ฮ่องกง – ตามรายงานของ Associated Press: “ผู้คนประมาณ 3,000 คนเดินขบวนในตัวเมืองฮ่องกงเมื่อวันอาทิตย์ เพื่อประท้วงแผนของรัฐบาลที่จะทำให้การพนันฟุตบอลถูกกฎหมาย โดยอ้างว่าจะส่งเสริมการพนัน โดยเฉพาะในหมู่คนหนุ่มสาว
“หลังจากจัดการชุมนุมที่สวนสาธารณะ ผู้ประท้วงเดินขบวนไปยังสำนักงานใหญ่ของรัฐบาลใกล้เคียง ตะโกนว่า `เราต่อต้านการพนันฟุตบอลสำหรับคนรุ่นอนาคต’ จากนั้นพวกเขาก็ยื่นคำร้องต่อเจ้าหน้าที่

“อย่างไรก็ตาม แผนการที่เสนอ ซึ่งจะไปที่สภานิติบัญญัติในปลายปีนี้ จะห้ามการพนันที่อายุต่ำกว่าเกณฑ์และจำกัดการโฆษณาการพนัน…” ปากีสถาน – ตามที่รายงานโดย Pak Tribune: “รัฐบาลปากีสถานและหัวหน้าคณะรัฐมนตรี Punjab Chaudry Pervez Ellahi ได้ให้คำแนะนำพิเศษเพื่อดำเนินการปราบปรามครั้งใหญ่ต่อเรื่องอนาจารและการพนันทั่วทั้งจังหวัด

“เป็นที่ทราบมาว่าความลามกในคลับอินเทอร์เน็ตและการพนันผ่านพันธบัตรรางวัลนั้นแพร่หลายไปทั่วจังหวัด มีการค้นพบเหตุการณ์การฉ้อโกงและการฉ้อฉลหลายครั้งในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา

“…ขณะเดียวกัน SSP Sheikhupura Chaudry Mubarik Ali Azhar ได้ออกคำสั่งพิเศษต่อกรมตำรวจให้จับตาดูและจับกุมผู้ที่เกี่ยวข้องกับการพนันและเจ้าของอินเทอร์เน็ตคลับซึ่งแสดงภาพยนตร์ที่ผิดจริยธรรม”

รีโน เนวาดา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — โมนาร์ช คาสิโน แอนด์ รีสอร์ท อิงค์ (Nasdaq: MCRI) ประกาศในวันนี้เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546 โดยคาดว่าจะรายงานรายได้ EBITDA และกำไรสุทธิเป็นประวัติการณ์สำหรับไตรมาสที่สี่และปีงบประมาณสิ้นสุด 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 แม้ว่าสภาพอากาศจะไม่เอื้ออำนวยในช่วงครึ่งหลังของเดือนธันวาคม พ.ศ. 2545 ฝ่ายบริหารก็ยืนยันว่ายังคงพอใจกับผลกำไรต่อหุ้นในไตรมาสที่สี่ที่ 0.14 ดอลลาร์ ในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546 บริษัทคาดว่าจะออกแนวทางสำหรับปี พ.ศ. 2546

ในวันนี้ Monarch ยังได้ประกาศว่าจะนำเสนอในงาน ICR XChange ประจำปีครั้งที่ 5 ซึ่งเป็นการประชุม Leisure Lifestyle Conference การนำเสนอสำหรับนักลงทุนของ Monarch จะมีการถ่ายทอดสดทางเว็บเวลา 15:15 น. ตามเวลาแปซิฟิกของวันที่ 15 มกราคม 2546 เวลา

Monarch Casino & Resort, Inc. เป็นเจ้าของและดำเนินการ Atlantis Casino Resort ในรีโน รัฐเนวาดา ผ่านบริษัทในเครือที่ถือหุ้นทั้งหมด Atlantis เป็นโรงแรมคาสิโนที่ใกล้ที่สุดกับ Reno Sparks Convention Center ซึ่งเพิ่งเสร็จสิ้นการปรับปรุงครั้งใหญ่และขยายพื้นที่การประชุม การจัดแสดง และล็อบบี้ขนาด 600,000 ตารางฟุต

The Atlantis มีคาสิโนขนาด 51,000 ตารางฟุต พร้อมด้วยโต๊ะเกมประมาณ 37 เกม เครื่องสล็อตและวิดีโอโป๊กเกอร์ประมาณ 1,500 เครื่อง หนังสือกีฬา คีโน และห้องโป๊กเกอร์ ห้องพัก 980 ห้อง; ร้านอาหารหกแห่ง ศูนย์รวมความบันเทิงสำหรับครอบครัวขนาด 8,000 ตารางฟุต; และพื้นที่จัดเลี้ยงและการประชุมประมาณ 25,000 ตารางฟุต

• สมัคร NOVA88 เว็บบอล SABA SPORT เว็บ NOVA88 SLOT
• สมัคร M8BET แทงพนันบอล สมัครสมาชิก M8BET แทงบอลผ่านเน็ต

CRIPPLE CREEK, โคโลราโด – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — Century Casinos, Inc. (Nasdaq: CNTY) รายงานว่า บริษัทได้เข้าซื้อกิจการเพิ่มเติม 35% ของ Century Casinos Caledon (Pty) Ltd. (“CCAL”) ผ่านบริษัทในเครือ ทำให้บริษัทมีกรรมสิทธิ์ในหุ้น CCAL ครบ 100% ของจำนวนหุ้นสามัญที่จำหน่ายได้แล้วทั้งหมด การอนุมัติที่จำเป็นทั้งหมดจาก Western Cape Gambling and Racing Board, PSG Investment Bank และหน่วยงานควบคุมการแลกเปลี่ยนของแอฟริกาใต้ ได้รับการอนุมัติแล้ว และการทำธุรกรรมเสร็จสมบูรณ์

ราคาซื้ออยู่ที่ประมาณ 2.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อแลกกับการเป็นเจ้าของหุ้น (มูลค่าประมาณ 1.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) และเงินกู้ยืมผู้ถือหุ้นที่ถือโดยเจ้าของทุน 35% ก่อนหน้านี้ (มูลค่าประมาณ 1.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) พร้อมกันกับการทำธุรกรรมนี้ ข้อตกลงการจัดการโรงแรมระหว่าง CCAL และ Fortes King Hospitality (Pty) Ltd. ได้ถูกยกเลิก และบริษัทได้เข้ารับหน้าที่บริหารจัดการโรงแรมแทน

เงินทุนสำหรับการซื้อกิจการมาจากวงเงินสินเชื่อหมุนเวียนของบริษัทกับ Wells Fargo

“เรารู้สึกตื่นเต้นกับโอกาสที่การทำธุรกรรมครั้งนี้จะมอบให้ในอนาคต” Erwin Haitzmann ประธานและซีอีโอกล่าว “เราเชื่อว่าการควบคุมการดำเนินงานอย่างสมบูรณ์จะช่วยให้เราสามารถให้บริการที่ดีขึ้นแก่ลูกค้าของเรา และใช้ประโยชน์จากศักยภาพของสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ได้อย่างเต็มที่”

CCAL เป็นเจ้าของและดำเนินการ The Caledon Casino, Hotel and Spa (“The Caledon”) ในเมือง Caledon ประเทศแอฟริกาใต้ เงินทุนทั้งหมด ซึ่งรวมถึงเงินกู้และเงินทดรอง ที่บริษัทลงทุนใน CCAL จนถึงปัจจุบัน อยู่ที่ประมาณ 7.5 ล้านดอลลาร์ที่อัตราการแปลงแรนด์/ดอลลาร์ปัจจุบัน

The Caledon ตั้งอยู่บนพื้นที่ 600 เอเคอร์ ใช้เวลาขับรถประมาณหนึ่งชั่วโมงจากเคปทาวน์ ประเทศแอฟริกาใต้ สิ่งอำนวยความสะดวกนี้มีเครื่องสล็อต/วิดีโอ 275 เครื่อง โต๊ะเล่นเกม 8 โต๊ะ ห้องพักในโรงแรม 92 ห้อง บ่อน้ำพุร้อนและสปา ร้านอาหาร 2 แห่ง บาร์ 3 แห่ง ร้านขายของที่ระลึก และห้องประชุม

Century Casinos เป็นบริษัทคาสิโนระดับนานาชาติที่นำโดยทีมงานมืออาชีพในอุตสาหกรรมเกมที่ได้พัฒนาและดำเนินการคาสิโนมากกว่า 100 แห่งทั่วโลก บริษัทเป็นเจ้าของและดำเนินการ Womacks Casino and Hotel ในเมืองคริปเปิลครีก รัฐโคโลราโด เป็นเจ้าของและดำเนินการ The Caledon Casino, Hotel & Spa ใกล้เคปทาวน์ แอฟริกาใต้; บริหารคาสิโนบนเรือสุดหรูของ Silversea Cruises และ The World of ResidenSea; และบริหารจัดการคาสิโนมิลเลนเนียมในโรงแรมแมริออทในกรุงปราก สาธารณรัฐเช็ก บริษัทยังคงดำเนินโครงการระดับนานาชาติอื่น ๆ อย่างต่อเนื่องในขั้นตอนการพัฒนาต่างๆ

ลาสเวกัส–(ข่าวประชาสัมพันธ์)—- Mikohn Gaming Corporation (Nasdaq:MIKN)– Mikohn Gaming Corporation (Nasdaq:MIKN) และ Aristocrat Technologies, Inc. ประกาศในวันนี้ว่าพวกเขาได้ขยายความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ ซึ่งประกาศเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2545 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเสริมสร้างความเป็นอิสระและจุดแข็งในการแข่งขัน ข้อตกลงเชิงกลยุทธ์ที่เป็นประโยชน์ร่วมกันนี้มีผลทันทีเป็นระยะเวลา 5 ปี การขยายพันธมิตรทำให้บริษัทต่างๆ กลายเป็นผู้เล่นชั้นนำในตลาดการมีส่วนร่วมของเครื่องสล็อตที่มีกำไร

ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลง Mikohn จะว่าจ้างบริษัท Aristocrat ในการให้บริการ บำรุงรักษา และซ่อมแซมใหม่ทั้งหมด ซึ่งจะทำให้ Mikohn มุ่งเน้นไปที่จุดแข็งหลักในการพัฒนาเกม รวมถึงการวางแนวความคิดของเกม ศิลปะ และการออกแบบโปรแกรมซอฟต์แวร์

Aristocrat จะได้รับค่าลิขสิทธิ์สำหรับบริการและฮาร์ดแวร์ที่แสดงผลต่อเกมต่อวัน ตามเขตอำนาจศาลตามเขตอำนาจศาล Mikohn วางแผนที่จะแทนที่เกมคาสิโนที่มีอยู่ด้วยเกมเหล่านี้ในเวอร์ชัน Aristocrat

“ความร่วมมือในช่วงแรกของเรากับ Mikohn ประสบความสำเร็จในทันที ก้าวต่อไปคือความก้าวหน้าตามธรรมชาติในการยกระดับธุรกิจการออกใบอนุญาตของ Aristocrat” Mark Newburg ประธาน Aristocrat Technologies Inc. กล่าว “ความเคลื่อนไหวเชิงกลยุทธ์นี้ทำให้ Aristocrat ได้ทั้งในทันทีและระยะยาว ผลประโยชน์ นอกเหนือจากการรับค่าลิขสิทธิ์และสร้างฐานรายได้ที่เกิดขึ้นประจำของเราในระยะสั้นแล้ว Aristocrat ยังได้รับประโยชน์จากการรุกและการมองเห็นคาสิโนที่เพิ่มขึ้นอย่างมากเนื่องจากเกมของเรามีการติดตั้งมากขึ้นในคาสิโนทั่วโลก เรายินดีที่จะใช้ประโยชน์จากการทำงานร่วมกันระหว่างกันต่อไป บริษัทของเราทั้งสอง”

Russ McMeekin ประธานและซีอีโอของ Mikohn กล่าวว่า “Mikohn ได้รับประโยชน์ทันทีจากความสัมพันธ์ที่ขยายออกไปกับ Aristocrat ผู้นำในอุตสาหกรรม โดยสามารถมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาเกมโดยเฉพาะ ซึ่งเป็นจุดแข็งที่แท้จริงและเป้าหมายการเติบโตหลักของเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การเป็นพันธมิตรช่วยให้เราบรรลุเป้าหมายที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้คือ การขจัดต้นทุนที่สูงในการให้บริการและค่าใช้จ่ายด้านทุนสำหรับสล็อตแมชชีนทำให้เราสามารถถ่ายโอนทรัพยากรไปยังจุดแข็งในการพัฒนาเกมของเราได้ เรามั่นใจว่า การดำเนินงานที่คล่องตัวของเราจะเร่งความสามารถในการทำกำไร ขับเคลื่อน Mikohn ไปสู่การเติบโตขั้นต่อไปด้วยรายได้และเงินสดที่เพิ่มขึ้น สำหรับปีงบประมาณ 2546 และด้วยความสามารถในการให้บริการที่เหนือกว่าของ Aristocrat เราเชื่อว่าลูกค้าจะยินดีอย่างยิ่งต่อข้อเสนอที่ได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้น ซึ่งช่วยให้ธุรกิจเติบโตได้รวดเร็วยิ่งขึ้น”

ลาสเวกัส – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – Ameristar Casino Hotel Kansas City ประกาศแต่งตั้ง Michelle Shriver ดำรงตำแหน่งรองประธานและผู้ช่วยผู้จัดการทั่วไปของ Ameristar Casino Hotel Kansas City ในตำแหน่งนี้ เธอจะทำงานร่วมกับผู้จัดการทั่วไป Dave Albrecht ในกิจกรรมด้านอสังหาริมทรัพย์ที่หลากหลาย เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการดำเนินงานและเพิ่มผลกำไร เธอจะเน้นไปที่การพัฒนาผู้เล่นและการบริการแขกโดยเฉพาะ Shriver เข้ามาร่วมงานกับโรงแรมแห่งนี้โดยเปิดตัวแนวคิดร้านอาหารที่เป็นนวัตกรรมใหม่หลายประการ และในขณะที่กำลังเข้าสู่ขั้นตอนสุดท้ายของการก่อสร้างเพื่อปรับปรุงพื้นคาสิโนครั้งใหญ่ โดยมีเป้าหมายแล้วเสร็จในต้นปี 2546

Shriver เริ่มต้นอาชีพของเธอกับ Ameristar Corporate ในปี 1996 ในตำแหน่งผู้จัดการฝ่ายการตลาด จากนั้นย้ายไปที่ Reserve Hotel Casino ในลาสเวกัสในตำแหน่งผู้จัดการฝ่ายการตลาด (เดิมคือโดย Ameristar) ในปี 1998 เธอได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดในปี 1999 และดูแลการตลาดทั้งหมด การส่งเสริมการขาย ความบันเทิง

การประชาสัมพันธ์ และการโฆษณาทรัพย์สิน Shriver กลับสู่โปรแกรม Ameristar เธอเป็นส่วนสำคัญของการพัฒนาแผนการส่งเสริมการขายและการโฆษณาของแบรนด์ Ameristar และกำกับการวางแผนเชิงกลยุทธ์ของการดำเนินการทางการตลาดทั่วทั้งบริษัท เธอยังเป็นผู้สนับสนุนหลักในความพยายามทางการตลาดสำหรับการเปิดตัว Ameristar Casino St. Charles อย่างยิ่งใหญ่ Shriver สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาวารสารศาสตร์และสังคมวิทยาจากมหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย

“มิเชลมีประวัติความสำเร็จที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว และผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่เธอมาร่วมทีมกับเรา” เดฟ อัลเบรชท์ รองประธานอาวุโสและผู้จัดการทั่วไปกล่าว “ความเชี่ยวชาญที่สำคัญของเธอในด้านการตลาดและการบริหารตลอดจนภูมิหลังด้านอสังหาริมทรัพย์ของเธอควบคู่ไปกับมุมมององค์กรของ Ameristar จะมีคุณค่ามากสำหรับเราในขณะที่เราปรับปรุงการดำเนินงานของเราที่ Ameristar Casino Hotel Kansas City เพื่อมอบประสบการณ์แขกแบบไดนามิกมากยิ่งขึ้น”

Ameristar Casinos, Inc. (Nasdaq: ASCA) คือบริษัทเกมและความบันเทิงที่มีนวัตกรรมในลาสเวกัส ซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านคาสิโนในโรงแรมที่คำนึงถึงคุณภาพและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และให้ความสำคัญกับคุณค่า นำโดยประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร Craig H. Neilsen รากฐานขององค์กรย้อนกลับไปเกือบห้าทศวรรษสู่คาสิโนเล็กๆ ริมถนนในประเทศที่ราบสูงซึ่งมีพรมแดนติดกับไอดาโฮและเนวาดา บริษัทเปิดตัวต่อสาธารณะตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ.2536 โดยเป็นเจ้าของและดำเนินการอสังหาริมทรัพย์ 6 แห่งในเนวาดา มิสซูรี ไอโอวา และมิสซิสซิปปี้ โดยสองแห่งในนั้นได้รับตราเพชรสี่อันอันทรงเกียรติจากสมาคมยานยนต์อเมริกัน หุ้นสามัญของ Ameristar ซื้อขายอยู่บนระบบ Nasdaq National Market System ภายใต้สัญลักษณ์: ASCA

หุ้นเกมในสัปดาห์นี้สูญเสียมูลค่าตลาดมากกว่า 1.5 พันล้านดอลลาร์ โดยดัชนีคาสิโน Dow Jones ปิดสัปดาห์ที่ 230 ลดลง 5 เปอร์เซ็นต์

โดยพื้นฐานแล้ว อุตสาหกรรมเกมได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงในที่สุดจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำอย่างต่อเนื่องและตลาดหุ้นที่กำลังกัดเซาะ โดยมีผู้เล่นคาสิโนที่มีเดิมพันสูงกว่าอยู่ห่างไกลออกไป และผู้ที่เข้ามาเดิมพันน้อยลง

ช่วงต้นวันพุธ ดัชนีหุ้นเกมลดลงจาก 240 เป็น 217 ลดลง 10 เปอร์เซ็นต์ ตามประกาศล่วงหน้าของ Mandalay Resort Group และ MGM Mirage ว่าผลประกอบการไตรมาสที่สี่ของพวกเขาจะต่ำกว่าประมาณการก่อนหน้านี้

และนักวิเคราะห์กล่าวว่าสิ่งที่เลวร้ายที่สุดอาจยังมาไม่ถึง เนื่องจากการขาดรายได้มีสาเหตุมาจากความอ่อนแออย่างต่อเนื่องในเศรษฐกิจสหรัฐฯ และผลกระทบอย่างต่อเนื่องต่อการเล่นเกมบนโต๊ะในประเทศ

หุ้นคาสิโนเริ่มต้นสัปดาห์ด้วยมูลค่ารวมทั้งสิ้น 30,000 ล้านดอลลาร์ โดยเริ่มแรกสูญเสียมูลค่า 3 พันล้านดอลลาร์หลังการประกาศผลประกอบการ จากนั้นฟื้นตัวอย่างสุภาพ นักวิเคราะห์กล่าว

“เราเชื่อว่าเศรษฐกิจและ Wall Street ที่อ่อนแอในที่สุดจะส่งผลกระทบอย่างแท้จริงต่อระดับปริมาณการเล่นเกมบน Strip” Joe Greff นักวิเคราะห์เกมของ Fulcrum Global Partners ซึ่งเป็นบริษัทวิจัยการลงทุนอิสระ Wall Street กล่าว

จากธุรกิจคาสิโนที่ถดถอยอย่างรวดเร็วและการประกาศผลประกอบการล่วงหน้า บริษัท JP Morgan Securities Inc. และบริษัทการลงทุนใน Wall Street อื่นๆ ได้ปรับลดอันดับอันดับหุ้นของ Harrah’s Entertainment Inc., MGM Mirage และ Park Place Entertainment Corp. และ Aztar Corp. เจ้าของ Tropicana เมื่อวันพุธ ในลาสเวกัส JP Morgan คงอันดับความน่าเชื่อถือที่เป็นกลางในกลุ่ม Mandalay Resort Group

“การเล่นบนโต๊ะในประเทศของ Las Vegas Strip นั้นอ่อนแอมากและเมื่อพิจารณาจากสถานะปัจจุบันของเศรษฐกิจและความผันผวนในตลาดตราสารทุน ก็มีแนวโน้มที่จะคงอยู่เช่นนั้น” Greff กล่าว “ยิ่งกว่านั้น เราไม่เชื่อว่าจุดอ่อนของเกมบนโต๊ะในประเทศนั้นจำกัดอยู่เพียงช่วงวันหยุดเดือนธันวาคมบนเดอะสตริป”

คำเตือนว่า Mandalay Resort Group และ MGM Mirage อาจกลายเป็นหุ้น “แสดงให้ฉันเห็น” เขากล่าวว่าประสิทธิภาพของหุ้นเกมที่เน้นลาสเวกัสเป็นหลักไม่สามารถคาดหวังที่จะปรับปรุงได้จนกว่าจะแสดงให้เห็นผลลัพธ์ของตลาดเชิงบวก

อย่างไรก็ตาม การคาดการณ์ตลาดที่มีรากฐานดีโดยทั่วไปอาจไม่สามารถทำได้จนกว่าจะถึง “จุดข้อมูล” เกม Strip ที่มีความหมายครั้งต่อไป ซึ่งน่าจะเป็นสุดสัปดาห์ Super Bowl นักวิเคราะห์กล่าว

จากนั้น แม้ว่าผลการดำเนินงานของอุตสาหกรรมจะดีขึ้น แต่นักวิเคราะห์ของ UBS Warburg Robin Farley เตือนว่า “ด้วยแนวโน้มที่อ่อนแอในตลาดเวกัสก่อนวันที่ 9-11 เราคาดหวังเพียงว่าลาสเวกัสจะฟื้นตัวตามแนวโน้มที่อ่อนแอก่อนหน้านั้น” แทนที่จะคาดหวังการเติบโตอย่างมากในส่วนนี้ของวัฏจักรลาสเวกัส”

ผู้เล่นหลักสองคนที่ครองตลาดลาสเวกัสกำลังประสบกับความหนักหน่วงของการล่มสลายของธุรกิจ ในขณะที่คนอื่น ๆ ที่มีความหลากหลายทางภูมิศาสตร์ทั่วประเทศไม่ได้แสดงการขาดแคลนในระดับเดียวกัน Brian Gordon โฆษกของ Applied Analysis กล่าว

“ทั้ง Harrah’s และ Park Place ดูมีเสถียรภาพเนื่องจากประสิทธิภาพของสินทรัพย์ในส่วนอื่นๆ ของประเทศ เขากล่าว

Harrah’s และ Park Place Entertainment ไม่ได้ประกาศล่วงหน้าถึงการขาดแคลนรายได้ แม้ว่าหุ้นของพวกเขาจะถูกปรับลดอันดับตามผลการดำเนินงานของอุตสาหกรรมที่คาดการณ์ในปี 2546 ก็ตาม

นักวิเคราะห์ของ Bear, Stearns กล่าวว่าผลลัพธ์ที่ค่อนข้างแข็งแกร่งจากคุณสมบัติของ Harrah ในแอตแลนติกซิตี้และความหลากหลายทางภูมิศาสตร์โดยรวมอาจช่วยปิดเสียงสิ่งที่อาจเป็นความเสี่ยงด้านลบที่มากขึ้นต่อผลประกอบการไตรมาสสี่ของบริษัท

นอกจากนี้ ในลาสเวกัส บริษัทค่อนข้างพึ่งพาธุรกิจเกมโต๊ะระดับไฮเอนด์ค่อนข้างน้อยกว่ามัณฑะเลย์หรือ MGM พวกเขากล่าว

นักวิเคราะห์กล่าวว่า Station Casinos ยังเป็นข้อยกเว้นสำหรับความยากลำบากของตลาดในปัจจุบันเนื่องจาก “มุ่งเน้นไปที่รายได้สล็อตที่ค่อนข้างมีเสถียรภาพมากขึ้น ซึ่งมีความอ่อนไหวน้อยกว่าต่อความผันผวนในเศรษฐกิจและ Wall Street และมีการพึ่งพาน้อยหรือไม่มีการพึ่งพาราคาห้องพักและ เกมบนโต๊ะระดับไฮเอนด์” Greff กล่าว

“ในขณะที่ Station ได้รับรายได้ส่วนใหญ่จากตลาดในท้องถิ่นของลาสเวกัส การเติบโตของรายได้นั้นขึ้นอยู่กับการเติบโตของจำนวนประชากรในลาสเวกัสมากกว่าการปรับปรุงผู้บริโภคเกม อัตราค่าห้องหรือตาราง” Greff กล่าว

นอกจากนี้ เดอะ เวเนเชียน ยังสวนกระแสแนวโน้มของตลาด โดยได้ประกาศล่วงหน้าว่าบริษัทคาดว่ากระแสเงินสดที่ปรับปรุงแล้วในไตรมาส 4 ปี 2545 จะอยู่ในช่วง 55 ล้านถึง 59 ล้านดอลลาร์ ซึ่งสูงกว่าประมาณการครั้งก่อนซึ่งอยู่ที่ 49 ล้านดอลลาร์

“การให้ความสำคัญกับเทศกาลปีใหม่มากเกินไป (และผลการดำเนินงานของผู้ให้บริการบางราย)” Marc Falcone นักวิเคราะห์หลักทรัพย์ของ Deutsche Bank กล่าว โดยอ้างถึงความสำเร็จของ The Venetian ในไตรมาสที่สี่

LOS ANGELES – ตามที่รายงานโดย Reuters: “ผู้ให้บริการคาสิโนอันดับ 1 Park Place Entertainment Corp. (NYSE: PPE) ไม่ได้เปลี่ยนคำแนะนำแก่นักวิเคราะห์สำหรับผลประกอบการไตรมาสสี่ โฆษกกล่าวเมื่อวันพุธหลังจากคาสิโนที่แข่งขันกันกล่าวว่าผลกำไรจะพลาด Wall เป้าหมายถนน
“…ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน Harry Hagerty เมื่อวันที่ 24 ตุลาคมกล่าวว่าเขาพอใจกับการคาดการณ์กำไรสุทธิที่ 3 เซนต์ถึง 5 เซนต์ต่อหุ้นสำหรับไตรมาสที่สี่ และฉันทามติในหมู่นักวิเคราะห์ที่สำรวจโดย Thomson First Call คือ 4 เซนต์ต่อหุ้น…”

ลาสเวกัส – เศรษฐกิจของประเทศที่ตกต่ำอย่างต่อเนื่องได้ไล่ตามนักเดินทางเพื่อพักผ่อนและอุตสาหกรรมเกมในลาสเวกัสในที่สุด

ในวันที่บ้านการลงทุนในวอลล์สตรีทปรับลดอันดับหุ้นบริษัทคาสิโนรายใหญ่และหุ้นเกมร่วงลงมากกว่า 12 เปอร์เซ็นต์ นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่าช่วงเวลาที่ยากลำบากจะเกิดขึ้นข้างหน้า

“เราอยู่ในขั้นตอนของเศรษฐกิจที่ลูกค้าคาสิโนแบบดั้งเดิมไม่เต็มใจที่จะเดิมพันอย่างจริงจังอย่างที่พวกเขามีในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา” นักวิเคราะห์ของ JP Morgan Harry Curtis กล่าว

นักวิเคราะห์เห็นพ้องกันว่าแนวโน้มดังกล่าวชวนให้นึกถึงปี 1998 เมื่อภาวะเศรษฐกิจเอเชียส่งผลกระทบคล้ายกันต่อการเล่นเกมระดับไฮเอนด์ เนื่องจากผู้เล่นระดับสูงจำนวนมากหยุดมาที่ลาสเวกัส และคนอื่นๆ ก็ลดขนาดการเล่นบาคาร่าลง

และนักวิเคราะห์เตือนว่าการใช้จ่ายของคาสิโนจะแย่ลงหากความวิตกกังวลของประชาชนเกี่ยวกับความปลอดภัยในการเดินทางเพิ่มขึ้นในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า

โรงแรมในลาสเวกัสได้ลดราคาลงอย่างมาก ดึงดูดนักท่องเที่ยวที่กำลังมองหาห้องพักราคาถูกและเดิมพันในคาสิโนในจำนวนจำกัด

ตลอดเดือนพฤศจิกายน นักวิเคราะห์คิดว่าการใช้จ่ายของผู้บริโภคเพียงพอต่อการรักษาภาวะเศรษฐกิจที่ดีขึ้นในช่วงที่ผ่านมา

อย่างไรก็ตาม ความพร้อมของห้องพักในลาสเวกัสในช่วงเทศกาลปีใหม่ บ่งชี้ถึงความต้องการที่ลดลงและผู้บริโภคที่ระมัดระวังมากขึ้น Curtis กล่าว

“ปีนี้ คาสิโนดิ้นรนที่จะเติมเต็ม (ห้องของพวกเขา) อัตราลดลง อัตราการเข้าพักอยู่ในช่วงร้อยละ 90 ที่ต่ำ และปริมาณคาสิโนในประเทศไม่ดี … เราเชื่อว่าแนวโน้มนี้สามารถดำเนินต่อไปได้” เคอร์ติสกล่าว

ความต้องการห้องในท้องถิ่นส่วนใหญ่ถูกขับเคลื่อนโดยการประชุม และนักวิเคราะห์กังวลว่าเมื่อปฏิทินการประชุมเต็มน้อยลง ความต้องการด้านการพักผ่อนที่อ่อนแอลงจะลากธุรกิจคาสิโนและเศรษฐกิจลาสเวกัสลง

ปัญหาใหญ่ที่สุดที่คาสิโนเผชิญอยู่ อย่างไรก็ตาม คือลูกค้าเดิมพันครึ่งหนึ่งของสิ่งที่พวกเขามีในอดีตในช่วงไม่กี่ปีมานี้ เคอร์ติสกล่าว

นอกจากนี้ “ด้วยการลดลงของการเดิมพันคาสิโน อัตราการเติบโตของรายได้จะล่าช้าตลาดที่กว้างขึ้น ดังนั้นผู้จัดการพอร์ตโฟลิโอจะมองหาภาคส่วนอื่น ๆ สำหรับโอกาสในการลงทุน” เขากล่าว

นักวิเคราะห์จาก Deutsche Bank Securities กล่าวว่า เศรษฐกิจที่ซบเซา การเล่นระดับไฮเอนด์ที่อ่อนแอ ธุรกิจที่ตกต่ำจากนักเดินทางอิสระ และผลการดำเนินงานที่อ่อนแอในช่วงปีใหม่

“เศรษฐกิจกำลังไล่ตามอุตสาหกรรมเกม” เขากล่าว

นั่นทำให้หุ้นในลาสเวกัสมี “เงินตาย” มากสำหรับอนาคตอันใกล้นี้ Falcone กล่าว

จากธุรกิจคาสิโนที่ถดถอยอย่างรวดเร็ว JP Morgan Securities Inc. ได้ปรับลดอันดับเครดิตหุ้นใน Harrah’s Entertainment Inc., MGM Mirage และ Park Place Entertainment Corp. เมื่อวันพุธ และคงอันดับเครดิตที่เป็นกลางในกลุ่ม Mandalay Resort Group

• JESSIE MUM ผลิตภัณฑ์เพิ่มน้ำนม เจสซี่มัม อาหารเสริมเพิ่มน้ำนม นมแม่
• สมัครพนันออนไลน์ เกมพนันออนไลน์ Sa Gaming เว็บพนัน GClub V2

Credit Lyonnais, Gerard Klauer Mattison & Co. และ CIBC World Markets ปรับลดอันดับ Mandalay และ Jefferies & Co. ปรับลดอันดับ Aztar Corp. ซึ่งเป็นเจ้าของ Tropicana ในลาสเวกัส

การปรับลดคำแนะนำหุ้นตามการประกาศล่วงหน้าว่าผลประกอบการไตรมาสสี่จะไม่เพียงพอจากการคาดการณ์ของบริษัทและวอลล์สตรีท บริษัทที่ประกาศล่วงหน้า ได้แก่ Mandalay, MGM Mirage, Harrah’s และ WMS Gaming

การปรับลดรุ่นและคำเตือนรายได้ส่งผลให้หุ้นเกมจำนวนมากร่วงลงในวันพุธ

MGM Mirage เจ้าของคาสิโนรายใหญ่อันดับสองร่วงลง 3.73 ดอลลาร์เหลือ 28.89 ดอลลาร์ในการซื้อขายหุ้นของตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก ขณะที่ Mandalay Resort Group ลดลง 3.78 ดอลลาร์เหลือ 27.01 ดอลลาร์ Park Place Entertainment Corp. ซึ่งเป็นบริษัทคาสิโนอันดับ 1 ลดลง 74 เซนต์มาอยู่ที่ 7.65 ดอลลาร์

มั ณ ฑะเลย์เมื่อคืนวันอังคารประกาศล่วงหน้าแย่กว่าที่คาดไว้ผลประกอบการไตรมาสสี่ซึ่งเป็นบริษัทเกมรายใหญ่แห่งแรกที่ทำเช่นนั้น

เจพี มอร์แกนมองว่าผลประกอบการที่น่าผิดหวังนั้นมีเปอร์เซ็นต์การถือครองที่ต่ำเกินไป

“ประเด็นอื่นๆ ที่น่ากังวลในปี 2546 ซึ่งจำกัดส่วนต่างในกลุ่ม รวมถึงค่าแรงที่สูงขึ้นตามสัญญาของสหภาพการทำอาหาร” เคอร์ติสกล่าว

“เรายังเชื่อว่าหากมีการเติบโตในเขตอำนาจศาลการเล่นเกมใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง racinos ในปี 2546 ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจส่วนใหญ่จะเกิดขึ้นกับรัฐบาลของรัฐ และไม่ใช่ต่อบริษัทคาสิโนสาธารณะ” เขากล่าว

MGM Mirage เป็น บริษัท เกมที่สองในลาสเวกัสที่ประกาศล่วงหน้าผลการดำเนินงานไตรมาสสี่ที่แย่กว่าที่คาดไว้

“เราจบไตรมาสที่สี่ได้อย่างน่าผิดหวัง นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเราถึงเขินอายกับการคาดการณ์ของเราและของ Street” จิม เมอร์เรน ประธาน MGM และประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินกล่าว

“เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ที่เราปรับลดรุ่น เราไม่พลาดแม้แต่คะแนนเดียวตั้งแต่ปี 1998 เมื่อเราพลาด ผู้คนจะลุกขึ้นและสังเกตเห็นเนื่องจากเราไม่ได้ทำบ่อยเหมือนคนอื่นๆ” เขากล่าว

“เราเป็นอุตสาหกรรมและบริษัทที่ขึ้นอยู่กับผู้บริโภค ผู้บริโภคมีความเครียดและยืดเยื้อ นั่นเป็นเรื่องจริงไม่ว่าคุณจะมองไปทางไหน และในที่สุดมันก็พบหนทางสู่อุตสาหกรรมเกมแม้ว่าเราจะยังคงมีความยืดหยุ่นมากกว่าอุตสาหกรรมส่วนใหญ่” Murren กล่าว

“เรามีปีที่ยอดเยี่ยมในปี 2545 แม้ว่าเราจะพบกับสิ้นปีที่น่าผิดหวังก็ตาม และไม่มีใครสามารถบอกคุณได้ว่าเหตุการณ์นี้จะดำเนินต่อไปอีกนานแค่ไหน” เขากล่าว

ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดสำหรับ MGM Murren กล่าวว่าอยู่ที่โต๊ะเล่นเกม

“ธุรกิจสล็อตเป็นจริงแล้ว เราเคยผ่านเรื่องนี้มาก่อน โดยปกติแล้ว มันจะคงอยู่ประมาณหนึ่งในสี่หรือสอง จากนั้นคุณจะเริ่มเห็นการปรับปรุง” เขากล่าว

Harrah’s และ Park Place Entertainment ไม่ได้ประกาศล่วงหน้าถึงการขาดแคลนรายได้ แม้ว่าหุ้นของพวกเขาจะถูกปรับลดอันดับตามผลการดำเนินงานของอุตสาหกรรมที่คาดการณ์ในปี 2546 ก็ตาม

ถึงกระนั้น JP Morgan ก็ลดกำไรที่คาดการณ์ไว้สำหรับ Harrah’s ลง 6% จากเป็น 0.56 ดอลลาร์ก่อนหุ้นจาก 0.59 ดอลลาร์ต่อหุ้น และสำหรับ Park Place ลง 40% เหลือ 0.03 ดอลลาร์จาก 0.05 ดอลลาร์ต่อหุ้น

มัณฑะเลย์ปรับลดกำไรต่อหุ้นในไตรมาสที่สี่ลง 50% เหลือ 0.12 ดอลลาร์จาก 0.24 ดอลลาร์ และ MGM ปรับลดประมาณการลง 35% เหลือ 0.25 ดอลลาร์จาก 0.39 ดอลลาร์

ที่ Bear, Stearns & Co. Jason Ader คาดการณ์ว่า Strip โดยรวมจะยังคงซบเซาในปี 2546

“ขณะเดียวกัน ผู้ประกอบการในตลาดเรือล่องแม่น้ำเผชิญกับการเปรียบเทียบที่ยากลำบากตลอดช่วงส่วนใหญ่ของปี 2546 และมีแนวโน้มที่จะมีอัตราการเติบโตหลักเดียวในช่วงกลางในปี 2546” เขากล่าว

ผู้ผลิตอุปกรณ์ควรได้รับประโยชน์จากการขยายเกมและการเปลี่ยนไปใช้สล็อตไร้เงินสด Ader กล่าว นิวยอร์ก — ปัญหาอันดับ 1 ที่อุตสาหกรรมเกมกำลังเผชิญอยู่ในปัจจุบันคือเทปสีแดงด้านกฎระเบียบ Marc Falcone นักวิเคราะห์หลักทรัพย์ของ Deutsche Bank กล่าวเมื่อวันพุธ

ปัญหามีความรุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการผลิตของอุตสาหกรรมที่กระบวนการอนุมัติเทคโนโลยีใหม่เป็นเรื่องที่ยุ่งยากมากที่สุด เขาบอกกับคนในอุตสาหกรรมที่เข้าร่วมสถาบัน Slot Manager ที่ริโอ สถาบันนี้จัดขึ้นร่วมกับ American Gaming Summit ซึ่งจะเริ่มในวันนี้

“จำเป็นต้องมีระดับความสะดวกสบายที่สูงขึ้นสำหรับนักลงทุนในระยะยาวตลอดจนสำหรับหน่วยงานกำกับดูแล กระบวนการอนุมัติจำเป็นต้องได้รับการเร่งให้เร็วขึ้นเพื่อนำผลิตภัณฑ์ใหม่ออกสู่ตลาด และในทางกลับกัน เพื่อให้บรรลุแนวโน้มการเติบโตที่แข็งแกร่งของอุตสาหกรรมมากกว่าเรา มีวันนี้” ฟัลโคนกล่าว

นอกจากการเร่งกระบวนการกำกับดูแลแล้ว เขากล่าวว่าเสถียรภาพของโครงสร้างภาษีมีความสำคัญมาก

“เสถียรภาพด้านภาษีเช่นเดียวกับในเนวาดาเป็นกุญแจสำคัญในการรักษาอุตสาหกรรมเกมให้เป็นโอกาสในการลงทุนที่มีศักยภาพ” ฟอลคอนกล่าว

รัฐอิลลินอยส์ ซึ่งมีภาษีสูงสุดและเพิ่มขึ้นล่าสุด มีการขยายทุน 40 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เมื่อเทียบกับเนวาดา ซึ่งมีภาษีต่ำที่สุดและไม่มีการเพิ่มภาษีเมื่อเร็วๆ นี้ และประเทศที่มีการลงทุน 3.9 พันล้านดอลลาร์

เขากล่าวว่านโยบายภาษีเป็นตัวแปรสำคัญในการอธิบายความแตกต่างระหว่างรัฐ

“วอลล์สตรีทยังดูถูกดูแคลนความสำคัญของวงจรการเปลี่ยน (สล็อตแมชชีน)” ฟอลคอนกล่าว

จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ วงจรในการเปลี่ยนสล็อตแมชชีนกินเวลาเจ็ดปีถึง 10 ปี เขากล่าว แต่มันกำลังเข้าใกล้สี่ปีถึงห้าปีอย่างรวดเร็ว

“คำถามที่แท้จริงก็คืออุตสาหกรรมสามารถเคลื่อนย้ายเทคโนโลยีใหม่ๆ เข้ามาได้เร็วแค่ไหน” Falcone กล่าว

การวิจัยและพัฒนากำลังก่อให้เกิดเทคโนโลยีใหม่ ๆ เช่นสล็อตแมชชีนไร้เงินสดที่ก่อกวน แต่กำลังขับเคลื่อนอุตสาหกรรม เขากล่าว

“ฉันไม่สามารถเน้นย้ำได้ว่าการใช้จ่ายด้าน R&D มีความสำคัญต่อการพัฒนาอุตสาหกรรมอย่างไร” Falcone กล่าว

และในทางกลับกัน “เทคโนโลยีเป็นกระดูกสันหลังของการเติบโต มันจะมีความสำคัญอย่างยิ่งในการที่ลูกค้าปรับตัวเข้ากับอุตสาหกรรมเกมและควรเพิ่มรายได้ นอกจากนี้ยังช่วยให้บริษัทต่างๆ ตระหนักถึงการประหยัดแรงงานมากกว่า 30 เปอร์เซ็นต์และเพิ่มประสิทธิภาพ” เขา พูดว่า.

