On-Point Technology Systems Inc. ประกาศการก่อตั้ง

ซาน มาร์คอส, แคลิฟอร์เนีย — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 6 พ.ย. 2543 — วันนี้ On-Point Technology Systems Inc. (On-Point) (Nasdaq/NMS:ONPT) ได้ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้ลงนามข้อตกลงกับ Victor Chandler International Limited (VCI) หนึ่งในบริษัทเกมอิสระที่ให้บริการเต็มรูปแบบรายใหญ่ที่สุดของโลก เพื่อร่วมกันส่งเสริมความเชี่ยวชาญของกันและกัน ในขณะเดียวกันก็ดำเนินโครงการระดับนานาชาติที่มีศักยภาพ
ข้อตกลงนี้เป็นไปตามหนังสือแสดงเจตจำนงที่ประกาศก่อนหน้านี้ระหว่างทั้งสองฝ่ายในเดือนตุลาคม Michael Carlton กรรมการผู้จัดการของ VCI ได้ตกลงที่จะดำรงตำแหน่งเป็นคณะกรรมการบริหารของ On-Point Michael Carlton รับผิดชอบในการขยายธุรกิจของ VCI ไปทั่วโลกในยุโรป เอเชีย และดินแดนอื่นๆ และนำความเชี่ยวชาญระดับนานาชาติที่สำคัญมาสู่ On-Point

Michael Carlton ให้ความเห็นว่า “VCI รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานกับ On-Point และหวังว่าจะมีความสัมพันธ์ในการทำงานที่ยอดเยี่ยมสำหรับการแสวงหาผลประโยชน์ร่วมกันจากโอกาสลอตเตอรีทั่วโลก เช่นเดียวกับโอกาสอื่น ๆ ที่ไม่เกี่ยวข้องกับลอตเตอรี ด้วยการรวมเทคโนโลยีและความเชี่ยวชาญเครือข่ายทั่วโลกเข้ากับพันธมิตรระหว่างประเทศ เราเชื่อว่าเราสามารถเพิ่มการปรากฏตัวของทั้ง VCI และ On-Point ในอุตสาหกรรมลอตเตอรีทั่วโลกได้อย่างมาก ขณะนี้เรากำลังหารือเกี่ยวกับโอกาสระดับนานาชาติสำหรับ On-Point”

Frederick Sandvick ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ On-Point ให้ความเห็นว่า “การบรรลุข้อตกลงกับ VCI ได้สร้างความสัมพันธ์เชิงกลยุทธ์ที่แข็งแกร่งสำหรับ On-Point ซึ่งสามารถเริ่มต้นการเปิดตัวเทคโนโลยีใหม่ของเราสำหรับลอตเตอรี่ได้อย่างรวดเร็ว เราเชื่อว่า VCI สามารถเพิ่มโอกาสในการแนะนำเกมขูดทันทีออนไลน์เกมแรกของโลก ซึ่งเป็นเทคโนโลยีที่เป็นกรรมสิทธิ์ของ On-Point’s และโอกาสในการแนะนำการเล่นลอตเตอรีทางอินเทอร์เน็ตที่เกี่ยวข้องกับการออกแบบเกมใหม่ของเรา”

เกี่ยวกับ ออน-พอยท์

On-Point นำเสนอเทคโนโลยีที่มีประสิทธิภาพสำหรับการทำธุรกรรมอัตโนมัติ On-Point เป็นผู้บุกเบิกการพัฒนาเครื่องจำหน่ายสลากทันทีสำหรับลอตเตอรี่ทั่วโลก และเป็นหนึ่งในผู้ให้บริการรายใหญ่ที่สุดของโลกของผลิตภัณฑ์เหล่านี้และผลิตภัณฑ์จำหน่ายที่มีความปลอดภัยสูงอื่นๆ ออกแบบ จำหน่าย เช่า และบริการตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติที่มีความปลอดภัยสูงทั้งในประเทศและต่างประเทศ และได้เริ่มสำรวจการพัฒนาโซลูชันอิเล็กทรอนิกส์อัตโนมัติสำหรับธุรกรรมที่มุ่งเน้นเงินสดในปริมาณมาก

