เวลาทดสอบสำหรับเจ้ามือรับแทงม้าทางอินเทอร์เน็ต

สหราชอาณาจักร – ตามที่รายงานโดย Guardian: “เจ้ามือรับแทงม้ากำลังเตรียมตัวเมื่อวานนี้สำหรับความสนุกสนานในการเดิมพันร่วมกันมากที่สุดในการแข่งรถของอังกฤษ โดยมีการคาดการณ์ว่ามูลค่าการซื้อขายในเทศกาล Cheltenham สามวันจะสูงถึงอย่างน้อย 200 ล้านปอนด์ แต่สำหรับการแลกเปลี่ยนการพนันทางอินเทอร์เน็ต คู่แข่งรายใหม่ของเจ้ามือรับแทงม้าในตลาดการพนันคลื่นแห่งการกระทำที่มุ่งหน้าไปยังนำมาซึ่งความกังวลร้ายแรงเช่นกัน เมื่อมาถึง พวกเขาจะจัดการท่องมันหรือจะกวาดล้างพวกเขาออกไป?

“แต่สำหรับการแลกเปลี่ยนการเดิมพันทางอินเทอร์เน็ต คู่แข่งรายใหม่ของเจ้ามือรับแทงม้าในตลาดการพนัน คลื่นแห่งการดำเนินการที่มุ่งหน้าไปยังนำมาซึ่งความกังวลร้ายแรงเช่นกัน เมื่อมันมาถึงพวกเขาจะสามารถท่องมันได้หรือไม่ หรือมันจะกวาดล้างพวกมันออกไป?

“Betfair การแลกเปลี่ยนการเดิมพันซึ่งมีสัดส่วนอย่างน้อย 95% ของตลาด ประสบความล้มเหลวหลายครั้งเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เมื่อมูลค่าการซื้อขายอยู่ที่ 25% ของระดับที่คาดหวังได้ในวันพรุ่งนี้ เหตุผลก็คือความพยายามที่จะอัพเกรดฮาร์ดแวร์ของเว็บไซต์โดยคำนึงถึง Cheltenham แม้จะมีการทดสอบที่เข้มงวด แต่ระบบใหม่ก็ล้มเหลวอย่างน่าสังเวชภายในไม่กี่ชั่วโมงหลังจากเปิดตัว และขณะนี้ Betfair ได้เปลี่ยนกลับไปใช้ฮาร์ดแวร์เก่าจนกว่าปัญหาจะได้รับการแก้ไข

“สำหรับธุรกิจที่ปัจจุบันตรงกับการเดิมพัน 12,000 รายการต่อนาทีในช่วงเวลาเร่งด่วน และคาดว่าตัวเลขดังกล่าวจะเพิ่มขึ้นอย่างมากทันทีที่เทศกาลเริ่มต้นขึ้น ปัญหาล่าสุดเหล่านี้ถือเป็นข้อกังวลหลัก

“…ขัดแย้งกันความกังวลเหล่านี้อาจถูกแบ่งปันโดยคู่แข่งที่มีขนาดเล็กกว่ามากของ Betfair, Sporting Options และ Betdaq เนื่องจากความผิดพลาดที่ผู้นำตลาดจะส่งผลให้เกิดการอพยพไปยังการแลกเปลี่ยนเล็กน้อยซึ่งทั้งคู่จะต้องดิ้นรนเพื่อรองรับâ€

ARIZONA – ตามรายงานของสาธารณรัฐแอริโซนา: “มีการจัดการ ตี และแตกแยกมากมายเกิดขึ้นที่คาสิโนอินเดียนในแอริโซนา
“แบล็คแจ็คสไตล์เนวาดาพิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็นสถานที่น่าดึงดูด ผู้ให้บริการรายงานหลังจากเล่นเกมเดือนแรก

Doug Lentz ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Tucson’s Casino Del Sol ซึ่งเปิดโต๊ะ 20 โต๊ะเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ กล่าวว่า “มันเพิ่มปริมาณการเข้าชมในคาสิโนอย่างมาก”

“คาสิโนเดลโซลเห็นความเจริญรุ่งเรืองของธุรกิจในช่วงสุดสัปดาห์แรกที่เสนอแบล็คแจ็ค เอาชนะระดับในวันส่งท้ายปีเก่า ซึ่งโดยทั่วไปเป็นช่วงเวลาที่คึกคักที่สุดของอุตสาหกรรมคาสิโน

“…หัวหน้าคาสิโนอื่นๆ กำลังรายงานผลลัพธ์ที่คล้ายกันกับแบล็คแจ็ค ซึ่งเปิดตัวเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ที่ Casino Arizona และ Fort McDowell Casino, 15 กุมภาพันธ์ที่ Ak-Chin ของ Harrah และ 28 กุมภาพันธ์ที่ Mazatzal

“มีกำหนดเพิ่มเติมในการเข้าร่วมสโมสร รวมถึงคาสิโน ออฟ เดอะ ซัน ซึ่งเป็นทรัพย์สินในเครือของเดล โซล ในช่วงกลางเดือนเมษายน คาดว่าปราสาทคลิฟในแคมป์เวิร์ดจะเป็นครั้งต่อไป โดยจะเปิดโต๊ะแบล็คแจ็คแปดโต๊ะในกลางเดือนนี้

“…ในขณะที่ความแปลกใหม่ของแบล็คแจ็คกำลังกระตุ้นความเร่งรีบ Lentz เชื่อว่าความนิยมของมันอาจเพิ่มขึ้นเมื่อมีการปรับเปลี่ยนกฎ ข้อกังวลของเขา: ภาคผนวกข้อตกลงการพนันกำหนดให้เกมต้องใช้ไพ่สามถึงแปดสำรับและอุปกรณ์สับอัตโนมัติหรือต่อเนื่อง

“…รัฐอนุญาตให้วางเดิมพันได้สูงถึง $500 ต่อมือ คาสิโน Del Sol กำหนดสูงสุดไว้ที่ $100 และเสนอหนึ่งโต๊ะโดยมีขั้นต่ำ $3 เช่นเดียวกับ Mazatzal Harrah’s และ Casino Arizona มีราคา $5 ถึง $500…”

อินเดียนา – ตามที่รายงานโดย Indianapolis Star: “เจ้ามือโกงและนักพนันขี้เมาเป็นสิ่งที่คาสิโนทุกแห่งต้องระวัง แต่ใครควรเป็นผู้ดูแลคาสิโนบนเรือ 10 แห่งของรัฐอินเดียน่าเป็นประเด็นถกเถียง
“ผู้ร่างกฎหมายของรัฐได้เสนอให้เปลี่ยนทหารตำรวจรัฐอินเดียน่าที่ตอนนี้ลาดตระเวนเรือด้วยเจ้าหน้าที่เล่นเกมที่ได้รับการฝึกมาเป็นพิเศษเพื่อตรวจจับอาชญากรรมคาสิโน และผู้ตรวจสอบบัญชีเพื่อติดตามเงินบนเรือ

“แต่เจ้าหน้าที่ตำรวจและนักวิเคราะห์เกมตั้งคำถามถึงความจำเป็นในการแยกกองกำลัง โดยกล่าวว่าทหารได้รับการฝึกฝนจากผู้เชี่ยวชาญในลาสเวกัสเพื่อลาดตระเวนคาสิโนแล้ว

“…จำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลง ผู้เขียน House Bill 1231 กล่าว เนื่องจากการฝึกอบรมที่เจ้าหน้าที่ได้รับไม่เพียงพอเนื่องจากลักษณะของอุตสาหกรรมที่มีเดิมพันสูง คาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำ 10 แห่งของรัฐอินเดียน่าสร้างรายได้ 2 พันล้านดอลลาร์ในปี 2545

“…มีทหารตำรวจรัฐ 83 นายและเจ้าหน้าที่ระดับสูง 13 นายที่ลาดตระเวนในคาสิโนของรัฐ เงินเดือนและผลประโยชน์ของพวกเขา – ค่าใช้จ่ายต่อปีมากกว่า 9 ล้านดอลลาร์ – ได้รับการจ่ายโดยคาสิโน ประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ของพวกเขาอาสาที่จะทำ งาน.

“…[ตัวแทน Cleo Duncan, R-Greensburg] กล่าวว่ากองกำลังการเล่นเกมใหม่จะถูกจำลองแบบหนึ่งในไอโอวา โดยที่ตัวแทนพิเศษด้านการเล่นเกม 20 คนและเจ้าหน้าที่บังคับใช้การเล่นเกม 40 คนได้รับการฝึกฝนในเกมบนโต๊ะ เช่น แบล็คแจ็คและลูกเต๋า พวกเขายังเข้าร่วมการบรรยายด้วย จากอดีตนักโกงคาสิโนซึ่งถือเป็นผู้เชี่ยวชาญในการหลอกลวงเจ้ามือ

“…ดันแคนยืนยันว่าการเรียกเก็บเงินนั้นไม่มีค่าใช้จ่าย เนื่องจากคาสิโนจะเป็นผู้รับผิดชอบเงินเดือนของเจ้าหน้าที่เกม เธอคิดว่ามันสามารถประหยัดเงินของรัฐได้ด้วยซ้ำ…”

ลอนดอน, สหราชอาณาจักร – ตามที่รายงานโดย BBC: “ผู้ชนะรายการทีวี Who Wants To Be A Millionaire? แบบทดสอบเปิดนาทีนักวิจัยหลังจากได้รับรางวัลสูงสุด ศาลได้ยิน
“ อัยการอ้างว่าพันตรีชาร์ลส์ อินแกรม วัย 39 ปี คว้าแจ็กพอต 1 ล้านปอนด์ของรายการเกมโชว์ หลังจากที่อาจารย์เทคเวน วิทท็อค วัย 53 ปี ส่งสัญญาณคำตอบที่ถูกต้องโดยการไอในช่วงเวลาที่เหมาะสม