พลวัตของการอนุมัติตามกฎระเบียบ การพัฒนาเทคโนโลยี และวงจรการเปลี่ยนสล็อตแมชชีนทำให้สล็อตแมชชีน “หนึ่งในตัวขับเคลื่อนที่สำคัญจริงๆ สำหรับทั้งผู้บริโภคและนักลงทุนในอุตสาหกรรมเกมในปัจจุบัน” Falcone กล่าว

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากปัญหาในกระบวนการกำกับดูแลโดยเฉพาะ “แนวโน้มของอุตสาหกรรมจึงมีเมฆมากในขณะนี้” เขากล่าว

ปัจจุบันมีเครื่องสล็อต 700,000 เครื่องที่ใช้งานอยู่ในอเมริกาเหนือ Falcone กล่าวว่าคำถามใหญ่คืออุตสาหกรรมจะสามารถเข้าถึง 800,000 ได้หรือไม่ ซึ่งเขาคาดการณ์ไว้ภายในปี 2553

“เทคโนโลยีใหม่ๆ ช่วยให้บริษัทต่างๆ เติบโตในระดับแนวหน้าและมุ่งเน้นไปที่การควบคุมต้นทุน” เขากล่าว

เขากล่าวว่ากุญแจสำคัญในการบรรลุเป้าหมายดังกล่าวและต่ออนาคตของอุตสาหกรรมคือการจัดการความสามารถในการทำกำไรของอุตสาหกรรม นิวยอร์ก – ตามที่รายงานโดยสื่อมวลชนแห่งแอตแลนติกซิตี้: “บริษัทคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดสี่แห่งสูญเสียมูลค่าหุ้น 1.2 พันล้านดอลลาร์ในวันพุธ หลังจากที่รุ่นใหญ่ในลาสเวกัสสองคนกล่าวว่าพวกเขาจะพลาดประมาณการกำไรไตรมาสสี่อย่างมาก
“คำเตือนจาก MGM Mirage และ Mandalay Resort Group ส่งหุ้นคาสิโนเกือบทุกตัวร่วงลงในการซื้อขายอย่างหนักในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก

“การขายออกส่งผลกระทบต่อบริษัทที่ต้องพึ่งพาคาสิโนในแอตแลนติกซิตี้มากขึ้นเช่นกัน Park Place Entertainment ปิดที่ 7.65 ดอลลาร์ ลดลง 8.8 เปอร์เซ็นต์ Harrah’s Entertainment ลดลง 3.4 เปอร์เซ็นต์ที่ 37.47 ดอลลาร์ Aztar ลดลง 4.2 เปอร์เซ็นต์ที่ 14.04 ดอลลาร์ และ Trump Hotels & Casino Resorts ลดลง 2 แห่ง เปอร์เซ็นต์ที่ 2.45 ดอลลาร์

“…นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่าบริษัทมัณฑะเลย์จะมีกำไรในไตรมาสสี่ที่ 22 เซนต์ต่อหุ้น บริษัทเมื่อคืนวันอังคารกล่าวว่าพวกเขาจะเข้าใกล้ 10 เซนต์ โดยกล่าวโทษความโชคร้ายบนโต๊ะและผลประกอบการที่ผ่อนคลายในช่วงวันหยุด

“เช้าวันรุ่งขึ้น MGM Mirage ตำหนิเศรษฐกิจที่อ่อนแอในการหลีกเลี่ยงลูกกลิ้งที่สูง และโชคไม่ดีในการประกาศการคาดการณ์กำไรที่ 24 ถึง 27 เซนต์ต่อหุ้น นักวิเคราะห์คาดการณ์ไว้ที่ 43 เซนต์

“นักวิเคราะห์ตั้งข้อสังเกตว่าทั้งสองบริษัทมีการเปรียบเทียบที่ง่ายดายกับไตรมาสที่สี่ของปี 2544 ซึ่งได้รับผลกระทบจากเหตุการท่องเที่ยวล่มสลาย 9-11 ในลาสเวกัส

“…การลดลงเมื่อรวมกับ Harrah’s และ Park Place คิดเป็นมูลค่าหลักทรัพย์ตามราคาตลาดมากกว่า 1.2 พันล้านดอลลาร์

“…Joseph Greff นักวิเคราะห์เกมของ Fulcrum Global Partners กล่าวว่าเศรษฐกิจที่อ่อนแอจะส่งผลกระทบต่อแอตแลนติกซิตี้เช่นกัน แม้ว่าจะไม่เลวร้ายเท่ากับลาสเวกัส…”

แอตแลนติกซิตี้ – มาร์ค บราวน์ ยอมสละการควบคุมทุกวันของทรัมป์ ทัชมาฮาล คาสิโน รีสอร์ท เพื่อมุ่งเน้นไปที่หน้าที่องค์กรของเขาในฐานะประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ
“แคทเธอรีน วอล์คเกอร์ ผู้จัดการทั่วไปของคาสิโนเรือล่องแม่น้ำ Trump Indiana เป็นเวลา 21/2 ปี จะกลายเป็นประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของทัช ณ จุดใดจุดหนึ่ง “ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า” โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Trump Hotels & Casino Resorts Inc กล่าว .

“เมื่อสองปีก่อน คณะกรรมการควบคุมคาสิโนแสดงความกังวลว่าบราวน์กำลังทำตัวผอมเกินไป เขาเป็นประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Trump Hotels ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของคาสิโนทั้งห้าแห่งของบริษัท และประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของทัชมาฮาล

“…การย้ายทีมของวอล์คเกอร์วัย 47 ปีเหมือนได้กลับบ้าน ผู้อยู่อาศัยในเพลแซนท์ มิลส์ทำงาน 13 ปีในคณะกรรมการคาสิโน โดยลาออกในปี 1996 ในตำแหน่งผู้ช่วยที่ปรึกษาทั่วไป วอล์คเกอร์จากไปเป็นผู้จัดการทั่วไปของคาสิโนเพลเยอร์ส อินเตอร์เนชั่นแนลในเลคชาร์ลส์ รัฐลา Steven Perskie เจ้านายครั้งหนึ่งของเธอที่คณะกรรมาธิการคาสิโน ในขณะนั้นเคยเป็นที่ปรึกษาทั่วไปของผู้เล่น

“…วอล์คเกอร์จะกลายเป็นผู้หญิงคนที่สามในปัจจุบันที่ดูแลคาสิโนในแอตแลนติกซิตี้ ร่วมกับออเดรย์ ออสเวลล์ที่รีสอร์ทและพาเมลา โปเปียลาร์สกี้ที่ทรอปิคานา…”

ลาสเวกัส — รัฐทางตะวันออกเฉียงเหนือ เช่น นิวยอร์ก เพนซิลเวเนีย และแมริแลนด์ กำลังพาดหัวข่าวหลายเรื่องเกี่ยวกับศักยภาพในการทำให้การพนันถูกกฎหมายมากขึ้นหลังการเลือกตั้งเมื่อปีที่แล้ว

แต่มันคือแคลิฟอร์เนีย – รัฐที่ต้องต่อสู้กับวิธีการควบคุมเครือข่ายคาสิโนสไตล์ชนเผ่าที่เติบโตอย่างรวดเร็วในลาสเวกัส – ซึ่งดึงดูดความสนใจจากนักวิเคราะห์วอลล์สตรีทคนหนึ่งที่เรียกโกลเด้นสเตทว่าเป็นหนึ่งในตลาดที่มีศักยภาพแข็งแกร่งที่สุดทั่วประเทศสำหรับตลาดใหม่ เครื่องสล็อต

ตลาดสล็อตที่มีศักยภาพของแคลิฟอร์เนียนั้น “ถูกประเมินต่ำเกินไป” ในวอลล์สตรีท นักวิเคราะห์อุตสาหกรรมคาสิโนของ Deutsche Bank Securities Marc Falcone กล่าวกับกลุ่มผู้จัดการอุตสาหกรรมสล็อตในการประชุมที่ลาสเวกัสเมื่อวันพุธ

มีสล็อตแมชชีนประมาณ 40,000 ถึง 50,000 เครื่องในแคลิฟอร์เนีย ซึ่งต่ำกว่าจำนวนเครื่องอย่างน้อย 180,000 เครื่องของเนวาดา

อย่างไรก็ตาม หากรัฐประสบความสำเร็จในการเจรจาข้อตกลงกับชนเผ่าอินเดียนใหม่ในปีนี้ จำนวนดังกล่าวอาจเพิ่มขึ้นเป็น 65,000 ถึง 75,000 เครื่องใหม่ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า Falcone กล่าว และจำนวนช่องอาจเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในอีกหลายปีข้างหน้า

การเติบโตที่คล้ายกันเกิดขึ้นมากกว่าสองปีที่แล้วเมื่อการแก้ไขรัฐธรรมนูญของรัฐอนุญาตให้ชนเผ่าเสนอคาสิโนสไตล์ลาสเวกัส พร้อมด้วยพื้นการพนันที่ถูกครอบงำโดยเครื่องสล็อต เขากล่าวเสริม

ปัจจัยใหม่และที่มีอยู่กำลังผลักดันการเติบโตของสล็อตแมชชีน รวมถึงการขยายตัวของคาสิโนอินเดีย และโอกาสในการสร้าง “racinos” โดยทำให้สล็อตถูกกฎหมายในสนามแข่ง

แนวโน้มดังกล่าวประกอบกับการเปลี่ยนเครื่องจักรรุ่นเก่า แสดงถึงการเติบโตของอุตสาหกรรมที่แข็งแกร่ง Falcone กล่าว

“ในอดีต (การเติบโต) อุตสาหกรรมสล็อตได้รับแรงผลักดันจากยอดขายหน่วยใหม่เนื่องจากการขยายตัวของการเล่นเกม”

ประหยัดสำหรับแคลิฟอร์เนีย ประเทศได้เห็นคาสิโนใหม่ไม่กี่แห่งตั้งแต่ปี 2000 ทำให้ตลาดทดแทนมีความสำคัญมากขึ้น เขากล่าว

เครื่องจักรที่ถูกแทนที่ทำให้เกิดคำสั่งซื้อเครื่องจักรใหม่เพิ่มขึ้นอีก 70,000 ถึง 100,000 คำสั่งต่อปี ตัวเลขดังกล่าวอาจเพิ่มขึ้นเป็น 120,000 หรือ 130,000 คำสั่งตามแนวโน้มทางเทคโนโลยีใหม่ เขากล่าวเสริม

ตัวขับเคลื่อนหลักเรียกว่าสล็อตแมชชีน “ไร้เงินสด” ซึ่งจ่ายตั๋วกระดาษแทนเหรียญ

คนในวงการอุตสาหกรรมต่างยกย่องเครื่องจักรดังกล่าวในปีที่ผ่านมา โดยกล่าวว่าพวกเขาประหยัดค่าแรงและเพิ่มผลกำไรด้วยการเร่งการเล่น

ศักยภาพในการทำกำไรของเครื่องจักรยังคงถูกประเมินโดยนักวิเคราะห์ Falcone กล่าว

สล็อตแมชชีนเพียงประมาณ 10 เปอร์เซ็นต์ใช้ระบบไร้เงินสด และประมาณ 70 ถึง 75 เปอร์เซ็นต์ของเกมในประเทศ ซึ่งคิดเป็นมากกว่า 470,000 เครื่อง ไม่สามารถติดตั้งระบบเพิ่มเติมได้ เว้นแต่ว่าจะถูกแทนที่

การดึงดูดเครื่องจักรดังกล่าวยังสามารถเร่ง “วงจรการเปลี่ยน” ได้อีกด้วย ซึ่งโดยปกติแล้วเครื่องสล็อตเวลาจะยังคงอยู่บนพื้นก่อนที่จะถูกเปลี่ยน

สล็อตไร้เงินสดสามารถเร่งวงจรนั้นจากเจ็ดเป็นเก้าปีเป็นประมาณสี่ถึงหกปี Falcone คาดการณ์ นักวิเคราะห์วอลล์สตรีทหลายคนมีความมั่นใจใน International Game Technology และ Alliance Gaming Corp. ของลาสเวกัส แม้ว่าพวกเขาจะลดอันดับและประมาณการรายได้สำหรับบริษัทคาสิโน ซึ่งได้รับผลกระทบจากการชะลอตัวของการใช้จ่ายของผู้บริโภคใน Las Vegas Strip โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วง วันหยุด.

เมื่อต้นวันพุธ หุ้นของการถือครองคาสิโนในลาสเวกัสร่วงลงมากกว่า 10 เปอร์เซ็นต์ เนื่องจากผู้ให้บริการรายใหญ่ 2 ราย ได้แก่ Mandalay Resort Group และ MGM MIRAGE ออกคำเตือนว่าพวกเขาจะพลาดประมาณการกำไรสิ้นปีของนักวิเคราะห์อย่างมาก

ผู้ผลิตสล็อตรายใหญ่ของเนวาดาไม่ได้ออกมาจากพายุโดยไม่ได้รับบาดเจ็บ แต่นักวิเคราะห์ส่วนใหญ่ยังคงได้รับการจัดอันดับสูง

สัปดาห์นี้ Deutsche Bank Securities ได้เริ่มรายงานข่าวเกี่ยวกับผู้ผลิตสล็อตชั้นนำของประเทศ ได้แก่ IGT, Alliance และ WMS Industries Inc.

Falcone ให้คะแนนหุ้นของ IGT ว่า “ซื้อ” โดยส่วนหนึ่งมาจากความเห็นที่ว่าผู้ผลิตสล็อตรายใหญ่ที่สุดของโลกอยู่ในตำแหน่งที่ดีที่จะดำเนินการรับรางวัลจากการขยายเกมทั่วโลกต่อไป เหตุผลที่คล้ายคลึงกันนั้นอยู่เบื้องหลังการจัดอันดับ “ถือ” ของเขาในกลุ่มพันธมิตรในลาสเวกัสและผู้สร้างพื้นที่ในชิคาโก WMS แม้ว่าหุ้นของทั้งสอง บริษัท ดูเหมือนจะสะท้อนถึงศักยภาพนั้นแล้วก็ตาม เขากล่าว

การประชุมสล็อตนำหน้าการประชุม American Gaming Summit ในวันนี้ ซึ่งเป็นการประชุมประจำปีที่รวบรวมผู้บริหารคาสิโนชั้นนำและบุคคลภายในในอุตสาหกรรมอื่น ๆ งานในปีนี้ได้รับการสนับสนุนจากบริษัทเกมและซัพพลายเออร์มากมาย รวมถึง IGT, Alliance Gaming และ WMS

โดยเสียค่าธรรมเนียมเท่ากับ 24 เปอร์เซ็นต์ของรายได้จากทรัพย์สิน” Brian Gordon โฆษกของ Applied Analysis กล่าว ยังคงมีเมฆพายุอยู่บนขอบฟ้าสำหรับอุตสาหกรรมเกมโดยทั่วไป รวมถึงแนวโน้มของความขัดแย้งระหว่างประเทศ นักวิเคราะห์เห็นพ้องด้วย

“ในช่วง 16 เดือนที่ผ่านมา จำนวนการมาเยือนเนวาดาระหว่างประเทศลดลงอย่างมาก” กอร์ดอนกล่าว

“ด้วยการคาดเดาทั้งหมดเกี่ยวกับความขัดแย้งทางทหารในตะวันออกกลาง มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องพิจารณาผลกระทบด้านลบที่เกิดขึ้นกับเศรษฐกิจท้องถิ่นของเรา รวมถึงการประเมินมูลค่าของผู้ให้บริการเกมที่ได้รับผลกระทบจากการเก็งกำไรดังกล่าว” เขากล่าว

“เรามักพบเห็นความล่าช้าในการเดินทางระหว่างประเทศเนื่องจากความขัดแย้งระหว่างประเทศ แม้ว่าเศรษฐกิจในท้องถิ่นยังค่อนข้างต้องพึ่งพานักท่องเที่ยวจากต่างประเทศ แต่สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจว่านักท่องเที่ยวเหล่านี้จองการเดินทางล่วงหน้าหกถึง 12 เดือน” กอร์ดอนกล่าว

“ลาสเวกัสยังคงห่างไกลจากรายชื่อสถานที่ท่องเที่ยวของนักเดินทางต่างชาติจำนวนมากในระยะเวลาอันใกล้นี้ เนื่องจากเที่ยวบินที่เพิ่มขึ้นจากเอเชียและยุโรปดำเนินต่อไป ลาสเวกัสควรคาดหวังว่าจะมีการเพิ่มขึ้นในสกุลเงินดอลลาร์สำหรับทั้งผู้ให้บริการเกมและรัฐ กิจกรรมทางเศรษฐกิจ ที่เกิดจากนักท่องเที่ยวเหล่านี้เป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจของเรา และไตรมาส 3 ปี 2546 จะให้ข้อมูลเชิงลึกอย่างมากเกี่ยวกับจิตใจของนักเดินทางชาวต่างชาติที่มาเยือนลาสเวกัสในช่วงปี 2546 และต่อๆ ไป” กอร์ดอนกล่าว

สาเหตุอื่น ๆ ที่น่ากังวล ได้แก่ นโยบายภาษีของเนวาดาและโอกาสในการเพิ่มภาษีในที่อื่น ๆ เขากล่าว

“ด้วยความไม่สมดุลทางการคลังในปัจจุบันในด้านรายได้และรายจ่ายในระดับรัฐ ผมเชื่อว่าการดูว่าเซสชันกฎหมายในปีนี้จะรวมอะไรบ้างเพื่อเติมเต็มช่องว่างในการขาดแคลนทางการคลังในปัจจุบันจึงเป็นเรื่องสำคัญ” เขากล่าว

อย่างไรก็ตาม Zarnett กล่าวว่ามีเหตุผลเพียงเล็กน้อยสำหรับความกังวลเกี่ยวกับนโยบายภาษีในเนวาดาสำหรับอุตสาหกรรมเกม

“ล็อบบี้เกมมีพลังมากจนจะเป็นทางออกที่ยอมรับได้สำหรับอุตสาหกรรม และรัฐสามารถคาดหวังที่จะกระจายการเผาไหม้อย่างเท่าเทียมกัน รัฐเข้าใจถึงความสำคัญของสุขภาพของอุตสาหกรรมเกม” เขากล่าว

ความจำเป็นที่จะต้องแก้ไขปัญหาทางการเงินที่อื่น Zarnett กล่าวว่าจะนำไปสู่การขยายเกมในรัฐอิลลินอยส์ แมสซาชูเซตส์ เพนซิลเวเนีย เคนตักกี้ และอาจเป็นโอไฮโอ แต่ภาษีที่เพิ่มขึ้นนั้นจะได้รับการจ่ายจากรายได้ที่เพิ่มขึ้นด้วยต้นทุนที่เพิ่มขึ้นที่ลดลง

• GClub สมัครจีคลับ สมัครสมาชิก GClub สมัครเว็บ GClub เว็บจีคลับ
• Royal Online V2 เว็บ Royal GClub สมัคร Royal Online V2

ดังนั้นเขาจึงไม่คาดหวังว่าภาษีเพิ่มที่รวบรวมโดยรัฐต่างๆ จะส่งผลเสียต่อประสิทธิภาพทางการเงินของบริษัทเกมชั้นนำ โซล, เกาหลีใต้ – ตามรายงานของ Asia Times: “ตลาดการพนันและการแข่งรถในเกาหลีใต้เติบโตขึ้นเป็นสองเท่าของอัตราในปี 2000 แม้ว่าเศรษฐกิจโดยทั่วไปจะชะลอตัวก็ตาม สถาบันวิจัยอุตสาหกรรมสันทนาการของเกาหลีกล่าวเมื่อวันศุกร์
“ในรายงาน สถาบันกล่าวว่าขนาดของตลาดการพนันและการแข่งรถในปีที่แล้วมีมูลค่า 11.3 ล้านล้านวอน (9.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) เกือบสองเท่าของ 5.9 ล้านล้านวอนที่บันทึกไว้ในปี 2543 และเพิ่มขึ้น 31.1 เปอร์เซ็นต์จาก 8.6 ล้านล้านวอนในปี 2544

“…จำนวนผู้ที่แวะเวียนไปเล่นการพนันและแข่งรถในปีที่แล้วมีจำนวนทั้งสิ้น 23.13 ล้านคน เพิ่มขึ้น 21 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อนหน้า

“… รายได้จากการขายที่คาสิโน Kangwon Land ซึ่งลูกค้าชาวเกาหลีได้รับอนุญาตให้เข้าร่วม มียอดขายถึง 460 พันล้านวอน (386 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพิ่มขึ้นเล็กน้อยจากปีที่แล้ว…”

MANZANITA INDIAN RESERVATION, California – ตามที่รายงานโดย San Diego Tribune: “ด้วยรถปราบดินที่ขูดเนินเขา วงดนตรี Manzanita Indian กำลังดำเนินการตามแผนที่ทะเยอทะยานอย่างเงียบ ๆ เพื่อเปลี่ยนเขตสงวน East County อันห่างไกลนี้ให้กลายเป็นแม่เหล็กสำหรับนักพนัน นักขี่มอเตอร์ไซค์วิบาก และออฟโรด ผู้ที่ชื่นชอบ
“โครงการนี้ไม่เหมือนโครงการใดๆ ที่เคยดำเนินการโดยชนเผ่าแคลิฟอร์เนีย ทั้งในด้านเป้าหมายและวิธีการเปิดตัว โดยมีการเปิดเผยต่อสาธารณะเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย หรือการทบทวนจากรัฐบาล

“ชายชาวลาสเวกัสที่อธิบายตัวเองว่าเป็นนักลงทุนและหุ้นส่วนผู้จัดการกล่าวว่า Manzanita ตั้งใจที่จะเปิดคาสิโนขนาดเล็กสองแห่งโดยเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนานันทนาการกลางแจ้งที่จะเหนือกว่า Glamis

“…เป้าหมายคือการดึงดูดผู้แสวงหาความตื่นเต้นจำนวนหลายพันคนที่เดินทางผ่านทางหลวงหมายเลข 8 ทุกสุดสัปดาห์ โดยมุ่งหน้าสู่ทะเลทรายและเนินทรายของเทศมณฑลอิมพีเรียล

“…เพิ่มการพนัน การตั้งแคมป์รถบ้าน และสนามยิงปืนขนาด 50 เอเคอร์ และเขาเชื่อว่ามันซานิตาสามารถดึงดูดผู้คนได้ 14,000 ถึง 20,000 คนต่อเดือน…” แคลิฟอร์เนีย – ตามที่รายงานโดย Lompoc Record: “คณะกรรมการการเล่นเกมของ Chumash Casino ยังคงพิจารณาเกี่ยวกับการดำเนินการทางวินัยต่อประธานของชนเผ่าที่ยอมรับว่าใช้ – และเก็บ – เงินคาสิโนในเกมแบล็คแจ็ค ในขณะที่พนักงานคาสิโนที่อนุญาตให้ดำเนินการ ยังคงอยู่ในวันหยุด
“ตัวแทนประชาสัมพันธ์คาสิโน Frances Snyder กล่าวว่าพนักงานได้รับการลงโทษทางวินัยเพราะว่า `กฎเกณฑ์ถูกทำลาย’

“… Vincent Armenta ประธานชนเผ่าที่ดำเนินการทางวินัยอาจเผชิญยังคงเป็นปัญหาอยู่

“…อาร์เมนต้าอธิบายว่าการกระทำของเขาเป็นข้อผิดพลาดในการตัดสิน และเขาเชื่อว่าการเล่นกำลังถูกประมวลผล”

“…เหตุการณ์เกิดขึ้นในต้นเดือนธันวาคมขณะที่ Armenta ฉลองวันเกิดลูกชายของเขา เล่นแบล็คแจ็คที่ Chumash Casino เจ้ามือถูกกล่าวหาว่าจัดหาชิปเฮาส์ให้กับ Armenta และปาร์ตี้ของเขา และ ‘ผลัก’ ชิป — ไม่ได้เอาพวกมันออกไป — เมื่อมีคนในปาร์ตี้ Armenta สูญเสียมือ สมาชิกชนเผ่าคนหนึ่งกล่าวในจดหมายถึงสมาชิกชนเผ่าอื่นๆ ว่าในที่สุด Armenta ก็เดินออกจากคาสิโนพร้อมกับชิปเหล่านั้น ซึ่ง Snyder กล่าวว่ามีมูลค่าประมาณ 300 ดอลลาร์

“เหตุการณ์ดังกล่าวส่งผลให้เกิดกฤษฎีกาที่ห้ามมิให้เล่นเกม Chumash หรือสมาชิกคณะกรรมการธุรกิจที่ได้รับเลือกให้เข้าร่วมในกิจกรรมการเล่นเกมที่คาสิโน สไนเดอร์กล่าวว่า…”

อิลลินอยส์ – ตามที่รายงานโดย Belleville News-Democrat: “คาสิโนอิลลินอยส์ต้องการเสนอการพนันมากขึ้นและจ่ายภาษีน้อยลงโดยบอกว่ามันจะเป็น “ข้อตกลงที่ดีกว่า” สำหรับรัฐ
“ในเดือนพฤศจิกายน สมาคมเกมคาสิโนอิลลินอยส์เสนอแนวคิดนี้เป็นครั้งแรกในแคมเปญที่เรียกว่า ‘ข้อตกลงที่ดีกว่าสำหรับอิลลินอยส์’ ข้อเสนอเรียกร้องให้มีการยกเลิกการเพิ่มภาษีในคาสิโนที่มีผลในเดือนกรกฎาคมและการยกเลิกข้อจำกัดเกี่ยวกับจำนวนเครื่องเกมและโต๊ะ

“…ตัวแทนแห่งรัฐ Tom Holbrook, D-Belleville กล่าวว่าเขาสนับสนุนการยกขีดจำกัดตำแหน่งการเล่นเกม

“… Craig Travers ผู้จัดการทั่วไปของ Casino Queen กล่าวว่าภาษีคาสิโนของเขาเพิ่มขึ้น 6 ล้านดอลลาร์เป็นประมาณ 54 ล้านดอลลาร์ต่อปี นอกจากนี้เขายังกล่าวอีกว่าในรถไฟใต้ดินตะวันออก การเพิ่มภาษีและการจำกัดตำแหน่งส่งผลเสียต่อธุรกิจโดยทำให้รายได้ลดลง และโดยการยับยั้งการขยายตัว

“…อย่างไรก็ตาม Chris Anderson กรรมการบริหารของ Gambling Recovery Center ใน Evanston กล่าวว่าข้อเสนอนี้จะเป็นเพียงการขยายการพนันอีกรูปแบบหนึ่ง

“…ตัวแทนของรัฐ Jay Hoffman, D-Collinsville กล่าวว่าเขาลงคะแนนให้เพิ่มภาษีคาสิโน ซึ่งบังคับให้คาสิโนต้องจ่ายเงินรวมกันประมาณ 130 ล้านดอลลาร์เพิ่มเติม และกล่าวว่ารัฐจำเป็นต้องระมัดระวัง `เมื่อมันมาถึงปัญหาของภาษี .’…”

วิกตอเรีย ออสเตรเลีย – ตามที่รายงานโดยอายุของออสเตรเลีย: “คณะผู้วิจัยการพนันของรัฐบาลของรัฐจะมอบหมายการศึกษาหลักสี่เรื่องเกี่ยวกับการเล่นเกม
“ประการแรกจะตรวจสอบว่าครัวเรือนชาววิกตอเรียใช้จ่ายในการเล่นเกมมากน้อยเพียงใดเมื่อเปรียบเทียบกับครัวเรือนในรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย ซึ่งไม่มีเครื่องโป๊กเกอร์นอกคาสิโน Burswood ในเมืองเพิร์ธ

“ประธานคณะผู้พิจารณา ลินดา แฮนค็อก กล่าวเมื่อวานนี้ว่า การวิจัยเกี่ยวกับการใช้จ่ายในทั้งสองรัฐจะแสดงให้เห็นถึงผลกระทบของเครื่องโป๊กเกอร์ 30,000 เครื่องของรัฐวิกตอเรียต่อชุมชนท้องถิ่น

“…ศาสตราจารย์แฮนค็อกกล่าวว่าการศึกษาอีกชิ้นหนึ่งของคณะผู้พิจารณาจะตรวจสอบประสิทธิภาพของมาตรการควบคุมการพนันของรัฐบาล รวมถึงการห้ามสูบบุหรี่ในสถานที่เล่นเกม เช่นเดียวกับการนำนาฬิกาและไฟมาใช้ในพื้นที่เครื่องโป๊กเกอร์

“…ศาสตราจารย์แฮนค็อก ผู้อำนวยการโครงการนโยบายสาธารณะของมหาวิทยาลัย Deakin กล่าวว่าคณะผู้อภิปรายยังต้องการการวิจัยบางส่วนที่ดำเนินการเกี่ยวกับความพยายามของอุตสาหกรรมการแข่งรถในการดึงดูดนักพนันอายุน้อย

“การศึกษาครั้งที่สี่จะมุ่งเน้นไปที่อุตสาหกรรมเครื่องเกมอิเล็กทรอนิกส์ที่เกิดขึ้นใหม่ รวมถึงการเปลี่ยนแปลงในเทคโนโลยีซอฟต์แวร์นับตั้งแต่เครื่องโป๊กเกอร์ถูกนำมาใช้ในรัฐวิกตอเรียในปี 1992…”

ไอดาโฮ – ตามที่รายงานโดยรัฐบุรุษไอดาโฮ: “ฝ่ายตรงข้ามของการพนันในการจองของชาวอเมริกันอินเดียนได้ยื่นฟ้องในศาลฎีกาของไอดาโฮเพื่อคว่ำโครงการริเริ่มการเล่นเกมของอินเดียซึ่งผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้รับการอนุมัติในเดือนพฤศจิกายน
“การท้าทายดังกล่าวยื่นเมื่อวันอังคารโดยกลุ่มไม่แสวงผลกำไร `Straight Talk: Gambling in Idaho’ ซึ่งนำโดยวุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกัน Laird Noh แห่งคิมเบอร์ลี เขาได้สัญญาว่าจะมีการท้าทายทางกฎหมายก่อนที่มาตรการจะผ่านในวันที่ 5 พ.ย.

“…Noh กล่าวว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งไอดาโฮเพียงแต่ไม่รู้เกี่ยวกับข้อผิดพลาดของการพนันการจองก่อนการลงคะแนนเสียง

“…ชนเผ่า Coeur d’Alene ซึ่งทุ่มส่วนแบ่งมหาศาลมากกว่า 4 ล้านเหรียญสหรัฐในการรณรงค์เพื่อให้ผ่านมาตรการนี้ เรียกคดีความว่าเป็นความพยายามที่จะแทนที่เจตจำนงของประชาชนและทำให้เสียเงินภาษีของผู้เสียภาษี…”

แอตแลนติกซิตี้, นิวเจอร์ซีย์ – ตามรายงานของสื่อมวลชนแอตแลนติกซิตี้: “Harrah’s Entertainment Inc. อาจต้องการแก้ไขปัญหานี้สำหรับปีใหม่: เพื่อเร่งการอนุมัติสล็อตแมชชีน”
“หน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมในวันพฤหัสบดีบังคับให้บริษัทถอดสล็อตแมชชีน 109 เครื่องที่ Harrah’s Atlantic City และ Showboat เนื่องจากพวกเขาไม่ได้เปลี่ยนหรืออัปเกรดก่อนที่อายุการควบคุม 12 ปีจะหมดอายุ

“แผนกการบังคับใช้การเล่นเกมบอกกับคาสิโนเมื่อปีที่แล้วว่าสล็อตจำเป็นต้องได้รับการดูแล กฎอายุ 2 ปีกำหนดให้ต้องเปลี่ยนสล็อต ลบหรือทดสอบซ้ำภายในวันที่ 2 มกราคม หลังจากครบรอบ 12 ปีของการอนุมัติครั้งล่าสุด

“…Harrah’s Entertainment เรียกกฎการหมดอายุของสล็อต 12 ปีว่า `เป็นไปตามอำเภอใจ’

“`มันเหมือนกับการถูกบังคับให้ส่งรถไปที่ลานเก็บขยะที่ระยะทาง 50,000 ไมล์’ ลูเธอร์ แอนเดอร์สัน รองประธานฝ่ายกฎหมายของ Harrah’s Eastern Division กล่าว `เครื่องจักรเหล่านี้เป็นประโยชน์และสร้างรายได้อย่างสมบูรณ์แบบ’

“ความบันเทิงของ Harrah กล่าวว่าคาสิโนทั้งสองแห่งจะ `ประสบความยากลำบากทางเศรษฐกิจ’ โดยต้องถอดสล็อตออก… ” นิวยอร์ก – ตามรายงานของรอยเตอร์: “เมื่อเดือนมกราคมผ่านไป หนึ่งปีก็ผ่านไปเช่นกัน”
“ตอนนี้ หลังจากอดทนต่อเหตุการณ์หมีขย้ำที่เลวร้ายที่สุดในรอบ 60 ปี นักลงทุนไม่เพียงแต่หวังว่าหุ้นจะขยับสูงขึ้นในเดือนนี้ แต่แนวโน้มยังคงเป็นจริงด้วย

“ตั้งแต่ปี 1950 ดัชนี Standard & Poor’s 500 (CBOE:^SPX) ในเดือนแรกของปีได้ทำนายแนวโน้มรายปีทุกปียกเว้นสี่ครั้ง ตามข้อมูลจาก Stock Trader’s Almanac

“…`”บารอมิเตอร์เดือนมกราคม” มีความแม่นยำพอสมควร และเนื่องจากมีหุ้นจำนวนมากถูกขายมากเกินไป จึงเป็นไปได้ว่าเมื่อผู้ขายหมดตัว เราจะได้เพิ่มขึ้นในเดือนมกราคม จากนั้นจึงเพิ่มขึ้นสำหรับปี” Dan Veru รองประธานบริหารกล่าว ที่ Palisade Capital Management LLC ซึ่งดูแลทรัพย์สินมูลค่า 2.5 พันล้านดอลลาร์

“…แม้แต่เพียงห้าวันทำการแรกของปีใหม่ก็ยังให้เบาะแสในอดีตว่าตลาดอาจดำเนินการอย่างไรในช่วง 12 เดือนที่เหลือ ตามรายงานของ Almanac

“…`โดยทั่วไปแล้วฉันรับรู้สิ่งเหล่านี้ แต่ฉันไม่ได้ตัดสินใจลงทุนในสิ่งเหล่านั้น’ Chuck Okre ผู้จัดการพอร์ตโฟลิโอของ Okre Capital Management ซึ่งดูแลมูลค่า 160 ล้านดอลลาร์ในหุ้นขนาดเล็กและขนาดกลางจาก Middleburg กล่าว , เวอร์จิเนีย.

