่ได้รวมบัญชีจำนวน 0.3 ล้านเหรียญสหรัฐในช่วงไตรมาสที่สองของปี พ.ศ. 2543 เมื่อเทียบกับ ไตรมาสที่สองของปี 2542

ซานดิเอโก แคลิฟอร์เนีย –(ข่าวประชาสัมพันธ์)–20 กรกฎาคม 2543 – International Thunderbird Gaming Corporation (TSE – INB) มีความยินดีที่จะประกาศว่า บริษัทกำลังวางแผนขยายธุรกิจในกัวเตมาลา บริษัทชนะการอุทธรณ์ทางกฎหมายครั้งสุดท้ายกับรัฐบาลกัวเตมาลา เพื่อรักษาการดำเนินงานปัจจุบันของเราในกัวเตมาลาซิตี
Thunderbird กำลังวางแผนที่จะขยายธุรกิจในกัวเตมาลา และยังมีการเจรจากับโรงแรมหลายแห่งอย่างต่อเนื่องเพื่อหาทำเลที่ดีที่สุดสำหรับการขยายธุรกิจ

บริษัทเชื่อว่าสามารถพัฒนาสถานที่ตั้งสองแห่งขึ้นไปในเวลาเดียวกันได้อย่างมีประสิทธิภาพและประสิทธิผล สถานที่ใหม่จะอยู่ที่โรงแรมชั้นนำที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ไม่ทับซ้อนกับพื้นที่ตลาดที่มีอยู่ของสถานที่ตั้ง Camino Real

ในช่วง 12 เดือนต่อจากนี้ สิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2543 ผลตอบแทนจากการลงทุน (ROI) ของบริษัทเกินกว่า 70% สำหรับอสังหาริมทรัพย์ที่มีอยู่ในกัวเตมาลา ROI นี้บรรลุผลสำเร็จโดยไม่มีหนี้สินในระดับโครงการ นับจากนี้ไป Thunderbird มองในแง่ดีว่าผลตอบแทนที่คล้ายกันอาจเกิดขึ้นได้ในสถานที่ตั้งเพิ่มเติม Thunderbird กำลังสำรวจว่าการจัดหาเงินทุนสำหรับโครงการสามารถรักษาได้ตามเงื่อนไขที่น่าดึงดูดหรือไม่ ซึ่งอาจช่วยเพิ่ม ROI ให้กับผู้ถือหุ้นของ Thunderbird

International Thunderbird Gaming Corporation เป็นเจ้าของและผู้จัดการศูนย์เกมระดับนานาชาติ หุ้นของบริษัทซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์โตรอนโตภายใต้สัญลักษณ์ INB ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริษัทมีอยู่บนเว็บไซต์เวิลด์ไวด์ที่ www.thunderbirdgaming.com

เรโน เนวาดา–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–20 กรกฎาคม 2543 — International Game Technology (NYSE: IGT – ข่าว) ประกาศผลการดำเนินงานของไตรมาสที่สามและเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 1 กรกฎาคม 2543 ในวันนี้
ในช่วงปีก่อนหน้า กำไรสุทธิก่อนรายการพิเศษมีมูลค่ารวม 37.5 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.39 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด จากรายได้ 258.9 ล้านดอลลาร์ การปรับปรุงรายได้และอัตรากำไรที่แข็งแกร่งขึ้นพร้อมกับโครงการซื้อหุ้นคืนของบริษัท ผลักดันการเติบโตของกำไรต่อหุ้นรายไตรมาส

รายได้สุทธิประจำปีงบประมาณจนถึงปัจจุบันที่ 104.8 ล้านดอลลาร์ ส่งผลให้มี 1.33 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด เมื่อเทียบกับกำไรสุทธิก่อนรายการพิเศษ 105.8 ล้านดอลลาร์ หรือ 1.02 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดในช่วงปีก่อนหน้า

ในไตรมาสที่สามของปีงบประมาณ 2542 IGT ได้ไถ่ถอนหุ้นกู้ไม่ด้อยสิทธิ 7.84% ที่ครบกำหนดชำระในปี 2547 ส่งผลให้มีค่าใช้จ่ายพิเศษ 0.03 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด ผลประกอบการปีปัจจุบันได้รับประโยชน์จากการยุติทางกฎหมายที่ได้รับในไตรมาสแรกจาก WMS Gaming, Inc. ที่ 0.22 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด

รายได้จากการขายผลิตภัณฑ์มีมูลค่ารวม 166.7 ล้านดอลลาร์และ 395.1 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสปัจจุบันและช่วงปีปัจจุบัน เทียบกับ 167.6 ล้านดอลลาร์และ 443.8 ล้านดอลลาร์ในช่วงระยะเวลาเดียวกันของปีงบประมาณ 1999

ยอดขายประจำไตรมาสและปีจนถึงปัจจุบันมีจำนวนทั้งสิ้น 32,000 และ 74,300 หน่วย เทียบกับ 33,700 และ 91,600 หน่วยในช่วงเวลาที่สอดคล้องกันของปีงบประมาณ 1999 ยอดขายในไตรมาสปัจจุบันได้รับประโยชน์จากการเริ่มเล่นเกมที่ถูกกฎหมายในแคลิฟอร์เนีย

ยอดขาย IGT ให้กับคาสิโนพื้นเมืองในแคลิฟอร์เนียมีจำนวนทั้งสิ้น 1,900 เครื่อง คิดเป็นประมาณ 64% ของเครื่องจักรทั้งหมดที่จัดส่งเข้าสู่ตลาดใหม่นี้

ในประเทศ IGT ขายได้ 12,600 หน่วยในระหว่างไตรมาส เทียบกับ 13,000 หน่วยในไตรมาสที่สามก่อนหน้า และ 28,600 หน่วยเมื่อเทียบเป็นรายปี เทียบกับ 32,500 หน่วยในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว การจัดส่งในช่วงปีก่อนหน้ารวมถึงการขายเครื่องจักรมากกว่า 13,000 เครื่องให้กับการเปิดคาสิโนใหม่ในเนวาดา วอชิงตัน ตลาดมิดเวสต์ และคณะกรรมการลอตเตอรีออนแทรีโอในแคนาดา

ในช่วงปีปัจจุบันคาสิโนใหม่แสดงถึงการจัดส่งน้อยลงและประกอบด้วย Belterra Resort ในรัฐอินเดียนาเป็นหลัก, Greektown Casino ในรัฐมิชิแกนและการเปิดตลาดชาวอเมริกันพื้นเมืองในแคลิฟอร์เนียดังกล่าวในปลายเดือนมิถุนายน

ยอดขายในต่างประเทศสำหรับไตรมาสที่สามมีจำนวนทั้งสิ้น 19,400 เครื่อง เทียบกับ 20,700 เครื่องในไตรมาสที่สามของปีงบประมาณ 2542 สำหรับเก้าเดือนแรกของปีงบประมาณ 2543 มีการส่งมอบเครื่องจักรจำนวน 45,700 เครื่องในต่างประเทศ เทียบกับ 59,100 เครื่องในช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อน ในญี่ปุ่น เกม Terminator pachisuro ใหม่ได้รับการวิจารณ์ที่ดี ส่งผลให้มียอดขาย 7,000 หน่วยในช่วงไตรมาสที่สาม

กำไรขั้นต้นจากการขายผลิตภัณฑ์สำหรับไตรมาสปัจจุบันเพิ่มขึ้นเป็น 65.2 ล้านดอลลาร์หรือ 39% เทียบกับ 61.2 ล้านดอลลาร์หรือ 37% สำหรับไตรมาสที่สามของปีงบประมาณ 1999 ยอดขายผลิตภัณฑ์ตั้งแต่ต้นปีจนถึงปัจจุบันทำให้เกิดกำไรขั้นต้น 150.2 ล้านดอลลาร์หรือ 38% เมื่อเทียบกับ 162.2 ดอลลาร์ ล้านหรือ 37% สำหรับช่วงเดียวกันของปีก่อน

การปรับปรุงอัตรากำไรขั้นต้นของผลิตภัณฑ์เป็นผลมาจากการรวม Sodak Gaming, Inc. ในไตรมาสและผลประกอบการทั้งปี