“นักวิจัย อีฟ วินสแตนลีย์ บอกกับศาล Southwark Crown Court ว่านายอินแกรมดูเหมือน “ไม่มีความสุข” มากกับคนที่เพิ่งได้รับรางวัล 1 ล้านปอนด์

“เมื่อเธอเสนอเครื่องดื่มให้เขาในห้องแต่งตัวของเขา เขาก็ปฏิเสธโดยบอกว่าเขาต้องทำงานในวันรุ่งขึ้น

“…คุณวินสแตนลีย์กล่าวถึงทั้งคู่ว่า: “พวกเขาดูไม่มีความสุขหรืออย่างอื่นเลยจริงๆ

“…เมื่อเธอพูดกับมิสเตอร์อินแกรม เธอคงไม่คาดหวังว่าผู้ชนะรางวัล 1 ล้านปอนด์จะได้กลับไปทำงาน เขาก็ยกแขนขึ้นในอากาศแล้วพูดว่า “คุณไม่เข้าใจ”

“เขาบอกให้เธอออกไป และเธอก็ได้ยินเสียงทะเลาะวิวาทกัน”

“…อัยการนิโคลัส ฮิลเลียร์ดแนะนำว่า Ingrams อาจพิจารณาใช้ระบบเพจเจอร์แบบสั่นเพื่อระบุคำตอบที่ถูกต้องในเย็นวันแรกของการแข่งขัน ก่อนที่จะตัดสินใจว่ารหัสไอนั้นให้โอกาสที่ดีกว่าในการชนะ…”

พอร์ตแลนด์, ออริกอน — รายงานโดย News 8 WMTW: “ผู้พิพากษาศาลสูงได้สั่งให้กลุ่มคาสิโนต่อต้านคาสิโนไม่! เพื่อจ่ายค่าธรรมเนียมทางกฎหมาย 7,000 ดอลลาร์ให้กับชนเผ่าอินเดียน Penobscot และ Passamaquoddy และกลุ่มโปรคาสิโน Think About It สำหรับการยื่นคำท้าทายทางกฎหมายต่อความพยายามของชนเผ่าในการรวบรวมลายเซ็นสำหรับการลงประชามติ
“เดนนิส เบลีย์ โฆษกของ CasinosNo! กล่าวว่ากลุ่มของเขาไม่เห็นด้วยกับคำตัดสินของผู้พิพากษาที่กำหนดให้พวกเขาจ่ายค่าธรรมเนียมทางกฎหมายสำหรับกลุ่มมืออาชีพคาสิโน Think About It

“การตัดสินใจครั้งนี้จะไม่หยุดเราไม่ให้ใช้วิธีใดก็ตามที่มีอยู่เพื่อป้องกันไม่ให้การเลียนแบบนี้มาที่เมน”…” มิสซูรี่ – ตามที่รายงานโดยวารสารธุรกิจเซนต์หลุยส์: “Ameristar Casino-St. Charles มีลูกค้ามากขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์เช่นเดียวกับคาสิโนมิสซูรีอีกสองแห่งในพื้นที่เซนต์หลุยส์รวมกัน ตามข้อมูลรายเดือนที่เผยแพร่เมื่อวันจันทร์โดยคณะกรรมาธิการการเล่นเกมมิสซูรี .

“คาสิโนมีลูกค้า 755,496 รายในเดือนกุมภาพันธ์ เพิ่มขึ้นเกือบ 50 เปอร์เซ็นต์จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว รายรับรวมอยู่ที่ 19.77 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นประมาณ 51 เปอร์เซ็นต์จากเดือนกุมภาพันธ์ 2545

“…คาสิโนและโรงแรมในเซนต์หลุยส์ของ Harrah ในแมรีแลนด์ไฮทส์มีลูกค้า 324,452 รายในเดือนกุมภาพันธ์ ลดลงประมาณ 25 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อนหน้า รายรับอยู่ที่ 17.76 ล้านดอลลาร์ ลดลงประมาณ 18 เปอร์เซ็นต์…”

เมดิสัน วิสคอนซิน – ตามที่รายงานโดย Journal Sentinel: “หลังจากสูญเสียความพยายามที่จะแทนที่ Gov. Jim Doyle ยับยั้งร่างกฎหมายที่ให้การกำกับดูแลสภานิติบัญญัติเกี่ยวกับข้อตกลงการเล่นเกมของอินเดีย ผู้ร่างกฎหมายของพรรครีพับลิกันเมื่อวันจันทร์ได้เปิดตัวความพยายามอีกครั้งเพื่อพูดเกี่ยวกับข้อตกลงนี้
“คณะกรรมการสมัชชากิจการรัฐอนุมัติด้วยคะแนนเสียง 5 ต่อ 4 ซึ่งเป็นร่างกฎหมายที่คล้ายกับร่างกฎหมายที่ดอยล์คัดค้าน ร่างกฎหมายนี้ห้ามมิให้ผู้ว่าการรัฐเจรจาข้อตกลงที่มีกำหนดระยะเวลา 15 ปีหรือนานกว่านั้น โดยไม่ได้รับการอนุมัติจากสภาและวุฒิสภา

“ร่างกฎหมายขณะนี้มุ่งหน้าสู่สภาเต็มรูปแบบเพื่อลงคะแนนเสียง อาจจะเป็นวันพุธ ดอยล์ได้สัญญาว่าจะยับยั้งกฎหมายนี้แล้ว

ในระหว่างการประชาพิจารณ์เมื่อวันจันทร์ ตัวแทนของชนเผ่าวิสคอนซินและฝ่ายบริหารของดอยล์วิพากษ์วิจารณ์ร่างกฎหมาย โดยกล่าวว่าเป็นการยากที่จะเจรจาข้อตกลงการเล่นเกมระหว่าง 11 ชนเผ่าในวิสคอนซินและสมาชิกสภานิติบัญญัติ 132 คน ตอนนี้ผู้ว่าราชการมีอำนาจแต่เพียงผู้เดียวในการทำข้อตกลงขนาดกะทัดรัดการเล่นเกมของอินเดีย… “

จาเมกา – ตามที่รายงานโดย Jamaican Gleaner: “การท่องเที่ยวได้รับการระบุว่าเป็นตัวเร่งหลักสำหรับการเติบโตในเวลานี้ หลังจากการพักผ่อนช่วงสุดสัปดาห์ที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาลและผู้นำภาคเอกชนในมอนเตโกเบย์
“นายกรัฐมนตรี พีเจ แพตเตอร์สัน จะเป็นหัวหน้าคณะทำงานเพื่อติดตามการดำเนินการตามการตัดสินใจที่เกิดขึ้นระหว่างการปรึกษาหารือในช่วงสุดสัปดาห์

“…ปัญหาการโต้เถียงของการพนันคาสิโนถูกนำมาสู่เบื้องหน้าอีกครั้ง โดยกลุ่มมาถึงฉันทามติที่จะดำเนินการศึกษาเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการที่จะเป็นประโยชน์ต่อเศรษฐกิจ

“เราได้ตกลงที่จะชั่งน้ำหนักผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจเทียบกับผลกระทบทางสังคม (ของคาสิโน) และเราจะดำเนินการศึกษาเพิ่มเติมในประเด็นนั้น แต่มันเป็นแง่มุมสำคัญของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวซึ่งเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่เราระบุว่าเป็น มีการเติบโต” เบเวอร์ลี โลเปซ ประธานองค์การภาคเอกชนแห่งจาเมกา (PSOJ) กล่าว

“…`เราได้ข้อสรุปว่าการท่องเที่ยวเนื่องจากมีความเชื่อมโยงอย่างมากกับภาคส่วนอื่น ๆ ของเศรษฐกิจ จะต้องเป็นตัวเร่งการเติบโตหลักในเวลานี้… เราต้องขยายผลิตภัณฑ์ด้วยการสร้างแหล่งท่องเที่ยวใหม่ ๆ และเราต้องดำเนินต่อไป เพื่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานที่จำเป็น’ [นายกรัฐมนตรีแพตเตอร์สัน] กล่าว…”

ออสเตรเลีย – ตามที่รายงานโดยผู้ลงโฆษณา (ออสเตรเลีย): “รายได้ภาษีที่เพิ่มขึ้นของรัฐบาลวิคตอเรียมีสาเหตุมาจากเศรษฐกิจที่คึกคักซึ่งได้รับแรงกระตุ้นจากการเติบโตของที่อยู่อาศัย” นายกรัฐมนตรีสตีฟ แบร็คส์ กล่าว
“รายงานที่เผยแพร่โดยคณะกรรมการ Commonwealth Grants Commission ในวันนี้ แสดงให้เห็นว่าวิกตอเรียกำลังเก็บภาษีการพนันและทรัพย์สินที่สูงที่สุดในประเทศ และใช้จ่ายด้านสวัสดิการมากกว่ารัฐอื่นๆ

“…วันนี้คุณแบร็คส์กล่าวว่าการเก็บภาษีที่เพิ่มขึ้นนั้นเนื่องมาจากกิจกรรมทางเศรษฐกิจ โดยเศรษฐกิจของรัฐวิกตอเรียเติบโตขึ้น 4.9 เปอร์เซ็นต์ เทียบกับ 3.9 เปอร์เซ็นต์ของประเทศในปีงบประมาณที่แล้ว

“…นายแบร็คส์กล่าวว่าระดับภาษีการพนันที่เพิ่มขึ้นของรัฐวิกตอเรียนั้นเนื่องมาจากอัตราภาษีที่สูงขึ้น