“…สิ่งที่เขาเลือกในปี 2003 ได้แก่ ธุรกิจสล็อตแมชชีนและคาสิโน Penn National Gaming Inc. (NasdaqNM:PENN) และบริษัทประกันภัย Markel Corp. (NYSE:MKL)…”

สหราชอาณาจักร – ตามที่รายงานโดย Evening Standard: “วันนี้ Stanley Leisure ได้รับแจ้งจาก Takeover Panel ว่ามีเวลาจนถึงวันที่ 22 มกราคมที่จะเปิดเผยว่าจะทำข้อเสนออย่างเป็นทางการสำหรับผู้ให้บริการคาสิโนรายอื่น London Clubs International หรือไม่
“…คณะผู้พิจารณากำหนดเส้นตายหลังจากได้ยินข้อโต้แย้งจากที่ปรึกษาของ LCI, WestLB Panmure และรายงานว่า Stanley ถูกกำหนดให้ขึ้นราคาเป็น 30p

“หากสแตนลีย์ตัดสินใจว่าจะไม่ดำเนินการประมูลต่อไป ก็จะถูกระงับไม่ให้ยื่นข้อเสนอเป็นเวลาหกเดือน” สหราชอาณาจักร– (ข่าวประชาสัมพันธ์) –ดูเหมือนว่าคณะกรรมการอาสาสมัครและคณะกรรมการที่ปรึกษาผู้เล่นจะเลิกสนใจสิ่งที่สมาคมผู้เล่นออนไลน์ควรจะเป็นเกี่ยวกับอะไร ซึ่งนำไปสู่การเลิกจ้างอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน
ในหนังสือแจ้งการลาออกจำนวนมากที่ส่งถึงสมาชิกในขณะที่เราไปแถลงข่าว คณะกรรมการอ้างถึงข้อตกลงเปอร์เซ็นต์การจ่ายเงินที่ไม่ได้รับอนุญาต การไม่เปิดเผยข้อมูลทางการเงิน การสันนิษฐานฝ่ายเดียวของ “ความเป็นเจ้าของ” และการเรียกร้องตำแหน่งประธานาธิบดีที่ไม่ได้รับการเลือกตั้งโดยสมาชิกคณะกรรมการ ไมค์ เครก เป็นเหตุผลในการจากไป ร่วมกับความพยายามของ Craig ในการจัดตั้ง “สาขาในสหราชอาณาจักร” ของ OPA โดยไม่ได้รับอนุญาต

มีรายงานว่าสมาชิกคณะกรรมการไม่พอใจกับ Craig ที่พยายามแย่งชิงวิสัยทัศน์ “ที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์” ที่พวกเขามีต่อ OPA โดยการทำข้อตกลงทางการเงินที่สำคัญกับกลุ่มซอฟต์แวร์แบบครบวงจรของ Playtech เพื่อตรวจสอบสถิติเปอร์เซ็นต์การจ่ายเงินสำหรับคาสิโนของพวกเขาที่มีโลโก้ OPA . สมาชิกไม่ได้รับการบรรยายสรุปอย่างเพียงพอ และด้วยเหตุนี้จึงมีคำถามที่ยังไม่มีคำตอบเกี่ยวกับความน่าจะเป็นของการใช้สิทธิในแง่ของข้อมูลในการตรวจสอบอย่างมืออาชีพ และจำนวนเงินที่เปลี่ยนมือ…และเงินนั้นไปอยู่ที่ไหน แม้ว่าคณะกรรมการจะร้องขอซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่ Craig ก็ปฏิเสธที่จะเปิดเผยข้อมูลนี้และเจ้าหน้าที่ของ Playtech ก็ยังไม่ได้เตรียมพร้อมเช่นกัน

เห็นได้ชัดว่ามีความขัดแย้งเกิดขึ้นจากการกล่าวอ้างของ Craig ที่จะ “เป็นเจ้าของ” OPA และการแสดงภาพตัวเองโดยไม่ได้รับอนุญาตในฐานะประธานขององค์กรที่ไม่ได้รับเลือก กรรมการยืนกรานว่าสมาคมเป็นทรัพย์สินของสมาชิก

ฟางเส้นสุดท้ายเกิดขึ้นในสัปดาห์นี้เมื่อ Craig ประกาศฝ่ายเดียวบนเว็บไซต์ CasinoGazette ของเขาว่าเขาเป็น “CEO” ของ “สาขาในสหราชอาณาจักร” ที่ไม่ได้รับอนุญาตของ OPA ซึ่งจะเริ่มดำเนินการในปีใหม่

เป็นที่เข้าใจกันว่าสมาชิกคณะกรรมการเป็นเจ้าของทั้งเครื่องหมายการค้า Online Players’ Association และโดเมน .com และ .co.uk แอตแลนติกซิตี้ – คาสิโน 12 แห่งของแอตแลนติกซิตี้มีรายได้จากการพนันลดลง 9.7 เปอร์เซ็นต์ในเดือนธันวาคมจากปีก่อนหน้า สื่อแห่งแอตแลนติกซิตี้รายงาน อ้างตัวเลขที่ไม่เป็นทางการ
การลดลงทุกเดือนนับว่าเลวร้ายที่สุดในรอบ 9 ปี หนังสือพิมพ์ระบุ คาสิโนได้รับรางวัล 314.2 ล้านดอลลาร์ในเดือนธันวาคม ลดลง 33.6 ล้านดอลลาร์จากปีที่แล้ว คาสิโน Harrah’s Entertainment Inc. ของ Harrah’s Entertainment Inc. เป็นทรัพย์สินเพียงแห่งเดียวที่รายงานรายได้ที่สูงขึ้น โดยได้รับความช่วยเหลือจากอาคารโรงแรมแห่งใหม่ที่เปิดเมื่อต้นปีนี้

คาสิโนได้รับบาดเจ็บจากสภาพอากาศเลวร้าย เศรษฐกิจที่อ่อนแอ และการเปรียบเทียบที่ยากลำบากกับช่วงปีก่อนหน้า ซึ่งเป็นเดือนธันวาคมที่ดีที่สุดสำหรับรายรับของคาสิโน กระดาษกล่าว คาสิโนยังได้รับรางวัลเปอร์เซ็นต์ที่น้อยกว่าของนักพนันเงินที่เดิมพันในเกมบนโต๊ะ โดยเก็บเงิน 15 เปอร์เซ็นต์ที่แลกเปลี่ยนเป็นชิปการพนัน ลดลงจาก 15.8 เปอร์เซ็นต์ในปีที่แล้ว

ช่วงเวลาที่เหลือของปีอาจเป็น “ยาก” สำหรับแอตแลนติกซิตี้ David Jonas ผู้จัดการทั่วไปแอตแลนติกซิตี้ของ Harrah กล่าวกับหนังสือพิมพ์ Jonas กล่าวว่าเขาหวังว่าคาสิโน Borgata แห่งใหม่มูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์ที่จะเปิดให้บริการในปลายปีนี้จะนำนักพนันเข้ามาในเมืองมากขึ้น

เตเมคูลา แคลิฟอร์เนีย – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – สมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐที่มีชื่อเสียงหลายคนจะเข้าร่วมเป็นวิทยากรและผู้อภิปรายในการประชุมการเล่นเกมอินเดียตะวันตกประจำปีครั้งที่ 8 ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 21-24 มกราคมที่เมืองเตเมคูลา การประชุมและงานแสดงสินค้าซึ่งได้รับการสนับสนุนโดย California Nations Indian Gaming Association จะจัดขึ้นที่ Pechanga Resort & Casino

สมาชิกสภาหญิง Jenny Oropeza, D-Long Beach, สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร Ed Chavez, D- LaPuente, สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร Tony Strickland, R-Moorpark และ Sen. Denise Moreno Ducheny, D-San Diego ต่างตกลงที่จะเข้าร่วมใน WIGC ในหัวข้อ “การแบ่งปันวิสัยทัศน์ , สร้างอนาคต”

“ด้วยข้อตกลงข้อตกลงชนเผ่าในรัฐแคลิฟอร์เนียใหม่ จึงเป็นช่วงเวลาแห่งความท้าทายและโอกาสในการเล่นเกมของชนเผ่าในรัฐแคลิฟอร์เนีย” Brenda Soulliere ประธาน CNIGA กล่าว “ปัญหาเกี่ยวกับการเล่นเกมในแคลิฟอร์เนียจะถูกพิจารณาในการประชุมปีนี้และด้วยเหตุนี้เราจึงยินดีเป็นอย่างยิ่งกับจำนวนเจ้าหน้าที่ที่ได้รับเลือกจากรัฐที่มีชื่อเสียงซึ่งจะเข้าร่วมในการอภิปรายแบบแผง”

WIGC ได้รวบรวมผู้เชี่ยวชาญหลายคนเพื่อหารือเกี่ยวกับหัวข้อล้ำสมัยที่ต้องเผชิญกับการเล่นเกมของรัฐบาลชนเผ่าในแคลิฟอร์เนียและทั่วประเทศ จะมีการสัมมนาเกี่ยวกับอธิปไตยของชนเผ่าและประเด็นทางการเมืองตั้งแต่ Capitol Hill ถึง Sacramento ผู้เชี่ยวชาญจะหารือเกี่ยวกับกฎระเบียบ การเงิน และการจัดการล่าสุด

การประชุมเกม Western Indian Gaming Conference ประจำปีครั้งที่ 8 – “การแบ่งปันวิสัยทัศน์และการสร้างอนาคต” – เป็นครั้งแรกที่จัดขึ้นในเขตสงวนชนเผ่าในรีสอร์ทเกมที่ชนเผ่าเป็นเจ้าของและดำเนินการ

Pechanga Resort & Casino เป็นหนึ่งในสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีที่สุดในประเทศอย่างแท้จริง ด้วยห้องพักหรูหรา 522 ห้อง ร้านอาหาร 7 แห่ง สโมสรสุขภาพ และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ อีกมากมาย

Pechanga Resort & Casino ตั้งอยู่ที่ 4500 Pechanga Parkway, Temecula, CA ซูซาน เจนเซ่นจะอยู่ที่การประชุมเพื่อประสานงานคำขอสัมภาษณ์และการขอความคุ้มครอง โดยสามารถติดต่อได้ที่โทร (916) 769-5522 บุคคลที่มีความประสงค์จะเข้าร่วมการประชุมสามารถลงทะเบียน ณ สถานที่ได้ในวันพุธที่ 22 มกราคม

ฟลอริดา – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “The Salvation Army จะไม่รับเงินบริจาค 100,000 ดอลลาร์จากผู้ชนะ Florida Lotto เนื่องจากผู้นำในพื้นที่ไม่ต้องการรับเงินที่เกี่ยวข้องกับการพนัน
David L. Rush วัย 71 ปี ประกาศของขวัญเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เขาถือหนึ่งในสี่สลากที่ถูกรางวัลจากการจับรางวัลแจ็กพอต Florida Lotto มูลค่า 100 ล้านดอลลาร์ในวันที่ 14 ธันวาคม และรับเงินก้อนจำนวน 14.3 ล้านดอลลาร์

“พล.ต.คลีโอ เดมอน หัวหน้าสำนักงาน Salvation Army ในเนเปิลส์ บอกกับรัชว่าเขาไม่สามารถรับเงินและคืนเช็คได้ ซึ่งเจ้าหน้าที่อีกคนยอมรับแล้ว

“…รัชยังบริจาคเงิน 100,000 ดอลลาร์ให้กับมูลนิธิที่อยู่อาศัยเพื่อมนุษยชาติ และ 50,000 ดอลลาร์ให้กับสโมสรโรตารีแห่งมาร์โกไอส์แลนด์ ทั้งสองกลุ่มยอมรับของขวัญดังกล่าว

“….`รัชกล่าวว่า `ฉันเคารพการตัดสินใจของ Salvation Army ฉันไม่เห็นด้วย แต่นั่นเป็นสิทธิพิเศษของพวกเขา” เขาบอกว่าเขาได้ให้เงินแก่ Salvation Army ซึ่งเป็นกลุ่มคริสเตียนผู้เผยแพร่ศาสนามาเป็นเวลา 40 ปีแล้ว …”

ชิคาโก อิลลินอยส์ – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “อดีตซิเซโร อิลลินอยส์ ประธานเมือง เบ็ตตี้ ลอเรน-มอลทีสเดิมพัน 18.8 ล้านดอลลาร์ที่คาสิโนในช่วงสามปีที่ผ่านมา อัยการของรัฐบาลกลางกล่าวในการโต้เถียงต่อต้านการผ่อนผัน
“ลอเรน-มอลทีสและผู้ร่วมงานอีกหกคนถูกตัดสินลงโทษในเดือนสิงหาคมด้วยข้อหาปล้นเงิน 12 ล้านดอลลาร์จากกองทุนประกันเมือง คณะลูกขุนสั่งให้ลอเรน-มอลทีสชดใช้เงิน 3.5 ล้านดอลลาร์

ลอเรน-มอลทีสพยายามลดโทษฐานฉ้อโกงของเธอให้เหลือน้อยที่สุด เพราะเธอเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยวของลูกสาวบุญธรรมวัย 5 ขวบ

“…ในเอกสารของศาลที่ยื่นในสัปดาห์นี้ อัยการกล่าวว่า `ภาพในประเทศของความมุ่งมั่นทางครอบครัวของลอเรน-มอลตาถูกท้าทายอย่างจริงจัง’ โดยบันทึกของคาสิโนจากอิลลินอยส์ อินเดียนา และเนวาดาในช่วงปี 2543 ถึง 2545

“อ้างถึงเอกสารฉบับหนึ่งที่ติดตามการพนันของลอเรน-มอลทีส อัยการเขียนว่า `เธอเล่นการพนันในตอนเช้า สาย สาย ตอนเย็น และเย็น เลือกเวลาใดก็ได้ของวัน และอาจพบได้ในแผนภูมิสรุปนี้’ …”

น้ำตกไนแองการ่า, นิวยอร์ก – ตามรายงานของพรรคเดโมแครตและโครนิเคิล: “การไม่ปรากฏตัวในส่วนของผู้ว่าการรัฐและฝนตกปรอยๆ ตลอดทั้งวันในวันอังคารไม่ได้ทำให้ความกระตือรือร้นของนักพนันและเจ้าหน้าที่ในวันเปิดทำการของคาสิโน Seneca Niagara
“ผู้คนหลายร้อยคน ซึ่งมากเกินกว่าจะอยู่ใต้หลังคาโค้งของคาสิโน ได้รออยู่ข้างนอกท่ามกลางสายฝน ขณะที่พิธีเปิดจัดขึ้นที่ล็อบบี้อันหรูหราของอาคารในเวลาเที่ยงวัน บางคนมาในตอนเช้า ดังนั้นพวกเขาจะเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกที่มา เข้าสู่คาสิโนแห่งใหม่เมื่อเปิดให้บริการในที่สุดเมื่อเวลา 13:23 น

“ในช่วง 2 ชั่วโมงแรก มีผู้คน 4,600 คนเข้ามาในคาสิโน เจ้าหน้าที่กล่าว พวกเขาคาดว่าจะมี 15,000 คนใน 24 ชั่วโมงแรก”

“…เชลดอน ซิลเวอร์ ประธานสภานิวยอร์ก ดี-แมนฮัตตัน บรรยายเหตุการณ์นี้ว่า `พร้อมกันกับวันก่อนปีใหม่และเป็นรุ่งอรุณของยุคใหม่ที่เจริญรุ่งเรืองของการพัฒนาเศรษฐกิจที่นี่และทั่วนิวยอร์กตะวันตก’

“Rickey L. Armstrong Jr. ประธาน Seneca Nation of Indians ซึ่งเป็นเจ้าของคาสิโน เรียกว่าวันเปิดทำการเป็นเหตุการณ์สำคัญ

“…`น่าตกใจมากที่พวกเขาทำกับอาคารที่ไม่มีอะไรมากไปกว่าโรงเก็บเครื่องบิน’ ร็อดนีย์ คันตอร์สกี้ วัย 44 ปี วิศวกรหัวรถจักรจากคลาเรนซ์ เทศมณฑลอีรี ซึ่งมาถึงเวลา 7.30 น. เพื่ออ้างสิทธิ์เป็นที่แรก กล่าว นอกประตูหน้าถนนโฟร์ธสตรีท

• สมัครสโบเบ็ต สมัครแทงบอล SBOBET สมัคร SBOBET เว็บสโบเบ็ต
• สมัครจีคลับ สมัคร GClub V2 จีคลับคาสิโน สมัครสมาชิก GClub

“…สภาพอากาศเลวร้ายในพื้นที่ออลบานีทำให้ [ผู้ว่าการ] ปาตากิพลาดโอกาสนั้น แต่เขากำลังนับโอกาสทางเศรษฐกิจที่คาสิโนนำเสนอต่อรัฐ…” ออสเตรเลีย – ตามที่รายงานโดย Australia Associated Press: “Peter `The Poet’ Costa จะอยู่ที่นั่น Simon `Aces’ Trumper จะโยนชิปลง
“และ Jak `Attack’ Arama หรือที่รู้จักกันในนามบุรุษหมวกพันใบ จะจ้องมองไพ่อย่างหนัก

“ดาวเด่นของทัวร์นาเมนต์โป๊กเกอร์ที่มีเดิมพันสูงทั่วโลกเหล่านี้มารวมตัวกันที่ Crown Casino ในเมลเบิร์น เพื่อเล่นเพื่อชิงส่วนแบ่งเงินรางวัลรวม 3 ล้านเหรียญสหรัฐ (1.69 ล้านเหรียญสหรัฐ) ในการแข่งขัน Australasian Poker Championship ปี 2003 ซึ่งจะเริ่มในวันนี้

“…โดยรวมแล้ว ผู้แข่งขันมากกว่า 200 รายจะแข่งขันกันเพื่อเงินก้อนใหญ่ เริ่มตั้งแต่วันนี้ด้วยเกมที่ต้องการการซื้อเข้าเพียง 400 ดอลลาร์ (225 ดอลลาร์สหรัฐ) และสร้างเกมในวันที่ 11 และ 12 มกราคมที่รู้จักกันในชื่อ Aussie Millions ด้วยเงิน 10,000 ดอลลาร์ (5,632 เหรียญสหรัฐ) ซื้อเข้า

“เกมใน Aussie Millions นั้นเป็นเกม No Limit Hold’em ซึ่งผู้เล่นชาวอเมริกันอธิบายว่าเป็นเกมคาดิลแลคแห่งโป๊กเกอร์ เกมนี้จะดำเนินต่อไปจนกว่าผู้เล่นคนสุดท้ายที่ยืนหยัดจะตักชิป

“จากลาสเวกัส เอริค ไซเดล ผู้ที่ดูเหมือนจะไม่มีชื่อเล่นตรงจากหนังระทึกขวัญอาชญากรรมของเอลมอร์ ลีโอนาร์ด คือตัวเต็งในทัวร์นาเมนต์นี้

“…แคทรีน ฟาร์เรลล์ โฆษกหญิงของ Crown กล่าวว่าการแข่งขันครั้งนี้เป็นมากกว่าการรวมตัวกันที่ตึงเครียดและหน้าเหมือนโป๊กเกอร์ของผู้ที่รักการพนัน มันเป็นการกลับมาพบกันใหม่อย่างฉันมิตร…”

กรีซ – ตามที่รายงานโดยสำนักข่าวมาซิโดเนีย: “มูลค่าการซื้อขายในคาสิโนเทสซาโลนิกิในวันส่งท้ายปีเก่าสูงถึง 6.8 ล้านยูโร (7.04 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ตามรายงานของหนังสือพิมพ์ Thessaloniki `Angelioforos’ ในช่วง 24 ชั่วโมงสุดท้ายของปี 2545 มีผู้คนเล่นการพนันในคาสิโนทั้งหมด 7,850 ราย ซึ่งมากกว่าจำนวนผู้เยี่ยมชมในวันอื่นๆ ของปีมากกว่าสองเท่า
“คาสิโนในเทสซาโลนิกิเป็นคาสิโนที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในกรีซ เนื่องจากการเดิมพันส่วนใหญ่เกิดขึ้นที่นั่นในช่วงคริสต์มาส เมื่อเทียบกับคาสิโนใหญ่อีกสองแห่งใน Parnitha และ Loutraki

“เป็นที่น่าสังเกตว่ามีผู้คนมากกว่า 30,000 คนเล่นการพนันในคาสิโนทั้งสามแห่ง ในขณะที่มูลค่าการซื้อขายโดยรวมสูงถึง 15 ล้านยูโร (15.53 ล้านดอลลาร์สหรัฐ)…”

ANCHORAGE, Alaska – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “Sealaska Corp. ได้รับการชำระคืนสำหรับการลงทุนในคาสิโนของชนเผ่า San Pasqual ในแคลิฟอร์เนีย เจ้าหน้าที่ชนเผ่ากล่าว
“ชนเผ่าสามารถจ่าย Sealaska ภายใต้แพ็คเกจการปรับโครงสร้างหนี้แต่จะไม่เปิดเผยเงื่อนไขของข้อตกลง Dave Toler สมาชิกของคณะกรรมการบริหารคาสิโน San Pasqual กล่าว

“…Sealaska บอกผู้ถือหุ้นเมื่อเดือนที่แล้วว่าคาดว่าจะได้รับเงิน 14.7 ล้านดอลลาร์พร้อมดอกเบี้ย ค่าปรับ และค่าธรรมเนียม

“….Sealaska ได้ให้เงินสนับสนุนการก่อสร้างคาสิโนขนาด 41,000 ตารางฟุต ซึ่งในที่สุดจะถูกแทนที่ด้วยรีสอร์ทหรูใกล้กับ Escondido

“แต่ซาน ปาสควาลผิดนัดการจ่ายเงินกู้ให้กับซีลาสกา และคาสิโนถาวรก็ไม่เคยถูกสร้างขึ้น” มิดเดิลทาวน์ เพนซิลเวเนีย –(ข่าวประชาสัมพันธ์)– ยอดขายสลากลอตเตอรีเพนซิลวาเนียสูงถึง 74,375,811 ดอลลาร์ในช่วงสัปดาห์ที่ 24-30 ธันวาคม พ.ศ. 2545 ทำให้เป็นยอดขายรายสัปดาห์สูงสุดเป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์เกือบ 31 ปีของลอตเตอรี

ลอตเตอรี่มียอดขายรายสัปดาห์สูงสุดเป็นอันดับสามในประวัติศาสตร์ในสัปดาห์ก่อนวันที่ 17-23 ธันวาคม พ.ศ. 2545 โดยมียอดขายสูงถึง 73,305,717 ดอลลาร์ สัปดาห์ที่บันทึกสถิติทำให้ลอตเตอรีเพนซิลเวเนียมียอดขายสูงสุด 2 พันล้านดอลลาร์ในปีปฏิทินเป็นครั้งแรก!

สัปดาห์ที่มียอดขายสูงสุดในประวัติศาสตร์ของลอตเตอรี่เกิดขึ้นในเดือนเมษายน ปี 1989 โดยมียอดขายรายสัปดาห์รวม 116,474,341.50 ดอลลาร์ แจ็กพอต Super 7 มูลค่า 115.5 ล้านดอลลาร์สร้างสถิติในเดือนนั้นว่าเป็นแจ็กพอตอเมริกาเหนือที่ใหญ่ที่สุดจนถึงปัจจุบัน

เจ้าหน้าที่ลอตเตอรีให้เครดิตยอดขายที่สร้างสถิติในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมา โดยหลักๆ แล้วมาจากการเติบโตอย่างรวดเร็วของแจ็กพอต Powerball ซึ่งทำสถิติเกม Powerball ได้ถึง 314.9 ล้านดอลลาร์ เช่นเดียวกับความนิยมของแคมเปญ “Tickets As Gifts” ของลอตเตอรี ซึ่งนำเสนอ เกมทันที (เริ่มต้น) ธีมวันหยุดหกเกม

ยอดขายเกมตั๋วทันทีในสัปดาห์ที่ 24-30 ธันวาคม พ.ศ. 2545 ทำสถิติสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 24,452,849 ดอลลาร์ ซึ่งสูงกว่าสถิติก่อนหน้าซึ่งตั้งไว้เมื่อปีที่แล้วที่ 23,182,637 ดอลลาร์

ลอตเตอรีเพนซิลเวเนียยังคงเป็นลอตเตอรีของรัฐเพียงแห่งเดียวที่กำหนดรายได้เพื่อเป็นประโยชน์ต่อผู้สูงอายุ

นับตั้งแต่ก่อตั้งเมื่อเกือบ 31 ปีที่แล้ว ลอตเตอรีได้บริจาคเงิน 12.9 พันล้านดอลลาร์ให้กับโครงการต่างๆ ที่ขยายไปสู่การคืนภาษีทรัพย์สินและค่าเช่า การโดยสารค่าโดยสารฟรีและลดค่าโดยสารสำหรับชาวเพนซิลเวเนียสูงอายุ โครงการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์ร่วม (PACE และ PACENET) และ 52 หน่วยงานในพื้นที่เกี่ยวกับผู้สูงอายุ รวมถึงศูนย์อาวุโสเต็มเวลาและนอกเวลา 650 แห่งที่ตั้งอยู่ทั่วเพนซิลเวเนีย

สหราชอาณาจักร – ตามที่รายงานโดย UK Telegraph: “Stanley Leisure ผู้ให้บริการคาสิโนที่ล็อคอยู่ในเกมโป๊กเกอร์กับคู่แข่ง London Clubs International กำลังพิจารณาที่จะเพิ่มข้อเสนอที่บ่งชี้สำหรับกลุ่มหนี้ที่รับภาระเป็น 30p ต่อหุ้น
“ข้อเสนอ 25 เพนนีต่อหุ้นของสแตนลีย์ถูกไมเคิล เบ็คเค็ตต์ ประธาน London Clubs ตราหน้าว่า ‘ไร้สาระ’ และถูกผู้ถือหุ้นของบริษัทปฏิเสธอย่างรุนแรง รวมถึงชโรเดอร์สรายใหญ่ที่สุดด้วยสัดส่วนการถือหุ้น 15%

“บ็อบ ไวเปอร์ ผู้บริหารระดับสูงของสแตนลีย์ ไม่ได้มีความคืบหน้ามากนักกับธนาคารของ London Clubs ที่นำโดยธนาคารแห่งโนวาสโกเชีย

“สโมสรลอนดอนมีหนี้สินสุทธิ 224 ล้านปอนด์ (357 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) แต่ธนาคารกำลังเล่นอย่างหนักกับข้อเสนอของมิสเตอร์ไวเปอร์ที่จะซื้อพวกเขาในราคา 90 เพนนีต่อเงินปอนด์

“…อย่างไรก็ตาม คุณ Wiper ซึ่งไม่ต้องการที่จะเป็นปรปักษ์ เชื่อว่าจะได้ข้อสรุปอย่างไม่เต็มใจว่าเขาจะต้องเพิ่มข้อเสนอที่บ่งชี้ของเขาสำหรับหุ้นทุนเพื่อเริ่มการเจรจากับ Mr Beckett

“…คุณเบ็คเค็ตต์กำลังเพิ่มความกดดันด้วยการประมูลปาล์มบีชและ 50 เซนต์เจมส์ สองในห้าคาสิโนในลอนดอนที่สแตนลีย์จะซื้อภายใต้ข้อตกลงแบบ back-to-back กับกลุ่มหุ้นเอกชน Hg Capital…”

ลาสเวกัส — มูลค่าตลาดของหุ้นเกมในท้องถิ่นโดยทั่วไปลดลงในเดือนธันวาคมหลังจากปีที่ตลาดกระทิงแต่มีความผันผวน

ดัชนีการเล่นเกมการวิเคราะห์ประยุกต์ซึ่งเป็นค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักรายเดือนที่พัฒนาโดยบริษัทที่ปรึกษาทางการเงินในลาสเวกัสสำหรับหุ้นท้องถิ่นแปดตัวต่อไปนี้ ปิดในปี 2545 ที่ 222.81 เพิ่มขึ้น 20 เปอร์เซ็นต์ในปี แต่ลดลง 6 เปอร์เซ็นต์จากเดือนก่อนหน้า

“โดยรวมแล้ว การเปลี่ยนแปลงของราคาหุ้นเฉลี่ยรายเดือนในเดือนธันวาคมนั้นผสมปนเปกัน โดยมีผู้ให้บริการเกม 3 ใน 5 รายที่มีกำไร ในขณะที่ International Game Technology ลดลง 2.8 เปอร์เซ็นต์” Brian Gordon โฆษกของ Applied Analysis กล่าว

เนื่องจากมูลค่าหลักทรัพย์ตามราคาตลาดของ IGT และการถ่วงน้ำหนักสัมพัทธ์ในดัชนี การลดลงดังกล่าวมีส่วนสำคัญต่อประสิทธิภาพของดัชนีโดยรวม

วันหยุดคริสต์มาสและปีใหม่ซึ่งตรงกับวันพุธ ดูเหมือนจะไม่ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อราคาห้องพักหรือราคาหุ้น กอร์ดอนกล่าว

“นอกจากนี้ ในช่วงเดือนดังกล่าว Harrah’s Entertainment ยังโพสต์ราคาหุ้นเฉลี่ยลดลงเกือบ 5% หลังจากประกาศกิจกรรมที่ลดลงและการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นในตลาดเรือล่องแม่น้ำ” เขากล่าว

ในปี 2545 ดัชนีคาสิโน Dow Jones เพิ่มขึ้น 10 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่ค่าเฉลี่ยอุตสาหกรรมของ Standard and Poor ลดลง 25 เปอร์เซ็นต์

Boyd Gaming เป็นผู้นำตลาดในกลุ่มหุ้นเกม Dow Jones เพิ่มขึ้นมากกว่า 120 เปอร์เซ็นต์ในปีนี้ ตามมาด้วย Station Casinos (เพิ่มขึ้นเกือบ 60 เปอร์เซ็นต์) Mandalay Resort Group (เพิ่มขึ้น 40 เปอร์เซ็นต์) และ MGM Mirage (เพิ่มขึ้นมากกว่า 10 เปอร์เซ็นต์) . Park Place Entertainment Corp. ติดตามกลุ่มนี้โดยราคาหุ้นลดลงเกือบ 15 เปอร์เซ็นต์

ผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งของหุ้นเกมในปี 2545 อาจเนื่องมาจากการตรวจสอบทางบัญชีและยอดคงเหลือซึ่งช่วยอุตสาหกรรมจากเรื่องอื้อฉาวทางบัญชีที่กระทบภาคส่วนอื่น ๆ นักวิเคราะห์หลักทรัพย์ของ Deutsche Bank Marc Falcone กล่าว

“เกมยังมีแนวโน้มที่จะต่อต้านภาวะถดถอย ดังนั้นบริษัทเกมจึงประสบกับผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งในช่วงเวลาที่ยากลำบาก” เขากล่าว

“การชดเชยสิ่งที่น่าจะเป็นปีที่ดียิ่งขึ้นคือการเพิ่มภาษีในรัฐอิลลินอยส์และอินเดียนา และความกังวลอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการเพิ่มภาษีในอนาคตที่อื่น ๆ ที่ทำให้หุ้นการเล่นเกมของผู้ประกอบการในระดับภูมิภาคอยู่ในการควบคุมที่เข้มงวดเป็นเวลาหกเดือน” Falcone กล่าว

นักวิเคราะห์ไม่ค่อยมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับปี 2546

หกเดือนแรกจะเป็นเรื่องที่ท้าทายสำหรับผู้ให้บริการในภูมิภาค” Falcone กล่าว “เนื่องจากปัญหาด้านภาษีและการเปรียบเทียบทางประวัติศาสตร์ที่ยากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเราก้าวไกลจากวันที่ 11 กันยายน”

“ในลาสเวกัส ตลาดจำเป็นต้องเห็นบริษัทคาสิโนเริ่มปรับปรุงแนวโน้มของพวกเขาในราคาห้องพักเพื่อผลักดันราคาหุ้นให้เหนือกว่าตลาด” เขากล่าว

“เรามองในแง่ดีเกี่ยวกับหุ้นในลาสเวกัสในช่วงครึ่งแรกของปี 2546 และหุ้นระดับภูมิภาคในปลายปีนี้ อย่างไรก็ตาม หุ้นอุปกรณ์จะเป็นตัวขับเคลื่อนประสิทธิภาพ เนื่องจากการเล่นเกมมีจำนวนเพิ่มมากขึ้นและวงจรการเปลี่ยน (สำหรับเครื่องสล็อต) หดตัวลงอีก” Falcone พูดว่า.