เออร์ไวน์, แคลิฟอร์เนีย — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 6 พ.ย. 2543 — United Trading.com (OTCBB:UTDT) ประกาศในวันนี้ถึงการขายใบอนุญาตแบบไม่ผูกขาดครั้งที่ 5 สำหรับแพ็คเกจซอฟต์แวร์ Advanced Casino Games/Sportsbook ให้กับ CSP Ltd . ซึ่งเป็นบริษัทในหมู่เกาะคุก ส่งผลให้มีกำไร 350,000 เหรียญสหรัฐจากการขายครั้งนี้

Norman Wright ประธานบริษัทรายงานว่า “การขายใบอนุญาตครั้งที่ห้าของแพ็คเกจซอฟต์แวร์เกมคาสิโนขั้นสูง/สปอร์ตบุ๊คของบริษัทแสดงให้เห็นถึงการยอมรับเพิ่มเติมโดยผู้ให้บริการเกมทางอินเทอร์เน็ตเกี่ยวกับซอฟต์แวร์เกมที่เป็นมิตรกับผู้ใช้ที่เป็นเอกลักษณ์ของบริษัท ใช้งานได้ทันที (โดยพื้นฐานแล้วไม่มีเวลาดาวน์โหลด) เพื่อการค้า ใช้ผ่านทางอินเทอร์เน็ตทั่วโลก ขณะนี้การเจรจาขายซอฟต์แวร์เพิ่มเติมอยู่ในระหว่างดำเนินการ ในขณะที่บริษัทก้าวไปข้างหน้าอย่างแข็งขันเพื่อบรรลุสถานะ ‘แบรนด์’ ทั่วโลกสำหรับแพ็คเกจซอฟต์แวร์เกมขั้นสูง”

ซานดิเอโก — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 6 พ.ย. 2543 — International Thunderbird Gaming Corporation (TSE:INB.) ประกาศผลประกอบการทางการเงินสำหรับไตรมาสที่สาม สิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2543
จำนวนเงินทั้งหมดเป็นสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐ

อีกหนึ่งผลงานบันทึกรายไตรมาสในปานามา

รายรับสำหรับไตรมาสนี้อยู่ที่ 4,469,000 ดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงรายรับสูงสุดเป็นประวัติการณ์จากดอกเบี้ย 50% ของบริษัทในคาสิโนสี่แห่งในปานามาที่ 3,737,000 ดอลลาร์ เปรียบเทียบกับรายรับไตรมาสสามปี 1999 ที่ 3,906,000 ดอลลาร์ และรายได้ของปานามาที่ 2,875,000 ดอลลาร์ การเติบโตของรายได้ในปานามา 30% เมื่อเทียบเป็นรายปีนั้นทำได้จากศูนย์อำนวยความสะดวกสี่แห่งเดียวกัน และสะท้อนให้เห็นถึงความแข็งแกร่งหลักของบริษัทในการดำเนินงานคาสิโน

สำหรับช่วงเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน บริษัทรายงานรายได้ 12,968,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ เทียบกับ 12,117,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ในปี 2542 ขาดทุนสุทธิในช่วง 9 เดือนอยู่ที่ 443,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ หรือ 0.02 ดอลลาร์ต่อหุ้น เทียบกับกำไร 583,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ หรือ 0.03 ดอลลาร์ต่อหุ้นในปี 2542