“เขากล่าวว่ารัฐมีเครื่องเล่นเกมต่อหัวประชากรน้อยกว่า NSW” โดเวอร์, เดลาแวร์ – ตามรายงานของ Dover Newszap: “รัฐบาล Ruth Ann Minner ปกป้องข้อเสนอของเธอในการสร้างรายได้เพิ่มเติมจากคาสิโนของรัฐเมื่อวันจันทร์ ในขณะที่เธอลงนามในคำประกาศที่ให้เกียรติงานขององค์กรที่อุทิศให้กับการช่วยเหลือผู้ติดการพนัน
“…ประกาศ Gov. Minner ลงนามกำหนดให้วันที่ 10 ถึง 17 มีนาคมเป็น “สัปดาห์การให้ความรู้เกี่ยวกับปัญหาการพนันระดับชาติ” ในเดลาแวร์

“การสำรวจในปี 1999 โดยมหาวิทยาลัยเดลาแวร์แสดงให้เห็นว่า 60 เปอร์เซ็นต์ของผู้ใหญ่ชาวเดลาแวร์เล่นการพนันภายใน 18 เดือนที่ผ่านมา และ 19.2 เปอร์เซ็นต์ถือเป็นนักพนันที่มีความเสี่ยงสูง

“การสำรวจยังพบว่าร้อยละ 3.5 ติดการพนัน

“…นอกจากนี้ในงานนี้สภาเดลาแวร์เกี่ยวกับปัญหาการพนันอิงค์ได้เผยแพร่การศึกษาที่แสดงให้เห็นว่าเกือบ 33 เปอร์เซ็นต์ของนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 ของเดลาแวร์และนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 11 มากกว่า 25 เปอร์เซ็นต์เคยเล่นการพนันในปีที่ผ่านมา

“การวิจัยแสดงให้เห็นว่านักเรียนที่เล่นการพนันมีแนวโน้มที่จะใช้ยาเสพติด ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และฝ่าฝืนกฎหมายมากกว่านักเรียนที่ไม่เล่นการพนัน

“…คาสิโนเดลาแวร์ห้ามไม่ให้บุคคลอายุต่ำกว่า 21 ปีเข้าใช้บริการ การสำรวจพบว่านักเรียนเล่นการพนันในหลายวิธี รวมถึงเกมไพ่และตั๋วลอตเตอรี

“…ในฐานะส่วนหนึ่งของแผนการของเธอที่จะสร้างสมดุลระหว่างงบประมาณการดำเนินงานของรัฐในปีงบประมาณ 2004 Gov. Minner เสนอให้มีเครื่องจักรเพิ่มขึ้นและอนุญาตให้คาสิโนเพิ่มชั่วโมงพิเศษได้ ผู้เชี่ยวชาญด้านงบประมาณคาดการณ์ว่ารัฐจะได้รับรายได้เพิ่มเติม 16 ล้านดอลลาร์หากสมัชชาใหญ่อนุมัติ การขยาย.

“รัฐบาล Minner กล่าวว่าแผนของเธอไม่ได้ใช้ประโยชน์จากผู้ติดการพนัน

“…รัฐบาล Minner ได้กล่าวว่าเธอต่อต้านการพนันกีฬาและความพยายามอื่นๆ ในการขยายการเล่นเกมในเดลาแวร์ เช่นการสร้างคาสิโนบนเรือในแม่น้ำเดลาแวร์…” มินนิอาโปลิส มินนิโซตา –(ข่าวประชาสัมพันธ์) — Lakes Entertainment, Inc. (Nasdaq:LACO) ประกาศในวันนี้ว่า World Poker Tour (WPT) ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Lakes ได้ลงนามข้อตกลงกับ Travel Channel, LLC (TRV) โดยให้สิทธิ์ TRV ในการออกอากาศซีซั่นแรกของซีรีส์ World Poker Tour
Lyle Berman ประธาน ซีอีโอ และประธานของ Lakes กล่าวว่า “เรารู้สึกตื่นเต้นอย่างยิ่งกับ WPT และข้อตกลงกับ Travel Channel ผสมผสานกีฬาโป๊กเกอร์ซึ่งมีผู้เล่นมากกว่า 50 ล้านคนทั่วสหรัฐอเมริกา โดยเป็นหนึ่งใน ช่องเคเบิลที่มีผู้ชมอย่างกว้างขวางที่สุดจะปฏิวัติโป๊กเกอร์ในลักษณะเดียวกับที่ปฏิวัติรายการเกม “ใครอยากเป็นเศรษฐี” เบอร์แมนกล่าวต่อ “การจัดการใบอนุญาตกับ TRV ควรครอบคลุมต้นทุนการผลิตในปีแรกที่เราคาดการณ์ไว้ทั้งหมดอย่างมีนัยสำคัญ . เราเห็นว่านี่เป็นโอกาสอันดีที่จะนำเกมโป๊กเกอร์มาสู่ผู้ชมทางโทรทัศน์โดยมีความเสี่ยงทางการเงินค่อนข้างน้อยมาสู่ Lakes”

ภายใต้ข้อตกลง TRV จะมีสิทธิแต่เพียงผู้เดียว ใบอนุญาต และสิทธิพิเศษในการจัดแสดง ทำการตลาด แจกจ่าย ส่ง ดำเนินการ และใช้ประโยชน์จากโปรแกรมความยาวสองชั่วโมงสิบสามโปรแกรมแรกที่ผลิตโดย WPT โดยไม่จำกัดจำนวนครั้งในสามโปรแกรมถัดไป ปีภายในประเทศสหรัฐอเมริกา WPT จะได้รับการชำระเงินค่าลิขสิทธิ์คงที่จาก TRV โดยในแต่ละกรณีจะขึ้นอยู่กับความพึงพอใจของเหตุการณ์สำคัญในการผลิตและเงื่อนไขอื่นๆ

World Poker Tour เป็นซีรีส์การแข่งขันโป๊กเกอร์ระดับโลก 13 รายการที่รวมตัวกันภายใต้แบนเนอร์เดียวทางโทรทัศน์ WPT จะขยายผู้ชมโทรทัศน์สำหรับโป๊กเกอร์โดยการฉีดแนวคิดระดับสูงและคุณค่าการผลิตรายการโทรทัศน์ที่ล้ำสมัยเข้าสู่โลกที่น่าทึ่งของโป๊กเกอร์ทัวร์นาเมนท์ที่มีเดิมพันสูงและมีระดับ ซีรีส์ WPT จะพาผู้ชมไปยังคาสิโนและห้องไพ่ที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก รวมถึง Bellagio ในลาสเวกัส; คาสิโนจักรยานใน Bell Gardens, CA; UltimateBet.com ในอารูบา; คาสิโน Europa Card Club ในซานโฮเซ่, คอสตาริกา; Lucky Chances Casino ในประเทศทองคำของแคลิฟอร์เนีย Foxwoods Resort Casino ใน Mashantucket, CT; คาสิโน Horseshoe/คาสิโน Gold Strike บนฝั่งแม่น้ำมิสซิสซิปปี้; Aviation Club de France ในปารีส; พาณิชย์คาสิโนในลอสแองเจลิส; Partypoker.com บนทะเลแคริบเบียนและ Reno Hilton ใน Reno

ซีรีส์สิบสามตอนที่ฉายรอบปฐมทัศน์ทาง Travel Channel วันอาทิตย์ที่ 30 มีนาคม เวลา 19.00 – 21.00 น. (ET/PT) ก่อนที่จะย้ายไปยังช่วงเวลา “คืนโป๊กเกอร์” ปกติในวันพุธ เวลา 21.00 น. – 23.00 น. (ET/PT) เริ่มตั้งแต่วันที่ 2 เมษายน .

World Poker Tour เป็นการร่วมทุนระหว่าง Steven Lipscomb และ Lakes Entertainment, Inc. ปัจจุบัน Lakes มีข้อตกลงการพัฒนาและการจัดการกับ Tribes ที่แยกจากกันสี่เผ่าสำหรับการดำเนินงานคาสิโนใหม่สี่แห่ง แห่งหนึ่งในมิชิแกน สองแห่งในแคลิฟอร์เนีย และอีกหนึ่งแห่งกับ Nipmuc Nation ทางตะวันออก ชายฝั่ง. นอกจากนี้ Lakes Entertainment ยังมีข้อตกลงในการพัฒนาคาสิโนเพิ่มเติมอีก 1 แห่งบนที่ดินที่ชาวอินเดียเป็นเจ้าของในแคลิฟอร์เนียผ่านการร่วมทุนกับ MRD Gaming

หุ้นสามัญของ Lakes Entertainment, Inc. มีการซื้อขายในตลาด Nasdaq National Market ภายใต้สัญลักษณ์การค้า “LACO” ริชมอนด์ บริติชโคลัมเบีย – (ข่าวประชาสัมพันธ์) –Michael C. Scholz ประธานและรองประธาน Great Canadian Gaming Corporation (TSX-V:GCD) มีความยินดีที่จะประกาศผลประกอบการทางการเงินสำหรับปีของบริษัทสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ.2545

สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 รายได้รวมของบริษัทเพิ่มขึ้น 38% เป็น 94.4 ล้านดอลลาร์ กำไรสุทธิหลังหักภาษีเพิ่มขึ้น 85% เป็น 16.6 ล้านดอลลาร์จากปีก่อนเป็น 0.82 ดอลลาร์ต่อหุ้น การเพิ่มขึ้นเหล่านี้มีสาเหตุหลักมาจากการเปิดสถานที่เล่นเกม Coquitlam และ View Royal ในปี 2544 ในระหว่างปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 ส่วนของผู้ถือหุ้นของบริษัทเพิ่มขึ้นสามเท่าเป็น 33 ล้านดอลลาร์

สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ.2545 รายได้เพิ่มขึ้น 17% เป็น 24.2 ล้านดอลลาร์ และกำไรต่อหุ้นจากการดำเนินงานต่อเนื่องเพิ่มขึ้น 110% เป็น 0.21 ดอลลาร์ต่อหุ้น เทียบกับ 0.10 ดอลลาร์ต่อหุ้นในช่วงไตรมาสเดียวกันของปีก่อน