Joe Greff นักวิเคราะห์เกมของ Fulcrum Global Partners ซึ่งเป็นบริษัทวิจัยการลงทุน Wall Street อิสระกล่าวว่าในขณะที่หุ้นที่ลาสเวกัสเป็นศูนย์กลางนอกเหนือจาก Park Place มีประสิทธิภาพเหนือกว่าตลาด หุ้นเกมถูกขัดขวางโดยเศรษฐกิจในช่วงครึ่งหลังของปี

เนื่องจากภาวะซบเซาทางเศรษฐกิจยังคงมีอยู่ จึงไม่น่าเป็นไปได้ที่ “เราจะได้เห็นการเติบโตในระดับเดียวกันในปี 2546 โดยมีข้อยกเว้นบางประการ” เขากล่าว

Station Casinos อยู่ในตำแหน่งที่ดีเนื่องมาจากการเปลี่ยนแปลงของอุปสงค์และอุปทานในตลาดท้องถิ่นและความจริงที่ว่ามันขึ้นอยู่กับการเติบโตของประชากรมากกว่าการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ Greff กล่าว

Harrah’s ยังมี “แพลตฟอร์มที่ยอดเยี่ยมและมีความสุขกับการเติบโตอย่างมากที่ควรดำเนินต่อไป แม้ว่ามันจะชะลอตัวลงก็ตาม” เขากล่าว

ที่ Applied Analysis กอร์ดอนกล่าวว่าแผนการลงทุนเป็นตัวบ่งชี้ที่ชัดเจนถึงทิศทางที่มีแนวโน้มของอุตสาหกรรมเกม

“การพัฒนาเหล่านี้ส่งข้อความที่ชัดเจนว่าฝ่ายบริหารของบริษัทเหล่านี้กำลังคาดหวังผลตอบแทนที่เป็นบวกจากการลงทุนของพวกเขา” เขากล่าว โดยอ้างถึงโครงการการประชุม Mandalay Bay การขยาย Bellagio และการขยาย Forum Shops ที่ Caesars Palace

ข้อความสำคัญอีกประการหนึ่งที่กอร์ดอนกล่าวคือการกลับมาก่อนเดือนกันยายน 11 ระดับการทำกำไร “แม้ว่าระดับรายได้จะลดลง แต่ผู้ปฏิบัติงานก็เรียนรู้ที่จะดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นโดยคำนึงถึงค่าใช้จ่าย”

“ในขณะที่ผมเชื่อว่ามีความเป็นไปได้อย่างมากที่เศรษฐกิจท้องถิ่นจะยังคงฟื้นตัวอย่างช้าๆ แต่เป็นบวกในช่วง 12 ถึง 18 เดือนข้างหน้า แต่สิ่งสำคัญคือต้องระมัดระวังผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากความขัดแย้งทางทหารในตะวันออกกลาง ใน ความคิดเห็นที่ว่าสุขภาพในอนาคตของภาคเกมขึ้นอยู่กับการเปิดเผยของเหตุการณ์โลกและผลกระทบของการขยายเกมในประเทศนอกเนวาดา” กอร์ดอนกล่าว

นิวยอร์ก — ผลตอบแทนจากพันธบัตรอุตสาหกรรมเกมนำไปสู่การลงทุนที่แข่งขันกันในปี 2545 แต่นักวิเคราะห์แม้จะมองในแง่ดี แต่ก็เตือนว่าผลการดำเนินงานที่เกิดขึ้นซ้ำในปี 2546 นั้นไม่น่าเป็นไปได้

ดัชนี Deutsche Bank สำหรับอุตสาหกรรมเกม พันธบัตรเกรด B เอาชนะพันธบัตรเกรด B ที่ออกโดยกระทรวงการคลังสหรัฐในปี 2545 และดัชนีคาสิโน Dow Jones สำหรับหุ้น

การลงทุนในพันธบัตรอุตสาหกรรมเกมโดยเฉลี่ยให้ผลตอบแทนแก่นักลงทุนเกือบ 13 เปอร์เซ็นต์ เทียบกับผลตอบแทนน้อยกว่า 3 เปอร์เซ็นต์จากประเด็นกระทรวงการคลังที่ได้รับการจัดอันดับเทียบเคียง Andrew Zarnett นักวิเคราะห์ของ Deutsche Bank กล่าว

นอกจากนี้ จากการเปรียบเทียบ การลงทุนในหุ้นเกมที่รวมอยู่ในดัชนีคาสิโน Dow Jones ทำให้นักลงทุนได้รับผลตอบแทนเฉลี่ยเพียงไม่ถึง 10 เปอร์เซ็นต์ เมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยอุตสาหกรรม Dow Jones ซึ่งลดลง 25 เปอร์เซ็นต์ในปี 2545

“มันเป็นปีที่ดีสำหรับพันธบัตรเกมและหุ้นคาสิโนที่ให้ผลตอบแทนสูงเช่นกัน” Zarnett กล่าว

โดยทั่วไปแล้ว กองทุนรวม บริษัทประกันภัย และกองทุนบำเหน็จบำนาญจะลงทุนในตลาดตราสารหนี้มากกว่ารายบุคคล เนื่องจากหน่วยที่เพิ่มขึ้นจะมีราคาอยู่ที่ 1,000 ดอลลาร์ ดังนั้นราคาเฉลี่ยจึงสูงกว่าหน่วยหุ้นอย่างมาก เขากล่าว

อย่างไรก็ตาม บุคคลลงทุนในตลาดตราสารหนี้ รวมถึงพันธบัตรการเล่นเกม ผ่านการลงทุนในกองทุนรวม Zarnett กล่าว

บริษัทที่เสนอกองทุนรวมที่ลงทุนในพันธบัตรการเล่นเกม ได้แก่ Merrill Lynch, American General Financial Services, Putnam Investments และ Federated Investors Inc. แหล่งข่าวในอุตสาหกรรมกล่าว

พันธบัตรอุตสาหกรรมเกมมีอาการดีในปี 2545 เนื่องจากอุตสาหกรรมโดยทั่วไปไม่มีการเพิ่มกำลังการผลิต การสร้างกระแสเงินสดที่แข็งแกร่ง และการลดภาระหนี้หรือภาระการบริการหนี้ของบริษัท Zarnett กล่าว

ผู้แสดงพันธบัตรในลาสเวกัสที่แข็งแกร่งที่สุดในปี 2545 ได้แก่ Station Casinos (17 เปอร์เซ็นต์), MGM Mirage (14 เปอร์เซ็นต์), Mandalay Resort Group และ Boyd Gaming (13 เปอร์เซ็นต์ต่อแห่ง) และ Coast Casinos (13 เปอร์เซ็นต์) จุดอ่อนที่สุดคือ Park Place Entertainment Corp. (12 เปอร์เซ็นต์) และ Aztar Corp. (6 เปอร์เซ็นต์)

“เราไม่คาดหวังว่าจะมีการเล่นซ้ำในปี 2546 แม้ว่าปัจจัยพื้นฐานที่แข็งแกร่งจะสร้างผลตอบแทนที่มั่นคงก็ตาม” ซาร์เน็ตต์กล่าว

นักวิเคราะห์เห็นพ้องต้องกันว่า Station Casinos ควรเป็นผู้นำในอุตสาหกรรม ส่วนหนึ่งเป็นเพราะตลาดในท้องถิ่นของลาสเวกัสปลดปล่อยมันจากผลกระทบของเศรษฐกิจของประเทศที่ซบเซาและโอกาสในการเปิด Thunder Valley Casino ในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือซึ่งจะเปิดให้บริการ

กรีซ – ตามที่รายงานโดยสำนักข่าวมาซิโดเนีย: “มูลค่าการซื้อขายในคาสิโนเทสซาโลนิกิในวันส่งท้ายปีเก่าสูงถึง 6.8 ล้านยูโร (7.04 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ตามรายงานของหนังสือพิมพ์เทสซาโลนิกิ `Angelioforos’ ในช่วง 24 ชั่วโมงสุดท้ายของปี 2545 มีทั้งหมด มีผู้คนเล่นการพนันในคาสิโนจำนวน 7,850 คน ซึ่งมากกว่าจำนวนผู้เยี่ยมชมในวันอื่นๆ ของปีมากกว่าสองเท่า

“คาสิโนในเทสซาโลนิกิเป็นคาสิโนที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในกรีซ เนื่องจากการเดิมพันส่วนใหญ่เกิดขึ้นที่นั่นในช่วงคริสต์มาส เมื่อเทียบกับคาสิโนใหญ่อีกสองแห่งใน Parnitha และ Loutraki

“เป็นที่น่าสังเกตว่ามีผู้คนมากกว่า 30,000 คนเล่นการพนันในคาสิโนทั้งสามแห่ง ในขณะที่มูลค่าการซื้อขายโดยรวมสูงถึง 15 ล้านยูโร (15.53 ล้านดอลลาร์สหรัฐ)…”

ANCHORAGE, Alaska – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “Sealaska Corp. ได้รับการชำระคืนสำหรับการลงทุนในคาสิโนของชนเผ่า San Pasqual ในแคลิฟอร์เนีย เจ้าหน้าที่ชนเผ่ากล่าว
“ชนเผ่าสามารถจ่าย Sealaska ภายใต้แพ็คเกจการปรับโครงสร้างหนี้แต่จะไม่เปิดเผยเงื่อนไขของข้อตกลง Dave Toler สมาชิกของคณะกรรมการบริหารคาสิโน San Pasqual กล่าว

“…Sealaska บอกกับผู้ถือหุ้นเมื่อเดือนที่แล้วว่าคาดว่าจะได้รับเงิน 14.7 ล้านดอลลาร์ พร้อมดอกเบี้ย ค่าปรับ และค่าธรรมเนียม

“….Sealaska ได้ให้เงินสนับสนุนการก่อสร้างคาสิโนขนาด 41,000 ตารางฟุต ซึ่งในที่สุดจะถูกแทนที่ด้วยรีสอร์ทหรูใกล้กับ Escondido

“แต่ซาน ปาสกวาลผิดนัดการจ่ายเงินกู้ให้กับซีลาสกา และคาสิโนถาวรก็ไม่เคยถูกสร้างขึ้น” มิดเดิลทาวน์ เพนซิลเวเนีย –(ข่าวประชาสัมพันธ์)– ยอดขายสลากลอตเตอรีเพนซิลวาเนียสูงถึง 74,375,811 ดอลลาร์ในช่วงสัปดาห์ที่ 24-30 ธันวาคม พ.ศ. 2545 ทำให้เป็นยอดขายรายสัปดาห์สูงสุดเป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์เกือบ 31 ปีของลอตเตอรี

ลอตเตอรี่มียอดขายรายสัปดาห์สูงสุดเป็นอันดับสามในประวัติศาสตร์ในสัปดาห์ก่อนวันที่ 17-23 ธันวาคม พ.ศ. 2545 โดยมียอดขายสูงถึง 73,305,717 ดอลลาร์ สัปดาห์ที่บันทึกสถิติทำให้ลอตเตอรีเพนซิลเวเนียมียอดขายสูงสุด 2 พันล้านดอลลาร์ในปีปฏิทินเป็นครั้งแรก!

สัปดาห์ที่มียอดขายสูงสุดในประวัติศาสตร์ของลอตเตอรี่เกิดขึ้นในเดือนเมษายน ปี 1989 โดยมียอดขายรายสัปดาห์รวม 116,474,341.50 ดอลลาร์ แจ็กพอต Super 7 มูลค่า 115.5 ล้านดอลลาร์สร้างสถิติในเดือนนั้นว่าเป็นแจ็กพอตอเมริกาเหนือที่ใหญ่ที่สุดจนถึงปัจจุบัน

เจ้าหน้าที่ลอตเตอรีให้เครดิตยอดขายที่สร้างสถิติในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมา โดยหลักๆ แล้วมาจากการเติบโตอย่างรวดเร็วของแจ็กพอต Powerball ซึ่งทำสถิติเกม Powerball ได้ถึง 314.9 ล้านดอลลาร์ เช่นเดียวกับความนิยมของแคมเปญ “Tickets As Gifts” ของลอตเตอรี ซึ่งนำเสนอ เกมทันที (เริ่มต้น) ธีมวันหยุดหกเกม

• สมัครจีคลับ สมัครเว็บจีคลับ สมัคร GClub V2 สมัครจีคลับคาสิโน
• สมัครแทงบอล เว็บแทงฟุตบอล พนันฟุตบอล สมัครเว็บพนันบอล

ยอดขายเกมตั๋วทันทีในสัปดาห์ที่ 24-30 ธันวาคม พ.ศ. 2545 ทำสถิติสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 24,452,849 ดอลลาร์ ซึ่งสูงกว่าสถิติก่อนหน้าซึ่งตั้งไว้เมื่อปีที่แล้วที่ 23,182,637 ดอลลาร์

ลอตเตอรีเพนซิลเวเนียยังคงเป็นลอตเตอรีของรัฐเพียงแห่งเดียวที่กำหนดรายได้เพื่อเป็นประโยชน์ต่อผู้สูงอายุ

นับตั้งแต่ก่อตั้งเมื่อเกือบ 31 ปีที่แล้ว ลอตเตอรีได้บริจาคเงิน 12.9 พันล้านดอลลาร์ให้กับโครงการต่างๆ ที่ขยายไปสู่การคืนภาษีทรัพย์สินและค่าเช่า การโดยสารค่าโดยสารฟรีและลดค่าโดยสารสำหรับชาวเพนซิลเวเนียสูงอายุ โครงการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์ร่วม (PACE และ PACENET) และ 52 หน่วยงานในพื้นที่เกี่ยวกับผู้สูงอายุ รวมถึงศูนย์อาวุโสเต็มเวลาและนอกเวลา 650 แห่งที่ตั้งอยู่ทั่วเพนซิลเวเนีย

สหราชอาณาจักร – ตามที่รายงานโดย UK Telegraph: “Stanley Leisure ผู้ให้บริการคาสิโนที่ล็อคอยู่ในเกมโป๊กเกอร์กับคู่แข่ง London Clubs International กำลังพิจารณาที่จะเพิ่มข้อเสนอบ่งชี้สำหรับกลุ่มหนี้ภาระเป็น 30p ต่อหุ้น
“ข้อเสนอ 25 เพนนีต่อหุ้นของสแตนลีย์ถูกตราหน้าว่า ‘ไร้สาระ’ โดยไมเคิล เบ็คเค็ตต์ ประธาน London Clubs และถูกปฏิเสธอย่างหนักจากผู้ถือหุ้นของบริษัท ซึ่งรวมถึงชโรเดอร์สรายใหญ่ที่สุดด้วยสัดส่วนการถือหุ้น 15%

“บ็อบ ไวเปอร์ ผู้บริหารระดับสูงของสแตนลีย์ ไม่ได้มีความคืบหน้ามากนักกับธนาคารของลอนดอน คลับส์ ที่นำโดยธนาคารแห่งโนวาสโกเทีย”

“สโมสรลอนดอนมีหนี้สุทธิอยู่ที่ 224 ล้านปอนด์ (357 ล้านเหรียญสหรัฐ) แต่ธนาคารกำลังเล่นอย่างหนักกับข้อเสนอของมิสเตอร์ไวเปอร์ที่จะซื้อพวกเขาที่ 90 เพนนีต่อเงินปอนด์”

“…อย่างไรก็ตาม มิสเตอร์ไวเปอร์ ซึ่งไม่ต้องการที่จะเป็นปรปักษ์ เชื่อว่าจะได้ข้อสรุปอย่างไม่เต็มใจว่าเขาจะต้องเพิ่มข้อเสนอบ่งชี้ของเขาสำหรับหุ้นทุนเพื่อเริ่มการเจรจากับมิสเตอร์เบคเก็ตต์

“…คุณเบ็คเค็ตต์กำลังเพิ่มความกดดันด้วยการประมูลปาล์มบีชและ 50 เซนต์เจมส์ สองในห้าคาสิโนในลอนดอนที่สแตนลีย์จะซื้อภายใต้ข้อตกลงแบบ back-to-back กับกลุ่มหุ้นเอกชน Hg Capital…”

ลาสเวกัส — มูลค่าตลาดของหุ้นเกมในท้องถิ่นโดยทั่วไปลดลงในเดือนธันวาคมหลังจากปีที่ตลาดกระทิงแต่มีความผันผวน

ดัชนีการเล่นเกมการวิเคราะห์ประยุกต์ซึ่งเป็นค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักรายเดือนที่พัฒนาโดยบริษัทที่ปรึกษาทางการเงินในลาสเวกัสสำหรับหุ้นท้องถิ่นแปดตัวต่อไปนี้ ปิดในปี 2545 ที่ 222.81 เพิ่มขึ้น 20 เปอร์เซ็นต์ในปี แต่ลดลง 6 เปอร์เซ็นต์จากเดือนก่อนหน้า

“โดยรวมแล้ว การเปลี่ยนแปลงของราคาหุ้นเฉลี่ยรายเดือนในเดือนธันวาคมนั้นผสมปนเปกัน โดยมีผู้ให้บริการเกม 3 ใน 5 รายที่มีกำไร ในขณะที่ International Game Technology ลดลง 2.8 เปอร์เซ็นต์” Brian Gordon โฆษกของ Applied Analysis กล่าว

เนื่องจากมูลค่าหลักทรัพย์ตามราคาตลาดของ IGT และการถ่วงน้ำหนักสัมพัทธ์ในดัชนี การลดลงดังกล่าวมีส่วนสำคัญต่อประสิทธิภาพของดัชนีโดยรวม

วันหยุดคริสต์มาสและปีใหม่ซึ่งตรงกับวันพุธ ดูเหมือนจะไม่ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อราคาห้องพักหรือราคาหุ้น กอร์ดอนกล่าว

“นอกจากนี้ ในช่วงเดือนดังกล่าว Harrah’s Entertainment ยังโพสต์ราคาหุ้นเฉลี่ยลดลงเกือบ 5% หลังจากประกาศกิจกรรมที่ลดลงและการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นในตลาดเรือล่องแม่น้ำ” เขากล่าว

ในปี 2545 ดัชนีคาสิโน Dow Jones เพิ่มขึ้น 10 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่ค่าเฉลี่ยอุตสาหกรรมของ Standard and Poor ลดลง 25 เปอร์เซ็นต์

Boyd Gaming เป็นผู้นำตลาดในกลุ่มหุ้นเกม Dow Jones เพิ่มขึ้นมากกว่า 120 เปอร์เซ็นต์ในปีนี้ ตามมาด้วย Station Casinos (เพิ่มขึ้นเกือบ 60 เปอร์เซ็นต์) Mandalay Resort Group (เพิ่มขึ้น 40 เปอร์เซ็นต์) และ MGM Mirage (เพิ่มขึ้นมากกว่า 10 เปอร์เซ็นต์) . Park Place Entertainment Corp. ติดตามกลุ่มนี้โดยราคาหุ้นลดลงเกือบ 15 เปอร์เซ็นต์

ผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งของหุ้นเกมในปี 2545 อาจเนื่องมาจากการตรวจสอบทางบัญชีและยอดคงเหลือซึ่งช่วยอุตสาหกรรมจากเรื่องอื้อฉาวทางบัญชีที่กระทบภาคส่วนอื่น ๆ นักวิเคราะห์หลักทรัพย์ของ Deutsche Bank Marc Falcone กล่าว

“เกมยังมีแนวโน้มที่จะต่อต้านภาวะถดถอย ดังนั้นบริษัทเกมจึงประสบกับผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งในช่วงเวลาที่ยากลำบาก” เขากล่าว

“การชดเชยสิ่งที่น่าจะเป็นปีที่ดียิ่งขึ้นคือการเพิ่มภาษีในรัฐอิลลินอยส์และอินเดียนา และความกังวลอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการเพิ่มภาษีในอนาคตที่อื่น ๆ ที่ทำให้หุ้นการเล่นเกมของผู้ประกอบการในระดับภูมิภาคอยู่ในการควบคุมที่เข้มงวดเป็นเวลาหกเดือน” Falcone กล่าว

นักวิเคราะห์ไม่ค่อยมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับปี 2546

หกเดือนแรกจะเป็นเรื่องที่ท้าทายสำหรับผู้ให้บริการในภูมิภาค” Falcone กล่าว “เนื่องจากปัญหาด้านภาษีและการเปรียบเทียบทางประวัติศาสตร์ที่ยากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเราก้าวไกลจากวันที่ 11 กันยายน”

“ในลาสเวกัส ตลาดจำเป็นต้องเห็นบริษัทคาสิโนเริ่มปรับปรุงแนวโน้มของพวกเขาในราคาห้องพักเพื่อผลักดันราคาหุ้นให้เหนือกว่าตลาด” เขากล่าว

“เรามองในแง่ดีเกี่ยวกับหุ้นในลาสเวกัสในช่วงครึ่งแรกของปี 2546 และหุ้นระดับภูมิภาคในปลายปีนี้ อย่างไรก็ตาม หุ้นอุปกรณ์จะเป็นตัวขับเคลื่อนประสิทธิภาพ เนื่องจากการเล่นเกมมีจำนวนเพิ่มมากขึ้นและวงจรการเปลี่ยน (สำหรับเครื่องสล็อต) หดตัวลงอีก” Falcone พูดว่า.

Joe Greff นักวิเคราะห์เกมของ Fulcrum Global Partners ซึ่งเป็นบริษัทวิจัยการลงทุน Wall Street อิสระกล่าวว่าในขณะที่หุ้นที่ลาสเวกัสเป็นศูนย์กลางนอกเหนือจาก Park Place มีประสิทธิภาพเหนือกว่าตลาด หุ้นเกมถูกขัดขวางโดยเศรษฐกิจในช่วงครึ่งหลังของปี

เนื่องจากภาวะซบเซาทางเศรษฐกิจยังคงมีอยู่ จึงไม่น่าเป็นไปได้ที่ “เราจะได้เห็นการเติบโตในระดับเดียวกันในปี 2546 โดยมีข้อยกเว้นบางประการ” เขากล่าว

Station Casinos อยู่ในตำแหน่งที่ดีเนื่องมาจากการเปลี่ยนแปลงของอุปสงค์และอุปทานในตลาดท้องถิ่นและความจริงที่ว่ามันขึ้นอยู่กับการเติบโตของประชากรมากกว่าการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ Greff กล่าว

Harrah’s ยังมี “แพลตฟอร์มที่ยอดเยี่ยมและมีความสุขกับการเติบโตอย่างมากที่ควรดำเนินต่อไป แม้ว่ามันจะชะลอตัวลงก็ตาม” เขากล่าว

ที่ Applied Analysis กอร์ดอนกล่าวว่าแผนการลงทุนเป็นตัวบ่งชี้ที่ชัดเจนถึงทิศทางที่มีแนวโน้มของอุตสาหกรรมเกม

“การพัฒนาเหล่านี้ส่งข้อความที่ชัดเจนว่าฝ่ายบริหารของบริษัทเหล่านี้กำลังคาดหวังผลตอบแทนที่เป็นบวกจากการลงทุนของพวกเขา” เขากล่าว โดยอ้างถึงโครงการการประชุม Mandalay Bay การขยาย Bellagio และการขยาย Forum Shops ที่ Caesars Palace

ข้อความสำคัญอีกประการหนึ่งที่กอร์ดอนกล่าวคือการกลับมาก่อนเดือนกันยายน 11 ระดับการทำกำไร “แม้ว่าระดับรายได้จะลดลง แต่ผู้ปฏิบัติงานก็เรียนรู้ที่จะดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นโดยคำนึงถึงค่าใช้จ่าย”

“ในขณะที่ผมเชื่อว่ามีความเป็นไปได้อย่างมากที่เศรษฐกิจท้องถิ่นจะยังคงฟื้นตัวอย่างช้าๆ แต่เป็นบวกในช่วง 12 ถึง 18 เดือนข้างหน้า แต่สิ่งสำคัญคือต้องระมัดระวังผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากความขัดแย้งทางทหารในตะวันออกกลาง ใน ความคิดเห็นที่ว่าสุขภาพในอนาคตของภาคเกมขึ้นอยู่กับการเปิดเผยของเหตุการณ์โลกและผลกระทบของการขยายเกมในประเทศนอกเนวาดา” กอร์ดอนกล่าว

นิวยอร์ก — ผลตอบแทนจากพันธบัตรอุตสาหกรรมเกมนำไปสู่การลงทุนที่แข่งขันกันในปี 2545 แต่นักวิเคราะห์แม้จะมองในแง่ดี แต่ก็เตือนว่าผลการดำเนินงานที่เกิดขึ้นซ้ำในปี 2546 นั้นไม่น่าเป็นไปได้

ดัชนี Deutsche Bank สำหรับอุตสาหกรรมเกม พันธบัตรเกรด B เอาชนะพันธบัตรเกรด B ที่ออกโดยกระทรวงการคลังสหรัฐในปี 2545 และดัชนีคาสิโน Dow Jones สำหรับหุ้น

การลงทุนในพันธบัตรอุตสาหกรรมเกมโดยเฉลี่ยให้ผลตอบแทนแก่นักลงทุนเกือบ 13 เปอร์เซ็นต์ เทียบกับผลตอบแทนน้อยกว่า 3 เปอร์เซ็นต์จากประเด็นกระทรวงการคลังที่ได้รับการจัดอันดับเทียบเคียง Andrew Zarnett นักวิเคราะห์ของ Deutsche Bank กล่าว

นอกจากนี้ จากการเปรียบเทียบ การลงทุนในหุ้นเกมที่รวมอยู่ในดัชนีคาสิโน Dow Jones ทำให้นักลงทุนได้รับผลตอบแทนเฉลี่ยเพียงไม่ถึง 10 เปอร์เซ็นต์ เมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยอุตสาหกรรม Dow Jones ซึ่งลดลง 25 เปอร์เซ็นต์ในปี 2545

“มันเป็นปีที่ดีสำหรับพันธบัตรเกมและหุ้นคาสิโนที่ให้ผลตอบแทนสูงเช่นกัน” Zarnett กล่าว

โดยทั่วไปแล้ว กองทุนรวม บริษัทประกันภัย และกองทุนบำเหน็จบำนาญจะลงทุนในตลาดตราสารหนี้มากกว่ารายบุคคล เนื่องจากหน่วยที่เพิ่มขึ้นจะมีราคาอยู่ที่ 1,000 ดอลลาร์ ดังนั้นราคาเฉลี่ยจึงสูงกว่าหน่วยหุ้นอย่างมาก เขากล่าว

อย่างไรก็ตาม บุคคลลงทุนในตลาดตราสารหนี้ รวมถึงพันธบัตรการเล่นเกม ผ่านการลงทุนในกองทุนรวม Zarnett กล่าว

บริษัทที่เสนอกองทุนรวมที่ลงทุนในพันธบัตรการเล่นเกม ได้แก่ Merrill Lynch, American General Financial Services, Putnam Investments และ Federated Investors Inc. แหล่งข่าวในอุตสาหกรรมกล่าว

พันธบัตรอุตสาหกรรมเกมมีอาการดีในปี 2545 เนื่องจากอุตสาหกรรมโดยทั่วไปไม่มีการเพิ่มกำลังการผลิต การสร้างกระแสเงินสดที่แข็งแกร่ง และการลดภาระหนี้หรือภาระการบริการหนี้ของบริษัท Zarnett กล่าว

ผู้แสดงพันธบัตรในลาสเวกัสที่แข็งแกร่งที่สุดในปี 2545 ได้แก่ Station Casinos (17 เปอร์เซ็นต์), MGM Mirage (14 เปอร์เซ็นต์), Mandalay Resort Group และ Boyd Gaming (13 เปอร์เซ็นต์ต่อแห่ง) และ Coast Casinos (13 เปอร์เซ็นต์) จุดอ่อนที่สุดคือ Park Place Entertainment Corp. (12 เปอร์เซ็นต์) และ Aztar Corp. (6 เปอร์เซ็นต์)

“เราไม่คาดหวังว่าจะมีการเล่นซ้ำในปี 2546 แม้ว่าปัจจัยพื้นฐานที่แข็งแกร่งจะสร้างผลตอบแทนที่มั่นคงก็ตาม” ซาร์เน็ตต์กล่าว

นักวิเคราะห์เห็นพ้องต้องกันว่า Station Casinos ควรเป็นผู้นำในอุตสาหกรรม ส่วนหนึ่งเป็นเพราะตลาดในท้องถิ่นของลาสเวกัสปลดปล่อยมันจากผลกระทบของเศรษฐกิจของประเทศที่ซบเซาและโอกาสในการเปิด Thunder Valley Casino ในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือซึ่งจะเปิดให้บริการ

“ปัจจุบันสถานีได้รับสัญญาให้จัดการสิ่งอำนวยความสะดวกนี้โดยเสียค่าธรรมเนียมเท่ากับ 24 เปอร์เซ็นต์ของรายได้จากทรัพย์สิน” Brian Gordon โฆษกของ Applied Analysis กล่าว

ยังคงมีเมฆพายุอยู่บนขอบฟ้าสำหรับอุตสาหกรรมเกมโดยทั่วไป รวมถึงแนวโน้มของความขัดแย้งระหว่างประเทศ นักวิเคราะห์เห็นพ้องด้วย

“ในช่วง 16 เดือนที่ผ่านมา จำนวนการมาเยือนเนวาดาระหว่างประเทศลดลงอย่างมาก” กอร์ดอนกล่าว

“ด้วยการคาดเดาทั้งหมดเกี่ยวกับความขัดแย้งทางทหารในตะวันออกกลาง มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องพิจารณาผลกระทบด้านลบที่เกิดขึ้นกับเศรษฐกิจท้องถิ่นของเรา รวมถึงการประเมินมูลค่าของผู้ให้บริการเกมที่ได้รับผลกระทบจากการเก็งกำไรดังกล่าว” เขากล่าว

“เรามักพบเห็นความล่าช้าในการเดินทางระหว่างประเทศเนื่องจากความขัดแย้งระหว่างประเทศ แม้ว่าเศรษฐกิจในท้องถิ่นยังค่อนข้างต้องพึ่งพานักท่องเที่ยวจากต่างประเทศ แต่สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจว่านักท่องเที่ยวเหล่านี้จองการเดินทางล่วงหน้าหกถึง 12 เดือน” กอร์ดอนกล่าว

“ลาสเวกัสยังคงห่างไกลจากรายชื่อสถานที่ท่องเที่ยวของนักเดินทางต่างชาติจำนวนมากในระยะเวลาอันใกล้นี้ เนื่องจากเที่ยวบินที่เพิ่มขึ้นจากเอเชียและยุโรปดำเนินต่อไป ลาสเวกัสควรคาดหวังว่าจะมีการเพิ่มขึ้นในสกุลเงินดอลลาร์สำหรับทั้งผู้ให้บริการเกมและรัฐ กิจกรรมทางเศรษฐกิจ ที่เกิดจากนักท่องเที่ยวเหล่านี้เป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจของเรา และไตรมาส 3 ปี 2546 จะให้ข้อมูลเชิงลึกอย่างมากเกี่ยวกับจิตใจของนักเดินทางชาวต่างชาติที่มาเยือนลาสเวกัสในช่วงปี 2546 และต่อๆ ไป” กอร์ดอนกล่าว

สาเหตุอื่น ๆ ที่น่ากังวล ได้แก่ นโยบายภาษีของเนวาดาและโอกาสในการเพิ่มภาษีในที่อื่น ๆ เขากล่าว

“ด้วยความไม่สมดุลทางการคลังในปัจจุบันในด้านรายได้และรายจ่ายในระดับรัฐ ผมเชื่อว่าการดูว่าเซสชันกฎหมายในปีนี้จะรวมอะไรบ้างเพื่อเติมเต็มช่องว่างในการขาดแคลนทางการคลังในปัจจุบันจึงเป็นเรื่องสำคัญ” เขากล่าว

อย่างไรก็ตาม Zarnett กล่าวว่ามีเหตุผลเพียงเล็กน้อยสำหรับความกังวลเกี่ยวกับนโยบายภาษีในเนวาดาสำหรับอุตสาหกรรมเกม

“ล็อบบี้เกมมีพลังมากจนจะเป็นทางออกที่ยอมรับได้สำหรับอุตสาหกรรม และรัฐสามารถคาดหวังที่จะกระจายการเผาไหม้อย่างเท่าเทียมกัน รัฐเข้าใจถึงความสำคัญของสุขภาพของอุตสาหกรรมเกม” เขากล่าว

ความจำเป็นที่จะต้องแก้ไขปัญหาทางการเงินที่อื่น Zarnett กล่าวว่าจะนำไปสู่การขยายเกมในรัฐอิลลินอยส์ แมสซาชูเซตส์ เพนซิลเวเนีย เคนตักกี้ และอาจเป็นโอไฮโอ แต่ภาษีที่เพิ่มขึ้นนั้นจะได้รับการจ่ายจากรายได้ที่เพิ่มขึ้นด้วยต้นทุนที่เพิ่มขึ้นที่ลดลง

ดังนั้นเขาจึงไม่คาดหวังว่าภาษีเพิ่มที่รวบรวมโดยรัฐต่างๆ จะส่งผลเสียต่อประสิทธิภาพทางการเงินของบริษัทเกมชั้นนำ มิดเดิลทาวน์ เพนซิลเวเนีย –(ข่าวประชาสัมพันธ์) — Scott Sperotto วัย 40 ปีจากคฤหาสน์ เริ่มต้นปีใหม่นี้ และทุกๆ ปีใหม่ไปตลอดชีวิตของเขา โดยจะได้รับเช็คจากลอตเตอรีเพนซิลเวเนีย
ห้าสิบสองเป็นเลขนำโชคสำหรับสก็อตต์ ไม่เพียงเพราะเขาจะได้รับ $1,000 สำหรับทุก ๆ 52 สัปดาห์ในหนึ่งปี แต่ยังเป็นเพราะสก็อตต์เป็นผู้ชนะคนที่ 52 ของเกม Win Lottery ยอดนิยมของเพนซิลเวเนีย ($1,000 ต่อสัปดาห์) For Life รางวัล Top Win For Life จะจ่ายเป็นงวดรายปีจำนวน 52,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ หัก ณ ที่จ่ายของรัฐบาลกลาง

สก็อตต์จะได้รับเช็คที่ชนะรางวัลครั้งแรกจากลอตเตอรีเพนซิลเวเนียระหว่างการนำเสนออย่างเป็นทางการเวลา 11.00 น. วันศุกร์ที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2545 ที่ L&B Quik Mart ซึ่งตั้งอยู่ที่ 701 ถนนแฮร์ริสันในคฤหาสน์ ซึ่งเขาซื้อตั๋วที่ถูกรางวัล

การนำเสนอเช็คให้กับสก็อตต์จะเป็นผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์ของลอตเตอรีเพนซิลเวเนีย, แซลลี่ Danyluk, ผู้จัดการลอตเตอรีเขตพิตต์สเบิร์ก Terri Hopkins และ Bob Glasser ตัวแทนลอตเตอรีประจำเขต Robert Holderbaum เจ้าของ Quick Mart และลูกสาวของเขาและผู้จัดการร้าน Denise Holderbaum จะเป็นเจ้าภาพจัดงานนี้

สก็อตต์จำได้ว่าแวะที่ร้านชุมชนในเช้าวันที่ 25 พฤศจิกายนเพื่อดื่มกาแฟและน้ำผลไม้ เขาบอกว่ายอดรวมต่ำกว่า 3 ดอลลาร์ ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจซื้อเกม Win For Life มูลค่า 2 ดอลลาร์เพื่อปัดเศษบิล 5 ดอลลาร์ของเขา ช่างเครื่องทำลายเอกสาร Allegheny ใส่ตั๋วลงในกระเป๋าและมุ่งหน้าไปที่สนามยิงปืนเพื่อฝึกซ้อมสักหน่อย

สก็อตต์บอกว่าเขาขูดตั๋วที่สนามยิงปืน และทันทีที่เขารู้ว่าเขาได้รับเงินรางวัล 1,000 ดอลลาร์ต่อสัปดาห์ตลอดชีวิต เขาก็เริ่มตะเกียกตะกายเพื่อรวบรวมข้าวของของเขาอย่างบ้าคลั่ง เขาแบ่งปันข่าวดีกับคนอื่นๆ ที่สนามยิงปืน ซึ่งตกใจว่า “พวกเขายิงโดยมีผู้ชนะมาโดยตลอด”

สก็อตต์กลับไปที่ L&B Quik Mart เพื่อคุยกับชารอน ลาเวลล์ เสมียนที่ขายกาแฟ น้ำผลไม้ และตั๋วรางวัลให้เขา เมื่อชารอนและพนักงานร้านที่เหลือรู้ว่าพวกเขาขายตั๋วที่ชนะแล้ว “ร้านค้าก็บ้าคลั่งไป” สกอตต์กล่าว ผู้ชนะรู้จักพนักงานร้านมาหลายปีแล้ว และเขารู้สึกตื่นเต้นที่จะเฉลิมฉลองชัยชนะของเขากับ L&B Quick Mart

สก็อตต์ได้รับรางวัล Win For Life สูงสุดในเกมที่ 1 ซึ่งเป็นเกมแรกที่อยู่บนสุดของตั๋ว เขาบอกว่าเขาวางแผนที่จะใช้เงินรางวัลงวดแรกเพื่อทดแทนรถคันเก่า หลังจากนั้นเขาบอกว่าเขาจะนำเงินไปลงทุนเพื่อที่เขาจะได้เกษียณอายุก่อนกำหนดในฟาร์มเล็กๆ

Win For Life เป็นเกมทันทีมูลค่า 2 ดอลลาร์ที่มีโอกาสชนะเก้าครั้งจากตั๋วแต่ละใบและรางวัลสูงสุด 1,000 ดอลลาร์ต่อสัปดาห์ตลอดชีวิต (รับประกัน 1 ล้านดอลลาร์) ตั๋ว Win For Life แต่ละใบมีเกมสามเกมแยกกันพร้อมกล่องโบนัสเงินสดด่วน ในเกมที่ 1 รับสามสัญลักษณ์ที่เหมือนกันและชนะรางวัลนั้น

ที่กว้างขึ้นErick Rodriguez ประธาน LasVegas.com กล่าวว่าเว็บไซต์ช่วยให้ผู้บริโภคสามารถเข้าถึงระบบการจัดการทรัพย์สินได้โดยตรง ให้บริการแก่ผู้ให้บริการทุกรายในลาสเวกัส โดยเสนอห้องพักโดยคิดค่าคอมมิชชันแทนที่จะซื้อห้องพักด้วยส่วนลด ช่วยให้ผู้ประกอบการโรงแรมสามารถควบคุมราคาและข้อมูลที่ถูกต้องเกี่ยวกับห้องว่างของผู้บริโภคได้

นอกเหนือจากมัณฑะเลย์และพาร์คเพลสซึ่งเป็นเจ้าของเว็บไซต์ LasVegas.com ได้ทำสัญญากับคุณสมบัติอื่น ๆ อีกเจ็ดแห่งเพื่อเสนอห้องพักโดยตรง และคาดว่าจะลงนามคุณสมบัติ 20 แห่งภายในสิ้นไตรมาสแรก

โทพีกา แคนซัส — ตามรายงานของ Wichita Eagle: “ผู้ว่าการรัฐแคธลีน เซเบลิอุส กล่าวในวันนี้ว่าเธอตั้งใจที่จะเรียกเก็บภาษีนิติบุคคลที่ยังไม่ได้เก็บ และขยายการพนันในความพยายามที่จะช่วยแก้ปัญหาการขาดแคลนงบประมาณของรัฐ
“ Sebelius ไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับงบประมาณที่เธอจะนำเสนอต่อสภานิติบัญญัติในวันที่ 15 มกราคม แต่กล่าวว่าเธอไม่มีแผนที่จะเสนอภาษีที่สูงขึ้น

“…รัฐกำลังเผชิญกับช่องว่างด้านงบประมาณประมาณ 1 พันล้านดอลลาร์ในช่วง 18 เดือนข้างหน้า….” ชาร์ลสตัน เวสต์เวอร์จิเนีย – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ เวสต์เวอร์จิเนียอาจสูญเสียรายได้เครื่องสล็อตวิดีโอระหว่าง 10 เปอร์เซ็นต์ถึง 40 เปอร์เซ็นต์ หากรัฐโดยรอบทำให้เครื่องถูกกฎหมายในสนามแข่ง นักวิเคราะห์การพนันกล่าว
“ผู้บัญญัติกฎหมายในทุกรัฐโดยรอบ แต่เวอร์จิเนียได้หารือเกี่ยวกับการทำให้วิดีโอสล็อตถูกกฎหมายในสนามแข่งของรัฐของตน

“ผู้ว่าการรัฐที่ได้รับเลือกในเพนซิลเวเนียและแมริแลนด์ต่างวิ่งบนแพลตฟอร์มลอตเตอรีในสนามแข่ง ขณะที่พวกเขาค้นหารายได้อื่นนอกเหนือจากการขึ้นภาษี ผู้ว่าการรัฐโอไฮโอคัดค้านการทำให้สิ่งที่เรียกว่า “racinos” ถูกกฎหมาย

“รายได้วิดีโอสล็อตของเวสต์เวอร์จิเนียในช่วง 12 ปีที่ผ่านมาเติบโตขึ้นในอัตราเลขสองหลัก ในปีงบประมาณ 2545 สล็อตสร้างรายได้มากกว่าครึ่งพันล้านดอลลาร์ รวมถึง 317 ล้านดอลลาร์สำหรับรัฐด้วย

“กำไรของรัฐในปี 2547 คาดว่าจะสูงถึง 400 ล้านดอลลาร์

“…เจ้าหน้าที่ลอตเตอรีเวสต์เวอร์จิเนียคาดการณ์ว่าการเติบโตด้วยเลขสองหลักจะเริ่มลดลง ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการแข่งขันกับรัฐอื่น…” แคลิฟอร์เนีย — ตามที่รายงานโดย North County Times: “เกือบสามปีแห่งความสับสนอลหม่านในยุคใหม่ของการพนันที่ถูกกฎหมายในเขตสงวนของอินเดียในแคลิฟอร์เนีย เจ้าหน้าที่ของรัฐและชนเผ่ามุ่งหน้ากลับไปที่กระดานวาดภาพในต้นปี 2546 เพื่อเจรจากฎเกณฑ์สำหรับคาสิโนบน ดินแดนอินเดีย
“ปลายปี 1999 ทั้งสองฝ่ายได้เจรจาข้อตกลงการพนันฉบับแรก ซึ่งเป็นข้อตกลงที่ระบุถึงวิธีการควบคุมคาสิโน ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในแคลิฟอร์เนียให้สัตยาบันการพนันที่ถูกกฎหมายในเขตสงวนของอินเดียด้วยการผ่านข้อเสนอ 1A ในปี 2000