แม้ว่าการดำเนินงานของบริษัทในปานามา (กำไรในไตรมาสปัจจุบันที่ 708,000 ดอลลาร์) และกัวเตมาลา (กำไรไตรมาสปัจจุบันที่ 252,000 ดอลลาร์) ยังคงแสดงผลลัพธ์ที่แข็งแกร่ง แต่บริษัทกลับขาดทุนในไตรมาสที่สามที่ 340,000 ดอลลาร์หรือ 0.01 ดอลลาร์ต่อหุ้น เมื่อเทียบกับผลกำไร ปีที่แล้วอยู่ที่ 187,000 ดอลลาร์ หรือ 0.01 ดอลลาร์ต่อหุ้น การสูญเสียนี้มีสาเหตุมาจากการลงทุนจำนวนมากในการพัฒนา ในช่วงเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน บริษัทมีค่าใช้จ่าย 653,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ สำหรับกิจกรรมการพัฒนาในเม็กซิโกและเวเนซุเอลาเพียงอย่างเดียว กิจกรรมการพัฒนาในตลาดอินเทอร์เน็ต คอสตาริกา และเขตอำนาจศาลอื่นๆ ส่งผลให้มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 51,000 ดอลลาร์

ใบอนุญาตการเล่นเกมของเวเนซุเอลาและการอัปเดตเกี่ยวกับความพยายามในการพัฒนา

ในเวเนซุเอลา โครงการแรกของเราในโรงแรม Intercontinental ในเมือง Guayana ได้รับใบอนุญาตคาสิโนเบื้องต้นเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2543 เว็บไซต์ของเราเป็นเพียงคาสิโนแห่งที่สี่ในประเทศที่ได้รับใบอนุญาตดังกล่าว และตอนนี้เรากำลังดำเนินการปรับปรุงสิ่งนี้ โดยคาดว่าจะแล้วเสร็จในไตรมาสแรกของปี 2544

ความพยายามในการพัฒนาของบริษัทส่งผลให้มีการประกาศโครงการหลายโครงการในไตรมาสนี้ โครงการเหล่านี้ซึ่งอยู่ในระหว่างการพัฒนาจะช่วยเพิ่มรายได้และกำไรของบริษัทอย่างมีนัยสำคัญในปีหน้า

ในเม็กซิโก การดำเนินงานของ Matamoros ของบริษัทประสบความสำเร็จในการทำกำไรในระดับท้องถิ่น และรายได้ยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง มีการระบุสถานที่ตั้งแห่งที่สองของบริษัทในเมืองนวยโวลาเรโด ประเทศเม็กซิโก บริษัทคาดว่าจะได้รับใบอนุญาตจากเทศบาลในเร็วๆ นี้ และคาดว่าจะเปิดให้บริการได้ภายใน 45 วัน สถานที่เพิ่มเติมอีกสี่แห่งอยู่ระหว่างการเจรจาขอใบอนุญาตจากเทศบาลและการเช่าอสังหาริมทรัพย์

ในคอสตาริกา เราได้รื้อถอนพื้นที่เช่าในโรงแรม Presidente Hotel เรียบร้อยแล้ว และได้เริ่มการปรับปรุงและปรับปรุงผู้เช่า ขณะนี้เราคาดว่าจะเปิดให้บริการได้ในช่วงต้นไตรมาสแรกของปี 2544

ในประเทศนิการากัว โครงการของเราในโรงแรม Intercontinental Managua ไม่จำเป็นต้องมีการรื้อถอน และเราได้เริ่มปรับปรุงพื้นที่เช่าแล้ว สิ่งอำนวยความสะดวกนี้ควรพร้อมสำหรับการดำเนินงานในหรือประมาณวันส่งท้ายปีเก่า

ในกัวเตมาลา เรากำลังเจรจากับผู้ได้รับใบอนุญาตในพื้นที่เพื่อขยายไปยังสถานที่ใหม่ๆ

อินเทอร์เน็ตคาสิโน FiestaCasinos.com ของเรามีความก้าวหน้าอย่างต่อเนื่องในช่วงไตรมาสดังกล่าว

บริษัทได้ระบุอีกสองประเทศภายในภูมิภาคเป้าหมายทางภูมิศาสตร์ของอเมริกากลางและอเมริกาใต้ที่กิจกรรมการพัฒนาได้เริ่มต้นขึ้นและระบุสถานที่เฉพาะแล้ว ณ วันนี้ ยังไม่มีการลงนามข้อตกลงใดๆ ดังนั้นจึงไม่มีรายละเอียดเพิ่มเติมที่จะต้องระบุ