ในระหว่างปี บริษัทได้ทำข้อตกลงเพื่อซื้อสิทธิการเช่าในตลาด Bridgepoint ซึ่งเป็นทรัพย์สินขนาด 18 เอเคอร์ที่ตั้งอยู่ในริชมอนด์ รัฐบริติชโคลัมเบีย ซึ่งรวมถึงส่วนปรับปรุงที่มีอยู่ อาคาร ท่าจอดเรือ และผับ การซื้อจะต้องได้รับการอนุมัติตามกฎระเบียบและเมืองริชมอนด์จะแก้ไขข้อบังคับการแบ่งเขตที่เกี่ยวข้องเพื่ออนุญาตให้ดำเนินการคาสิโนบริการเต็มรูปแบบได้ การอ่านครั้งแรกผ่านสภาเมืองริชมอนด์เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2546 บริษัทได้นำระบบการวางแผนทรัพยากรองค์กรมาใช้เป็นส่วนใหญ่ โดยมีค่าใช้จ่าย 2.5 ล้านเหรียญสหรัฐ

เมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2546 บริษัทได้ซื้อสินทรัพย์ทางธุรกิจทั้งหมดของ Big Al’s Casino (“Big Al’s”) ซึ่งเป็นคาสิโนที่ตั้งอยู่ในเมืองเอเวอเรตต์ รัฐวอชิงตัน ด้วยผลประโยชน์ 90% ด้วยมูลค่า 6.4 ล้านเหรียญสหรัฐ (4.0 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) และใบสำคัญแสดงสิทธิซื้อหุ้น 75,000 ใบ ที่ราคาใช้สิทธิ 8.75 ดอลลาร์เป็นเวลาสองปี Big Al’s เป็นสถานที่เล่นเกมที่จัดตั้งขึ้นซึ่งมีเกมบนโต๊ะ 15 เกม ไนท์คลับพร้อมความบันเทิงสด ร้านอาหารขนาด 50 ที่นั่ง และสถานที่จัดเลี้ยงสำหรับ 100 คน

เมื่อวันที่ 29 มกราคม พ.ศ. 2546 บริษัทได้ซื้อที่ดินและอาคารซึ่งเป็นที่ตั้งของ Big Al’s ในเมืองเอเวอเรตต์ รัฐวอชิงตัน ผ่านบริษัทย่อยที่ถือหุ้นทั้งหมด 3.0 ล้านเหรียญสหรัฐ (1.9 ล้านเหรียญสหรัฐ) ) บวกกับการปรับปรุง ณ วันปิดบัญชี ไดซ์จะทำสัญญาเช่ากับอเมริกันเพื่อใช้ที่ดินและอาคารสำหรับการดำเนินงานของบิ๊ก อัลส์

Great Canadian Gaming Corporation เป็นผู้ให้บริการเกมในหลายเขตอำนาจศาล โดยมีคาสิโนที่ดำเนินงานหกแห่งที่มีสล็อตมากกว่า 900 แห่งและร้านอาหารที่ได้รับใบอนุญาตสองแห่งในบริติชโคลัมเบีย และร้านอาหารสองแห่งและสิ่งอำนวยความสะดวกการเล่นเกมในรัฐวอชิงตัน ปัจจุบันบริษัทกำลังขยายการดำเนินงานในรัฐวอชิงตัน และกำลังมองหาโอกาสในการลงทุนในเขตอำนาจศาลอื่นๆ

การอภิปรายเกี่ยวกับเกมออนไลน์กลับมาอีกครั้ง

การประกาศเมื่อวันศุกร์ว่าบริษัทแม่ของ The Venetian ได้รับใบอนุญาตให้ดำเนินการคาสิโนอินเทอร์เน็ตนอกชายฝั่งกำลังจุดประกายการถกเถียงทั่วทั้งอุตสาหกรรมเกี่ยวกับอนาคตของการเล่นเกมออนไลน์

ในการตอบสนองต่อการประกาศ ทั้งนักวิเคราะห์ของวอลล์สตรีทและโฆษกจากผู้ให้บริการเกมรายใหญ่อันดับสองในลาสเวกัสกล่าวว่าการเคลื่อนไหวของ The Venetian สามารถต่ออายุความสนใจในอุตสาหกรรมเกมออนไลน์ที่ได้รับการควบคุมที่เพิ่งตั้งขึ้นใหม่

แต่คนอื่นๆ รวมถึงคู่ของผู้ให้บริการเกมในท้องถิ่นที่เพิ่งถอยออกจากแผนการที่จะเข้าสู่กลุ่มออนไลน์ ยืนยันว่าการกระทำของ The Venetian จะไม่ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญจนกว่าหน่วยงานกำกับดูแลจะแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับความถูกต้องตามกฎหมายของการเดิมพันทางอินเทอร์เน็ต

Las Vegas Sands กล่าวว่าบริษัทในเครือ Venetian Interactive ได้รับใบอนุญาตการเล่นเกมแบบโต้ตอบและใบอนุญาตศูนย์เดิมพันอิเล็กทรอนิกส์เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์โดยคณะกรรมการควบคุมการพนันของ Alderney ซึ่งเป็นเกาะกึ่งอิสระในช่องแคบอังกฤษ

นักวิเคราะห์คาสิโนของ Deutsche Banc Andrew Zarnett เรียกว่าความพยายามในการออกใบอนุญาตของ The Venetian เป็นขั้นตอนเชิงกลยุทธ์ในการวางตำแหน่งบริษัทให้แข่งขันในตลาดออนไลน์หากกฎระเบียบที่ห้ามมิให้มีการยกเลิกการปฏิบัติดังกล่าว อัยการสูงสุดของสหรัฐฯ เชื่อว่าการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตระหว่างรัฐนั้นผิดกฎหมายในสหรัฐอเมริกา

“นี่เป็นการเคลื่อนไหวแบบ ‘ทำให้เท้าเปียก’ มากกว่าการเปิดตัว” ซาร์เน็ตต์กล่าว “Venetian มองว่านี่เป็นต้นทุนเพียงเล็กน้อยในการมีส่วนร่วมในตำแหน่งที่วันหนึ่งอาจเป็นธุรกิจที่สำคัญและทำกำไรได้ หากสิ่งต่างๆ เปลี่ยนแปลงไป (ท่ามกลางหน่วยงานกำกับดูแล)”

อย่างไรก็ตาม ใบอนุญาตดังกล่าวได้รับการตอบรับอย่างดีจากคู่แข่งด้านเกมอย่าง MGM Mirage ตั้งแต่เดือนตุลาคมบริษัทดังกล่าวได้ดำเนินการคาสิโนอินเทอร์เน็ตของตัวเองบนเกาะแมน ซึ่งเหมือนกับ Alderney เป็นที่ตั้งของเขตอำนาจศาลการเล่นเกมอินเทอร์เน็ตที่มีการควบคุมอย่างเข้มงวด

อลัน เฟลด์แมน โฆษกของ MGM Mirage กล่าวว่าบริษัทของเขายังคงมุ่งมั่นที่จะพัฒนาเทคโนโลยีเกมทางอินเทอร์เน็ตที่จะตอบสนองความต้องการของหน่วยงานกำกับดูแลทั่วโลก รวมถึงสหรัฐอเมริกา และยินดีกับการเพิ่มผู้ให้บริการเกมที่ได้รับการยอมรับรายอื่น

“เรายินดีอย่างยิ่งที่จะเห็นการเล่นเกมออนไลน์หลุดพ้นจากรูปแบบของสภาพแวดล้อมที่มีการควบคุมไม่ดีหรืออยู่ภายใต้การควบคุม และเข้าสู่การดำเนินงานที่ผู้บริโภคและผู้กำกับดูแลมองว่าเป็นการดำเนินงานที่ถูกต้องตามกฎหมายของความซื่อสัตย์” เฟลด์แมนกล่าว “การมีบริษัทใหญ่ๆ อีกแห่งหนึ่งที่ได้รับการยอมรับและได้รับใบอนุญาตให้เข้ามาทำธุรกิจนี้ถือเป็นเรื่องดี

“บางทีงานบางส่วนที่เราได้ทำจนถึงตอนนี้ The Venetian อาจจะนำไปใช้เพื่อประโยชน์ของพวกเขา แต่ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง เราหวังว่ามันจะเป็นประโยชน์ต่อหมวดหมู่ทั้งหมด”

Michael Tew นักวิเคราะห์เกมของ Bear, Stearns & Co. คาดว่าการเข้ามาของ The Venetian จะทำแบบนั้น

“การที่ชาวเวเนเชี่ยนเข้ามาทำธุรกิจนี้นำมาซึ่งความน่าเชื่อถืออย่างมาก” ทิวกล่าว

Tew ยังเชื่อว่าการมีอยู่ของผู้ให้บริการคู่แข่งสองรายสามารถชักชวน Park Place Entertainment ให้จุดประกายความพยายามที่หยุดอยู่ในขณะนี้ในการรับใบอนุญาตเกมออนไลน์บนเกาะ Isle of Man

แต่โฆษกของ Park Place Robert Stewart กล่าวเมื่อวันศุกร์ว่า บริษัท ของเขาในปัจจุบันไม่มีแผนดังกล่าว

“ประเด็นด้านกฎหมาย เศรษฐกิจ และกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับเกมออนไลน์กำลังมีความซับซ้อนมากขึ้นเรื่อยๆ และเรายังคงใช้แนวทางอนุรักษ์นิยมต่อไป” Stewart กล่าว “ในขณะนี้ เราไม่เห็นเหตุผลที่น่าสนใจในการเข้าสู่ตลาด (ออนไลน์)”