“แม้ว่ารัฐบาลเกรย์เดวิสสัญญาว่าจะเพิ่มการพนันในอินเดียเพียง “ปานกลาง” เท่านั้น แต่ก็มีการลงนามข้อตกลง 61 รายการ ขณะนี้ชนเผ่า 50 เผ่าดำเนินกิจการคาสิโนและมีเครื่องสล็อตประมาณ 48,000 เครื่องที่เติมเชื้อเพลิงให้กับอุตสาหกรรมประมาณ 5 พันล้านดอลลาร์ต่อปี

“… เกือบจะในทันที ชนเผ่า หน่วยงานกำกับดูแลของรัฐ และรัฐบาลท้องถิ่นเริ่มมองเห็นช่องว่าง ความไม่สอดคล้องกัน และภาษาที่คลุมเครือในข้อตกลง

“…ในวันที่ 1 มกราคม หน้าต่างบานแรกจะเปิดขึ้นเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมที่คาสิโนของชนเผ่ามีต่อชุมชนใกล้เคียง

“หน้าต่างที่สองจะเปิดขึ้นในวันที่ 7 มีนาคมเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับกฎโดยรอบโปรแกรมแบ่งปันรายได้กับชนเผ่าที่ไม่เล่นการพนันและจำนวนเครื่องสล็อตที่มีการถกเถียงกันมากที่รัฐจะอนุญาต

“…ตัวแทนชนเผ่าบางคนกล่าวว่าพวกเขาต้องการการเปลี่ยนแปลงในระดับปานกลางมากขึ้น ในขณะที่รัฐบาลท้องถิ่นและกลุ่มเฝ้าระวังการพนันบางกลุ่มต้องการการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงยิ่งขึ้นในข้อตกลง

• SBOBET สมัครเว็บ SBOBET สมัครสโบเบ็ต เว็บบอล SBOBET คาสิโน
• สมัครเว็บแทงบอล สมัครแทงบอล สมัครบอลออนไลน์ สมัครพนันบอล

“…ประเด็นพื้นฐานส่วนใหญ่ที่จำเป็นต้องได้รับการแก้ไขคือจำนวนสล็อตแมชชีน กฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อม และส่วนแบ่งรายได้…” ดีทรอยต์ มิชิแกน — รายงานโดย Associated Press: “รัฐบาล John Engler กล่าวว่า “จะเป็นการดีที่สุดสำหรับรัฐ” ที่จะปล่อยให้กลุ่ม Match-e-be-nash-she-wish ของ Pottawatomi Indians ดำเนินการคาสิโนในเขต Allegan แต่ปฏิเสธเมื่อวันจันทร์ที่จะลงนามในข้อตกลงที่อนุญาตให้ชนเผ่าทำเช่นนั้น .
“ในทางกลับกัน เขากลับสนับสนุนให้เจนนิเฟอร์ แกรนโฮล์ม ผู้ได้รับเลือกให้เป็นรัฐบาลลงนามในข้อตกลงทันทีที่เธอเข้ารับตำแหน่ง

“แกรนโฮล์มซึ่งจะสาบานตนในวันพุธนี้ ไม่ได้แสดงจุดยืนทั้งสองด้านของประเด็นนี้ โฆษกหญิง แมรี เดตต์ลอฟฟ์ กล่าว

“… Engler อ้างถึงการเก็งกำไรเกี่ยวกับความสนใจของเขาในข้อตกลง และความจริงที่ว่าเพื่อนส่วนตัวของเขาสามคนมีส่วนร่วมในคาสิโนที่เสนอ เป็นเหตุผลที่ไม่ลงนามในข้อตกลงด้วยตัวเอง

“…น่าเสียดายที่มีบางคนคว้าสถานการณ์นี้ที่เกี่ยวข้องกับคอมแพ็คเป็นโอกาสที่จะพยายามทำให้ชื่อเสียงของฉันเสื่อมเสีย’ เขากล่าวต่อ `ฉันจะไม่ยอมให้พวกเขาประสบความสำเร็จ’

“สภาของรัฐและวุฒิสภาเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมาได้ผ่านมติที่สนับสนุนให้ Engler ลงนามในข้อตกลง ซึ่งจะกำหนดให้ 8 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ของคาสิโนไปที่กองทุนช่วยเหลือโรงเรียนของรัฐ…”

เทรนตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ — รายงานโดย Associated Press: “ รัฐได้อนุมัติอย่างเป็นทางการในการควบรวมกิจการของโรงแรม Claridge Casino และเมือง Bally’s Atlantic City
“กรมธนารักษ์รับรองข้อตกลงเมื่อวันจันทร์ ทำให้ Claridge กลายเป็นปีกของ Bally’s การรวมกันของคาสิโนที่เล็กที่สุดและใหญ่ที่สุดของเมืองทำให้เกิดรีสอร์ทที่ครอบคลุมสี่ช่วงตึกและมีพนักงาน 7,900 คน มีห้องพัก 1,753 ห้องและพื้นที่เล่นเกม 222,337 ตารางฟุต…”

เมืองบิล็อกซี รัฐมิสซิสซิปปี้ – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “เมืองออลบานี รัฐจอร์เจีย ผู้หญิงได้รับเงินรางวัล 1.19 ล้านดอลลาร์เมื่อวันจันทร์ที่คาสิโน Imperial Palace ในบิล็อกซี
Celeste McCormick กล่าวว่าเธอเล่นไปประมาณ 100 ดอลลาร์ในสล็อตแมชชีน Wheel of Fortune มูลค่า 5 ดอลลาร์ MegaJackpot เมื่อเธอตีสัญลักษณ์ Wheel of Fortune สามอัน

“…`ฉันโชคดีที่คาสิโนดังนั้นฉันจึงตัดสินใจเล่นเพื่อเงินก้อนใหญ่’ แม่บ้านกล่าว “ฉันลองใช้เครื่องหนึ่งแต่ทำหายดังนั้นฉันจึงลองใช้เครื่องนี้”

“แมคคอร์มิคบอกว่าเธอจะลงทุนเงินรางวัล…” แอตแลนติกซิตี้ – แนวคิดในการใช้กองทุนสาธารณะเพื่อช่วยให้นักพนันที่ยากจนกลับบ้านนั้นดูไม่ค่อยได้รับคำแนะนำ – หากผู้คนเดิมพันด้วยเงินก้อนสุดท้าย สามัญสำนึกบอกว่าพวกเขาเพียงคนเดียวควรจัดการกับผลที่ตามมา
แต่ในการพูดคุยกับคนอย่างเรย์ เฮย์วูดเท่านั้นที่จะเห็นได้ชัดว่าไม่มีอะไรชัดเจนนักในแอตแลนติกซิตี้ คำพูดของเขาชะลอตัวลงเฮย์วูดนั่งอยู่บนขอบถนนหน้า 7-Eleven บนถนนแปซิฟิกอเวนิว ขัดจังหวะตัวเองเพียงเพื่อขอการเปลี่ยนแปลงจากคนที่เดินผ่านไปมา

ผู้ปลูกถ่ายเซาท์แคโรไลนาวัย 42 ปีกล่าวว่าเขามาที่นี่เพื่อทำงานและเล่นการพนันในปี 1982 แต่เขาบอกว่าเขาไม่เคยเรียนรู้วิธีเดินออกจากโต๊ะเล่นลูกเต๋าชนิดหนึ่งเลย นอกจากนี้เขายังเสพยาเป็นจำนวนมากและตกงานเป็นพนักงานเสิร์ฟคาสิโนก่อนที่จะกลายเป็นคนไร้บ้าน เขาโทษตัวเองเท่านั้น

“ฉันมาที่แอตแลนติกซิตี้ แต่ฉันไม่สามารถออกไปได้” เขาพูดถึงชีวิตบนท้องถนน โอเชียนสปริง รัฐมิสซิสซิปปี้ — ตามรายงานของมิสซิสซิปปี้ ซัน เฮรัลด์ “ตำรวจรายงานว่าไม่มีผู้บาดเจ็บสาหัสเมื่อวันอาทิตย์ หลังจากรถบัสทัวร์ที่มุ่งหน้าไปยังคาสิโนชนท้ายรถสองคันที่จอดอยู่บริเวณสะพานชักของสะพานบิล็อกซี โอเชียนสปริงส์”
ตำรวจกล่าวว่า เบรนดา โดนัลด์ คนขับรถบัสวัย 30 ปี จากเมืองโมบีล กล่าวว่าเบรกของเธอล้มเหลวเมื่อเธอพยายามหยุดรถหลังจากที่สะพานเปิดเมื่อเวลาประมาณ 16.30 น. ของวันอาทิตย์

“…ในที่สุดรถทัวร์ก็ชนรถบูอิคปี 1969…” แบตันรูช, ลุยเซียนา — รายงานโดย Associated Press: “ ผู้หญิงคนหนึ่งที่ถูกกล่าวหาว่าทิ้งลูกน้อยวัย 11 สัปดาห์ไว้ในห้องพักในโรงแรมแบตันรูชขณะที่เธอเล่นการพนันถูกจับกุม
“แทนดริน เกรเยอร์ วัย 30 ปี จากแบตันรูช ถูกจองจำไว้ในเรือนจำแพริช ด้วยข้อหาละทิ้งเด็กเมื่อวันเสาร์ หลังจากที่เธอกลับมาที่ห้องของเธอที่โรงแรมเชอราตัน Cpl กล่าว ดอน เคลลี โฆษกตำรวจแบตันรูช

“แม่บ้านไปทำความสะอาดห้องประมาณ 9.00 น. วันเสาร์ และเห็นทารกนอนอยู่บนเตียง

“…เมื่อแม่บ้านกลับมาประมาณ 11.30 น. ลูกน้อยยังอยู่บนเตียง หญิงตรวจดูห้องพบว่าทารกอยู่คนเดียว เคลลี่จึงบอกว่า…” เทรนตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ — รายงานโดย Associated Press: “ รัฐได้อนุมัติอย่างเป็นทางการในการควบรวมกิจการของโรงแรม Claridge Casino และเมือง Bally’s Atlantic City

“กรมธนารักษ์รับรองข้อตกลงเมื่อวันจันทร์ ทำให้ Claridge กลายเป็นปีกของ Bally’s การรวมกันของคาสิโนที่เล็กที่สุดและใหญ่ที่สุดของเมืองทำให้เกิดรีสอร์ทที่ครอบคลุมสี่ช่วงตึกและมีพนักงาน 7,900 คน มีห้องพัก 1,753 ห้องและพื้นที่เล่นเกม 222,337 ตารางฟุต…”

รัฐเคนตักกี้ – ตามที่รายงานโดย Bloodhorse: “สมาคมพันธุ์แท้แห่งรัฐเคนตักกี้ได้เปิดตัวความพยายามในการล็อบบี้ครั้งแรกสำหรับเซสชั่นสมัชชาใหญ่ปีนี้ โดยเช่าป้ายโฆษณาที่ทางแยกที่พลุกพล่านที่สุดแห่งหนึ่งของแฟรงก์ฟอร์ตเพื่อโน้มน้าวผลกระทบทางการเงินของอุตสาหกรรมม้าที่มีต่อรัฐ
“ป้ายโฆษณาดังกล่าวซึ่งตั้งอยู่ที่ Ky. 421 และ 60 ดอลลาร์สหรัฐ ในเขตชานเมืองด้านตะวันออกของแฟรงก์ฟอร์ต แจ้งให้ผู้ขับขี่รถยนต์ที่ผ่านไปมาทราบว่าม้าเป็นตัวแทนของอุตสาหกรรมมูลค่า 3.4 พันล้านดอลลาร์ของรัฐเคนตักกี้

“สิ่งที่ป้ายโฆษณาไม่ได้กล่าวไว้ แต่สิ่งที่เจ้าหน้าที่ KTA หวังว่าจะได้พบกับสมาชิกสภานิติบัญญัติและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียก็คืออุตสาหกรรมพันธุ์แท้มีความสำคัญเพียงพอที่จะได้รับความช่วยเหลือบางทีอาจเป็นกฎหมายสล็อตสนามแข่ง

“…KTA พร้อมด้วยกลุ่มนักขี่ม้าสองคนและสนามแข่งแปดแห่งของรัฐเคนตักกี้ได้จัดตั้งพันธมิตรกับหอการค้ารัฐเคนตักกี้เพื่อล็อบบี้สมัชชาใหญ่สำหรับช่องสนามแข่ง สวิตเซอร์ผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาที่ลงทะเบียนกล่าวว่าเขาจะทำงานร่วมกับหอการค้า และอาจเป็นบริษัทล็อบบี้อีกแห่งหนึ่ง ซึ่งเขาไม่ได้ระบุชื่ออยู่ในแฟรงก์ฟอร์ต

“…สมาชิกสภานิติบัญญัติและผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภากล่าวว่าประชาชนทั่วไปน่าจะยอมรับข้อความดังกล่าวมากกว่าผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกสภานิติบัญญัติ…”

วอชิงตัน ดี.ซี. – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ยิ่งกว่าปีอื่นๆ ในความทรงจำเมื่อเร็วๆ นี้ งานที่ไม่มีใครอยากได้ที่สมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐต้องกลับมาประชุมสภานิติบัญญัติในเดือนนี้ ล้วนแต่เกี่ยวกับเรื่องเงิน และการขาดแคลนมัน”
“เนื่องจากเศรษฐกิจของประเทศยังคงถดถอยและกินรายได้จากภาษี การต่อสู้เพื่อให้ครอบคลุมแผนการใช้จ่ายในปัจจุบัน ไม่ต้องพูดถึงงบประมาณสำหรับอนาคต คุกคามที่จะส่งผลกระทบต่อทุกพื้นที่ของรัฐบาล: การศึกษา, การขนส่ง, บริการสังคม, ความยุติธรรมทางอาญา

“…สมาคมผู้ว่าการแห่งชาติกล่าวว่าคาดว่าการขาดแคลนของรัฐจะสูงถึง 40 พันล้านดอลลาร์ในปีนี้ ซึ่งตามมาด้วยหนึ่งปีที่ช่องว่างด้านงบประมาณสูงถึง 50 พันล้านดอลลาร์ ส่งผลให้หลายรัฐต้องตัดโครงการต่างๆ เลิกจ้างคนงาน และลดเงินทุนสำหรับวันฝนตก

“…ผู้ว่าการรัฐเพนซิลเวเนีย Ed Rendell ต้องการเพิ่มส่วนแบ่งของรัฐในการให้ทุนสนับสนุนการศึกษาสาธารณะเพื่อลดภาษีทรัพย์สินในท้องถิ่น – และต้องการเพิ่มเครื่องสล็อตที่สนามแข่งเพื่อช่วยครอบคลุมค่าใช้จ่าย 1.5 พันล้านดอลลาร์

“การพนันยังขึ้นอยู่กับการหารือในที่อื่น โดยมีสมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐนิวแฮมป์เชียร์บางคนผลักดันให้ลอตเตอรีวิดีโอถูกกฎหมาย และผู้ว่าการในนอร์ธแคโรไลนาและโอคลาโฮมาต่างก็มองหาลอตเตอรีของรัฐ

“ฝ่ายนิติบัญญัติของคอนเนตทิคัตกังวลเกี่ยวกับคาสิโนของชนเผ่าใหม่กำลังมองหาที่จะยกเลิกกฎหมายที่อนุญาตให้ Mashantucket Pequots เปิดคาสิโน Foxwoods ยอดนิยม

“ความบันเทิงอีกรูปแบบหนึ่งที่มีการถกเถียงกันมาก นั่นคือปรากฏการณ์การชนไก่นองเลือด เกิดขึ้นสำหรับการอภิปรายในนิวเม็กซิโก ซึ่งเป็นรัฐสุดท้ายในสองรัฐที่จะยอมให้เกิดขึ้น ส่วนรัฐหลุยเซียนาเป็นอีกรัฐหนึ่ง

“…แต่ในโอคลาโฮมา ซึ่งผู้มีสิทธิเลือกตั้งสั่งห้ามการชนไก่เมื่อปีที่แล้ว ส.ว. แฟรงก์ เชอร์เดน แห่งรัฐกล่าวว่า เขาจะเสนอร่างกฎหมายเพื่อให้การชนไก่ถูกกฎหมายใน 57 เคาน์ตีที่ลงคะแนนคัดค้านการห้ามชนไก่…”

อินเดีย – ตามที่รายงานโดย Gulf News: “การเผชิญหน้าตามรัฐธรรมนูญกำลังเกิดขึ้นในรัฐหรยาณากับผู้ว่าการ Babu Parmanand ไม่เต็มใจที่จะอนุมัติร่างกฎหมายเพื่ออนุญาตให้มีคาสิโนในรัฐ
“ฝ่ายบริหารของรัฐได้ส่งต่อร่างกฎหมายที่เป็นข้อขัดแย้งซึ่งได้รับอนุมัติจากสภานิติบัญญัติไปยังผู้ว่าการรัฐเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม อย่างไรก็ตาม จนถึงขณะนี้ยังไม่มีข้อบ่งชี้ว่าปาร์มานันด์จะยินยอม

“คาสิโนเป็นผลงานของหัวหน้าคณะรัฐมนตรี Om Prakash Chautala ซึ่งรู้สึกว่าสิ่งนี้จะช่วยส่งเสริมการลงทุนจากต่างประเทศในรัฐและเพิ่มการท่องเที่ยว”

“.. รัฐหรยาณาจะกลายเป็นรัฐแรกของอินเดียที่มีคาสิโน แม้ว่ารัฐกัวทางตะวันตกจะมีคาสิโนนอกชายฝั่งแห่งหนึ่งที่มีไว้สำหรับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติโดยเฉพาะ

“…ในขณะที่ผู้เชี่ยวชาญด้านการท่องเที่ยวรู้สึกว่าการจัดตั้งคาสิโนจะดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติได้มากขึ้น ซึ่งพบว่ามีเพียงเล็กน้อยที่จะให้พวกเขามีส่วนร่วมในประเทศและมุ่งหน้าไปยังกาฐมา ณ ฑุในเนปาลซึ่งมีคาสิโนหลายแห่ง จนถึงขณะนี้ยังไม่มีนักการเมืองคนใดกล้าพูดสนับสนุน จนกระทั่งชวตละตัดสินใจว่าจะรับความเสี่ยง… ”

โตเกียว ญี่ปุ่น – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “มันเป็นรสชาติที่หาได้ยากของลาสเวกัสในโตเกียว และเป็นเวลาสองวันที่ฝูงชนคาสิโนที่จัดโดยรัฐบาลโตเกียว ชินทาโร อิชิฮาระต่างเร่งเครื่องสล็อตแมชชีนและวางเดิมพันอย่างดุเดือดบนวงล้อรูเล็ต .
“ถึงแม้จะเป็นที่รู้จักดีในเรื่องการสนับสนุนแบบเหยี่ยวในการสร้างญี่ปุ่นที่แข็งแกร่งและกล้าแสดงออกมากขึ้น แต่ผู้นำที่มักเป็นที่ถกเถียงกันของโตเกียวก็พบสาเหตุใหม่ นั่นคือการพนันสไตล์คาสิโนที่ถูกกฎหมาย

“…เมืองหลวงของญี่ปุ่นกำลังต้องการเงินอย่างมาก โตเกียวสูญเสียเงินมาเป็นเวลาสี่ปีติดต่อกันและประสบกับการขาดดุล 80.65 ล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2544 รายได้จากภาษีคาดว่าจะลดลงในปีนี้ ซึ่งจะทำให้การคลังของโตเกียวตกต่ำยืดเยื้อต่อไป

“ในรายงานที่ตีพิมพ์ในเดือนตุลาคม รัฐบาลโตเกียวประเมินว่าการสร้างคาสิโนสามารถสร้างรายได้จากคาสิโนได้ 733.87 ล้านดอลลาร์ รายได้จากภาษี 177.41 ล้านดอลลาร์ และสร้างงานได้ 13,800 ตำแหน่ง

“…เนื่องจากเศรษฐกิจโดยรวมของญี่ปุ่นยังคงอยู่ในภาวะถดถอย การว่างงานอยู่ที่ระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ ธนาคารต่างๆ กำลังสั่นคลอนภายใต้สินเชื่อที่ไม่ดี และราคาหุ้นก็ต่ำสุดในรอบ 19 ปี อิชิฮาระไม่ได้อยู่คนเดียวในคาสิโน นายกเทศมนตรีมากกว่าหนึ่งโหล และผู้ว่าการจากทั่วประเทศได้แสดงการสนับสนุนกฎหมายเพื่อขยายขอบเขตของการพนันที่ถูกกฎหมาย

“…ญี่ปุ่นไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับการพนัน กฎหมายที่นี่ห้ามการพนันและการพนัน แต่กิจการการพนันที่ดำเนินการโดยสาธารณะเป็นเรื่องปกติ นักพนันสามารถเดิมพันม้า จักรยาน เรือ และการแข่งขันรถยนต์ได้อย่างถูกกฎหมาย และยังเล่นลอตเตอรีได้ด้วย

“พินบอล “ปาจิงโกะ” ที่ดำเนินการโดยเอกชนก็ถือเป็นการพนันประเภทหนึ่งเช่นกัน เนื่องจากมีช่องโหว่ทางกฎหมายที่ทำให้สามารถแลกรางวัลที่ชนะเป็นเงินได้ การจ่ายเงินต่อปีมีมูลค่าประมาณ 241.94 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งมากกว่ารายได้ต่อปีของลาสเวกัสประมาณสามเท่า…”

KINGS MOUNTAIN, North Carolina – ตามรายงานของ North Carolina Star: “เจ้าของธุรกิจวิดีโอโป๊กเกอร์ใน Kings Mountain แพ้อีกรอบในศาลเมื่อวันอังคาร คราวนี้ในศาลอุทธรณ์ NC
“แม้จะเลิกใช้เครื่องวิดีโอเกมแล้ว ร้านค้าก็สามารถขายอย่างอื่นต่อไปได้ และด้วยเหตุนี้จึงไม่ปิดกิจการ ศาลกล่าวเมื่อศาลยกคำอุทธรณ์โดย Bessemer City Express Inc. และ Mike’s Food Store Inc.

“…เมื่อเซาท์แคโรไลนาสั่งห้ามเครื่องวิดีโอเกมที่มีผลตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2543 สมาชิกสภานิติบัญญัติของนอร์ธแคโรไลนาได้ผ่านกฎหมายที่จำกัดเครื่องเหล่านี้ในรัฐนี้อย่างรวดเร็ว ต่อมาในเดือนนั้น สภาเมือง Kings Mountain ได้ผ่านกฎหมายที่เข้มงวดยิ่งขึ้น โดยห้ามเครื่องวิดีโอโป๊กเกอร์ในเมืองอย่างมีประสิทธิภาพ …”

ออสเตรเลีย – ตามที่รายงานโดยชาวออสเตรเลีย – นักพนันใช้จ่ายเงิน 14 พันล้านเหรียญสหรัฐ (7.87 พันล้านเหรียญสหรัฐ) หรือ 1,000 เหรียญสหรัฐ (562 เหรียญสหรัฐ) สำหรับผู้ใหญ่ทุกคน ในปีที่แล้วเนื่องจากการติดการพนันของออสเตรเลียแย่ลง
“มีผู้ใหญ่ชาวออสเตรเลียประมาณ 300,000 คนที่มีปัญหาการพนัน ‘สำคัญ’ และประมาณ 130,000 คนที่มีปัญหาร้ายแรง ตามรายงานของคณะกรรมาธิการการผลิต

“การพนันถูกตำหนิว่ามีการฆ่าตัวตาย 35 ถึง 60 รายในแต่ละปี แต่กฎหมายเครือจักรภพและของรัฐจำเป็นต้องดำเนินการเพิ่มเติมอย่างเร่งด่วนเพื่อควบคุมปัญหาสังคมที่เกิดจากการพนัน Gary Banks ประธานคณะกรรมการเพิ่มผลผลิตกล่าว

“…รายจ่ายด้านการพนันเพิ่มขึ้น 15 เปอร์เซ็นต์นับตั้งแต่ปี 1997/1998 ขณะที่การใช้จ่ายในเครื่องโป๊กเกอร์เพิ่มขึ้น 57 เปอร์เซ็นต์ในปีการเงินที่แล้ว เทียบกับ 52 เปอร์เซ็นต์ในปี 1997/1998”

ทัลซา, โอคลาโฮมา – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “คำตัดสินของศาลอุทธรณ์ในคดี Seminole Nation of Oklahoma ทำให้เจ้าหน้าที่มีอำนาจมากขึ้นในการควบคุมการพนันบนดินแดนอเมริกันอินเดียน
“ศาลอุทธรณ์รอบที่ 10 ของสหรัฐในเดนเวอร์ตัดสินเมื่อวันอังคารว่าประธานคณะกรรมาธิการการเล่นเกมแห่งชาติของอินเดียสามารถปิดคาสิโนทั้งหมดของชนเผ่าได้ชั่วคราวแม้ว่าจะมีเพียงไม่กี่เกมเท่านั้นที่ตัดสินว่าไม่เหมาะสมก็ตาม

“…`นี่เป็นการตัดสินใจที่สำคัญมาก” เชลดอน สแปร์ลิง ทนายความสหรัฐฯ ประจำเขตโอคลาโฮมาตะวันออก กล่าว NIGC ไม่สามารถคาดหวังให้ควบคุมการพนันของชนเผ่าได้หากไม่มีอำนาจในการบังคับใช้คำสั่งปิดชั่วคราว

“…`ผมคิดว่ามันอันตรายมากที่ประธานได้รับอำนาจอย่างกว้างขวางนี้’ Gary S. Pitchlynn ทนายความของ Seminole Nation กล่าว

“…ในเดือนพฤษภาคมปี 2000 ประธาน NIGC สั่งให้ชนเผ่าหยุดเล่นเกมหยอดเหรียญบางเกมที่มีลักษณะคล้ายกับเครื่องสล็อตเป็นการชั่วคราว ซึ่งถูกกำหนดว่าไม่อนุญาตภายใต้กฎหมายการเล่นเกมของอินเดีย

“…ชนเผ่าอินเดียนในโอคลาโฮมาสามารถนำเสนอเกมคลาส II ได้ เช่น บิงโก พูลแท็บ ล็อตโต้ และเกมไพ่บางเกม คณะกรรมการการเล่นเกมได้พิจารณาแล้วว่าเกมของเซมิโนลเป็นเกมคลาส 3 ที่ไม่ได้รับอนุญาต เช่น สล็อตแมชชีน รูเล็ต และแบล็คแจ็ค”

ออกัสตา เมน – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “Christian Civic League of Maine วางแผนที่จะต่อต้านความพยายามอย่างแข็งขันในการทำให้การพนันคาสิโนถูกกฎหมายในรัฐ”
“ผู้อำนวยการบริหาร ไมเคิล เฮลธ์ กล่าวว่าเขาคาดว่าปัญหานี้จะกินเวลาส่วนใหญ่ของเขาในปี 2546

“ถึงแม้ว่าองค์กรจะต่อต้านการพนันมาโดยตลอด แต่ก็ยังไม่ได้ดำเนินการต่อสาธารณะในการต่อต้านข้อเสนอของชนเผ่าอินเดียน Passamaquoddy และ Penobscot เพื่อสร้างคาสิโนและรีสอร์ทมูลค่า 650 ล้านดอลลาร์ทางตอนใต้ของรัฐเมน

“…ผู้อยู่อาศัยในรัฐเมนสามารถลงคะแนนเสียงในการลงประชามติทั่วทั้งรัฐในเดือนพฤศจิกายนว่าจะทำให้การพนันคาสิโนในรัฐเมนถูกกฎหมายหรือไม่…” ฮาร์ตฟอร์ด คอนเนตทิคัต – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายบางคนกำลังตั้งคำถามถึงแผนการบล็อกคาสิโนการพนันใหม่ในคอนเนตทิคัตด้วยการยกเลิกกฎหมายคืนลาสเวกัสของรัฐ
“การเคลื่อนไหวอาจเป็นเพียงท่าทางที่ไม่มีความหมาย ตามคำกล่าวของผู้เชี่ยวชาญ เนื่องจากรัฐมีคาสิโนที่ดำเนินการโดยอินเดียแล้วสองแห่ง

“…ฝ่ายตรงข้ามคาสิโนกำลังเสนอกลยุทธ์เพื่อปิดกั้นคาสิโนในอนาคตแต่ยังคงรักษารายได้ต่อปีจำนวน 400 ล้านดอลลาร์ที่รัฐได้รับภายใต้ข้อตกลงที่อนุญาตให้เครื่องสล็อตที่คาสิโน Mohegan Sun และ Foxwoods Resort

“อย่างไรก็ตาม กลยุทธ์นั้นอาจมีความเสี่ยงมากในศาล ตามที่ Cornelius Murray ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายรัฐธรรมนูญและทนายความของกลุ่มพันธมิตรที่ต้องการบล็อกการพนันสไตล์คาสิโนในนิวยอร์ก

“ถ้ามันถูกกฎหมายสำหรับชนเผ่าหนึ่ง ชนเผ่าใหม่ใดๆ จะต้องพูดว่า “เรามีสิทธิ์นั้น” เมอร์เรย์กล่าว…” โอลิมเปีย — วอชิงตันมีรายได้ค่อนข้างดีจากภาษียาสูบและเหล้า แต่เมื่อพูดถึงเรื่องการพนัน รัฐไม่ได้รับการดำเนินการมากนัก
“ภาษีพิเศษสำหรับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และบุหรี่พุ่งสูงขึ้นเกือบ 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับทุก ๆ วงจรงบประมาณสองปี วอชิงตันลอตเตอรีเพิ่มอีก 200 ล้านดอลลาร์ เกือบทั้งหมดจัดสรรไว้เพื่อการศึกษา

“แต่แท็บดึง, เกมบิงโก, ห้องไพ่และคาสิโนที่กระจายอยู่ในรัฐ? พวกเขาต้องเสียภาษีธุรกิจและอาชีพเดียวกันกับที่เรียกเก็บจากธุรกิจอื่น ๆ และแม้แต่ภาษีนั้นก็ใช้ไม่ได้กับคาสิโนอินเดีย, ที่มากเท่าไร ของการพนันของรัฐเกิดขึ้น

“ไม่มีภาษีการพนันของรัฐโดยตรง ซึ่งแตกต่างจากรัฐส่วนใหญ่” Amy Patjens โฆษกหญิงของคณะกรรมาธิการการพนันแห่งรัฐวอชิงตัน ซึ่งใช้ค่าธรรมเนียมใบอนุญาตเพื่อครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการควบคุมการพนันในวอชิงตันกล่าว

“…เมื่อผู้ว่าการรัฐ Gary Locke เบือนหน้าหนีจากการขึ้นภาษีทั่วไปในขณะที่เขาแนะนำงบประมาณเมื่อเดือนที่แล้ว เขากล่าวว่าเขาจะพิจารณา “ภาษีบาป” อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้เจาะจงว่าบาปใดบ้างที่เขาต้องการให้สมาชิกสภานิติบัญญัติดำเนินการ

“…บางทีโอกาสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับรายได้ของรัฐใหม่อยู่ในการพนัน แต่ความคิดนั้นก็เต็มไปด้วยข้อผิดพลาดเช่นกัน

“ขณะนี้ ลอตเตอรีเป็นแหล่งรายได้จากการพนันที่สำคัญเพียงแห่งเดียวของรัฐ แต่เงินสนับสนุน 100 ล้านดอลลาร์ในคลังนั้นด้อยกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับรายได้จากคาสิโน

“…การเสนอราคาของล็อคในการเพิ่มภาษีที่อนุญาตสำหรับการพนันที่ไม่ใช่ของชนเผ่า และลดจำนวนพายของรัฐลง พบกับการประท้วงที่โหยหวนเมื่อปีที่แล้ว

“ผลประโยชน์การพนันที่ไม่ใช่ของชนเผ่าได้ทำข้อเสนอที่ขัดแย้งกัน: อนุญาตให้พวกเขาเข้าถึงเกมสไตล์คาสิโนมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกมที่คล้ายกับสล็อตแมชชีนที่คาสิโนในอินเดียมี และรัฐจะได้รับ 100 ล้านดอลลาร์ในรายรับใหม่

“แต่ข้อเสนอดังกล่าวจะเลือกการต่อสู้กับชนเผ่าที่มีอิทธิพลทางการเมือง – ที่ต้องการรักษาความได้เปรียบของพวกเขา – และอนุมัติการขยายการพนันในวงกว้างในวอชิงตัน ซึ่งเป็นสิ่งที่ล็อคและสมาชิกสภานิติบัญญัติหลายคนมักต่อต้าน…”

อัลทูนา, ไอโอวา – ตามรายงานของ Associated Press: “ ผู้หญิงคนหนึ่งที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสหลังจากรถยนต์อเนกประสงค์ชนเข้ากับสนามแข่งม้าและคาสิโน Prairie Meadows ในเดือนตุลาคมได้ยื่นฟ้องธุรกิจนี้
“Ardeth Klobnak จาก Marysville ได้รับบาดเจ็บขาและแขนหัก และใบหน้าร้าวหลังจาก Douglas Lee Kinney วัย 54 ปีจาก Urbandale ถูกกล่าวหาว่าขับรถ SUV ของเขาชนล็อบบี้ทางใต้ของคาสิโนเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม

“…แพรรี เมโดวส์กล่าวว่าคินนีย์ต้องรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียว และการกระทำของเขาไม่สามารถคาดเดาได้…” UNCASVILLE, คอนเนตทิคัต – ไม่ใช่นักพนันทุกคนจะได้รับการต้อนรับที่คาสิโน Mohegan Sun
“William J. Velardo ประธาน ซีอีโอ และผู้จัดการทั่วไปของ Mohegan Sun ยังเป็นเจ้าหน้าที่ของสภาแห่งชาติว่าด้วยปัญหาการพนันอีกด้วย

“` ฉันคิดว่าการอนุญาตให้ใครสักคนบริโภคผลิตภัณฑ์เมื่อคุณรู้ว่าบุคคลนั้นเป็นโรคติดการพนันนั้นเป็นสิ่งที่ผิด’ เบลาร์โดบอกกับ The Day of New London

“…ความผิดปกติของการพนันเป็นเรื่องยากที่จะเปิดเผย Velardo กล่าว เพียงเพราะมีคนเล่นที่คาสิโนบ่อยๆ ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาจะมีปัญหา และบางครั้งผู้คนก็สามารถที่จะสูญเสียเงินก้อนโตได้

“บางครั้ง Velardo ปรึกษากับ Marvin Steinberg กรรมการบริหารของ Connecticut Council on Problem Gambling เกี่ยวกับกรณีที่เขาสนใจ เขาสามารถแยกผู้อุปถัมภ์จาก Mohegan Sun ได้อย่างถาวร

“…ในคอนเนตทิคัต Mohegan Sun และ Foxwoods บริจาคเงิน 200,000 ดอลลาร์ต่อปีให้กับสภาแห่งรัฐ…” เทรนตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ — ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ ผู้เล่นลอตเตอรีนิวเจอร์ซีย์ที่สมัครใช้บริการวีไอพีที่เสนอส่วนลด เกมโบนัส และอีเมลรายวันเกี่ยวกับหมายเลขที่ถูกรางวัล อาจมีความเสี่ยงมากกว่าราคาตั๋ว ผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยทางอินเทอร์เน็ตเตือน
“ลูกค้าลอตเตอรีประมาณ 77,000 รายลงทะเบียนในบริการนี้และเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลโดยละเอียดที่ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าควรเก็บไว้เป็นส่วนตัวเพื่อป้องกันการขโมยข้อมูลระบุตัวตน

“เว็บไซต์ลอตเตอรีกำหนดให้ผู้คนต้องระบุชื่อ ที่อยู่ไปรษณีย์ และที่อยู่อีเมล ผู้ใช้ยังได้รับแจ้งให้เปิดเผยเพศและนามสกุลเดิมของมารดา ซึ่งเป็นรายละเอียดสำคัญที่ทำให้ผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยกังวล…”

อินเดียนาโพลิส รัฐอินเดียนา – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “รัฐบาล เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา Frank O’Bannon ได้แต่งตั้งอัยการเขต Bartholomew Joseph R. Koenig ให้เป็นหัวหน้าแผนกวิจัยการเล่นเกมของรัฐอินเดียนาแห่งใหม่
“แผนกนี้ถูกสร้างขึ้นโดยสมัชชาใหญ่เพื่อวิจัยและวิเคราะห์ข้อมูลและประเด็นนโยบายสาธารณะที่เกี่ยวข้องกับทุกด้านของการพนันในรัฐอินเดียนา

“โคนิกกำลังจะพ้นวาระดำรงตำแหน่งอัยการเป็นเวลาสี่ปีที่หก โดยได้รับเลือกครั้งแรกในปี พ.ศ. 2521

“…Koenig คาดว่าจะเริ่มหน้าที่ใหม่ของเขาในวันที่ 2 มกราคม …” ลาสเวกัส – ตามที่รายงานโดย Space.com: “โรงแรมและคาสิโนธีมดวงจันทร์เปรียบเสมือนการทอยลูกเต๋าให้ไมเคิล เฮนเดอร์สัน และหากวิสัยทัศน์ของเขาเป็นจริง เดิมพันได้เลยว่าไม่จำเป็นต้องไปไกลถึงดวงจันทร์เพื่อความบันเทิง
“…จะต้องใช้เงินจำนวนมหาศาลก่อนที่โปรเจ็กต์รีสอร์ทชื่อ ‘มูน’ จะทำทัชดาวน์ได้ในความเป็นจริง