สิ่งอำนวยความสะดวก 30 ล้านเหรียญสหรัฐ

เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดด้านเงินทุนสำหรับการขยายธุรกิจ บริษัทได้ดำเนินการอย่างจริงจังในการดำเนินโครงการระดมทุนกับผู้มีส่วนได้เสียและตัวแทนทางการเงินจำนวนหนึ่ง บริษัทมีความยินดีที่จะประกาศว่า บริษัทได้บรรลุข้อตกลงกับบริษัท Provident Group ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในนิวยอร์ก ในฐานะที่ปรึกษาทางการเงินแต่เพียงผู้เดียวสำหรับการจัดการและการจัดหาเงินทุน ซึ่งคาดว่าจะอยู่ที่ 30,000,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ

Provident Group คือธนาคารเพื่อการลงทุนระดับนานาชาติที่มุ่งมั่นที่จะให้บริการทางการเงินอย่างครบวงจรแก่แคริบเบียน อเมริกากลาง และอเมริกาใต้ Provident Group ผสมผสานความสามารถเฉพาะตัวเข้าด้วยกัน: ความเชี่ยวชาญของผู้นำ Wall Street ผู้มากประสบการณ์ที่มีความผูกพันกับกลุ่มธุรกิจชั้นนำของภูมิภาคที่รู้จักและสามารถเข้าถึงตลาดท้องถิ่นได้ ด้วยการรวมกันนี้ Provident Group ได้สร้างเครือข่ายความสัมพันธ์และความผูกพันที่มีประสิทธิภาพ ซึ่งช่วยให้บริษัทสามารถริเริ่ม ดำเนินการ และจัดจำหน่ายวาณิชธนกิจ การขายหุ้นเฉพาะเจาะจง และธุรกรรมการจัดการสินทรัพย์ที่หลากหลายในภูมิภาค

ในธุรกิจอื่น บริษัทกำลังดำเนินการดำเนินคดีกับชนเผ่าพื้นเมืองแคลิฟอร์เนีย ณ วันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2543 จำนวนเงินที่สามารถเรียกคืนได้ของ California Gaming (“ CGAR ”) ได้ถูกนำไปแสดงในงบดุลที่ 686,000 ดอลลาร์ บริษัทจะไม่รับรู้ผลกำไรใดๆ จาก CGAR จนกว่าคอลเลกชันจะมีมูลค่าเกิน 686,000 ดอลลาร์

มีผลตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2543 ธันเดอร์เบิร์ดขายทรัพย์สินทั้งหมดของ Calsino เป็นจำนวนมาก เพื่อแลกกับตั๋วเงินรับ ธันเดอร์เบิร์ดจะบันทึกกำไรเล็กน้อยจากการขายนี้ในไตรมาสที่สี่ เนื่องจากการขายครั้งนี้ ธันเดอร์เบิร์ดจึงไม่เกี่ยวข้องกับการจำหน่ายป้ายหรือผลิตภัณฑ์อีกต่อไป และสามารถมุ่งเน้นไปที่ความสามารถหลักในการดำเนินงานคาสิโน ซึ่งกลายเป็นผู้มีส่วนร่วมที่โดดเด่นและทำกำไรในตลาดทางภูมิศาสตร์ของตน

มีผลตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2543 ธันเดอร์เบิร์ดได้ทำการเจรจาเงื่อนไขการจ่ายกระแสไฟฟ้าในปัจจุบันเป็นระยะเวลาตัดจำหน่ายสามปีในอัตราดอกเบี้ยที่น่าพอใจ ณ วันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2543 จำนวนเงินที่ต้องชำระนี้อยู่ที่ 988,000 ดอลลาร์ และการเจรจาใหม่จะส่งผลดีต่อสถานะเงินทุนหมุนเวียนของบริษัท ณ สิ้นปี