Stewart กล่าวเพิ่มเติมว่า Park Place ไม่ได้ปฏิเสธการมีส่วนร่วมกับกิจการเกมออนไลน์ และจะยังคงประเมินสภาวะตลาด สภาพแวดล้อมด้านกฎระเบียบ และเทคโนโลยีเกมออนไลน์ต่อไป

Station Casinos บริษัทเกมแห่งที่สี่ในลาสเวกัสในเดือนมกราคมได้ยกเลิกแผนการลงทุนในองค์กรเกมออนไลน์ Isle of Man การกระทำของเดอะเวเนเชียนจะไม่เปลี่ยนแปลงตำแหน่งดังกล่าว เลสลีย์ พิตต์แมน รองประธานสถานีฝ่ายความสัมพันธ์องค์กรและรัฐบาลกล่าว

“มีความไม่แน่นอนด้านกฎระเบียบและรัฐสภามากมายกับเกมออนไลน์ที่เราระงับการพัฒนาใดๆ ในเวทีนั้น” พิตต์แมนกล่าว

เกล็นน์ คริสเตนสัน ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของสถานีกล่าวในเดือนมกราคมว่า บริษัทคาดว่าจะเรียกเก็บเงิน 5 ล้านดอลลาร์เทียบกับผลประกอบการไตรมาสแรกปี 2546 ที่เกิดจากการปิดตัวทางออนไลน์

กิจกรรมการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตของ The Venetian จะได้รับการจัดการโดยความร่วมมือกับ SSP Gaming ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ SSP Solutions ซึ่งเป็นบริษัทรักษาความปลอดภัยทางอินเทอร์เน็ตที่มีการซื้อขายหุ้นสาธารณะในเมืองเออร์ไวน์ รัฐแคลิฟอร์เนีย

บริษัทต่างๆ ยังไม่ได้สรุปแผนการเปิดดำเนินการไซต์นี้ แต่หวังว่าจะดำเนินการได้ภายในไม่กี่เดือนข้างหน้า David Friedman ผู้ช่วยประธานคณะกรรมการ Las Vegas Sands กล่าวในแถลงการณ์

Scuttlebutt คือการเกษียณอายุและการเปลี่ยนแปลงที่ Las Vegas Convention and Visitors Authority ใกล้เข้ามาแล้ว Street Talk ในลาสเวกัสมุ่งเน้นไปที่การเกษียณของประธาน Manny Cortez ซึ่งอาจเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในเดือนมิถุนายน และการยกระดับของ Rossi Ralenkotter ผู้บังคับบัญชาคนที่สอง แต่แผนผังองค์กรที่ออกแบบใหม่และการวางตำแหน่ง Rossi ล่าสุดไว้ข้างใต้เขาโดยตรงเป็นครั้งแรก ดูเหมือนว่าจะกำลังก่อให้เกิดคำถาม
***

พ่อพันธุ์แม่พันธุ์ม้าในประเทศล่าสัตว์ของรัฐแมริแลนด์อาจจะได้เห็นคาสิโนที่เปล่งประกายระยิบระยับในภูมิประเทศในไม่ช้า ข้อเสนอสำหรับช่องในสนามแข่งที่ทำโดย Bob Ehrlich ผู้ว่าการคนใหม่นั้นติดอยู่ด้วยความไม่แน่ใจ เพื่อรักษาสถานการณ์ เขาคาดว่าจะทดแทนโปรแกรมสำหรับคาสิโนบนบกควบคู่ไปกับสล็อตที่แทร็ก Strip honcho ชั้นนำกล่าว เรียกมันว่าบาคาร่าคลับเฮ้าส์ เวลาเท่านั้นที่จะบอกได้ว่าผู้ว่าการโปรเกมจะชนะหรือไม่ เนื่องจากความไม่แน่ใจของเขาเองดูเหมือนจะเป็นปัญหาที่ใหญ่ที่สุด

***

ลาสเวกัสอยู่ในธุรกิจของการต้อนรับผู้มาเยือน แต่ธุรกิจของผู้เข้าชมไม่ได้เชิญชวน Wall Street เรียกธุรกิจท่องเที่ยวเพื่อการพักผ่อนว่า “เงินตาย” ความกังวลแพร่ขยายออกไปเนื่องจากการใช้จ่ายเพื่อการพักผ่อนของผู้บริโภคในสหรัฐฯ ที่ลดลง และการคาดการณ์การเดินทางเพื่อธุรกิจแบบทรงตัวจนถึงปี 2546 ปัญหาของอุตสาหกรรมที่รวมอยู่ด้วยคือ ค่าประกันภัย ค่ารักษาพยาบาล และภาษีที่สูงขึ้นอย่างมาก และแนวโน้มของสงครามคือการโปรยผ้าเย็นให้กับทุกสิ่ง เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาปี 1990-1991 นักวิเคราะห์ไม่เชื่อว่าความคาดหวังอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการเติบโตของอุปทานที่ต่ำในอดีตจะเพียงพอที่จะชดเชยแรงกดดันเหล่านี้ได้ในระยะเวลาอันใกล้นี้

***

เมื่อคุณคิดว่าเศรษฐกิจในท้องถิ่นได้รับผลกระทบทั้งหมดแล้ว บรรดาสายการบินชั้นนำต่างบอกว่าบริษัทของตนไม่สามารถรับมือกับความไม่แน่นอนของราคาเชื้อเพลิงที่พุ่งสูงขึ้นเป็นเวลานานๆ ได้ บางคนกล่าวว่าหากความผันผวนของราคาที่เกิดจากความไม่แน่นอนที่เกี่ยวข้องกับสงครามที่อาจเกิดขึ้นกับอิรักไม่ยุติในเร็วๆ นี้ และราคาไม่เริ่มลดลง สายการบินรายใหญ่จะต้องเข้าแถวรอศาลล้มละลาย เชื้อเพลิงการบินมีราคามากกว่า 1 ดอลลาร์ต่อแกลลอนในตลาดสปอต เพิ่มขึ้นจาก 50 เซนต์เมื่อปีที่แล้ว และคาดว่าจะเข้าใกล้ระดับ 1.20 ดอลลาร์ในเดือนตุลาคม 2533 ในไม่ช้า

***

Bob Stupak ผู้พัฒนา Word คือนักพัฒนา Stratosphere ได้รับรางวัล 50,000 ดอลลาร์จากการจบอันดับที่ 6 ในการแข่งขันชิงแชมป์ล่าสุดที่ LA Poker Classic ที่ Commerce Casino ในลอสแองเจลิส อดีตเจ้าของ Vegas World และ Stratosphere เป็นผู้เล่นคนแรกที่ถูกเขี่ยออกจากโต๊ะสุดท้ายหกคนของงาน ซึ่งถ่ายทำในตอนหนึ่งของซีรีส์โทรทัศน์ที่กำลังจะมาถึงของ World Poker Tour ทาง The Travel Channel “อย่าเขียนถึงฉันเลย ฉันไม่ชนะ” สตูพัคตะคอก เขาอาจจะไม่ชนะ แต่เขาแต่งตัวดีที่สุดแล้ว

คอลัมน์ Inside Gaming รวบรวมโดย Gaming Wire Editor Rod Smith คุณสามารถติดต่อเขาได้ทางโทรศัพท์ที่ (702) 477-3893 แฟกซ์ (702) 387-5243 หรืออีเมลที่ rsmith@reviewjournal.com Jeff Simpson และ Chris Jones ผู้เขียน Gaming Wire มีส่วนร่วมในคอลัมน์ประจำสัปดาห์นี้

พอร์ตริชชีย์ ฟลอริดา – ตามรายงานของแทมปา ทริบูน: “ไม่มีอะไรแน่นอนเมื่อมอลลีและอเล็กซ์ โคโลคิธาสนำเรือพนันลำแรกของพวกเขา เรือคู่-A-Dice I ไปยังพอร์ตริชชีย์ในปี 1995
“แต่การพนันก็ให้ผลเร็ว

Mollie Kolokithas วัย 60 ปีที่ชอบเรียกคนอื่นว่า ‘เด็กน้อย’ ยังเป็นใบหน้าและเสียงที่เป็นศูนย์กลางของการต่อสู้เพื่อบิงโกของพอร์ตริชชีย์

สภาเมืองที่แตกแยกกำลังพิจารณายกเลิกกฤษฎีกาที่อนุญาตให้ห้องบิงโกจัดเกมได้เจ็ดวันต่อสัปดาห์ สภาผ่านกฎหมายดังกล่าวอย่างเป็นเอกฉันท์เมื่อหกเดือนก่อน แทนที่กฎหมายของเทศมณฑลพาสโกที่จำกัดห้องโถงให้จัดบิงโกเพียงสองครั้งต่อสัปดาห์

เมื่อเดือนที่แล้ว ครอบครัว Kolokithas ได้เปิดห้องบิงโกเชิงพาณิชย์ในอาคารกาชาดเก่าใน Ridge Road Center

นักวิจารณ์ รวมทั้งสมาชิกสภานิติบัญญัติของพัสโก 2 คน กล่าวว่า อาคารพาณิชย์แห่งนี้จะดูดเงินจากเกมบิงโกเพื่อการกุศล และดึงดูดผู้มาเยือนที่น่ารังเกียจให้เข้ามาในเมือง

แต่ Kolokithas บอกว่าเธอเพียงต้องการมีครอบครัวถาวรในพอร์ตริชชีย์ เธอบอกว่าเธอจะเสนอห้องโถงซึ่งเธอจ่ายเงิน 1 ล้านดอลลาร์สำหรับกิจกรรมชุมชนฟรี

…มอลลี โคโลคิธาสกล่าวว่าครอบครัวของเธอได้ลงทุนผลกำไรจำนวนมากจากเรือพนันกลับเข้าไปในพอร์ตริชชีย์ เธอประเมินว่าเธอเป็นเจ้าของทรัพย์สินมูลค่า 6 ล้านดอลลาร์บริเวณริมน้ำและรอบๆ เมือง