“ความพยายามของ mega-Moon ได้รับการเปิดเผยในช่วงกลางเดือนตุลาคมในลาสเวกัส

“เฮนเดอร์สัน ผู้ส่งเสริมแนวคิดนี้เป็นผู้ประกอบการชาวแคนาดาที่เกิดในไอริชและมีฐานะร่ำรวย ผู้ซึ่งทุ่มเงินมหาศาลเพื่อสร้างธุรกิจศัลยกรรมตาด้วยเลเซอร์

• สมัคร GClub สมัครเว็บ GClub สมัครจีคลับ สมัครสมาชิก GClub
• Royal Online สมัคร Royal GClub สมัครเว็บ Royal Online V2

“` เราไม่ได้พยายามที่จะหาเงินสำหรับโครงการนี้ เราจะขายโครงการนี้ให้กับนักพัฒนาระดับโลกซึ่งมีเงินทุนอยู่แล้ว” เฮนเดอร์สันกล่าวกับ SPACE.com เมื่อมีเงินประมาณ 5 พันล้านดอลลาร์อยู่ในมือ มุนจะใช้เวลาห้าปีจึงจะเสร็จสมบูรณ์ เขากล่าว

“…เฮนเดอร์สันได้สร้างแบบจำลองขนาดใหญ่ของโครงการดวงจันทร์ นอกเหนือจากการทุ่มเงินจำนวน 1 ล้านเหรียญสหรัฐเพื่อเริ่มต้นความพยายาม เขาจะต้องใช้เงินทุก ๆ ดอลลาร์จากประมาณ 5 พันล้านดอลลาร์เพื่อซื้อที่ดินและพัฒนาแนวคิดเกี่ยวกับรีสอร์ท

“เฮนเดอร์สันยังวางแผนที่จะแต่งตั้งคณะกรรมการทางวิทยาศาสตร์เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของทีมมูนของเขา

“…สำหรับผู้สร้าง Moon เฮนเดอร์สันรู้สึกมั่นใจว่าโปรเจ็กต์นี้จะทำให้เป็นจริงได้ เขารั้นมากกับความคิดที่ว่าการจองได้ถูกดำเนินการไปแล้ว… ” ซาเลม รัฐออริกอน — ในฐานะผู้อำนวยการหมายเลข 2 ของ Oregon State Lottery ลี มัวร์ได้ลงนามในสิทธิประโยชน์การใช้จ่ายฟรีหลายประการที่ทำให้หน่วยงานต้องอับอายในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา

ในความเป็นจริง มัวร์แซงหน้าผู้อำนวยการลอตเตอรีคริส ลีออนส์ในการอนุมัติค่าใช้จ่ายในการให้บริการสนับสนุน ซึ่งเป็นประเด็นที่ผู้ตรวจสอบบัญชีของรัฐมุ่งเน้นในรายงานล่าสุดที่แสดงรายการค่าใช้จ่ายที่ “น่าสงสัย” เกือบ 800,000 ดอลลาร์ในปี 2544 ชาวโอเรกอนตรวจสอบเอกสารค่าใช้จ่ายของมัวร์ เช่นเดียวกับสัญญาที่ปรึกษา และของขวัญพนักงานภายใต้แผนกของเขา และพบค่าใช้จ่ายที่คล้ายคลึงกันในปี 2545

บันทึกระบุว่ามัวร์ได้รับการอนุมัติในปีนี้: เกือบ 120,000 ดอลลาร์สำหรับที่ปรึกษาเพื่ออำนวยความสะดวกในการประชุม 17,000 ดอลลาร์สำหรับของขวัญสำหรับพนักงาน เช่น คริสตัลวอเตอร์ฟอร์ด และประมาณ 3,100 ดอลลาร์สำหรับค่าขนมและค่าชดเชยระยะทางสำหรับการประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสที่บ้านในพอร์ตแลนด์ เงินสำหรับวิทยากรสร้างแรงบันดาลใจมูลค่า 11,000 ดอลลาร์ก็มาจากงบประมาณการฝึกอบรมของเขาในปีนี้เช่นกัน

นิวยอร์ก — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — โดนัลด์ ทรัมป์ กำลังจะเสี่ยงโชคอีกครั้งในตลาดตราสารหนี้ขยะ โดยจะกลับมาในเดือนมกราคมด้วยยอดขาย 470 ล้านดอลลาร์ หลังจากยกเลิกการเสนอขายที่คล้ายกันในเดือนพฤษภาคม
เจ้าพ่อคาสิโนและอสังหาริมทรัพย์กำลังเดิมพันว่าผลลัพธ์ที่ดีกว่าที่ Trump Hotels & Casino Resorts Inc. และสภาวะตลาดที่ดีขึ้นจะช่วยให้เขาขายพันธบัตรในอัตราดอกเบี้ยต่ำกว่าที่นักลงทุนต้องการเมื่อต้นปีนี้

“ผมจะทำมันก่อนหน้านี้ แต่ผมไม่พอใจกับอัตราดอกเบี้ย ดังนั้นเราจึงถอนมันออกไป และตอนนี้เราจะออกไปอีกครั้ง” นายทรัมป์กล่าวในการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ “ผลลัพธ์ที่เราได้รับจนถึงปีนี้ดีมาก และตลาดตราสารหนี้ก็ดีขึ้นกว่าเมื่อ 12 เดือนที่แล้วมาก”

นายทรัมป์กล่าวว่าพันธบัตรใหม่คาดว่าจะครบกำหนดในปี 2554 และทรัมป์จะใช้เงินที่ได้รับเพื่อรีไฟแนนซ์ตั๋วจำนอง Trump Castle 11.75% ประมาณ 242 ล้านดอลลาร์ ซึ่งจะครบกำหนดในเดือนพฤศจิกายน 2546 และหนี้อื่นๆ

ในเดือนพฤษภาคม ทรัมป์ยกเลิกการขายพันธบัตรขยะมูลค่า 470 ล้านดอลลาร์ หลังจากแก้ไขเงื่อนไขมาหลายวันไม่สามารถดึงดูดนักลงทุนเข้ามาลงทุนได้เพียงพอในอัตราที่เขายินดีจ่าย ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขโดยการเคลื่อนไหวอันเป็นที่ถกเถียงของนายทรัมป์ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2544 เมื่อเขาขู่ว่าจะระงับการชำระหนี้ที่ซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ของบริษัทมูลค่าประมาณ 1.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ จนกว่าผู้ถือหุ้นกู้จะให้เงื่อนไขที่ดีกว่าแก่เขา ในที่สุดเขาก็จ่ายดอกเบี้ย

Jacques Cornet หัวหน้าฝ่ายวิจัยที่ให้ผลตอบแทนสูงของ CIBC World Markets กล่าวว่า “ช่วงเวลาสำหรับการขายไม่น่าจะดีกว่านี้อีกแล้ว” “เขาส่งมอบตัวเลขได้และตลาดก็ดีขึ้นกว่าในเดือนพฤษภาคม แต่เขายังคงเผชิญกับปัญหาเดิมๆ ที่เขาเผชิญในขณะที่ขายครั้งอื่นๆ และนักลงทุนจะต้องสบายใจกับทรัมป์อีกครั้ง”

ยิ่งไปกว่านั้น นายคอร์เน็ตยังกล่าวอีกว่า ทรัมป์ยังถูกคาดหวังให้เผชิญกับการตรวจสอบของนักลงทุนเกี่ยวกับผลกระทบของคาสิโนบอร์กาตาแห่งใหม่ ซึ่งคาดว่าจะเปิดในฤดูร้อนนี้ใกล้กับท่าจอดเรือของทรัมป์ และเมื่อเร็ว ๆ นี้ ได้มีการแย่งชิงผู้บริหารระดับสูงของทรัมป์บางคน

“ตลาดกระดาษสำหรับเล่นเกมค่อนข้างคับแคบมาก” นายคอร์เน็ตกล่าวเสริม “ฉันสงสัยว่าพันธบัตรทรัมป์ชุดใหม่จะให้อัตราผลตอบแทนเพิ่มขึ้น ซึ่งน่าจะช่วยอุปสงค์ได้”

ทรัมป์กำลังกลับเข้าสู่ตลาดพร้อมผลประกอบการทางการเงินที่ดีขึ้น Ebitda ของบริษัทในช่วง 9 เดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน เพิ่มขึ้น 24% เป็น 257.6 ล้านดอลลาร์ จาก 207.4 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า ในขณะที่รายรับสุทธิรวมเพิ่มขึ้น 5.6% เป็น 946 ล้านดอลลาร์ จาก 896.1 ล้านดอลลาร์

ในเดือนตุลาคม มูดี้ส์ อินเวสเตอร์ส เซอร์วิส ได้เพิ่มอันดับเครดิตสำหรับประเด็นพันธบัตรต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับทรัมป์ ซึ่งบางส่วนมาจากอันดับเครดิต Ca ที่ต่ำที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ของหน่วยงานจัดอันดับ

ในขณะเดียวกัน ตลาดพันธบัตรขยะ ซึ่งได้รับความเดือดร้อนมามากในปี 2545 จากเรื่องอื้อฉาวของบริษัท การผิดนัดชำระหนี้ และการล้มละลาย ได้ปรับตัวขึ้นในช่วง 2 1/2 เดือนที่ผ่านมา

ยกเว้นการไหลออกหนึ่งสัปดาห์ กองทุนที่ให้ผลตอบแทนสูงมีการไหลเข้าตั้งแต่กลางเดือนตุลาคม เงินสดใหม่นี้ก่อให้เกิดความวุ่นวายในการออกหุ้นกู้ในช่วงปลายปี และทรัมป์ไม่ใช่คนเดียวที่อยู่ในคิวสำหรับต้นปี 2546

ออสเตรเลีย – ตามที่รายงานโดย BBC: “หัวใจขององค์กรขนาดใหญ่ของคาสิโนคือข้อความที่ถ่อมตัว
“เทคโนโลยีที่เริ่มต้นจากการเป็นวิธียอดนิยมสำหรับวัยรุ่นในการนัดหมายเดท ได้กลายมาเป็นเครื่องมือขององค์กรที่ขาดไม่ได้

“เป็นเวลาสี่โมงเย็นและ Tania Anticev มีปัญหา – คาสิโนเริ่มยุ่งและเธอจำเป็นต้องเปิดโต๊ะเล่นเกมอีกห้อง

“…แทนที่จะกดโทรศัพท์ หัวหน้าผู้จัดตารางเวลาของ Crown มุ่งหน้าไปที่คอมพิวเตอร์ของเธอเพื่อพิมพ์ข้อความทั่วโลกที่จะส่งออกไปยังโทรศัพท์มือถือของพนักงานชั่วคราวทุกคนทันที

“ คนแรกที่โทรมาจะได้งานกลางคืน

“…ในเดือนที่วุ่นวาย Crown จะส่ง SMS หรือข้อความตัวอักษรมากถึง 10 ข้อความไปยังกลุ่มข้อความสบายๆ

“…ในธุรกิจที่มีระบบอัตโนมัติขั้นสูง การประหยัดเวลาขนาดนั้นจะช่วยประหยัดต้นทุนได้มาก…” UNCASVILLE, Connecticut – ตามรายงานของ Press of Atlantic City: “ Joann Golden มาที่ Mohegan Sun เพื่อโปรโมตคาสิโน เธออยู่เพื่อผลประโยชน์
“Golden และเพื่อนร่วมงาน Mohegan Sun 10,000 คนของเธอได้รับประกันสุขภาพและทันตกรรมฟรี ใบอนุญาตเล่นเกมฟรี การฝึกอบรมฟรีสำหรับตัวแทนจำหน่ายและช่างเทคนิคสล็อต ที่จอดรถในโรงรถฟรี และอาหารฟรี

“ในด้านเงิน พนักงานจะได้รับเงินสมทบ 100 เปอร์เซ็นต์จาก 3 เปอร์เซ็นต์แรกของการบริจาค 401(k) ของพวกเขา เงินบำนาญ 10 เซนต์ต่อชั่วโมง โบนัสเงินสดสองครั้งต่อปี และบัตรกำนัลมูลค่า 100 ดอลลาร์ที่ห้างสรรพสินค้าท้องถิ่นในแต่ละคริสต์มาส .

“และยังมีศูนย์พนักงาน Eagleview ของ Mohegan Sun ซึ่งเป็นเมืองเล็กๆ มูลค่า 29 ล้านเหรียญสหรัฐ มีสำนักงานแพทย์ ธนาคาร ร้านซักแห้ง และร้านค้า ห้องคอมพิวเตอร์พร้อมอินเทอร์เน็ตฟรี ห้องออกกำลังกายอันทันสมัยที่เปิดตลอด 24 ชั่วโมงซึ่งคิดค่าบริการ 10 เหรียญต่อเดือน และโรงเรียนเกม ศูนย์รับเลี้ยงเด็กที่สามารถรองรับเด็กได้ 310 คน เปิดให้บริการวันที่ 6 มกราคม

“…สิทธิประโยชน์ที่ Foxwoods Resort Casino ในบริเวณใกล้เคียงก็น่าดึงดูดไม่แพ้กัน ซึ่งรวมถึงใบสั่งยาฟรีที่ร้านขายยาของชนเผ่า สวัสดิการรับเลี้ยงเด็ก 100 ดอลลาร์ต่อเดือน ฟิตเนสท้องถิ่น 2 ดอลลาร์ต่อสัปดาห์ และโบนัสประจำปี 1,000 ดอลลาร์บวก 25 ดอลลาร์สำหรับการให้บริการในแต่ละปี

“…ไม่น่าแปลกใจเลยที่พนักงาน Foxwoods น้อยกว่า 100 คนต้องแปรพักตร์เมื่อ Mohegan Sun จ้างพนักงาน 3,500 คนเพื่อการขยายธุรกิจครั้งใหญ่…”

ฮอบส์ นิวเม็กซิโก — รายงานโดย Associated Press: “การชนะรางวัลลอตเตอรี่คริสต์มาสมูลค่า 100,000 ดอลลาร์ของเด็บบี เอลเลียตไม่สามารถมาได้เร็วพอ
“คุณแม่เลี้ยงเดี่ยวของเดอะฮอบส์จับคู่หมายเลขห้าหมายเลขในการจับรางวัลคืนคริสต์มาสด้วยตั๋วที่เธอเลือกระหว่างการแลกเปลี่ยนของขวัญวันหยุดในงานพาร์ทไทม์

“ คุณแม่เลี้ยงเดี่ยวบอกว่าชัยชนะจะจบลงหนึ่งปีในระหว่างที่เธอตกงานสองงาน และรถตู้ของเธอก็ถูกเพลิงไหม้ทำลาย…” (ข่าวประชาสัมพันธ์) — เมื่อวันเสาร์ไม่มีผู้ถูกรางวัลแจ็กพอต Powerball แต่มีผู้เล่น 340,903 คนทั่วประเทศได้รับรางวัลรวมกว่า 2.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐจาก America’s Game
เนื่องจากไม่มีใครทายหมายเลขทั้งหกหมายเลขได้อย่างถูกต้องในการจับรางวัลเมื่อวันเสาร์ แจ็กพอตจึงจะเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 12 ล้านดอลลาร์

ตัวเลือกเงินสดสำหรับการจับฉลากวันพุธที่ 1 มกราคมจะอยู่ที่ประมาณ 6.6 ล้านดอลลาร์

ตัวเลขที่ออกได้แก่ 2, 15, 38, 43, 50 และ Powerball คือ 29 ตัวคูณ Power Play คือ 5

ผู้เล่นสี่คนทายหมายเลขสีขาว 5 หมายเลขได้ถูกต้องและได้รับรางวัล 100,000 ดอลลาร์ ตั๋วจำหน่ายในรัฐแอริโซนา มิสซูรี เพนซิลเวเนีย และเวสต์เวอร์จิเนีย ไม่มีผู้เล่นคนใดที่ซื้อตัวเลือก Power Play หากพวกเขาใช้จ่ายเงินเพิ่ม พวกเขาจะคูณเงินรางวัลด้วย 5 เพื่อรับรางวัลรวม 500,000 ดอลลาร์

ผู้เล่น 23 คนทายหมายเลขสีขาว 4 หมายเลขบวก Powerball ได้สำเร็จ และถูกรางวัล 5,000 ดอลลาร์ หนึ่งในผู้เล่นเหล่านั้นซื้อตัวเลือก Power Play ทำให้พวกเขาได้รับเงินรางวัลรวม 25,000 ดอลลาร์

ผู้เล่น Powerball ที่ชนะมากกว่า 42,000 คนคูณเงินรางวัลของพวกเขาด้วย 5 วันเสาร์ พวกเขาสามารถทำเช่นนั้นได้โดยการซื้อตัวเลือก Power Play ในราคาหนึ่งดอลลาร์ ด้วย Power Play คุณสามารถเพิ่มเงินรางวัลของคุณได้เป็นทวีคูณ ยกเว้นแจ็คพอต ในตอนต้นของการวาดแต่ละครั้ง ล้อจะหมุนเพื่อเลือกตัวคูณของคืนนั้น

ผู้เล่นควรตรวจสอบตั๋วของตนอย่างรอบคอบหลังการจับรางวัลทุกครั้ง แม้ว่าจะไม่มีผู้ถูกรางวัลแจ็กพอต แต่ก็มีผู้ถูกรางวัลหลายหมื่นคนในระดับรางวัลอื่นๆ เสมอ

ผู้เล่นซื้อตั๋วมากกว่า 14.6 ล้านใบระหว่างคืนวันพฤหัสบดีถึงวันเสาร์

ลอตเตอรี่ตัวนี้ขายสลาก Powerball ได้ 1.3 พันล้านดอลลาร์ในปี 2544 ซึ่งแปลงเป็นเงินมากกว่า 400 ล้านดอลลาร์สำหรับโครงการของรัฐที่คุ้มค่า

Powerball มีการเล่นแล้วใน 23 รัฐ, District of Columbia และหมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา เมืองปีนัง มาเลเซีย — ตามรายงานของ Malaysia Star: “จ๊อกกี้สามคนได้รับบาดเจ็บสาหัส และอีกคนหนึ่งได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยจากกองม้าเจ็ดตัวในการแข่งขันปีนังเมื่อวานนี้
“Jockey S. Sani เป็นคนแรกที่ล้มลงเมื่อม้าของเขา Tribal Ring พังที่จุดกลับตัว 600 เมตรในการแข่งขันรอบที่ 3 ที่ Penang Turf Club, Jalan Batu Gantung เวลาประมาณ 15.00 น.

“ป. เวลไลกันนุซึ่งขี่ม้า Royal Park และ KW Leong บนเรือ Remus Power ได้ยิงปืนใหญ่ใส่ม้าที่ตกลงมา ซึ่งทำให้ขาหน้าหักทั้งสองข้าง และต่อมาถูกวางลงอย่างมนุษย์ปุถุชน

“KY Yap (บนเรือ Superbrand) ได้รับบาดเจ็บที่มือซ้ายเมื่อเขา, S. Anandan (Gold King), Jackie Chuah (Star Victoria) และ NM Selvan (Gay Tap) หลุดออกจากรถเมื่อพวกเขาพยายามหลีกเลี่ยงม้าและจ๊อกกี้ที่ล้ม

“อานันดัน ชูอาห์ และเซลวานไม่ได้รับบาดเจ็บ

“ขอบเขตของอาการบาดเจ็บของซานียังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดในขณะนั้น ขณะที่เวลไลกันนูได้รับบาดเจ็บที่คอ ส่วนลีอองก็หักจมูกและแขนซ้ายของเขา”

“…แยปบอกว่าเขามาจากด้านหลังตอนที่เขาเห็นม้าสามตัวข้างหน้ากำลังลงไป…” นิวยอร์ก — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — โดนัลด์ ทรัมป์ กำลังจะเสี่ยงโชคอีกครั้งในตลาดตราสารหนี้ขยะ โดยจะกลับมาในเดือนมกราคมด้วยยอดขาย 470 ล้านดอลลาร์ หลังจากยกเลิกการเสนอขายที่คล้ายกันในเดือนพฤษภาคม
เจ้าพ่อคาสิโนและอสังหาริมทรัพย์กำลังเดิมพันว่าผลลัพธ์ที่ดีกว่าที่ Trump Hotels & Casino Resorts Inc. และสภาวะตลาดที่ดีขึ้นจะช่วยให้เขาขายพันธบัตรในอัตราดอกเบี้ยต่ำกว่าที่นักลงทุนต้องการเมื่อต้นปีนี้

“ผมจะทำมันก่อนหน้านี้ แต่ผมไม่พอใจกับอัตราดอกเบี้ย ดังนั้นเราจึงถอนมันออกไป และตอนนี้เราจะออกไปอีกครั้ง” นายทรัมป์กล่าวในการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ “ผลลัพธ์ที่เราได้รับจนถึงปีนี้ดีมาก และตลาดตราสารหนี้ก็ดีขึ้นกว่าเมื่อ 12 เดือนที่แล้วมาก”

นายทรัมป์กล่าวว่าพันธบัตรใหม่คาดว่าจะครบกำหนดในปี 2554 และทรัมป์จะใช้เงินที่ได้รับเพื่อรีไฟแนนซ์ตั๋วจำนอง Trump Castle 11.75% ประมาณ 242 ล้านดอลลาร์ ซึ่งจะครบกำหนดในเดือนพฤศจิกายน 2546 และหนี้อื่นๆ

ในเดือนพฤษภาคม ทรัมป์ยกเลิกการขายพันธบัตรขยะมูลค่า 470 ล้านดอลลาร์ หลังจากแก้ไขเงื่อนไขมาหลายวันไม่สามารถดึงดูดนักลงทุนเข้ามาลงทุนได้เพียงพอในอัตราที่เขายินดีจ่าย ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขโดยการเคลื่อนไหวอันเป็นที่ถกเถียงของนายทรัมป์ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2544 เมื่อเขาขู่ว่าจะระงับการชำระหนี้ที่ซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ของบริษัทมูลค่าประมาณ 1.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ จนกว่าผู้ถือหุ้นกู้จะให้เงื่อนไขที่ดีกว่าแก่เขา ในที่สุดเขาก็จ่ายดอกเบี้ย

Jacques Cornet หัวหน้าฝ่ายวิจัยที่ให้ผลตอบแทนสูงของ CIBC World Markets กล่าวว่า “ช่วงเวลาสำหรับการขายไม่น่าจะดีกว่านี้อีกแล้ว” “เขาส่งมอบตัวเลขได้และตลาดก็ดีขึ้นกว่าในเดือนพฤษภาคม แต่เขายังคงเผชิญกับปัญหาเดิมๆ ที่เขาเผชิญในขณะที่ขายครั้งอื่นๆ และนักลงทุนจะต้องสบายใจกับทรัมป์อีกครั้ง”

ยิ่งไปกว่านั้น นายคอร์เน็ตยังกล่าวอีกว่า ทรัมป์ยังถูกคาดหวังให้เผชิญกับการตรวจสอบของนักลงทุนเกี่ยวกับผลกระทบของคาสิโนบอร์กาตาแห่งใหม่ ซึ่งคาดว่าจะเปิดในฤดูร้อนนี้ใกล้กับท่าจอดเรือของทรัมป์ และเมื่อเร็ว ๆ นี้ ได้มีการแย่งชิงผู้บริหารระดับสูงของทรัมป์บางคน

“ตลาดกระดาษสำหรับเล่นเกมค่อนข้างคับแคบมาก” นายคอร์เน็ตกล่าวเสริม “ฉันสงสัยว่าพันธบัตรทรัมป์ชุดใหม่จะให้อัตราผลตอบแทนเพิ่มขึ้น ซึ่งน่าจะช่วยอุปสงค์ได้”

ทรัมป์กำลังกลับเข้าสู่ตลาดพร้อมผลประกอบการทางการเงินที่ดีขึ้น Ebitda ของบริษัทในช่วง 9 เดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน เพิ่มขึ้น 24% เป็น 257.6 ล้านดอลลาร์ จาก 207.4 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า ในขณะที่รายรับสุทธิรวมเพิ่มขึ้น 5.6% เป็น 946 ล้านดอลลาร์ จาก 896.1 ล้านดอลลาร์

ในเดือนตุลาคม มูดี้ส์ อินเวสเตอร์ส เซอร์วิส ได้เพิ่มอันดับเครดิตสำหรับประเด็นพันธบัตรต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับทรัมป์ ซึ่งบางส่วนมาจากอันดับเครดิต Ca ที่ต่ำที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ของหน่วยงานจัดอันดับ

ในขณะเดียวกัน ตลาดพันธบัตรขยะ ซึ่งได้รับความเดือดร้อนมามากในปี 2545 จากเรื่องอื้อฉาวของบริษัท การผิดนัดชำระหนี้ และการล้มละลาย ได้ปรับตัวขึ้นในช่วง 2 1/2 เดือนที่ผ่านมา

ยกเว้นการไหลออกหนึ่งสัปดาห์ กองทุนที่ให้ผลตอบแทนสูงมีการไหลเข้าตั้งแต่กลางเดือนตุลาคม เงินสดใหม่นี้ก่อให้เกิดความวุ่นวายในการออกหุ้นกู้ในช่วงปลายปี และทรัมป์ไม่ใช่คนเดียวที่อยู่ในคิวสำหรับต้นปี 2546

ภัยคุกคามที่ใหญ่ที่สุดต่อการดำเนินงานของอุตสาหกรรมเกมในปี 2545 มาจากผู้ค้าส่งการจองทางอินเทอร์เน็ต ผู้ประกอบการกล่าว

และความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในปี 2546 คือการเลิกใช้ระบบการจองสินค้าขายส่งของ Worldwide Web แก่ผู้บริโภค พวกเขาเห็นด้วย

ผู้มาเยือนลาสเวกัสมากกว่า 30 เปอร์เซ็นต์ใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อจองห้องพักโดยตรงในปี 2545 Bob Vannucci ประธาน Riviera กล่าว

ผู้เยี่ยมชมและตัวแทนของพวกเขาได้ค้นพบว่าสามารถจองห้องพักได้ในราคาที่มีส่วนลดอย่างมากผ่านทางบริษัทรับจองทางอินเทอร์เน็ตขายส่ง และราคาดังกล่าวมักจะลดลงไปอีกหากพวกเขารอการจองนานขึ้น

“ตอนนี้พวกเขากำลังซื้อห้องพักเป็นเวลา 30 ถึง 60 วัน แทนที่จะเป็นเก้าเดือน เพราะพวกเขาตระหนักถึงความผันผวนของราคาห้องพักในตลาด” Vannucci กล่าว

อย่างไรก็ตาม ด้วยความต้องการที่เพิ่มขึ้น ผู้ค้าส่งในปี 2545 จึงบันทึกความแตกต่างระหว่างราคาขายส่งที่มีส่วนลดที่พวกเขาจ่ายกับราคาที่ตลาดกำหนดในท้ายที่สุด

ผลลัพธ์ในปี 2545 ก็คือโรงแรมต่างๆ สูญเสียการควบคุมคีย์หลักและแหล่งรายได้ที่เพิ่มขึ้น และขอบเขตการวางแผนก็ถูกตัดให้สั้นลง

นอกจากนี้ พวกเขาสูญเสียลูกค้าประจำก่อนหน้านี้ที่ไม่เข้าใจว่าเมื่อผู้ค้าส่งห้องพักว่างหมด โรงแรมก็อาจมีห้องว่างอยู่ ลูกค้าเหล่านั้นจองห้องพักที่โมเทลและแบ่งเวลากันมากขึ้นในปี 2545 เมื่อพวกเขาเห็นว่าเว็บไซต์ขายส่งทางเว็บไซต์บางแห่งขายหมดจากการจัดสรรห้องพักที่ตัวเลือกอันดับแรก Vannucci กล่าว

“มันเป็นปัญหาที่ซับซ้อน และเรากำลังดำเนินการแก้ไขอยู่ในขณะนี้” เขากล่าว โดยเสริมว่าการสูญเสียสินค้าคงคลังและการควบคุมราคาถือเป็นความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดที่ผู้ประกอบการหลายรายต้องเผชิญในปี 2546

“ความท้าทายระยะยาวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเราคือวิธีการปกป้องความสมบูรณ์ของราคาห้องพัก อินเทอร์เน็ตได้สร้างปัญหาสินค้าคงคลังให้เราทุกคนต้องเผชิญ วิธีที่คุณจัดการอินเทอร์เน็ตจะเป็นตัวกำหนดว่าคุณทำได้ดีแค่ไหนในอนาคต” Vannucci กล่าว

แหล่งอุตสาหกรรมอีกรายหนึ่งกล่าวว่า: “เมื่อใดก็ตามที่คุณสูญเสียการควบคุมราคาของคุณ มันจะเป็นปัญหาและเราสูญเสียการควบคุมราคาของเราอย่างชัดเจน”

นอกจากนี้ เนื่องจากผู้ค้าส่งทางอินเทอร์เน็ตไม่เลือกปฏิบัติบนพื้นฐานของภูมิศาสตร์ รีสอร์ทจึงแข่งขันกับตนเองในตลาดป้อนแบบดั้งเดิม John Marz รองประธานอาวุโสของ Mandalay Resort Group กล่าว

เมื่อโรงแรมในลาสเวกัสเริ่มทำธุรกิจกับผู้ค้าส่ง พวกเขาทำการตลาดแพ็คเกจแบบดั้งเดิมพร้อมค่าตั๋วเครื่องบินในพื้นที่ เช่น ทางใต้ มิดเวสต์ และตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งรีสอร์ทไม่มีตัวแทนที่แข็งแกร่ง เขากล่าว

“เมื่อเรามีขนาดใหญ่ขึ้น เราก็สามารถทำการตลาดได้ทั่วประเทศ เราได้พัฒนาธุรกิจมากขึ้นบนเว็บไซต์และศูนย์บริการของเราเอง” Marz กล่าว

ปัจจุบัน โรงแรมต่างๆ ขายห้องพักไปทุกที่ และผู้ค้าส่งทางอินเทอร์เน็ตที่ซื้อห้องพักราคาถูกจำนวนมากจากรีสอร์ทก็เช่นกัน และขายให้ในราคาที่ตลาดจะรองรับได้ เขากล่าว

“ดังนั้นเราจึงในฐานะบริษัทตัดสินใจว่าเราต้องเปลี่ยนช่องทางการจัดจำหน่ายและควบคุมสินค้าคงคลังของเราเองมากขึ้น Marz กล่าว

“เรากำลังทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อให้ได้ลูกค้ากลับมา” เขากล่าว

ด้วยเหตุผลดังกล่าว มัณฑะเลย์จึงให้ความสำคัญกับการดำเนินการขายและเว็บไซต์ของตนเองมากขึ้น และในเดือนพฤศจิกายนก็ได้เปิดตัว LasVegas.com ร่วมกับ Park Place Entertainment Corp.

“เมื่อเราเพิ่มการใช้งานเว็บไซต์ของเราเองและ LasVegas.com เราจะลดความสัมพันธ์กับดอทคอมอื่นๆ” Marz กล่าว

มัณฑะเลย์เบย์ได้ยุติความสัมพันธ์กับเว็บไซต์หนึ่งคือ Hotel.com แล้ว

ผู้ให้บริการคาสิโนที่ทำงานผ่าน LasVegas.com จะควบคุมราคาที่เรียกเก็บและรับรู้ถึงรายได้จากการเพิ่มขึ้นของราคา ซึ่งจะเป็นการเพิ่มผลกำไรและอัตรากำไรจากการดำเนินงาน

ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงใบอนุญาต Park Place และ Mandalay ร่วมกันเป็นเจ้าของและดำเนินการ LasVegas.com LLC ซึ่งจะอนุญาตเฉพาะเว็บไซต์ LasVegas.com จากเจ้าของ Stephens Media Group ซึ่งเป็นเจ้าของ Las Vegas Review-Journal

“แน่นอนว่าผู้ค้าส่งออนไลน์เป็นพันธมิตรที่สำคัญและจะยังคงเป็นเช่นนั้นต่อไป” Robert Stewart โฆษกของ Park Place Entertainment Corp. กล่าว

“อย่างไรก็ตาม เรามีระเบียบวินัยมากขึ้นเกี่ยวกับวิธีการทำการตลาดรีสอร์ท (ห้องพัก) ของเรา” เขากล่าว

ซึ่งเป็นคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในโคโลราโด และจะจัดการการดำเนินงานของคาสิโนที่เพิ่มเข้ามา “Black Hawk เป็นตลาดที่ Isle (ของ Capri Casinos) ประสบความสำเร็จอย่างมาก และเราได้รับการสนับสนุนจากการทำธุรกรรมครั้งนี้ ซึ่งน่าจะทำให้พวกเขากลายเป็นผู้เล่นที่โดดเด่นยิ่งขึ้นในตลาดที่มั่นคงนี้” Jason, Stearns & Co. นักวิเคราะห์ของ Bear, Stearns & Co. อาเดอร์กล่าวว่า

Isle of Capri Casinos เป็นเจ้าของและดำเนินการคาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำ ท่าเทียบเรือ และคาสิโนบนบก 13 แห่ง ใน 12 แห่ง รวมถึง Biloxi, Vicksburg, Lula และ Natchez, Miss.; Bossier City และ Lake Charles (เรือล่องแม่น้ำสองลำ), La.; แบล็กฮอว์ก พ.อ.; เบตเทนดอร์ฟ ดาเวนพอร์ต และมาร์แค็ต ไอโอวา; และแคนซัสซิตี้และบูนวิลล์, มิสซูรี..