งบดุลของบริษัทแสดงให้เห็นความแข็งแกร่งอย่างต่อเนื่องในไตรมาสดังกล่าว แม้ว่าจะมีค่าใช้จ่ายในการพัฒนาจำนวนมาก โดยอัตราส่วนของสินทรัพย์หมุนเวียนต่อหนี้สินลดลงเล็กน้อยเป็น 0.88 จาก 0.92 ณ วันที่ 30 มิถุนายน หนี้สินทั้งหมด รวมถึงการขาดเงินทุนหมุนเวียน ภาระผูกพันตามสัญญาเช่าทุน และหนี้สินระยะยาว และภาษีเงินได้รอการตัดบัญชีที่ต้องชำระ ลดลงเล็กน้อยเหลือ 2,618,000 ดอลลาร์ จาก 2,681,000 ดอลลาร์ ณ วันที่ 30 มิถุนายน EBITDA (กำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย) ยังคงแข็งแกร่งที่ 629,000 ดอลลาร์ในไตรมาสนี้ หลังจากค่าใช้จ่ายในการพัฒนาที่ 489,000 ดอลลาร์

International Thunderbird Gaming Corporation เป็นเจ้าของและผู้จัดการศูนย์เกมระดับนานาชาติ หุ้นของบริษัทซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์โตรอนโตภายใต้สัญลักษณ์ INB

ซานฟรานซิสโก และลาสเวกัส — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 6 พ.ย. 2543 — OpenTable, Inc. และ The Venetian Resort-Hotel-Casino ได้ประกาศในวันนี้ว่า OpenTable จะสร้างโซลูชั่นแบบ end-to-end แห่งแรกของลาสเวกัสเพื่อเชื่อมต่อเครือข่ายเต็มรูปแบบ เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก บริการคาสิโน และร้านอาหารของที่พัก
โซลูชัน OpenTable ของ Venetian จะทำให้การสื่อสารภายในรีสอร์ทเป็นไปโดยอัตโนมัติ ติดตามรูปแบบการรับประทานอาหารของผู้เข้าชม และความชอบ เพื่อปรับปรุงการคาดการณ์การดำเนินงาน และทำให้สามารถพัฒนาแคมเปญการตลาดที่ตรงเป้าหมายสูงตามความต้องการของแขก OpenTable คือซัพพลายเออร์ชั้นนำด้านโซลูชั่นการจัดการลูกค้าสัมพันธ์ (CRM) ที่ใช้อินเทอร์เน็ต การจัดการผลตอบแทน และการจองให้กับอุตสาหกรรมร้านอาหาร The Venetian ตั้งอยู่ในใจกลางลาสเวกัส เป็นโรงแรมและศูนย์การประชุมที่ใหญ่ที่สุดในโลก

โซลูชันแบบกำหนดเองของ The Venetian จะประกอบด้วยหนังสือจองทางอิเล็กทรอนิกส์ (ERB) ของ OpenTable ที่ติดตั้งที่ร้านอาหารทั่วทั้งรีสอร์ท และสิทธิ์ในการเข้าถึงโซลูชันคอนเซียร์จของ OpenTable ในเวอร์ชันที่ปรับแต่งเอง นั่นคือ OTConcierge สำหรับคอนเซียร์จที่แผนกต้อนรับ ผู้จัดการบริการคาสิโน และคอนเซียร์จของรีสอร์ท . OTConcierge จะทำให้เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวกและตัวแทนฝ่ายบริการลูกค้าของ The Venetian ทุกคนสามารถเข้าถึงการจองร้านอาหารทั้งในและนอกที่พักได้โดยตรงทางออนไลน์ ร้านอาหารที่เข้าร่วมในการติดตั้ง ERB ครั้งแรกที่ The Venetian ได้แก่ Canaletto, Lutece, Postrio, Star Canyon, Tsunami, Valentino, Zeffirino และ Pinot Brasserie ผู้บริโภคจะสามารถเข้าถึงเครือข่ายเพื่อจองออนไลน์ที่ร้านอาหารของ The Venetian ได้โดยตรง และจากภายในห้องสวีทสำหรับแขกกว่า 3,000 แห่งของโรงแรมในที่สุด