ผู้สนับสนุนของเธอกล่าวว่าห้องบิงโกเป็นอีกทางหนึ่งที่ Kolokitases จะบริจาคโดยให้สถานที่การกุศลขนาดเล็กได้เล่นและหาเงิน

…Kolokithas แยกธุรกิจคาสิโนออกจากห้องบิงโกอย่างรวดเร็ว แต่ยอมรับว่าเธอรู้จักผู้เล่นบิงโกบางคนจากเรือพนันของเธอ

…Kolokithas สัญญาว่าจะฟ้องร้องเมืองนี้หากยกเลิกกฎบิงโก…” ATLANTIC CITY — แม่ธรรมชาติอาจจัดการกับคาสิโนในแอตแลนติกซิตีในเดือนที่เลวร้ายที่สุดในเดือนกุมภาพันธ์

ความรุนแรงของฤดูหนาวที่มีหิมะตกมากที่สุดเป็นประวัติการณ์ ซึ่งส่วนใหญ่ลดลงในช่วงสุดสัปดาห์วันประธานาธิบดีที่มีปริมาณสูงตามปกติ ทำให้รายได้จากการเล่นเกมทั่วเมืองลดลง 12.8 เปอร์เซ็นต์ ตามผลเบื้องต้น คาสิโนทั้ง 11 แห่งทำรายได้ 299.3 ล้านดอลลาร์ หรือน้อยกว่าช่วงเดียวกันของปีก่อน 44 ล้านดอลลาร์

มีเพียงความโชคดีสำหรับคาสิโนที่โต๊ะเกมเท่านั้นที่ทำให้ผลลัพธ์ไม่แย่ลงไปอีก พวกเขาชนะเงินเดิมพัน 16.2 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปกติที่ 15.6 เปอร์เซ็นต์ในปีก่อนหน้า

ตัวเลขอย่างเป็นทางการที่จะออกในสัปดาห์นี้มีแนวโน้มที่จะแสดงการลดลงของรายได้ที่สูงที่สุดในประวัติศาสตร์ 25 ปีของอุตสาหกรรม ซึ่งเกินกว่าการลดลงร้อยละ 13.6 ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2537 ตัวเลขอย่างเป็นทางการมักจะแย่ลงเนื่องจากผลลัพธ์เบื้องต้นไม่รวมถึงจำนวนเงินที่คาสิโนหัก เพื่อสนับสนุนแจ็คพอตสล็อตโปรเกรสซีฟ

“แม้ว่าผลลัพธ์ในเดือนกุมภาพันธ์จะค่อนข้างอ่อนแอ แต่เรายังคงได้รับกำลังใจเกี่ยวกับอนาคตระยะยาวสำหรับตลาดแอตแลนติกซิตี้” Bill Schmitt นักวิเคราะห์ของ CIBC World Markets กล่าว “กำหนดการเปิด Borgata ซึ่งเป็นบริษัทร่วมทุนของ Boyd Gaming และ MGM Mirage ในฤดูร้อนปี 2546 รวมถึงการลงทุนที่สำคัญในทรัพย์สิน Aztar’s Tropicana, อสังหาริมทรัพย์ Showboat ของ Harrah และ Caesars ของ Park Place Entertainment สามารถขับเคลื่อนการเติบโตที่มีความหมายในตลาดต่อไปได้”

คาสิโนทุกแห่งรายงานรายได้ลดลงสำหรับเดือนนี้จากร้อยละ 1.3 ที่ Harrah’s เป็นร้อยละ 26.6 ที่ Sands Harrah’s โดดเด่นเนื่องจากยังคงได้รับผลตอบแทนมหาศาลจากการขยายโรงแรมและคาสิโนที่เปิดดำเนินการในเฟสปีที่แล้ว

Dave Jonas ผู้จัดการทั่วไปของ Harrah หวังว่านักพนันบางคนที่ไม่สามารถผ่านหิมะไปยังแอตแลนติกซิตี้ได้ จะช่วยประหยัดงบประมาณการพนันของพวกเขาอีกครั้ง

“เรามีสัปดาห์แรกที่ดีจริงๆ ในเดือนมีนาคม มีความต้องการที่ถูกกักขังอยู่ในตลาด แต่ฉันไม่รู้ว่าจะเพียงพอที่จะคืนยอดทั้งหมดหรือไม่ ข่าวดีก็คือ เรายังมีเวลาอีก 10 เดือนในการพิจารณา ออกไป” โจนาสพูด

Carlos Tolosa หัวหน้าของ Jonas ซึ่งเป็นประธานแผนกตะวันออกของ Harrah กล่าวว่าเขามั่นใจว่าการสูญเสียรายได้ที่สูงชันจะไม่กระตุ้นให้ผู้ประกอบการคาสิโนในแอตแลนติกซิตี้เริ่มสงครามการตลาดดังที่เกิดขึ้นในปี 1996

“วันนี้ทุกคนตระหนักดีถึงเรื่องนั้น ฉันคิดว่าผู้ปฏิบัติงานทุกคนมีระเบียบวินัยมากกว่าในอดีตมาก” โทโลซากล่าว

0-0-0-0-0

บริษัทคาสิโนของโดนัลด์ ทรัมป์กำลังเสนอข้อเสนอให้นักลงทุนสนใจเกี่ยวกับการขายพันธบัตรที่เสนอ

หน่วย Trump Casino Holdings กำลังเสนออัตราดอกเบี้ยร้อยละ 11.375 เพิ่มขึ้นจากร้อยละ 11 โดยมีส่วนลด 94.85 เซนต์ ลดลงจากพาร์ ตามแหล่งข่าวสองแหล่งที่คุ้นเคยกับข้อตกลง สมการดังกล่าวจะทำให้นักลงทุนได้รับอัตราผลตอบแทนเมื่อครบกำหนด 12.5 เปอร์เซ็นต์

ทรัมป์ได้ลดมูลค่าหน้าตราสารหนี้ที่ตนตั้งใจจะเสนอลงเหลือ 400 ล้านดอลลาร์สำหรับตั๋วจำนองงวดแรก และ 65 ล้านดอลลาร์สำหรับตั๋วจำนองครั้งที่สอง ทั้งสองรายการแสดงถึงการลดลง 5 ล้านดอลลาร์

แหล่งข่าวกล่าวว่าทรัมป์ได้จัดแถวนักลงทุนที่ได้ตกลงเบื้องต้นที่จะซื้อธนบัตรจำนองชุดแรกประมาณครึ่งหนึ่ง นั่นอาจทำให้ทรัมป์มีความมั่นใจที่จะเริ่มซื้อข้อตกลงอย่างเป็นทางการในสัปดาห์นี้

ทรัมป์จะใช้เงินที่ได้เพื่อรีไฟแนนซ์หนี้ที่ได้รับการสนับสนุนจากคาสิโนทรัมป์มาริน่าและทรัมป์อินเดียนา

0-0-0-0-0

ผู้บริหารคาสิโนแอตแลนติกซิตีกำลังจับตาดูการพัฒนาเกมในเพนซิลเวเนียที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งจัดหาคาสิโนที่มีลูกค้ามากถึงหนึ่งในสาม

ในที่อยู่งบประมาณของเขาต่อสมาชิกสภานิติบัญญัติเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Gov. Ed Rendell ปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาในการรณรงค์โดยเรียกร้องให้ฝ่ายนิติบัญญัติออกกฎหมายให้ช่องสนามแข่งในปีนี้

เขากล่าวว่าเพนซิลเวเนียไม่สามารถปล่อยให้รายได้จากการพนันประจำปีจำนวน 3 พันล้านดอลลาร์ไปที่ร้านเกมในรัฐนิวเจอร์ซีย์ นิวยอร์ก เดลาแวร์ และเวสต์เวอร์จิเนีย

“ฉันอ่อนไหวต่อความกังวลที่สมาชิกสภานิติบัญญัติและคนอื่นๆ ได้แสดงออกมาเกี่ยวกับปัญหาทางศีลธรรมที่เกิดจากการเล่นเกม แต่เราไม่สามารถปิดตากับความจริงที่ว่าในประเด็นนี้ พลเมืองของเราหลายแสนคนกำลังลงคะแนนเสียงด้วยเท้าของพวกเขา ทุกปีจะเดินทางไปยังรัฐเพื่อนบ้านของเราและฝากเงินหลายร้อยล้านดอลลาร์เข้าคลังของรัฐเหล่านั้น” เรนเดลล์กล่าว

ร่างกฎหมายที่ประกาศเมื่อสองสัปดาห์ก่อนจะอนุญาตให้มี 3,000 ช่องในแต่ละแทร็ก เพนซิลเวเนียมีเส้นทางปฏิบัติการสี่เส้นทาง อีกเส้นทางหนึ่งได้รับการอนุมัติและเป็นไปได้อีกถึงสามเส้นทาง

คาสิโนเก้าแห่งกำลังอุทธรณ์การประเมินภาษีทรัพย์สินในแอตแลนติกซิตี ซึ่งหากประสบความสำเร็จโดยสิ้นเชิงอาจทำให้เมืองต้องเสียภาษีย้อนหลัง 350 ล้านดอลลาร์ เจ้าหน้าที่เมืองกล่าวว่าเป็นการยากที่จะประเมินมูลค่าของคาสิโน กล่าวว่าการเงินของเมืองอาจอยู่ในความระส่ำระสายหากคาสิโนชนะการอุทธรณ์ทั้งหมดของพวกเขา