Nevada Gold & Casinos of Houston, Tex. เป็นผู้พัฒนาคุณสมบัติการเล่นเกมและมีความสนใจด้านอสังหาริมทรัพย์ในโคโลราโด แคลิฟอร์เนีย และเนวาดา

พายุเฮอริเคน เวสต์เวอร์จิเนีย — ตามรายงานของ CNN: “แอนดรูว์ `แจ็ค’ วิตเทเกอร์ คุณปู่วัย 55 ปีและเจ้าของบริษัทก่อสร้างหลายแห่งจะได้รับเงินสด 111.7 ล้านดอลลาร์กลับบ้านจากการถูกรางวัลลอตเตอรี Powerball ในคืนคริสต์มาส
“Whittaker จาก Scott Depot รัฐเวสต์เวอร์จิเนีย เป็นผู้ชนะรางวัลเดี่ยวที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ลอตเตอรี่นานาชาติ เขากล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าเช็คสามรายการแรกของเขาจะถูกเขียนถึงศิษยาภิบาลในโบสถ์สามคน ในฐานะสมาชิกศาสนจักรของพระเจ้า เขาบอกว่าเขาต้องการจ่ายส่วนสิบ 10 เปอร์เซ็นต์ก่อนจะใช้เงินทั้งหมด

“…จำนวนแจ็คพอตที่โฆษณาไว้อยู่ที่ 314.9 ล้านดอลลาร์ แต่ Whittaker เลือกการจ่ายเงินสดแทนการชำระเงินรายปี

“`ฉันแค่อยากขอบคุณพระเจ้าที่ให้เครื่องเลือกตัวเลขที่ถูกต้อง” วิทเทคเกอร์กล่าว

“…หมายเลขที่ออกสำหรับการจับสลากคริสต์มาสคือ 53, 14, 5, 16 และ 29 โดยมีหมายเลข Powerball เป็น 7…” ออสเตรเลีย — ตามรายงานของ (วิกตอเรีย) เฮรัลด์ ซัน: “การนัดหยุดงานของพนักงานอาจขัดขวางสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของรัฐวิกตอเรียในช่วงปีใหม่ที่กำลังเฟื่องฟู
“สหภาพแรงงานที่ครอบคลุมพนักงานคาสิโน Crown มากกว่า 4,000 คนเมื่อวานนี้ให้คำมั่นว่าจะนัดหยุดงานในวันที่ 2 มกราคม เว้นแต่จะเป็นไปตามความต้องการของอุตสาหกรรม การพูดคุยระหว่างพนักงานและผู้จัดการได้พังทลายลงเกี่ยวกับข้อเรียกร้องของสหภาพแรงงานที่ต้องการขึ้นค่าจ้าง 24 เปอร์เซ็นต์ในช่วง 3 ปี

เมื่อวานนี้โฆษกของ Crown Gary O’Neil เตือนว่าการสูญเสียงานเป็นไปได้หากการนัดหยุดงานเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่คึกคักที่สุดของคาสิโน

“…ภัยคุกคามของสหภาพเกิดขึ้นหลังจากที่ Crown ทำให้พนักงาน 100 คนซ้ำซ้อนอันเป็นผลมาจากกำไรจากการพนันที่ลดลงเนื่องจากการห้ามสูบบุหรี่…” DES MOINES, Iowa – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ผู้พิพากษาศาลแขวงกล่าวว่าเขาจะตัดสินใจในต้นปีหน้าว่ารัฐเป็นหนี้สนามแข่งใน Altoona, Dubuque และ Council Bluffs คืนเงินภาษีหลายล้านดอลลาร์หรือไม่
“ผู้ช่วยอัยการสูงสุดของรัฐไอโอวา เจฟฟรีย์ ฟาร์เรลล์ โต้แย้งกับผู้พิพากษาศาลแขวง Polk County สก็อตต์ โรเซนเบิร์ก ว่าผู้เสียภาษีในรัฐไอโอวาไม่ควรต้องจ่ายเงิน เนื่องจากเส้นทางดังกล่าวอาจโต้แย้งภาษีก่อนที่จะถูกเก็บ

“สภานิติบัญญัติลงมติในปี 1994 ให้ค่อยๆ เพิ่มอัตราภาษีสำหรับเครื่องสล็อตของสนามแข่ง แต่กฎหมายไม่ได้เริ่มเพิ่มอัตราภาษีจนกระทั่งปี 1997

“…ศาลฎีกาของรัฐไอโอวาตัดสิน 4-3 ในเดือนมิถุนายนว่าภาษีต่อคาสิโนขัดต่อรัฐธรรมนูญ การพิจารณาคดีกล่าวว่าคาสิโนควรจะเก็บภาษีในอัตราร้อยละ 20 เดียวกันกับการดำเนินการเล่นการพนันบนเรือ… “

• UFABET สมัครยูฟ่าเบท สมัครเว็บ UFABET เว็บยูฟ่าเบท เว็บ UFABET
• SBOBET สมัครสโบเบ็ต สมัครแทงบอล SBOBET สโบสล็อต

ลาสเวกัส — ปี 2545 จะถูกจดจำในแวดวงธุรกิจของลาสเวกัส ว่าเป็นปีแห่งการฟื้นตัว ซึ่งเป็นการฟื้นตัวจากการก่อการร้ายในปี 2544
ธุรกิจชะลอตัวลงอย่างเห็นได้ชัดในลาสเวกัสหลังวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 เมื่อการก่อการร้ายส่งผลให้ฝูงบินสายการบินของประเทศต้องงดให้บริการ และทำให้อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวต้องคุกเข่าลงชั่วคราว ซึ่งนำไปสู่การเลิกจ้างพนักงานหลายพันคนในลาสเวกัส

อุตสาหกรรมการพนันคาสิโนขนาดใหญ่ในลาสเวกัส ซึ่งมีพนักงานประมาณ 189,000 คน ได้พลิกผันตั้งแต่นั้นมา แต่ยังคงไม่ดำเนินการในช่วงก่อนเดือนกันยายน 11 ระดับ การฟื้นตัวอย่างต่อเนื่องมีแนวโน้มที่จะกลายเป็นเรื่องราวทางธุรกิจที่สำคัญอีกครั้งในประเทศในปี 2546

ต่อไปนี้เป็นเรื่องราวธุรกิจท้องถิ่นยอดนิยมประจำปี 2545 ที่ได้รับคัดเลือกโดยบรรณาธิการและนักข่าวของ Las Vegas Sun เรื่องราวทางเศรษฐกิจที่สำคัญอีกสามเรื่อง ได้แก่ ความวุ่นวายที่บริษัทเนวาดา พาวเวอร์ วิกฤตการทุจริตต่อหน้าที่ และการถกเถียงเรื่องภาษีธุรกิจ ปรากฏในหมวดรถไฟใต้ดินของ Sun ในปัจจุบัน ในฐานะข่าวท้องถิ่นสำคัญประจำปี 2545

1. การฟื้นตัวของคาสิโน: ในขณะที่อุตสาหกรรมฟื้นตัวในปี 2545 มีการใช้เงินหลายพันล้านดอลลาร์ในโครงการเกมท้องถิ่นและการขยาย รวมถึง Le Reve มูลค่า 2.4 พันล้านดอลลาร์ของ Steve Wynn อาคารใหม่ที่ Venetian, Bellagio และ Mandalay Bay, Mandalay Bay’s Convention Center , โครงการแบ่งเวลาของ Hilton, อาคารคอนโดมิเนียม Turnberry ใหม่ที่ MGM Grand, โคลอสเซียมที่ Caesars, Cannery, the Tuscany, Ritz-Carlton ที่ Lake Las Vegas และทรัพย์สิน Station Casinos ใน Summerlin

2. การขยายการเสนอขายหุ้น IPO/มาเก๊าของ Wynn: Steve Wynn จัดการเพื่อนำบริษัทคาสิโนใหม่ของเขาออกสู่สาธารณะ โดยระดมทุนได้ 489 ล้านดอลลาร์ ซึ่งน้อยกว่าที่คาดไว้เนื่องจากตลาด IPO ระดับชาติที่ยากลำบาก การวิพากษ์วิจารณ์ผู้บริหาร Mirage Resorts ในอดีตของ Wynn และความกังขาเกี่ยวกับโครงสร้างของ การเสนอขายหุ้น IPO ของ Le Reve แม้จะมีความท้าทายเหล่านี้ แต่การเสนอขายหุ้น IPO ก็ได้รับคะแนนความเชื่อมั่นสำหรับลาสเวกัสและความสามารถของ Wynn ในการกำหนดนิยามใหม่ของประสบการณ์ในลาสเวกัสอีกครั้ง นอกจากนี้ Wynn และผู้ประกอบการคาสิโนรายอื่น Sheldon Adelson ยังชนะการแข่งขันเพื่อขยายอาณาจักรการพนันของพวกเขาไปยังเมืองมาเก๊า โดยนำคาสิโนและศูนย์การประชุมแบบตะวันตกมาสู่ตลาดการพนันจีนขนาดใหญ่และมีกำไร

3. ความล้มเหลวและความสำเร็จของอุตสาหกรรมการบิน: ถูกปฏิเสธการค้ำประกันเงินกู้ของรัฐบาลกลางและละทิ้งโดยนักลงทุน สายการบินแห่งชาติที่ล้มละลายต้องปิดตัวลงกะทันหันในเดือนพฤศจิกายน หลังจากเติบโตจนกลายเป็นสายการบินที่ใหญ่เป็นอันดับสามที่รับนักท่องเที่ยวไปยังลาสเวกัส ข่าวนี้ดีกว่าสำหรับผู้นำตลาด Southwest Airlines ซึ่งไม่ได้เลิกจ้างใครเลยหลังจากการก่อการร้ายในปี 2544 America West Airlines ซึ่งเป็นสายการบินอันดับ 2 ในลาสเวกัส ปรับโครงสร้างค่าโดยสารใหม่เพื่อดึงดูดนักเดินทางเพื่อธุรกิจ JetBlue คู่แข่งราคาต่ำเข้าสู่ตลาดลาสเวกัส Singapore Airlines เปิดตัวเที่ยวบินระหว่างลาสเวกัสและฮ่องกง และ Japan Airlines คืนสถานะบริการระหว่างโตเกียวและลาสเวกัส ซึ่งถูกตัดหลังจาก 9-11

4. การขยายตัวของการพนันในสหรัฐฯ: — การขาดแคลนงบประมาณของรัฐทำให้สมาชิกสภานิติบัญญัติในหลายรัฐยอมรับการพนันเป็นแหล่งรายได้ภาษี การขยายตัวที่สำคัญของการพนันคาสิโนได้รับการอนุมัติในนิวยอร์ก ในขณะที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐแอริโซนา ไอดาโฮ และเทนเนสซีอนุมัติมาตรการการพนัน การพนันของอินเดียในแคลิฟอร์เนียและแอริโซนากลายเป็นภัยคุกคามที่ใหญ่กว่าต่ออุตสาหกรรมคาสิโนของเนวาดา ผู้ให้บริการคาสิโนในลาสเวกัสรวมถึง Park Place Entertainment Corp., Harrah’s Entertainment Inc., Boyd Gaming, MGM MIRAGE, Adelson และ Wynn ดำเนินการตามข้อเสนอสำหรับคาสิโนใหม่และขยายไปทั่วประเทศ

5. การพนันทางอินเทอร์เน็ต: สภาคองเกรสอีกครั้งล้มเหลวในการอนุมัติกฎหมายที่ห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ตอย่างชัดเจน หน่วยงานกำกับดูแลของเนวาดายอมแพ้ในแผนการที่จะทำให้การพนันออนไลน์ถูกกฎหมายภายในรัฐและกล่าวว่าสภานิติบัญญัติจำเป็นต้องตรวจสอบปัญหานี้อีกครั้งหลังจากที่กระทรวงยุติธรรมสหรัฐบอกกับรัฐว่าถือว่าการพนันทางอินเทอร์เน็ตเป็นสิ่งผิดกฎหมาย คาสิโนยักษ์ใหญ่ MGM MIRAGE เปิดตัวธุรกิจการพนันทางอินเทอร์เน็ตนอกชายฝั่ง ในขณะที่ Adelson, Park Place Entertainment และ Binion’s Horseshoe ประกาศแผนการที่จะเข้าสู่ธุรกิจการพนันทางอินเทอร์เน็ต ในขณะเดียวกัน Station Casinos ก็ระงับโปรแกรมการพนันทางอินเทอร์เน็ต

6. สัญญาของสหภาพ: การนัดหยุดงานครั้งใหญ่ที่ถูกคุกคามถูกยกเลิกด้วยข้อตกลงระหว่างคาสิโนและสหภาพการทำอาหารที่มีสมาชิก 50,000 คน นายจ้าง Big Strip ตกลงที่จะขึ้นสวัสดิการและค่าจ้าง 3.24 ดอลลาร์ต่อชั่วโมงในช่วงห้าปี

7. การสั่นคลอนของอุตสาหกรรมร้านขายของชำ: Raley’s ถอนตัวออกจากอุตสาหกรรมซูเปอร์มาร์เก็ตในลาสเวกัส โดยขายร้าน 18 แห่งให้กับเจ้าของร้านขายอาหารและยาของ Smith และอาหาร 4 น้อยลง คณะกรรมาธิการการค้าของรัฐบาลกลางอนุมัติข้อตกลงดังกล่าว โดยโต้แย้งว่าตลาดจะยังคงแข่งขันได้ ส่วนหนึ่งเนื่องจากการเกิดขึ้นของวอล-มาร์ทที่ไม่ใช่สหภาพแรงงานในฐานะผู้เล่นรายใหญ่ในตลาดร้านขายของชำในท้องถิ่น

8. ความล้มเหลวด้านเทคโนโลยี: PurchasePro ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นบริษัทเทคโนโลยีที่ใหญ่ที่สุดของเมือง ได้ถูกฟ้องล้มละลายและเปิดเผยว่าบริษัทได้รับการสอบสวนโดยสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์แล้ว

9. การขยายอุตสาหกรรมด้านการดูแลสุขภาพ: Valley, HCA และ St. Rose Dominican วางแผนหรือสร้างโรงพยาบาลใหม่ในส่วนตะวันตกเฉียงใต้ของ Las Vegas Valley ที่เติบโตอย่างรวดเร็ว

10. การล้มละลายของอะลาดิน: อะลาดินมูลค่า 1.2 พันล้านเหรียญสหรัฐ ดำเนินการภายใต้การคุ้มครองการล้มละลายตามที่ผู้ซื้อเข้ามาและออกไป ในขณะที่ห้างสรรพสินค้า Desert Passage ที่อยู่ติดกันได้รวมกลุ่มใหม่กับผู้ค้าปลีกรายใหม่ หลังจากที่ผู้เช่าเดิมหลายรายออกไปหรือปิดตัวลง

นอกจากนี้ในปี 2545 โทมัส กัลลาเกอร์ ซีอีโอของ Park Place ได้ลาออกภายใต้แรงกดดัน และถูกแทนที่โดย Wallace Barr .. Phil Satre ซีอีโอของ Harrah กล่าวว่าเขาจะลาออกจากตำแหน่งและมอบบริษัทให้กับ Gary Loveman… MGM MIRAGE ระงับรีสอร์ทคาสิโนในแอตแลนติกซิตี้ไว้เพื่ออุทิศเงินทุนที่อื่น… ทรัพย์สินของคาสิโนที่ขายไปนั้นรวมถึง Lady Luck ในตัวเมืองของ Jackie Gaughan คุณสมบัติและ Maxim ที่ปิดตัวลง… Vacation Village ปิดตัวกะทันหันหลังจากขายไป…

Coast Casinos Inc. ลงทะเบียนสำหรับการเสนอขายหุ้น IPO จากนั้นระงับไว้อย่างไม่มีกำหนดเนื่องจากความผันผวนของตลาด… MGM MIRAGE, Park Place Entertainment Corp. และ Mandalay Resort Group ยื่นแผนร่วมกับหน่วยงานกำกับดูแลเพื่อเปิดร้านเล่นการพนันส่วนตัวสำหรับนักพนันสูง…ผู้บริหารเกม William Bennett และ Ralph Engelstad เสียชีวิต…St Ratosphere ต่อสู้กับเพื่อนบ้านและเมืองด้วยความตื่นเต้นครั้งใหม่…Binion’s Horseshoe อันเก่าแก่ เผชิญหน้ากับลาซู!

มันเกินบิลที่ถูกกล่าวหาว่าค้างชำระ… อดีตผู้บริหาร Station Casinos Blake Sartini ซื้อเครือ PT’s Pubs… สภาคองเกรสล้มเหลวอีกครั้งในการห้ามการพนันในเกม NCAA แต่มาตรการนี้จะเกิดขึ้นอีกครั้งอย่างแน่นอน… Fashion Show Mall เปิดตัวครั้งใหญ่ นอกจากนี้ยังมีร้านค้าในบ้านของ Nordstrom และ Bloomingdale แห่งแรกของเมือง… Chelsea Property Group และ Simon Properties เริ่มก่อสร้างห้างสรรพสินค้าเอาท์เล็ทในตัวเมือง… Wal-Mart ต่อต้านการขับเคลื่อนการจัดตั้งสหภาพแรงงานรายใหญ่ในลาสเวกัส…

Citibank ซื้อ California Federal Bank สร้างธนาคารที่ใหญ่เป็นอันดับสามในเนวาดา… ความล้มเหลวของบัญชียักษ์ใหญ่อย่าง Arthur Andersen ส่งลูกค้ารายสำคัญในลาสเวกัสไปยังคู่แข่งอย่าง Deloitte… เจ้าของงานแสดงสินค้า Comdex ประสบปัญหาทางการเงิน… โฮมโกรที่ El Portal เครือร้านขายเครื่องหนังและร้านขายกระเป๋าเดินทางปิดตัวลงเมื่อสิ้นปี… Sprint และผู้แทรกแซงต่างประนีประนอมกับการขึ้นอัตราดอกเบี้ย โดยตกลงที่จะเพิ่มอัตราท้องถิ่นเป็นเงิน 43.5 ล้านดอลลาร์ต่อปี

LINCOLN, Nebraska – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ ดูเหมือนว่าจะมีการถกเถียงกันน้อยลงในทุกวันนี้เกี่ยวกับว่า Nebraska ควรอนุญาตให้มีการพนันคาสิโนหรือไม่ และมีการพูดคุยกันมากขึ้นเกี่ยวกับว่าเกมดังกล่าวจะเกิดขึ้นที่ใด
“ในการสำรวจก่อนเซสชั่นโดย The Associated Press วุฒิสมาชิกของรัฐ 11 คนกล่าวว่าเนแบรสกาควรอนุญาตให้มีการพนันคาสิโน ในขณะที่อีก 11 คนกล่าวว่าพวกเขากำลังโน้มตัวไปทางนั้นในประเด็นนี้

“ สิบสี่คนกล่าวว่าการพนันดังกล่าวไม่ควรได้รับอนุญาต และสามคนกล่าวว่าพวกเขาเอนเอียงไปทางการต่อต้านการเคลื่อนไหวใด ๆ ที่อนุญาตให้มีคาสิโน

“…อย่างไรก็ตาม สมาชิกวุฒิสภาหลายคนกล่าวว่าคำถามนี้ควรได้รับการตัดสินโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

“…ผู้ว่าฯ. Mike Johanns ต่อต้านการพนันที่ขยายตัว อย่างไรก็ตาม เขาได้กล่าวว่าหากมีมาตรการอนุญาตให้มีการพนันคาสิโนผ่าน เขาต้องการเห็นเงินไปสู่วัตถุประสงค์ทั่วทั้งรัฐ เช่น การเพิ่มค่าจ้างครู

“เขาบอกว่าเขาจะเต็มใจที่จะทำงานร่วมกับสภานิติบัญญัติเพื่อสร้างมาตรการการพนันคาสิโนที่สมเหตุสมผลเพื่อนำเสนอต่อหน้าผู้มีสิทธิเลือกตั้งในปี 2547 … ”

ลาสเวกัส — Paul-Son Gaming Corp. ได้แต่งตั้ง Melody Sullivan เป็นประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน
Sullivan อดีตผู้ควบคุมองค์กรของบริษัท Serrot International Inc. จะรายงานตรงต่อประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร Gerard Charlier

นอกจากนี้ บริษัทยังกล่าวว่าตลาดหุ้น Nasdaq มุ่งมั่นที่จะนำหุ้นดังกล่าวเข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ต่อไป ก่อนหน้านี้ Nasdaq กล่าวว่า Paul-Son อาจถูกเพิกถอนเนื่องจากไม่เป็นไปตามราคาหุ้นขั้นต่ำที่ 4 ดอลลาร์ภายใต้กฎ “การควบรวมกิจการแบบย้อนกลับ” Paul-Son อุทธรณ์คำตัดสินดังกล่าว

Paul-Son เพิ่งถูกซื้อกิจการโดย Etablissement Bourgogne et Grasset ผู้ผลิตอุปกรณ์คาสิโนชาวฝรั่งเศส

ปัจจุบันบริษัทที่อยู่ในลาสเวกัสซื้อขายต่ำกว่า 4 ดอลลาร์ต่อหุ้น ลาสเวกัส – Innovative Gaming Corp. of America เมื่อวันอังคารที่ผ่านมาได้ประกาศการลาออกของประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ประธาน และประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน Laus Abdo Abdo ก็ลาออกจากคณะกรรมการบริหารของบริษัทด้วย
คณะกรรมการได้แต่งตั้ง Wayne W. Mills ซึ่งเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ที่สุดของ Innovative เข้ามาแทนที่ Abdo ในตำแหน่งประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร มิลส์ยังได้รับเลือกให้เป็นคณะกรรมการของบริษัทด้วย

“บริษัทล้มเหลวในการตอบสนองความคาดหวังของคณะกรรมการบริหาร” ทอม โฟลีย์ ประธาน IGCA กล่าว “กำหนดเวลาสำหรับรายได้ที่เพิ่มขึ้น เช่นเดียวกับความสำเร็จของโครงการวิศวกรรมสำคัญๆ ยังคงไม่ได้รับการตอบสนอง”

Mills ได้ลงทุนใน IGCA นับตั้งแต่บริษัทเริ่มเสนอขายหุ้นแบบเฉพาะเจาะจงในปี 1992 และช่วยให้บริษัทเผยแพร่สู่สาธารณะในเดือนพฤษภาคม 1993

บริษัทได้ผ่านผู้บริหารระดับสูง 6 คนและใช้เงินไปมากกว่า 55 ล้านดอลลาร์ มิลส์กล่าว

“(I) จะดูแลการเปลี่ยนแปลงในทิศทางเป็นการส่วนตัวซึ่งอาจออกจากภาคเกม” เขากล่าว “ถึงเวลาที่ชัดเจนแล้วที่จะต้องเปลี่ยนทิศทางของบริษัทนี้”

หุ้นของบริษัทในลาสเวกัสถูกเพิกถอนออกจากตลาดหุ้น Nasdaq เมื่อเดือนที่แล้ว ลอนดอน – World Gaming Plc ซึ่งเป็นบริษัทการพนันทางอินเทอร์เน็ตกล่าวว่าได้ระงับประธานเจ้าหน้าที่บริหาร David Craven และกำลังสอบสวนข้อกล่าวหาที่ไม่ระบุรายละเอียด
ประธานนิโคลัส แจ็กสันจะทำหน้าที่เป็นรักษาการประธานเจ้าหน้าที่บริหารในระหว่างการสอบสวน ซึ่งบริษัทคาดว่าจะแล้วเสร็จภายในกลางเดือนหน้า บริษัทกล่าว

แจ็คสันไม่ได้ตอบกลับข้อความอีเมลทันทีเพื่อขอความคิดเห็น ไม่มีการตอบกลับการโทรไปยังสำนักงานในลอนดอนของบริษัทในทันที

Craven ได้รับเลือกให้เป็นผู้บริหารระดับสูงของ World Gaming ในเดือนกรกฎาคม บริษัทในเดือนสิงหาคมสารภาพว่ามีความผิดในแคนาดาที่ดำเนินกิจการการพนันออนไลน์ที่ผิดกฎหมายและตกลงที่จะจ่ายเงิน 3.87 ล้านดอลลาร์แคนาดา (2.5 ล้านดอลลาร์) เพื่อชำระข้อกล่าวหา National Post รายงาน…”

นั่นหมายความว่าคุณจะต้องขับรถไปกลับดวงจันทร์โดยเฉลี่ย 250 เที่ยวจึงจะชนะ” ออร์คินกล่าว การชนะ Megabucks จะใช้เวลาเดินทางโดยเฉลี่ยเพียง 35 1/2 ครั้ง Orkin กล่าว

แต่ที่ระยะทาง 240,000 ไมล์ต่อเที่ยว การเดินทางไปกลับแต่ละครั้งจะต้องมีการลงทุน 480,000 ดอลลาร์สำหรับผู้เล่น Powerball ซึ่งใช้เงิน 1 ดอลลาร์ต่อตั๋ว

มีคนไม่กี่คนที่เข้าแถวในวันจันทร์ที่ต้องการพูดคุยเกี่ยวกับโอกาสในการชนะ

Mike Kirby วัย 40 ปี ช่างเทคนิคหทัยวิทยาที่โรงพยาบาล St. Rose Dominican ในเมืองเฮนเดอร์สัน กังวลมากขึ้นเกี่ยวกับโอกาสที่จะรักษามันไว้เมื่อเขาชนะรางวัล

“ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นจากการเพิ่มทุน ดังนั้นฉันจึงต้องทราบถึงการสูญเสียเงินทุนจำนวนมาก” เขากล่าว

โบ เบิร์นฮาร์ด ศาสตราจารย์จากมหาวิทยาลัยเนวาดา ลาสเวกัส ผู้ศึกษาการพนัน กล่าวว่าเสน่ห์ของลอตเตอรี่และลอตเตอรี่อื่นๆ มีหัวใจคล้ายกับความบันเทิงส่วนใหญ่ของอเมริกา รวมไปถึงคริสต์มาสด้วย

มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับ “ช่วงเวลาที่คาดหวัง” แบร์นฮาร์ดกล่าว ช่วงเวลาที่นำไปสู่ความฝันนั้นสำคัญกว่าการตระหนักถึงความฝัน เบิร์นฮาร์ดกล่าว (โดยเฉพาะในกรณีของแฟนทีม Red Sox เขาแตก)

“ถ้าคุณใช้จ่าย 20 เหรียญสหรัฐและทำให้คุณได้รับความเพลิดเพลินตามที่คาดหวังเป็นเวลาหลายวัน ใครจะบอกว่านั่นไม่ใช่การซื้อเวลาความบันเทิงที่ถูกต้อง” เบิร์นฮาร์ดกล่าวว่า

“เรามักจะมองว่าการพนันเป็นรูปแบบความบันเทิงที่ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย แต่นั่นขึ้นอยู่กับศีลธรรมทางศาสนาหลายปีและหลายปี การที่ผู้คนบอกว่ามันผิดและเป็นเรื่องของปีศาจ แต่ในฐานะชาวอเมริกัน เราจึงปฏิเสธข้อโต้แย้งทางศีลธรรมนั้น”

ในกรณีของรัฐแอริโซนา ซึ่งเป็นหนึ่งใน 24 รัฐที่เข้าร่วม Powerball มูลค่าความบันเทิงดังกล่าวหมายถึงการจ่ายเงินเพิ่ม 199.2 ล้านดอลลาร์ให้กับกองทุนทั่วไปของรัฐและเทศมณฑลตั้งแต่ปี 1994 ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น ผู้เล่น Powerball ในรัฐแอริโซนา หลายคนในจำนวนนี้คือ Las Vegans ที่ข้าม ชายแดนได้ใช้จ่ายเงินจำนวน 664 ล้านเหรียญสหรัฐ

เมื่อปีที่แล้วการลดยอดขายตั๋วของ Larsen ทำให้เธอสามารถอัพเกรดเป็นตู้เย็นและตู้แช่แข็งเกรดเชิงพาณิชย์ได้ ในปีนี้ หลังจากที่หลังคาดีบุกใหม่ขึ้นไป เธอบอกว่าเธอจะย้ายถังหลายถังจากในร้านกาแฟไปข้างนอก เพื่อที่น้ำจะยังคงกักเก็บต่อไป

“นั่นอาจเป็นน้ำหม้อน้ำ ผู้คนสามารถสระผมได้ อะไรก็ได้ที่พวกเขาต้องการ” ลาร์เซนกล่าว เมืองอัลทูนา รัฐไอโอวา — ตามรายงานของ Associated Press: “เมืองเครสโก รัฐไอโอวา ชายคนหนึ่งต้องเผชิญกับข้อหาทำให้เด็กตกอยู่ในอันตราย หลังจากที่ตำรวจบอกว่าเขาทิ้งลูกสาววัย 10 ขวบของเขาไว้ในรถขณะที่เขาเล่นการพนันที่สนามแข่งม้าและคาสิโน Prairie Meadows
“วิลเลียม เวเธอริงตัน วัย 38 ปี ถูกตำรวจอัลทูนาอ้างและปล่อยตัวออกจากการควบคุมตัว

เจ้าหน้าที่กล่าวว่าไม่มีสมาชิกในครอบครัวคนใดอาศัยอยู่ใกล้ ๆ เพื่อดูแลเด็ก ดังนั้นเวเธอริงตันจึงต้องออกตั๋วและได้รับอนุญาตให้พาลูกสาวของเขากลับบ้าน

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยตอนกลางคืนที่คาสิโนการพนันเห็นเด็กถูกขังอยู่ในรถซึ่งมีเครื่องยนต์ทำงานเมื่อเวลาประมาณ 02:10 น. หัวหน้าตำรวจอัลทูนา จอห์น เกรย์ บอกกับ KCCI-TV

“…เจ้าหน้าที่คาสิโนกล่าวว่ากล้องวงจรปิดยืนยันว่าเวเธอริงตันเล่นการพนันมาประมาณ 35 นาทีแล้ว…” โตรอนโต แคนาดา — รายงานโดย Toronto Sun: “ ผู้หญิงในโตรอนโตจะอัปเกรดของขวัญคริสต์มาสให้กับครอบครัวของเธอ หลังจากชนะรางวัลมากกว่า 1.8 ล้านดอลลาร์จากสล็อตแมชชีนเมื่อวานนี้
“ คุณแม่ลูกสามที่แต่งงานแล้วกล่าวว่าเธอได้รับ ‘ของขวัญคริสต์มาสที่ดีที่สุดในชีวิตของเธอ’ เมื่อเธอได้รับรางวัลมากกว่า 1.8 ล้านเหรียญสหรัฐจากการเล่นสล็อตแมชชีนที่ Casino Rama ใกล้ Orillia

“…เศรษฐีใหม่วัย 50 ปี ซึ่งขอให้ไม่เปิดเผยชื่อของเธอ อยู่ในคาสิโนไม่ถึงหนึ่งชั่วโมงเมื่อเธอตัดสินใจเล่นสล็อตแมชชีน 24 Megabucks ของคาสิโน

“…หลังจากเดิมพัน $4 เธอได้แจ็คพอต $1,846,307 เมื่อเวลาประมาณ 16.30 น.

“…หญิงชาวสการ์โบโรห์บอกว่าเธอวางแผนที่จะใช้หนี้จำนอง ซื้อบ้านหลังใหญ่ขึ้น และซื้อของขวัญคริสต์มาสใหม่ให้กับลูกๆ ของเธอ ซึ่งมีอายุตั้งแต่วัยรุ่นตอนปลายไปจนถึงเด็กก่อนวัยเรียน…”

• สมัครเว็บแทงบอล สมัครบอลออนไลน์ แทงบอลออนไลน์ พนันกีฬา
• สมัครเว็บสโบเบ็ต สมัครแทงบอล SBOBET เว็บแทงบอลสโบเบ็ต

เดนเวอร์ โคโลราโด — รายงานโดย Denver Post: “เมื่อกัปตันหน่วยลาดตระเวนรัฐโคโลราโด ไมค์ คาราโวลาส เกษียณอายุแล้ว เรียนรู้เมื่อเช้าวันจันทร์ว่าเขาได้รับรางวัล Powerball มูลค่า 100,000 ดอลลาร์ เขาก็ออกไปซื้อไก่งวง 1,000 ปอนด์ทันทีเพื่อใช้เลี้ยงกิน ผู้คนในภารกิจกู้ภัยเดนเวอร์
“…คาราโวลาสใช้รถกระบะขนาดใหญ่ลากไก่งวงไปยังภารกิจใกล้ตัวเมืองที่ถนนลอเรนซ์และพาร์คอเวนิวเวสต์

“เจ้าหน้าที่ไม่แน่ใจว่าไก่งวงคาราโวลัสทิ้งไปกี่ตัว แต่น้ำหนัก 1,000 ปอนด์จะเลี้ยงคนได้ประมาณ 500 คน

“…ภารกิจจะเสิร์ฟอาหารค่ำวันคริสต์มาสอีฟวันนี้ เวลา 11.00 น., เที่ยง, 13.00 น. และ 14.00 น. และจะแจกอาหารกล่องวันนี้เวลา 10.30 น….” เวสต์เวอร์จิเนีย — ตามรายงานของ BBC: “นักพนันผู้โชคดีในเวสต์เวอร์จิเนียได้รับเงินรางวัล 314.9 ล้านเหรียญสหรัฐจากลอตเตอรี Powerball ซึ่งเป็นชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดโดยผู้เล่นคนเดียวในประวัติศาสตร์อเมริกา
“ ตั๋วที่ชนะถูกซื้อเมื่อวันจันทร์ที่ร้าน C&L Super Serve ในเมืองเฮอร์ริเคน สมาคมสลากกินแบ่งหลายรัฐกล่าว

“มันเป็นแจ็กพอตที่ใหญ่เป็นอันดับสามในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา – แต่ทั้งสองรางวัลที่ใหญ่กว่านั้นถูกแบ่งปันให้กับผู้ถูกรางวัลหลายคน

“ ตัวเลขที่ชนะ

“ 5, 14, 16, 29 และ 53 และ 7 สำหรับ Powerball

“ผู้ชนะ Powerball สามารถเลือกรับเงินรางวัลของตนเป็นเงินก้อนเดียว – 170 ล้านดอลลาร์ก่อนหักภาษี หรือประมาณ 112 ล้านดอลลาร์หลังหักภาษี – หรือรับเงินงวดรายปีรวมเป็นเงิน 314.9 ล้านดอลลาร์ในระยะเวลา 30 ปี…”

NEVADA – วิศวกรซอฟต์แวร์ GameTech ดำเนินการตามลำพังเมื่อเขาควบคุมดูแลการ์ดบิงโกของบริษัทของเขาบางส่วนเพื่อรับรางวัลอย่างผิดกฎหมายจำนวน 28,000 ดอลลาร์ที่ห้องบิงโกคาสิโน เจ้าหน้าที่เกมของเนวาดาสรุป

คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดาเพิ่งสรุปการสอบสวนสามเดือนเกี่ยวกับการหลอกลวงบิงโกเมื่อฤดูร้อนปีที่แล้ว ซึ่งทำให้คุณสมบัติของคาสิโนหลายแห่งต้องหยุดการใช้ระบบอิเล็กทรอนิกส์ GameTech ชั่วคราว

Station Casinos ประกาศเมื่อวันอังคารว่าคุณสมบัติหกประการที่มีการโกงเกิดขึ้นได้กลับมาใช้หน่วยบิงโกอิเล็กทรอนิกส์อีกครั้ง

เจ้าหน้าที่คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดาเชื่อว่า Brett Keeton วิศวกรซอฟต์แวร์ของ GameTech ดำเนินการตามลำพัง โดยถูกกล่าวหาว่าใช้ความเชี่ยวชาญของเขาเพื่อควบคุมผู้สนใจบัตรบิงโกของบริษัทบางส่วน เพื่อให้เขาสามารถชนะรางวัล $28,108 อย่างผิดกฎหมาย

GameTech เป็นผู้ผลิตอุปกรณ์เสริมบิงโกจาก Reno

คีตันฆ่าตัวตายด้วยการกระโดดลงจากสะพานโกลเดนเกตในซานฟรานซิสโกเมื่อวันที่ 20 กันยายน หนึ่งวันหลังจากที่เจ้าหน้าที่สืบสวนของคณะกรรมการควบคุมค้นพบอาชญากรรมหลังจากที่เขาเล่นบิงโกที่สถานีเท็กซัส

“การสืบสวนของเราสิ้นสุดลงแล้ว และเราเชื่อว่า (คีตัน) ลงมือเพียงลำพัง” เดนนิส นีแลนเดอร์ ประธานคณะกรรมการควบคุมกล่าว “GameTech และ Station ให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่เพื่อช่วยเราเปิดเผยสิ่งที่เขาทำ”

วิธีการโกงที่ถูกกล่าวหาของ Keeton ทำให้เขาต้องยุ่งเกี่ยวกับการ์ดบิงโกแบบสแตนด์อโลนของ GameTech ที่เรียกว่า GTIs ซึ่งเป็นอุปกรณ์ที่ช่วยให้ผู้เล่นดูโทรทัศน์ในขณะที่เล่นการ์ดบิงโกหลายสิบใบพร้อมกัน

“เขาสามารถให้ไพ่บิงโกให้ตัวเองได้มากกว่าที่เขาจ่ายไป ซึ่งเพิ่มโอกาสในการชนะอย่างมาก” นีแลนเดอร์กล่าว

เห็นได้ชัดว่าวิศวกรได้จัดเตรียมซอฟต์แวร์เพื่อมอบการ์ดบิงโกให้เขาได้มากถึง 1,000 ใบในแต่ละครั้ง วิธีการโกงไม่มีผลกับการสุ่มลูกบิงโก แต่จะช่วยเพิ่มโอกาสในการชนะของเขา

คีตันส่งต่อรางวัลใหญ่ โดยอ้างสิทธิ์ในรางวัลที่น้อยกว่า 1,200 ดอลลาร์เท่านั้น เพื่อหลีกเลี่ยงการต้องแสดงบัตรประจำตัว เขากล่าว

“เขาจะไม่อ้างสิทธิ์ในบิงโกหากมีมูลค่ามากกว่า 1,200 ดอลลาร์ ซึ่งจำเป็นต้องแสดงบัตรประจำตัวและกรอก (แบบฟอร์ม Internal Revenue Service) W-2G

Keeton ได้รับรางวัลเล็กๆ น้อยๆ มากมายระหว่างการโกงสนุกสนานเป็นเวลาสามเดือน โดยเล่นที่คุณสมบัติของ Station Casinos ในลาสเวกัส

ในที่สุดการชนะบ่อยครั้งของเขาทำให้เกิดความสงสัยเกี่ยวกับพนักงานบิงโกของ Texas Station

“นั่นเป็นวิธีที่เราทราบว่าเขากำลังทำอะไรอยู่” นีแลนเดอร์กล่าว “เขาชนะค่อนข้างบ่อย”

เจ้าหน้าที่คณะกรรมการควบคุมยังให้ความสำคัญกับการทำให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ GameTech จะไม่สามารถนำมาใช้โกงได้อีก

พวกเขาต้องการให้ GameTech:

ปิดการใช้งานโมเด็มของอุปกรณ์เพื่อลบความเป็นไปได้ของการทำงานระยะไกล

วางเซิร์ฟเวอร์ GTI ไว้ในกล่องที่ล็อคไว้เพื่อลดการเข้าถึงของสาธารณะ

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าซอฟต์แวร์ของอุปกรณ์ตรงกับเวอร์ชันที่ได้รับอนุมัติจากห้องปฏิบัติการของแผงควบคุมทุกประการ เพื่อให้แน่ใจว่าซอฟต์แวร์ไม่มีการเปลี่ยนแปลง

บันทึกและจัดเก็บบันทึกของเกมบิงโกทั้งหมดเพื่อให้การสืบสวนในอนาคตง่ายขึ้น

“เรายินดีที่จะทิ้งเหตุการณ์นี้ไว้เบื้องหลังและมุ่งความสนใจไปที่การตอบสนองความต้องการของลูกค้าของเราอย่างเต็มที่” Clarence Thiesen ซีอีโอของ GameTech กล่าวในแถลงการณ์ “ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของเรากลับมาใช้งานได้ทั่วสหรัฐอเมริกาแล้ว เราขอขอบคุณคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดาและลูกค้าของเราสำหรับความร่วมมือและความอดทนในขณะที่เราทำงานผ่านสถานการณ์ที่ยากลำบากนี้ เราได้กลายเป็นบริษัทที่แข็งแกร่งขึ้นเนื่องจากการประเมินและ การปรับปรุงความปลอดภัยของระบบของเรา”

ในความพยายามที่จะทำให้ผู้เล่นบิงโกทั้งหมดที่สันนิษฐานว่าสูญเสียแจ็คพอตเล็ก ๆ ที่พวกเขาน่าจะชนะ Station Casinos และ GameTech ได้เพิ่มเงินแจ็คพอตบิงโกจำนวน 28,000 ดอลลาร์ในเดือนพฤศจิกายน

พวกเขายังวางแผนที่จะเพิ่มอีก 20,000 ดอลลาร์ด้วยการเสริมแจ็คพอตปกติในช่วงสุดสัปดาห์สองเดือนมกราคม

“เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่สามารถเพิ่มเงินเพื่อทำให้เกมบิงโกแบบโปรเกรสซีฟของเราน่าดึงดูดยิ่งขึ้น” Steve Cavallaro ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Station Casinos กล่าวเมื่อวันอังคาร

“ฉันไม่คิดว่าจะทำอะไรได้อีกมากที่สามารถทำได้” แอนโธนี เคอร์ติส ผู้จัดพิมพ์จดหมายข่าวผู้บริโภคของ Las Vegas Advisor กล่าว “โดยการแบ่งเงินเพิ่มให้กับเซสชันและเกมต่างๆ เงินสดมักจะตกเป็นของผู้เล่นที่ถูกโกง หากพวกเขาเพิ่มเงินให้กับเกมเดียว ทำให้มันชุ่มฉ่ำเป็นพิเศษ แวมไพร์ก็จะโฉบเข้ามาบนโอเวอร์เลย์ ”

นีแลนเดอร์กล่าวว่าบริษัทต่างๆ ดำเนินการด้วยตนเองในการตัดสินใจเสริมแจ็คพอตบิงโกเพื่อคืนเงินให้กับผู้เล่น เขาบอกว่าผู้เล่นที่รู้สึกว่าถูกโกงสามารถยื่นเรื่องร้องเรียนต่อคณะกรรมการควบคุมได้