ERB ของ OpenTable จะเปิดใช้งานการสอบถามและการยืนยันการจองผ่านอินเทอร์เน็ตแบบเรียลไทม์ ทั้งจากภายในเครือข่ายของ The Venetian และจากอินเทอร์เน็ตสาธารณะ สำหรับร้านอาหารของที่พัก ERB จะสร้างฐานข้อมูลที่กว้างขวางโดยอัตโนมัติสำหรับร้านอาหารแต่ละแห่ง ซึ่งรวบรวมข้อมูลลูกค้า รวมถึงประวัติการรับประทานอาหารของแขกและความชอบ การแพ้ วันเกิด วันครบรอบ และอื่นๆ อีกมากมาย ข้อมูลฐานข้อมูลนี้ใช้เพื่อปรับปรุงและปรับแต่งการบริการลูกค้า จัดทำรายงานเกี่ยวกับแนวโน้มและรูปแบบการรับประทานอาหารเพื่อการคาดการณ์การปฏิบัติงานที่ดีขึ้น และร้านอาหารสามารถขุดข้อมูลได้เพื่อดำเนินการแคมเปญการตลาดที่ตรงเป้าหมายสูงและออฟไลน์โดยอิงตามความต้องการของนักชิมแต่ละราย

โซลูชัน OpenTable ของ Venetian จะทำให้ร้านอาหารสามารถแยกแยะความแตกต่างระหว่างโรงแรม คาสิโน และการสำรองห้องพักอื่นๆ ได้ทันที และรวบรวมรายงานเกี่ยวกับจำนวนการจองโดยเจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวกเฉพาะภายในกรอบเวลาที่กำหนด

OTConcierge จะช่วยให้เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวกที่แผนกต้อนรับ ผู้จัดการบริการคาสิโน และพนักงานอำนวยความสะดวกของรีสอร์ท สามารถทำและจัดการการจองร้านอาหารในนามของแขกทั้งในปัจจุบันและในอนาคต และสื่อสารข้อมูลร้านอาหารโดยตรงไปยังร้านอาหารแต่ละแห่ง เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวกจะสามารถดูและแก้ไขการจองที่ทำโดยเจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวกคนอื่นๆ ที่โรงแรมของตน เพื่อให้แขกของโรงแรมได้รับบริการที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ได้อย่างง่ายดาย เจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Venetian จะใช้ OpenTable เพื่อรวบรวมรายงานเกี่ยวกับการยกเลิกหรือการไม่แสดงตัวของแขก ตลอดจนจำนวนการจองที่ส่งไปยังร้านอาหารบางแห่งจากภายในโรงแรม

“เดอะเวเนเชียนมุ่งมั่นที่จะมอบประสบการณ์ที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ให้กับแขกของเราทุกคน” ไมค์ เฟรนช์ รองประธานอาวุโสฝ่ายปฏิบัติการของรีสอร์ทกล่าว “โซลูชันของ OpenTable ไม่เพียงแต่ทำให้การดำเนินงานของเราง่ายขึ้นและส่งเสริมให้แขกของโรงแรมและคาสิโนของเรารับประทานอาหารในสถานที่เท่านั้น แต่ยังช่วยให้เราปรับปรุงบริการของเราโดยทำให้เราจดจำแขกแต่ละคนได้ราวกับว่าพวกเขาเพิ่งพักอยู่กับเราเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ในตลาดที่มีการแข่งขันสูงเช่นลาสเวกัส นั่นคือสิ่งที่สร้างความภักดีของลูกค้าและทำให้แขกของเรากลับมาอีก”