เชสเตอร์, เวสต์เวอร์จิเนีย –(ข่าวประชาสัมพันธ์)– วันนี้ MTR Gaming Group, Inc. (ตลาด Nasdaq National:MNTG) ได้ประกาศผลประกอบการทางการเงินสำหรับไตรมาสที่สี่และปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ.2545 ดูตารางที่แนบมานี้
สำหรับไตรมาสที่สี่ รายได้รวมเพิ่มขึ้น 16% สู่ระดับ 62.6 ล้านดอลลาร์ เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปี 2544 EBITDA (กำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย) เพิ่มขึ้น 13% สู่ระดับ 9.6 ล้านดอลลาร์ ในขณะที่กำไรสุทธิอยู่ที่ 2.8 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.10 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด โดยพื้นฐานแล้วคงที่โดยมีกำไรสุทธิในไตรมาสที่ 4 ปี 2544 (ก่อนหักค่าใช้จ่ายการด้อยค่าของสินทรัพย์ที่ไม่ใช่เงินสด 5.5 ล้านดอลลาร์ และสิทธิประโยชน์ทางภาษีที่เกี่ยวข้องในช่วงปี 2544) การชนะสุทธิจากการดำเนินงานสล็อตที่ Mountaineer Race Track & Gaming Resort ของบริษัทเพิ่มขึ้น 13% เป็น 52.1 ล้านดอลลาร์ ในขณะที่การชนะสุทธิต่อวันต่อเครื่องอยู่ที่ 191 ดอลลาร์ โดยมีเครื่องโดยเฉลี่ย 2,999 เครื่อง เทียบกับ 208 ดอลลาร์ตามค่าเฉลี่ย 2,460 เครื่องจักรในไตรมาสที่สี่ของปี พ.ศ. 2544

สำหรับปีงบประมาณ 2545 รายได้รวมเพิ่มขึ้น 22% สู่ระดับ 266.3 ล้านดอลลาร์ EBITDA เพิ่มขึ้น 9% สู่ระดับ 46.1 ล้านดอลลาร์ และรายรับสุทธิเพิ่มขึ้น 15% สู่ระดับ 17.9 ล้านดอลลาร์ หรือ .62 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด การชนะสุทธิจากการดำเนินงานสล็อตที่ Mountaineer เพิ่มขึ้น 22% เป็น 224.5 ล้านดอลลาร์ ในขณะที่การชนะสุทธิต่อวันต่อเครื่องอยู่ที่ 226 ดอลลาร์ โดยมีค่าเฉลี่ย 2,719 เครื่อง เทียบกับ 241 ดอลลาร์โดยอิงจากค่าเฉลี่ย 2,109 เครื่องในปี 2544

รายได้รวมของ MTR’s Speedway Property ในนอร์ทลาสเวกัสเพิ่มขึ้น 20% ในไตรมาสที่สี่เป็น 2.6 ล้านดอลลาร์ เมื่อเทียบกับไตรมาสสุดท้ายของปี 2544 ไตรมาสที่สี่ถือเป็นไตรมาสที่ 5 ติดต่อกันซึ่งอสังหาริมทรัพย์สร้างกระแสเงินสดเป็นบวก ตามที่ได้ประกาศไว้ก่อนหน้านี้ บริษัทได้ลงนามในข้อตกลงขั้นสุดท้ายสำหรับการขายทรัพย์สินโรงแรม/คาสิโนในเมืองรีโน รัฐเนวาดา โดยมีมูลค่ารวม 2.95 ล้านดอลลาร์ คาดว่าจะปิดธุรกรรมได้ในต้นสัปดาห์หน้า MTR ประมาณการว่าการขายอสังหาริมทรัพย์ Reno จะมีผลกระทบเชิงบวกต่อปีประมาณ 1.2 ล้านดอลลาร์ต่อ EBITDA ของบริษัท ซึ่งเป็นผลมาจากการกำจัดส่วนสนับสนุนเชิงลบของทรัพย์สินนั้นต่อ EBITDA

ดังที่แสดงในงบดำเนินงานปี 2545 และ 2544 รายได้สุทธิสะท้อนถึงการจัดประเภทค่าเผื่อส่งเสริมการขายจากค่าใช้จ่ายเป็นการหักจากรายได้ทั้งหมด การจัดประเภทใหม่นี้ไม่ส่งผลกระทบต่อรายได้สุทธิหรือ EBITDA

Edson R. (Ted) Arneault ประธานและซีอีโอของ MTR Gaming Group กล่าวว่า “ในเวลานี้ เราไม่สามารถแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับแนวโน้มของเราหรือดำเนินการประชุมทางโทรศัพท์ได้เนื่องจากกฎและข้อบังคับของ ก.ล.ต. จำกัด การสื่อสารองค์กรบางอย่างเกี่ยวกับการเสนอขายหลักทรัพย์ ตามที่ได้ประกาศไว้ก่อนหน้านี้ เรากำลังดำเนินการเสนอขายตราสารหนี้แบบเฉพาะเจาะจง เราวางแผนที่จะจัดการประชุมทางโทรศัพท์หลังจากเสร็จสิ้นการเสนอขายตราสารหนี้แบบเฉพาะเจาะจงเพื่อหารือเกี่ยวกับผลลัพธ์ล่าสุดและแนวโน้มของเราในอนาคต”

MTR Gaming Group, Inc. เป็นเจ้าของและดำเนินการ Mountaineer Race Track & Gaming Resort ในเชสเตอร์ เวสต์เวอร์จิเนีย ซึ่งปัจจุบันครอบคลุมสนามแข่งพันธุ์แท้พร้อมการเดิมพันนอกสนามและการจำลองการส่งออก เครื่องสล็อต 3,000 เครื่อง ห้องพักในโรงแรม 359 ห้อง สนามกอล์ฟ สปา & ศูนย์ออกกำลังกาย ศูนย์ละครและงานกิจกรรม ศูนย์การประชุม ร้านอาหารและความบันเทิงชั้นเลิศ นอกจากนี้บริษัทยังบริหารโรงแรม Ramada Inn และ Speedway Casino ในนอร์ทลาสเวกัส และโรงแรมในเมืองรีโน รัฐเนวาดา (ภายใต้สัญญาขาย) เมื่อเร็วๆ นี้ MTR ได้รับใบอนุญาตในการสร้างสนามแข่งพันธุ์แท้ใหม่พร้อมการเดิมพันแบบพาริมูทเอลในเมืองอีรี รัฐเพนซิลเวเนีย (การพิจารณาคดีของศาลอยู่ระหว่างการพิจารณา) และลงนามในข้อตกลงการควบรวมกิจการกับ Scioto Downs, Inc. เพื่อให้ Scioto กลายเป็นบริษัทในเครือของ MTR ที่ถือหุ้นทั้งหมด (ขึ้นอยู่กับจารีตประเพณีต่างๆ เงื่อนไขตามรายงานในแบบฟอร์ม 8-K ที่ยื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2545 และวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2546) MTR รวมอยู่ในดัชนี Russell 2000 และ Russell 3000

ริเวียร่ายื่นฟ้องคดีละเมิดลิขสิทธิ์

ลาสเวกัส – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “บริษัทที่ดำเนินการโรงแรมคาสิโนริเวียร่าได้ยื่นฟ้องการละเมิดลิขสิทธิ์และเครื่องหมายการค้ากับเจ้าของโรงแรมคาสิโนอะลาดินที่ล้มละลาย
“การฟ้องร้องต่อศาลแขวงสหรัฐในเนวาดาโดย Riviera Operating Corp. Inc. ได้ดำเนินการอ้อมผ่านศาลล้มละลายสหรัฐ ซึ่งต้องตัดสินว่าการเรียกร้องที่มีรายละเอียดในคดีนี้เกิดขึ้นก่อนการยื่นฟ้องล้มละลายหรือไม่

“แบรดลีย์ บุค ทนายความของริเวียรา กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่า การดำเนินการจะถูกส่งกลับไปยังผู้พิพากษาเขตของสหรัฐฯ โรเจอร์ ฮันต์ และทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องกันว่าการตัดสินใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการชำระเงินจะต้องได้รับการตรวจสอบโดยศาลล้มละลาย

“คดีนี้เกิดจากการที่อะลาดินจ้างคริสติน จิกันเต้ รองประธานฝ่ายการตลาดเกมที่ริเวียราเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2544

“ในปี 2002 Gigante ได้พัฒนาโปรโมชั่นสล็อตแมชชีนที่ Aladdin คล้ายกับที่เธอตั้งขึ้นที่ Riviera ชุดนี้กล่าว ตามคำฟ้อง Riviera กล่าวว่าการเลื่อนตำแหน่งของ Aladdin ที่จะให้ผู้เล่น $75 ในการเล่นสล็อตสำหรับการลงทุน $25 เป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ของ Riviera’s โปรโมชัน `$40 สำหรับ $20′

“คำร้องเรียนยังระบุด้วยว่าการโปรโมต ‘Release the Genie’ ของ Aladdin ละเมิดลิขสิทธิ์ของโปรแกรม ‘Quick Pick 7’ ของ Riviera

LITTLE ROCK, Arkansas – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “คำร้องขอช่วยเหลือ Hot Springs ช่วยย้ายกฎหมายเพื่อให้สนามแข่งสองแห่งของรัฐขยายการเดิมพันในวิดีโอเกมจากคณะกรรมการวุฒิสภาไปที่พื้นของห้อง
“คณะกรรมการสรรพากรและภาษีของวุฒิสภาลงมติเมื่อวันพุธให้รับรองร่างกฎหมายนี้ 4-2 หลังจากสนับสนุน ส.ว. เทอร์รี่ สมิธ จากดี-ฮอตสปริงส์ ขอร้องให้เพื่อนร่วมงานของเขา “ลงคะแนนเสียงให้ร่างกฎหมายนี้เพื่อช่วยบ้านเกิดของฉัน”

“Smith กล่าวว่ามาตรการดังกล่าวจะส่งเสริมการท่องเที่ยวและสร้างงานใหม่มากมายในฮอตสปริงส์และเวสต์เมมฟิส ขณะเดียวกันก็สร้างรายได้หลายล้านดอลลาร์สำหรับทุนการศึกษาระดับวิทยาลัย