“แต่มันคงเป็นเรื่องยากที่จะระบุผลกระทบต่อผู้เล่นคนเดียว” เขากล่าว “อาจเป็นวิธีที่ดีที่สุดสำหรับผู้รับใบอนุญาตเพื่อทำให้ผู้เล่นสมบูรณ์ ซึ่งพวกเขารับรองกับฉันว่าพวกเขาจะทำ”

Neilander กล่าวว่าเขาไม่ได้คาดหวังว่า GameTech หรือ Station Casinos จะต้องเผชิญกับการลงโทษทางวินัย โดยสังเกตว่าไม่ได้ละเมิดกฎของรัฐและทั้งสองบริษัทให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่กับการสอบสวน

“เท่าที่เราสามารถบอกได้ นี่เป็นกรณีของนักแสดงที่ไม่ดีคนหนึ่ง และเขาเสียชีวิตแล้ว” ประธานกล่าว แอตแลนติกซิตี้ — ผู้บริหารคาสิโนแอตแลนติกซิตี้ครั้งหนึ่งมีแผนระยะยาวที่จะสร้างคาสิโนอิสระขนาดเล็กในเมืองที่เธอทำงานครั้งสุดท้ายเมื่อ 16 ปีที่แล้ว

Sandra Manno กล่าวว่าเธอเป็นหัวหน้ากลุ่มการลงทุนที่พยายามซื้อบล็อก Boardwalk ขนาด 6 เอเคอร์เพื่อให้พวกเขาสามารถสร้าง Havana Casino Resort ได้ แผนของเธอคือการใช้จ่าย 350 ล้านดอลลาร์หลังหักค่าที่ดิน เพื่อพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ขนาด 500 ห้อง

เธอรับทราบว่าการชุมนุมที่ดินกำลังดำเนินไปอย่างย่ำแย่ แต่เธอยังคงหวังว่าพื้นที่ระหว่างถนนเทนเนสซีและเซนต์เจมส์เพลสจะได้ผล ถ้าไม่เช่นนั้น มันโนะกล่าวว่าเธออาจพิจารณาสถานที่อื่นในเมือง

เธอกล่าวว่าแผนดังกล่าวคือการสร้างสถานที่ให้บริการที่มีธีมฮาวานาซึ่งมีราคาค่อนข้างต่ำ ซึ่งอาศัยการตกแต่งและการบริการที่มีชีวิตชีวา แทนที่จะเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกเหนือชั้น เธอกล่าวว่าการรักษาหนี้ของเธอให้ต่ำช่วยให้ฮาวานาสามารถเสนอการจ่ายเงินสล็อตที่ใจกว้างมากกว่าคาสิโนอื่น ๆ

Manno หุ้นส่วนผู้จัดการทั่วไปของ Onnam Gaming ในฟิลาเดลเฟียกล่าวว่าเธอต้องการขยายแนวคิดคาสิโนฮาวานาไปยังเดลาแวร์ มิสซิสซิปปี้ และแม้แต่ฮาวานา คิวบา เอง

แม้ว่าจะเป็นความลับเกี่ยวกับโครงการนี้ แต่เธอก็ได้ลงโฆษณาแบบเต็มหน้าในนิตยสาร International Gaming & Wagering Business ฉบับเดือนที่แล้ว โฆษณาระบุเพียงว่าฮาวานาจะเปิดในปี 2548 ไม่ได้บอกว่าที่ไหนหรือโดยใคร

Manno ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นรองประธานฝ่ายอสังหาริมทรัพย์ของ Resorts International Hotel Casino จะไม่เปิดเผยนักลงทุนของเธอหรือแหล่งเงินทุนอื่น ๆ

0-0-0-0-0

Ed Rendell ซึ่งกลายเป็นผู้ว่าการรัฐเพนซิลเวเนียในเดือนหน้ากล่าวว่าเขาไม่มีแผนที่จะสนับสนุนคาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำในรัฐซึ่งจะเป็นภัยคุกคามที่สำคัญต่อแอตแลนติกซิตี้

“เรากำลังดำเนินการเกี่ยวกับสล็อต” เรนเดลล์กล่าว โดยอ้างถึงการสนับสนุนของเขาในการทำให้เครื่องสล็อตถูกกฎหมายในสนามแข่ง

“เราควรจะใส่เงินเข้าไปในช่อง มันจำเป็นสำหรับการบรรเทาภาษีทรัพย์สิน” เขาบอกกับ The Press of Atlantic City หลังจากการแถลงข่าวที่ไม่เกี่ยวข้อง ผู้เสนอที่ใหญ่ที่สุดของแอตแลนติกซิตีในศาลาว่าการรัฐ ส.ว. วิลเลียม กอร์มลีย์ ดึงร่างกฎหมายจะทำให้รัฐยอมรับชนเผ่าอินเดียน เพราะเขากลัวว่ามันอาจเป็น “เส้นทางหลังประตู” สู่การเล่นเกมของชนเผ่า

วุฒิสมาชิกรัฐวอลเตอร์ คาวาเนา ผู้สนับสนุนร่างกฎหมายกล่าวว่า แนวคิดคือการอนุญาตให้ชนเผ่าต่างๆ ขายงานศิลปะและงานฝีมือของตนในฐานะชนพื้นเมืองอเมริกันอย่างแท้จริง Gormley กล่าวว่าเขาต้องการทบทวนการเรียกเก็บเงินเพื่อให้แน่ใจว่าไม่สามารถใช้เพื่อทำร้ายอุตสาหกรรมคาสิโนมูลค่า 4.6 พันล้านดอลลาร์ของแอตแลนติกซิตี

ร่างกฎหมายดังกล่าวจะยอมรับชนเผ่า Nanticoke Lenni Lenape, Powhatan Renape และชนเผ่า Ramapough Mountain พวกเขาจะต้องได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางในการเปิดคาสิโน

0-0-0-0-0

Mohegan Sun ใน Uncasville, Conn. อาจจะใกล้เคียงกับการโค่นล้ม Foxwoods Resort Casino ซึ่งเป็นคาสิโนที่ทำรายได้สูงที่สุดในโลก

Mohegan Sun เป็นครั้งแรกที่รายงานการจัดการสล็อตที่สูงกว่า Foxwoods ในเดือนพฤศจิกายนและมีรายได้ภายใน 1 ล้านดอลลาร์ซึ่งเกินกว่ารายรับของสล็อต

การชนะสล็อตของ Mohegan อยู่ที่ 61.8 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 62.7 ล้านดอลลาร์สำหรับ Foxwoods

คาสิโนทั้งสองแห่งไม่เปิดเผยรายได้ของเกมบนโต๊ะต่อสาธารณะ ซึ่งนักวิเคราะห์เชื่อว่าคิดเป็นร้อยละ 28 ของรายได้จากการพนันทั้งหมด

Mohegan Sun ได้รับประโยชน์จากการขยายธุรกิจมูลค่า 1.1 พันล้านดอลลาร์ซึ่งเปิดตัวเป็นช่วงๆ ในปีที่แล้ว

0-0-0-0-0

บางทีอาจเป็นการแสดงให้เห็นว่ามีเป้าหมายเพื่อนักพนันที่ใหญ่ที่สุดในโลก Borgata Hotel Casino & Spa ได้ออกแบบอาคารโรงแรมใหม่โดยกำจัดห้องเดี่ยวแปดห้องเพื่อสร้างห้องสวีทขนาด 5,000 ตารางฟุตสองห้อง เมื่อ Borgata มูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์เปิดตัวในฤดูร้อนหน้า จะมีห้องพักในโรงแรม 2,002 ห้อง มากที่สุดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

0-0-0-0-0

คาสิโนในแอตแลนติกซิตี้กำลังได้รับการส่งเสริมในการเสนอราคาเพื่อดึงดูดนักพนันจากที่ไกลออกไป Delta Connection ซึ่งเป็นหน่วยงานระดับภูมิภาคของ Delta Airlines กล่าวว่าจะเริ่มให้บริการเครื่องบินเจ็ทสุดสัปดาห์ในวันที่ 31 มกราคม จากสนามบินนานาชาติแอตแลนติกซิตี้ไปยังบอสตันและวอชิงตัน ดี.ซี.

International Game Technology เสร็จสิ้นข้อตกลงเมื่อวันพฤหัสบดีเพื่อขายการดำเนินงานคาสิโนโคโลราโดในราคา 84 ล้านดอลลาร์

บริษัทกล่าวว่าการขายจะช่วยให้มุ่งเน้นไปที่ธุรกิจหลักในการผลิตเครื่องสล็อต

“เราพิจารณาแล้วว่าสินทรัพย์เหล่านี้ไม่สอดคล้องเชิงกลยุทธ์กับธุรกิจหลักของเรา” Ed Rogich โฆษกของ IGT กล่าว

Isle of Capri Black Hawk ซึ่งเป็นบริษัทร่วมทุนระหว่าง Isle of Capri Casinos และ Nevada Gold & Casinos จะได้รับการดำเนินงานคาสิโนในโคโลราโดประมาณ 5.8 เท่าของ EBITDA ในรอบ 12 เดือนที่ผ่านมา (กำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย) หรือกระแสเงินสด ของคุณสมบัติ

“ราคาสูงกว่าที่เราคาดไว้เล็กน้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากลักษณะการแข่งขันของตลาดโคโลราโดในขณะนี้” มาร์ค ฟัลโคน นักวิเคราะห์หลักทรัพย์ของดอยช์ แบงก์กล่าว

เกาะคาปรียังคงต้องจัดเตรียมการจัดหาเงินทุนและได้รับการอนุมัติสำหรับข้อตกลงจากคณะกรรมาธิการการเล่นเกมโคโลราโด

“การขายจะชำระบัญชีสินทรัพย์ที่เราตั้งเป้าหมายที่จะกำจัด” Rogich กล่าว

การดำเนินงานคาสิโนโคโลราโดของ IGT ได้แก่ Colorado Central Station Casino ใน Black Hawk และ Colorado Grande Casino ใน Cripple Creek

IGT เข้าซื้อคาสิโนโคโลราโดโดยเป็นส่วนหนึ่งของการซื้อกิจการ Anchor Gaming มูลค่า 1.2 พันล้านดอลลาร์เมื่อสิ้นปี 2544

ข้อตกลงดังกล่าวทำให้บริษัทที่ควบรวมกันมีมูลค่าตลาดหุ้นรวม 5.9 พันล้านดอลลาร์ ทำให้เกิดบริษัทจดทะเบียนที่ใหญ่ที่สุดในเนวาดา และเป็นผู้ผลิตสล็อตแมชชีนรายใหญ่ที่สุดในโลก

การขายคาสิโนรวมถึงดอกเบี้ยร้อยละ 20 ที่เป็นของบุคคลที่สามในโคโลราโดแกรนด์คาสิโน และคาดว่าจะปิดในฤดูใบไม้ผลิปี 2546

“การขายครั้งนี้ส่วนใหญ่เป็นไปตามความคาดหวังของนักลงทุน และการตระหนักถึงสิ่งที่พวกเขาได้พูดคุยกัน” โจ เกรฟฟ์ โฆษกของ Global Fulcrum Partners, Fulcrum Global Partners ซึ่งเป็นโบรกเกอร์อิสระใน Wall Street กล่าว

หุ้น IGT เพิ่มขึ้น 40 เซนต์หรือ 0.53% ในวันพฤหัสบดีปิดที่ 75.30 ดอลลาร์

การขายจะช่วยให้ IGT มุ่งเน้นไปที่การพัฒนาธุรกิจหลัก การจัดหาอุปกรณ์เกม ระบบ และผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องสำหรับลูกค้าคาสิโน Rogich กล่าว

“ในปีนี้ IGT อยู่ในช่วงขาขึ้นครั้งใหญ่ และเราคาดหวังว่าจะยังคงดำเนินต่อไปในปี 2546 ด้วยการแพร่กระจายของการเล่นเกมทั่วประเทศ” Brian Gordon โฆษกของ Applied Analysis ซึ่งเป็นบริษัทที่ปรึกษาทางการเงินในลาสเวกัสกล่าว

IGT คาดว่าจะเข้าสู่สัญญาใหม่ในช่วง 12 เดือนถึง 18 เดือนข้างหน้าเพื่อจัดหาผลิตภัณฑ์ใหม่สำหรับโรงงานที่คาดว่าจะออนไลน์ในอีกสองปีถึงสามปีข้างหน้า เขากล่าว

“พวกเขาเป็นผู้นำตลาด และเราคาดหวังให้พวกเขารักษาตำแหน่งนั้นไว้” กอร์ดอนกล่าว

Rogich ไม่มีความเห็นว่า IGT จะใช้ราคาขาย 84 ล้านดอลลาร์อย่างไร

นักวิเคราะห์ของ Wall Street กล่าวว่าการขายครั้งนี้จะเพิ่มกระแสเงินสดอิสระของ IGT ในการพัฒนาธุรกิจหลักและลดหนี้หรือการซื้อหุ้นคืน

เมื่อข้อตกลงปิดตัวลง Isle Black Hawk วางแผนที่จะลงทุนประมาณ 75 ล้านดอลลาร์ใน Black Hawk เพื่อเพิ่มที่จอดรถในร่มสำหรับที่พักทั้งสอง เพิ่มพื้นที่คาสิโนเพิ่มเติม ห้องพักในโรงแรม ร้านอาหาร และเชื่อมต่อโรงแรมด้วยทางเดินลอยฟ้าที่สามารถให้บริการสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งสองแห่งได้

เชสเตอร์, เวสต์เวอร์จิเนีย และโคลัมบัส, โอไฮโอ — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — MTR Gaming Group, Inc. (ตลาดแห่งชาติ Nasdaq: MNTG) และ Scioto Downs, Inc. (OTCBB: SCDO) ประกาศในวันนี้ถึงการดำเนินการตามข้อตกลงควบรวมกิจการ

ตามข้อตกลงควบรวมกิจการ MTR ได้ตกลงที่จะจ่ายเงินสด 32.00 ดอลลาร์ต่อหุ้นสำหรับหุ้นสามัญของ Scioto จำนวน 595,767 หุ้น ผู้ถือหุ้น Scioto แต่ละรายอาจเลือกที่จะรับเงินรายได้ที่อาจเกิดขึ้นสิบ (10) ต่อปี แทนจำนวน $32.00 ต่อหุ้น เป็นจำนวนเงินเท่ากับ $17.00 บวก ในบางกรณีตามที่กำหนดไว้ในข้อตกลงการควบรวมกิจการ

โดยอิงตาม 10% ของการเติบโตของ Scioto’s EBITDA (กำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย) เปรียบเทียบกับค่าเฉลี่ยของ EBITDA ของ Scioto สำหรับปีงบประมาณ 3 ปีซึ่งสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2545 ในกรณีที่การจ่ายเงินที่อาจเกิดขึ้นใดๆ ถูกห้ามโดยหน่วยงานรัฐบาลที่ได้รับอนุญาต ให้ชำระเงินครั้งสุดท้ายจำนวน 15.00 ดอลลาร์ จะทำต่อหุ้นแทน อย่างไรก็ตาม หากเหตุฉุกเฉินที่กำหนดไว้ในข้อตกลงควบรวมกิจการไม่เป็นที่พอใจ ผู้ถือหุ้นของ Scioto ที่เลือกการจ่ายเงินที่อาจเกิดขึ้นจะได้รับเพียง 17.00 ดอลลาร์ต่อหุ้น

Scioto Downs เป็นเจ้าของและดำเนินการสถานที่แข่งม้าเทียมในโคลัมบัส รัฐโอไฮโอ โปรแกรมการแข่งขันหลักที่จัดขึ้นที่สถานที่ของ Scioto ได้แก่ Little Brown Jug Preview, Scarlet O’Hara, Pink Bonnet, กิจกรรม Ohio Sires Stakes และกิจกรรม Ohio Fair Stakes ในช่วงเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2545 Scioto รายงานรายได้ 9.6 ล้านดอลลาร์ และขาดทุนสุทธิ 1.2 ล้านดอลลาร์

หากการควบรวมกิจการเสร็จสมบูรณ์ Scioto จะกลายเป็นบริษัทในเครือของ MTR Ed Ryan จะยังคงดำรงตำแหน่งประธานของ Scioto ต่อไป และ Laverne Hill จะยังคงดำรงตำแหน่งรองประธานต่อไป คาดว่าพนักงานของ Scioto จะไม่ได้รับผลกระทบจากการควบรวมกิจการ

Edson R. (Ted) Arneault ประธานและซีอีโอของ MTR Gaming Group ให้ความเห็นว่า “การควบรวมกิจการครั้งนี้เข้ากันได้ดีกับกลยุทธ์ของเราในการกระจายและยกระดับความเชี่ยวชาญของเราโดยการสร้างหรือรับเกมในตลาดระดับกลางอื่น ๆ และ/หรือธุรกิจ parimutuel ในรัฐที่มีพรมแดนติดกัน เวสต์เวอร์จิเนีย Scioto ตั้งอยู่ห่างจาก Mountaineer Race Track & Gaming Resort ประมาณ 175 ไมล์นำเสนอโอกาสทางการตลาดข้ามสายที่สำคัญ เราวางแผนที่จะใช้ประโยชน์จากประสบการณ์การแข่งรถแบบผสมผสานของ MTR และ Scioto และใช้ประโยชน์จากการทำงานร่วมกันทางการเงินและการดำเนินงานเพื่อสร้างผลการดำเนินงานที่ดีขึ้นที่ Scioto แผนรวมถึง การปรับปรุงโรงงานเล็กน้อย และความริเริ่มทางการตลาดที่มุ่งสู่การขยายฐานลูกค้าของ Scioto”

Edward T. Ryan ประธานของ Scioto ให้ความเห็นว่า “เรามีความกระตือรือร้นเกี่ยวกับโอกาสในการเข้าร่วม MTR และเชื่อว่ามีหลายวิธีที่เราจะสามารถทำงานร่วมกันเพื่อสร้างธุรกิจของ Scioto ต่อไป สถานที่ตั้งของเราเข้าถึงได้ง่ายจาก I-70 และ I- 71 จะทำหน้าที่เป็นทรัพย์สินที่ยอดเยี่ยมในโปรแกรมการตลาดข้ามสายกับ Mountaineer นอกจากนี้ เรารู้สึกว่าทีมงาน MTR จะเป็นประโยชน์ในการขยายโปรแกรมจำลองการส่งออกของเรา ซึ่งคล้ายกับความคิดริเริ่มของพวกเขาที่ Mountaineer ความแข็งแกร่งด้านการจัดการที่รวมกันของเราและความเข้าใจร่วมกันเกี่ยวกับตลาดทำให้ เข้ากันได้ดีมาก”

Mr. Arneault กล่าวเสริมว่า “แม้ว่าเราจะไม่คาดหวังให้ Scioto มีส่วนสำคัญต่อผลประกอบการทางการเงินของ MTR ในระยะเวลาอันใกล้นี้ แต่การเพิ่ม Scioto ควบคู่ไปกับสนามแข่งที่เราวางแผนไว้ในเมืองอีรี รัฐเพนซิลวาเนีย (ประมาณ 150 ไมล์จาก Mountaineer และ 250 ไมล์จาก Scioto) จะป้องกันตำแหน่งทางการตลาดของเราในกรณีที่มีการปรับปรุงกฎหมายการเล่นเกมในรัฐใดรัฐหนึ่ง”

การบรรลุผลสำเร็จของการทำธุรกรรมจะขึ้นอยู่กับเงื่อนไขตามธรรมเนียมต่างๆ ซึ่งรวมถึง เหนือสิ่งอื่นใด ความสำเร็จของ MTR ในการตรวจสอบสถานะอย่างครบถ้วน การอนุมัติจากผู้ให้กู้ของ MTR การอนุมัติจากผู้ถือหุ้นของ Scioto และการได้รับการอนุมัติตามกฎระเบียบที่จำเป็นทั้งหมด ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง คณะกรรมการการแข่งรถโอไฮโอ

MTR คาดว่าจะจัดหาเงินทุนในการทำธุรกรรมด้วยเงินสดในมือ กระแสเงินสดจากการดำเนินงาน และการกู้ยืมภายใต้วงเงินสินเชื่อของ MTR นอกจากนี้ MTR คาดการณ์ว่าก่อนที่ Scioto จะส่งหนังสือมอบฉันทะไปยังผู้ถือหุ้น MTR จะได้รับข้อผูกพันจากธนาคารสำหรับเงินทุนเพิ่มเติมใดๆ ที่จำเป็นในการควบรวมกิจการให้เสร็จสิ้น แม้ว่าจะไม่สามารถรับประกันได้ก็ตาม

ธุรกรรมดังกล่าวคาดว่าจะเสร็จสมบูรณ์ในไตรมาสที่สองของปี พ.ศ. 2546 และข้อตกลงควบรวมกิจการอาจมีการยกเลิกโดยฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง หากการควบรวมกิจการไม่เสร็จสมบูรณ์ภายในหรือก่อนวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2546 MTR และ Scioto ต่างฝ่ายจะรวมข้อตกลงควบรวมกิจการเป็น จะจัดแสดงในรายงานในแบบฟอร์ม 8-K ซึ่งแต่ละแห่งคาดว่าจะยื่นภายในวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ.2545 ตามลำดับ ธุรกรรมการควบรวมกิจการได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการบริหารของทั้ง MTR และ Scioto

ภายใต้การอนุญาตจากสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐอเมริกา Scioto วางแผนที่จะยื่นและส่งหนังสือมอบฉันทะที่มีข้อมูลเกี่ยวกับ Scioto การควบรวมกิจการที่เสนอ และเรื่องที่เกี่ยวข้องไปยังผู้ถือหุ้น เราขอแนะนำให้ผู้ถือหุ้นของ Scioto อ่านหนังสือมอบฉันทะอย่างรอบคอบเมื่อมีข้อมูล เนื่องจากจะมีข้อมูลสำคัญที่ผู้ถือหุ้นควรทำความเข้าใจก่อนตัดสินใจเกี่ยวกับการควบรวมกิจการ สามารถรับคำชี้แจงการมอบฉันทะ (เมื่อมีการยื่น) รวมถึงเอกสารอื่นๆ ที่มีข้อมูลเกี่ยวกับ Scioto และธุรกรรมการควบรวมกิจการ

• Royal Online สมัครรอยัล รอยัลออนไลน์ V2 เว็บรอยัลคาสิโน
• สมัครแทงบอลออนไลน์ สมัครบอลออนไลน์ สมัครพนันบอล

สามารถรับได้ฟรีที่เว็บไซต์ของ SEC (www.sec.gov) สำเนาคำชี้แจงการมอบฉันทะ หากมี และการยื่นเอกสารต่อ SEC ของ MTR และ Scioto สามารถรับได้โดยไม่มีค่าใช้จ่ายจาก Edson R. Arneault ประธาน ซีอีโอ และผู้อำนวยการ MTR Gaming Group, Inc., State Route 2 South, PO Box 356 , Chester, WV 26034, โทรศัพท์: 304-387-8300 (เกี่ยวกับการยื่นเอกสารของ MTR) และจาก Edward T. Ryan, President & General Manager, Director, Scioto Downs, 6000 South High Street, PO Box 07823, Columbus, OH 43207 , โทรศัพท์: 614-491-2515 (เกี่ยวกับการยื่นเอกสารของ Scioto)

ภายในขอบเขตที่กำหนดโดยกฎหมายและข้อบังคับที่บังคับใช้ MTR จะยื่นแบบแสดงรายการข้อมูลที่มีหนังสือชี้ชวนที่ MTR จะใช้ต่อ ก.ล.ต. เพื่อลงทะเบียนดอกเบี้ยการชำระเงินที่อาจเกิดขึ้นที่จะเสนอให้กับผู้ถือหุ้นของ Scioto ภายใต้และภายหลังการอนุมัติธุรกรรมการควบรวมกิจการ . เราขอแนะนำให้ผู้ถือหุ้นของ Scioto อ่านแบบแสดงรายการข้อมูลการจดทะเบียนและหนังสือชี้ชวน (ถ้ามี) และหนังสือมอบฉันทะเกี่ยวกับการทำธุรกรรมที่เสนอ เมื่อรายการดังกล่าวพร้อมใช้งาน และเอกสารที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ที่ยื่นต่อ SEC ตลอดจนการแก้ไขหรือเพิ่มเติมใด ๆ ของเอกสารเหล่านั้น เพราะจะมีข้อมูลสำคัญ ผู้ถือหุ้นสามารถรับสำเนาหนังสือมอบฉันทะและหนังสือชี้ชวนที่อยู่ในแบบแสดงรายการข้อมูลการจดทะเบียน ตลอดจนเอกสารอื่นๆ ที่มีข้อมูลเกี่ยวกับ Scioto และ MTR ได้ฟรี ได้ที่เว็บไซต์ของ SEC (www.sec.gov)

สามารถรับสำเนาหนังสือมอบฉันทะ หนังสือชี้ชวน และเอกสารที่ยื่นต่อ SEC ที่จะรวมอยู่ในการอ้างอิงในหนังสือมอบฉันทะและหนังสือชี้ชวนได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย โดยส่งคำขอไปยัง Edson Arneault หรือ Edward Ryan ตามที่อยู่ที่ระบุไว้ในข่าวประชาสัมพันธ์นี้ .

Scioto รวมถึงกรรมการและเจ้าหน้าที่บริหารของบริษัทอาจถือว่ามีส่วนร่วมในการชักชวนผู้รับมอบฉันทะจากผู้ถือหุ้นของ Scioto ที่เกี่ยวข้องกับการควบรวมกิจการ ข้อมูลเกี่ยวกับผู้เข้าร่วมเหล่านั้นรวมอยู่ในหนังสือมอบฉันทะสำหรับการประชุมผู้ถือหุ้นประจำปีครั้งล่าสุดของ Scioto ซึ่งมีอยู่ที่เว็บไซต์ของ SEC ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลประโยชน์ของผู้เข้าร่วมเหล่านั้นอาจได้รับจากการอ่านหนังสือมอบฉันทะเกี่ยวกับธุรกรรมที่เสนอเมื่อรายการดังกล่าวพร้อมใช้งาน

เกี่ยวกับ MTR Gaming Group

MTR Gaming Group, Inc. เป็นเจ้าของและดำเนินการ Mountaineer Race Track & Gaming Resort ในเชสเตอร์ เวสต์เวอร์จิเนีย ซึ่งปัจจุบันครอบคลุมสนามแข่งพันธุ์แท้พร้อมการเดิมพันนอกสนามและการจำลองการส่งออก เครื่องสล็อต 3,000 เครื่อง ห้องพักในโรงแรม 359 ห้อง สนามกอล์ฟ สปา & ศูนย์ออกกำลังกาย ศูนย์ละครและงานกิจกรรม ศูนย์การประชุม ร้านอาหารและความบันเทิงชั้นเลิศ บริษัทยังดำเนินการ Ramada Inn และ Speedway Casino ในนอร์ทลาสเวกัส และโรงแรมในรีโน

รัฐเนวาดา และเพิ่งได้รับใบอนุญาตให้สร้างสนามแข่งพันธุ์แท้แห่งใหม่พร้อมการเดิมพันแบบพาริมูทเอลในเมืองอีรี รัฐเพนซิลเวเนีย ได้รับการเสนอชื่อให้อยู่ในรายชื่อบริษัทขนาดเล็กที่ดีที่สุด 200 อันดับแรกของ Forbes (#38), รายชื่อบริษัทที่เติบโตเร็วที่สุด 100 อันดับแรกของสัปดาห์ธุรกิจ (#49) และรายชื่อบริษัทที่เติบโตเร็วที่สุด 100 อันดับแรกของ Fortune (#48) MTR รวมอยู่ในรายชื่อ Russell 2000® และ Russell 3000 ® ดัชนี สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชมที่ www.mtrgaming.com

ลาสเวกัส – อดีตประธาน First Boston Inc. และ First Boston Corp. ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นคณะกรรมการบริหารของ Wynn Resorts Ltd.
Alvin V. Shoemaker ซึ่งเกษียณอายุในปี 1989 เมื่อ First Boston ถูกซื้อกิจการโดย Credit Suisse Bank เข้าร่วมคณะกรรมการแปดคนที่นำโดยประธาน Steve Wynn และรองประธาน Kazuo Okada

Shoemaker ซึ่งได้รับแต่งตั้งให้เป็นประธานคณะกรรมการบริหารของ First Boston ในปี 1983 เคยดำรงตำแหน่งประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Blyth Eastman Paine Webber และ Blyth Eastman Dillon & Co ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของบริษัท Shoemaker ยังเป็นประธานคณะกรรมการบริหารของ University of Pennsylvania อีกด้วย ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2529-2537 และเป็นประธานร่วมในการรณรงค์หาทุนมูลค่า 1.4 พันล้านดอลลาร์ของเพนน์

Wynn Resorts กำลังพัฒนาคาสิโนโรงแรม Le Reve มูลค่า 2.4 พันล้านดอลลาร์บน Las Vegas Strip และมีส่วนได้เสียในการควบคุมบริษัทที่สร้างคาสิโนในเมืองมาเก๊าของจีน

ซาคราเมนโต แคลิฟอร์เนีย — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — เศรษฐีใหม่ล่าสุดออกมารับรางวัลแจ็กพอต 50 ล้านดอลลาร์สหรัฐจากการออกรางวัล SuperLotto Plus ในคืนวันเสาร์
Brian และ Terri Brown จากมิดเดิลทาวน์ ประหลาดใจที่พวกเขาชนะจริงๆ “เราไม่อยากจะเชื่อเลย มันยังไม่จมลงไป” Brian Brown อธิบายหลังจากรับรางวัล “ตอนที่เขาปลุกฉันเพื่อแสดงตั๋ว ฉันคิดว่าเขาล้อเล่นกับฉัน ฉันบอกเขาว่ามันเร็วเกินไปที่จะพูดตลกแบบนั้น” เทอร์รี บราวน์ กล่าว

เมื่อทั้งคู่ตรวจสอบหมายเลขบนเว็บไซต์ลอตเตอรีแล้ว เธอก็รู้ว่าเขาไม่ได้ล้อเล่น และพวกเขาก็ขึ้นรถและขับรถไปที่แซคราเมนโตเพื่อทำการประกาศอย่างเป็นทางการ “ทันทีที่พวกเขาขายตั๋วและเรารู้ว่ามันเป็นเรื่องจริง ฉันก็โทรหาโรงพยาบาล Santa Rosa Memorial Hospital และลาออกจากงาน ฉันรักงานของฉัน มันเป็นสถานที่ที่ดีเยี่ยมในการทำงานกับคนเก่งๆ และฉันจะคิดถึงมัน” Terri ชี้แจง สีน้ำตาล. Brian Brown ไม่แน่ใจเกี่ยวกับแผนงานในอนาคตของเขา “ฉันอาจจะทำงานต่อแต่ฉันอาจจะลดขนาดลงเล็กน้อย ฉันชอบสถานที่ที่ฉันทำงานด้วยและเพื่อนร่วมงานก็เป็นเพื่อนของฉัน ดังนั้นฉันจึงรักงานของฉัน”

เดอะบราวน์ส์รับตัวเลือกเงินสดซึ่งเท่ากับมากกว่า 27 ล้านดอลลาร์ก่อนหักภาษี หลังหักภาษีแล้ว พวกเขาจะได้รับเช็คประมาณ 20 ล้านดอลลาร์ พวกเขาวางแผนจะทำอะไรกับเงินจำนวนมากขนาดนั้น? “การใช้ชีวิตในนาปา 6 เดือนต่อปีและ 6 เดือนต่อปีในเมาอิฟังดูดี” Brian Brown กล่าวสรุป

ลาสเวกัส — รายงานโดย Daily Express: “แคทเธอรีน ซีต้า โจนส์ ได้รับการเสนอเงิน 100,000 ปอนด์ต่อคืนเพื่อไปปรากฏตัวในลาสเวกัส
“นักแสดงสาวชาวอังกฤษตกเป็นเป้าหมายของสงครามประมูลเพื่อแสดงสดในฤดูใบไม้ร่วงหน้าในสวรรค์ของนักพนัน

คาสิโนจะจ่ายเงินให้ Zeta Jones เป็นจำนวนเงินทั้งหมด 7 ล้านปอนด์สำหรับการแสดง 70 รายการเป็นเวลาสามเดือน

“…คาสิโนสี่แห่งที่กำลังต่อสู้กันในปัจจุบัน ได้แก่ MGM Grand โรงแรมที่ใหญ่ที่สุดในโลก และ Aladdin ที่เป็นเจ้าของโดยชาวอังกฤษ…” ไวท์ฮิลส์ รัฐแอริโซนา — เจ้าของร้านกาแฟและบาร์แห่งเดียวใน “Capitol of Nowhere” โรส ลาร์เซน ฝันถึงหลังคาดีบุกใหม่เมื่อวันจันทร์ ขณะที่เธอเคลียร์แผ่นขูด Powerball ที่ถูกทิ้งจากโต๊ะที่เธอตั้งไว้สำหรับคริสต์มาสสาธารณะประจำปีของเธอ อาหารมื้อเย็น.

ลาร์เซนมีเดิมพันที่แน่นอนในแจ็กพอต Powerball มูลค่าประมาณ 280 ล้านดอลลาร์ในวันคริสต์มาส โดยเธอจะได้รับส่วนแบ่งจากตั๋วทุกใบที่เธอขายได้

Rose’s Den ซึ่งเป็นจุดจอดริมถนนเลขที่ 93 ดอลลาร์สหรัฐฯ ของเธอซึ่งอยู่ห่างจากเขื่อนฮูเวอร์ไปทางใต้ 30 ไมล์ เป็นจุดแวะพัก Powerball ที่ใกล้ที่สุดสำหรับพื้นที่ส่วนใหญ่ของลาสเวกัส และเนื่องจากลอตเตอรีขึ้นถึงจุดสูงสุดเป็นอันดับสาม ชาว Las Vegans ที่ไม่คุ้นเคยกับโอกาสเสี่ยงทายระยะยาวจึงกำลังฝ่าฟันเส้นทางไป ประตูของเธอกับความฝันของตัวเองถึงคริสต์มาสสีเขียว

“นี่คือเมืองหลวงของจักรวาล” นอร์ม “ฮิตช์” ลาร์เซน ลูกชายของโรสกล่าว ในขณะที่เขาหยุดพักจากการวิ่งเครื่อง Powerball หนึ่งในสองเครื่องของร้าน “ทุกคนมาที่นี่”

ภายนอกร้านกาแฟอันห่างไกล ทะเลทรายทอดยาวไปอย่างเย็นชาและต่อเนื่องเป็นระยะทางหลายไมล์ในทุกทิศทาง ด้านในมีดิ้นที่ร้อยเป็นประกายแวววาวท่ามกลางความร้อนที่พัดมาจากด้านหลังแถบสีเข้มเตี้ยๆ ไม่มีเสียงดนตรี มีเพียงการสนทนาเงียบๆ และดูเหมือนว่าครอบครัว Las Vegans จะอยู่ที่บ้านพอดี

พวกเขายืนเป็นสองบรรทัด ก้มศีรษะ เขียนตัวเลขนำโชคตามเสียงพึมพำของเครื่องพิมพ์ดอทเมทริกซ์ที่กำลังเขียนลวกๆ ออกมา

ลาส วีแกน ซูซาน เพียร์สัน วัย 44 ปี กล่าวว่าภาพวาดที่จะจัดขึ้นในคืนวันพุธ จะไม่หันเหความสนใจไปจากการเฉลิมฉลองคริสต์มาสของเธอ

“คริสต์มาสกับเด็กๆ นั่นแยกจากสิ่งนี้โดยสิ้นเชิง” เพียร์สันซึ่งวางแผนจะซื้อตั๋ว 20 ใบกล่าว

Derrick Pearson สามีของเธอ วัย 38 ปี ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจเมโทร มีความคิดที่จะซื้ออย่างน้อยหนึ่งครั้งแล้ว

“ฉันจะซื้อรถบ้านเคลื่อนที่ของ Coach ฉันได้เลือกรุ่นของฉันไว้แล้ว” เขากล่าว

“ฉันจะเอารถ Cadillac Escalade มาขับข้างหลัง” ซูซานกล่าวเสริม

สำหรับ Las Vegans ที่เสี่ยงโชค Powerball อาจไม่สมเหตุสมผลนัก ถ้าเป็นการเดิมพันกีฬา ฉากทั้งหมดคงเป็นภาพลวงตา

“ไม่มีใครจะจองมัน” Cesar Robaina ผู้ต่อรองอาวุโสของ Las Vegas Sports Consultants บริษัทที่กำหนดสายการเดิมพันในการแข่งขันกีฬาสำหรับคาสิโนเนวาดากล่าว

Robaina เปรียบเทียบอัตราต่อรองระยะยาวของ Powerball กับการแพร่กระจาย 54 แต้มในเกมฟุตบอล โอกาสถูกแจ็กพอต Megabucks ซึ่งขณะนี้สูงถึง 23.3 ล้านดอลลาร์ อยู่ที่ประมาณ 1 ใน 16.7 ล้าน โอกาสถูกรางวัล Powerball อยู่ที่ประมาณ 1 ใน 120 ล้าน โอกาสถูกฟ้าผ่ายังดีกว่าการชนะ Powerball มาก

“โชคดีที่มีเกมแบบนั้นไม่มากนัก” โรไบนากล่าว “คงจะเหมือนกับคนอายุ 27 ปี กำลังต่อสู้กับเด็กอายุ 6 ขวบ”

Mike Orkin ศาสตราจารย์ด้านสถิติจาก California State University, Hayward และผู้เขียนหนังสือ “What are the Odds?” มีการเปรียบเทียบอีกประการหนึ่ง