CRIPPLE CREEK, โคโลราโด – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – 6 พ.ย. 2543 – Century Casinos, Inc. (Nasdaq: CNTY) ประกาศในวันนี้ถึงความสำเร็จในการเปิดคาสิโนบนเรือแห่งที่สามจากสี่แห่งที่จะติดตั้งบนเรือสำราญ Silversea อันหรูหรา . คาสิโนตำแหน่งการเล่นเกม 40 ตำแหน่งเปิดไม่นานหลังจากผู้โดยสาร 296 คน Silver Wind ออกจากพอร์ตเอเวอร์เกลดส์ ฟลอริดาในวันศุกร์ที่ 3 พฤศจิกายน
“ขณะนี้เรามีการดำเนินงานคาสิโนทั้งหมดหกแห่ง หลังจากประสบความสำเร็จในการติดตั้งและเปิดคาสิโนสี่แห่งภายใน 60 วันที่ผ่านมา” Erwin Haitzmann ประธานและซีอีโอของบริษัทกล่าว “นี่เป็นการเสริมความแข็งแกร่งให้กับฐานอสังหาริมทรัพย์ที่สร้างรายได้ของเรา และเป็นการปูทางสำหรับไตรมาสที่สี่ที่น่าตื่นเต้นและปี 2544 สำหรับ Century Casinos”

Century มีข้อตกลงสัมปทานพิเศษห้าปีกับ Silversea Cruises เพื่อติดตั้งและดำเนินการคาสิโนบนเรือสำราญ Silversea ทั้งสี่ลำ ขณะนี้บริษัทกำลังดำเนินการคาสิโนบนเรือสามลำ ได้แก่ Silver Wind, Silver Cloud และ Silver Shadow ผู้โดยสาร 388 คนใหม่ คาสิโนแห่งที่สี่จะถูกติดตั้งบนเรือ Silver Whisper ใหม่ ซึ่งมีกำหนดแล้วเสร็จในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2544

Silversea Cruises คือบริษัทเรือสำราญระดับ 6 ดาวที่หรูหราเป็นพิเศษ ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองฟอร์ตลอเดอร์เดล รัฐฟลอริดา ก่อตั้งขึ้นจากวิสัยทัศน์ที่จะมอบการล่องเรือแบบรวมทุกอย่างอย่างแท้จริงไปยังจุดหมายปลายทางที่น่าสนใจที่สุดในโลกด้วยเรือสำราญสุดหรู Silversea เป็นบริษัทเดียวที่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็น “ดีที่สุดของโลก” จากนิตยสาร Conde Nast Traveler เป็นเวลาห้าปีติดต่อกัน (พ.ศ. 2539 ถึง พ.ศ. 2543) จากการโหวตของผู้อ่าน

รีโน เนวาดา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 6 พ.ย. 2543 — วันนี้เดอะ แซนด์ส รีเจนท์ (Nasdaq: SNDS) ได้ประกาศผลประกอบการที่ดีขึ้นสำหรับไตรมาสแรกของปีงบประมาณ 2544 ของบริษัท ซึ่งสิ้นสุดในวันที่ 30 กันยายน 2543
บริษัทรายงานว่ารายรับเพิ่มขึ้น 10% เป็น 10.1 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปีงบประมาณ 2544 เทียบกับ 9.2 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปีงบประมาณ 2543 สำหรับไตรมาสเดียวกันที่เทียบเคียงได้ รายได้จากการดำเนินงานเพิ่มขึ้นจาก 947,000 ดอลลาร์เป็น 1.4 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 47% . รายได้สุทธิสำหรับไตรมาสแรกเพิ่มขึ้นเป็น 757,000 ดอลลาร์ หรือ 0.16 ดอลลาร์ต่อหุ้น (ปรับลด) เทียบกับ 611,000 ดอลลาร์ หรือ 0.13 ดอลลาร์ต่อหุ้น (ปรับลด) ในไตรมาสสิ้นสุดเดือนกันยายน พ.ศ. 2542 ขจัดกำไร/ขาดทุนที่เกิดขึ้นครั้งเดียวจากการขายทรัพย์สิน ซึ่งสุทธิจาก ภาษีเงินได้ กำไรสุทธิเพิ่มขึ้นจาก 511,000 ดอลลาร์ในไตรมาสเดือนกันยายน พ.ศ. 2542 เป็น 796,000 ดอลลาร์ในไตรมาสเดือนกันยายน พ.ศ. 2543 ซึ่งเพิ่มขึ้น 56%

นอกจากนี้ บริษัทยังรายงาน EBITDA (กระแสเงินสด) ที่ดีขึ้นจาก 1.7 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปีงบประมาณ 2543 เป็น 2.2 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปีงบประมาณ 2544 EBITDA หมายถึงกำไรก่อนค่าเสื่อมราคา ดอกเบี้ยจ่าย ภาษีเงินได้ และกำไรหรือขาดทุนใดๆ จาก การกำจัดทรัพย์สิน

Ferenc B. Szony ประธานและซีอีโอของ Sands Regent ให้ความเห็นว่า “เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งกับการปรับปรุงรายได้ ความสามารถในการทำกำไร และกระแสเงินสดของเราให้ดีขึ้นอย่างต่อเนื่อง เรากำลังกลายเป็นที่ชื่นชอบในหมู่ลูกค้าในท้องถิ่นด้วยร้านบิงโกที่ดีที่สุดในพื้นที่ ที่จอดรถในตัวที่กว้างขวาง เพิ่มความหลากหลายและราคาต่อรองที่ดีขึ้นทั้งในเกมโต๊ะและสล็อตของเรา และด้วยการเพิ่มล่าสุดของ ‘Original Mels’ Diner ซึ่งเป็นร้านอายุห้าสิบ- ร้านอาหารตามธีม Mels ซึ่งเป็นที่รู้จักในระดับประเทศจากภาพยนตร์ American Graffiti และร้านอาหารยอดนิยมในตลาดสำคัญหลายแห่งของเราในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ Mels เปิดที่ทางเข้าคาสิโนของเราเมื่อต้นเดือนตุลาคม ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าได้รับความนิยมทั้งแขกของโรงแรมและลูกค้าในท้องถิ่น”

นาย Szony กล่าวต่อว่า “ในอนาคตข้างหน้า เราจะใช้โปรแกรมการโฆษณา การตลาด และการส่งเสริมการขายที่หลากหลาย ซึ่งออกแบบมาเพื่อสร้างความตื่นเต้นและเพิ่มมูลค่าให้กับผู้เข้าชมทั้งรายเดิมและรายใหม่ เราเชื่อว่าเราสามารถปรับปรุงส่วนแบ่งการตลาดของเราต่อไปได้ และจะดำเนินการตามแผนของเราเพื่อเพิ่มตำแหน่งทางการแข่งขันของเรา

“ด้านหนึ่งที่การปรับปรุงจะยังคงสังเกตเห็นได้ชัดเจนคือการอัพเกรดโรงงานของเราอย่างต่อเนื่อง เราได้ทำการปรับปรุงเชิงบวกมากมายให้กับสิ่งอำนวยความสะดวกของเราในช่วงสองปีที่ผ่านมา ซึ่งรวมถึงหนังสือกีฬาที่ได้รับการออกแบบใหม่ ห้องบิงโกแห่งใหม่ สปาเพื่อสุขภาพที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ การขยายพื้นที่จอดรถ และการเพิ่มร้านอาหาร ‘Original Mels’ ใหม่ของเราที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ นอกจากนี้เรายังมีแผนการปรับปรุงที่สำคัญในอีกสองปีข้างหน้า ซึ่งรวมถึงการปรับปรุงห้องพักในโรงแรมทั้งหมดของเราครั้งใหญ่ในฤดูหนาวนี้

The Sands Regent เป็นเจ้าของและดำเนินการโรงแรม Sands Regency Casino ในตัวเมืองรีโน รัฐเนวาดา The Sands Regency เป็นโรงแรมและคาสิโนขนาด 850 ห้องพร้อมพื้นที่เล่นเกมขนาด 29,000 ตารางฟุตที่ให้บริการเกมโต๊ะ คีโน บิงโก และเครื่องสล็อต นอกเหนือจากสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันและร้านอาหารแบรนด์เนมในสถานที่แล้ว ทรัพย์สินของบริษัทยังรวมถึงศูนย์การประชุมและการประชุมขนาด 12,000 ตารางฟุต ที่รองรับคนได้เกือบ 1,000 คน