“…นักวิจารณ์แย้งว่าคำมั่นสัญญาของรายได้ใหม่จะไม่หมดไป แต่การขยายการพนันจะเพิ่มการพนันและความเจ็บป่วยทางสังคมอื่นๆ “ฉันหวังว่าเราจะต่อต้านแรงกระตุ้นที่จะแสวงหาประโยชน์จากผู้ที่สามารถจ่ายได้น้อยที่สุด” ส.ว. ทิมกล่าว วูลดริดจ์, ดี-พารากูล์ด, ประธานคณะกรรมการ

“…วิดีโอโป๊กเกอร์และเกมทักษะอื่นๆ จะได้รับอนุญาตที่สนามแข่งพันธุ์แท้ Oaklawn Park ในฮอตสปริงส์และ Southland Greyhound Park ในเวสต์เมมฟิส ทั้งสองสนามเสนอการแข่งรถทันทีแบบอิเล็กทรอนิกส์แล้ว เดิมพันในการแข่งขันที่จัดขึ้นก่อนหน้านี้

“เจ้าหน้าที่ติดตามกล่าวว่าการเพิ่มจะช่วยให้การดำเนินงานของพวกเขาสามารถแข่งขันได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นกับคาสิโนในรัฐโดยรอบ ช่วยส่งเสริมการท่องเที่ยวอาร์คันซอ และให้รายได้ที่จำเป็นมากสำหรับรัฐ…”

ลาสเวกัส – บริษัทในเครือของรีสอร์ทคาสิโน The Venetian ในลาสเวกัสได้รับใบอนุญาตการพนันทางอินเทอร์เน็ตจากหน่วยงานกำกับดูแลใน Alderney หนึ่งในหมู่เกาะแชนเนลของอังกฤษ และเป็นหนึ่งในเขตอำนาจศาลไม่กี่แห่งทั่วโลกที่ได้กำหนดกฎระเบียบที่อนุญาตให้ดำเนินการตามกฎหมายได้ คาสิโนอินเทอร์เน็ต

ใบอนุญาตปูทางสำหรับหน่วย Venetian เพื่อแนะนำเว็บคาสิโนที่จะดำเนินการโดย Venetian Interactive Ltd. ร่วมกับพันธมิตรทางธุรกิจ SSP Gaming LLC SSP เป็นบริษัทในเครือของ SSP Solutions Inc. ซึ่งเป็นบริษัทรักษาความปลอดภัยอินเทอร์เน็ตที่ตั้งอยู่ในเมืองเออร์ไวน์ รัฐแคลิฟอร์เนีย

บริษัทยังไม่ได้กำหนดว่าจะเปิดตัวสถานที่ดังกล่าวเมื่อใด แต่คาดว่าจะสรุปแผนการดำเนินงานได้ภายในไม่กี่เดือนข้างหน้า David Friedman ผู้ช่วยประธานคณะกรรมการของบริษัท Las Vegas Sands Inc. ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของ The Venetian กล่าว

“ใบอนุญาตการเล่นเกมอินเทอร์เน็ตใน Alderney ทำให้ Venetian Interactive มีมาตรฐานด้านกฎระเบียบและการควบคุมสูงสุดในอุตสาหกรรม ซึ่งสนับสนุนเป้าหมายของเราในการมอบประสบการณ์การเล่นเกมและความบันเทิงที่เป็นมิตรต่อผู้ใช้ในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยและเชื่อถือได้โดยสิ้นเชิง” Richard Depew หัวหน้า เจ้าหน้าที่บริหารของ Venetian Interactive กล่าวในแถลงการณ์

บริษัทตัดสินใจยื่นขอใบอนุญาตกับหน่วยงานกำกับดูแลของ Alderney เนื่องจากเกาะนี้ได้พัฒนากฎระเบียบที่เข้มงวดซึ่งสอดคล้องกับกฎหมายของรัฐบาลกลางและเนวาดาที่เกี่ยวข้องกับการพนันทางอินเทอร์เน็ต Kurt Ouchida โฆษกของ Venetian กล่าว

กระทรวงยุติธรรมสหรัฐได้พิจารณาแล้วว่าการพนันทางอินเทอร์เน็ตเป็นสิ่งผิดกฎหมาย แต่การเรียกร้องนั้นได้รับการท้าทายในศาลแล้ว ซึ่งหมายความว่าไซต์ดังกล่าวกำลังดำเนินการอยู่ในโซนสีเทาทางกฎหมาย ทนายความด้านการเล่นเกมและผู้เชี่ยวชาญอื่น ๆ กล่าว และเนวาดายังคงสำรวจว่าจะทำให้การพนันทางอินเทอร์เน็ตถูกต้องตามกฎหมายสำหรับผู้อยู่อาศัยในรัฐเท่านั้นหรือไม่

ชาวเวเนเชี่ยนถูกควบคุมโดยนักธุรกิจเชลดอน อเดลสัน

Venetian Interactive ของ Adelson เป็นเพียงบริษัทใหญ่อันดับสองในลาสเวกัสที่แนะนำคาสิโนอินเทอร์เน็ต

การพัฒนาดังกล่าวเกิดขึ้นในขณะที่บริษัทอื่นๆ กำลังถอนตัวออกจากตลาด เนื่องจากสภาพแวดล้อมด้านกฎระเบียบที่ไม่แน่นอนและศักยภาพในการทำกำไรที่ไม่ชัดเจนของไซต์ดังกล่าว ปีที่แล้ว Station Casinos Inc. ตัดสินใจดึงปลั๊กหน่วยการพนันแบบโต้ตอบโดยบอกว่าไม่ได้รับความชัดเจนเพียงพอจากหน่วยงานกำกับดูแลของเนวาดาว่าจะดำเนินการต่อไปหรือไม่ ในเดือนมกราคม ผู้ดำเนินการรีสอร์ทในบาฮามาส Kerzner International Ltd. ยกเลิกแผนกการพนันออนไลน์ โดยอ้างถึงการแข่งขันที่เพิ่มขึ้น การเล่นที่เข้มงวดมากขึ้นในเขตอำนาจศาลที่ถูกกฎหมาย และความเป็นไปได้ที่การพนันทางอินเทอร์เน็ตจะกลายเป็นเรื่องถูกกฎหมายในสหรัฐอเมริกา

Park Place Entertainment Corp. มีใบอนุญาตการพนันทางอินเทอร์เน็ตที่อยู่ระหว่างดำเนินการในเกาะแมนซึ่งเป็นประเทศเกาะเล็ก ๆ ใกล้สหราชอาณาจักรที่ได้พัฒนากฎการพนันทางอินเทอร์เน็ตด้วย แต่บริษัทได้ใช้แนวทางอนุรักษ์นิยมในการพนันทางอินเทอร์เน็ตในอดีต และยังไม่ได้ประกาศแผนการที่จะเปิดตัวเว็บคาสิโนที่นั่น

ฤดูใบไม้ร่วงที่แล้ว MGM Mirage ได้เปิดตัวเว็บไซต์การพนันทางอินเทอร์เน็ตใน Isle of Man สำหรับสหราชอาณาจักร และนักพนันชาวยุโรป บริษัทเปิดตัวเว็บไซต์เพื่อทดสอบตลาดแทนที่จะได้รับผลกำไรจำนวนมาก ผู้บริหารกล่าว MGM Mirage ยังคงผลักดันให้มีการพนันทางอินเทอร์เน็ตถูกต้องตามกฎหมายในประเทศนี้ และคาดว่าเขตอำนาจศาลทั่วโลกจะนำกฎระเบียบที่ควบคุมเว็บคาสิโนมาใช้ในที่สุด บริษัทอื่นก็แตกแยกในประเด็นนี้

ลาสเวกัส — บริษัทเกมรายใหญ่หลายแห่งอาจได้รับผลกระทบทางการเงิน เนื่องจากการพนันที่แพร่หลายทั่วประเทศอันเนื่องมาจากชัยชนะอย่างกว้างขวางในการเลือกตั้งเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว นักวิเคราะห์ของวอลล์สตรีทแนะนำ

ผู้ให้บริการที่สัมผัสกับการแข่งขันใหม่ ๆ จากการขยายการเล่นเกมรอบปัจจุบันคือผู้ให้บริการที่เน้นการล่องแม่น้ำและขับเคลื่อนไปสู่การมุ่งเน้น กล่าวโดย Joe Greff นักวิเคราะห์เกมของ Fulcrum Global Partners ซึ่งเป็นบริษัทวิจัยการลงทุนอิสระ Wall Street กล่าว

ส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะได้รับผลกระทบอย่างหนักในกลุ่มนี้คือ Harrah’s Entertainment Inc., Aztar Corp. และ Boyd Gaming Corp. ซึ่งเป็นบริษัทที่มีเว็บไซต์เกมหลายแห่งนอกลาสเวกัส รายงานล่าสุดที่จัดทำโดย Fulcrum พบว่า

Harrah’s ดำเนินกิจการเรือล่องแม่น้ำ คาสิโน และสนามแข่งม้าในมิดเวสต์ Aztar ดำเนินกิจการเรือล่องแม่น้ำในรัฐอินเดียนา ส่วน Boyd ดำเนินธุรกิจเรือล่องแม่น้ำ สนามแข่ง และคาสิโนในย่านใจกลางเมือง

เนื่องจากภาษีการเล่นเกมล่าสุดและข้อเสนอ racino ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ผู้ประกอบการรายใหญ่ในแอตแลนติกซิตี้ก็อาจประสบได้เช่นกัน Greff กล่าว

โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเปิดเผยในกลุ่มนี้คือ Park Place Entertainment Inc. และ MGM Mirage รวมถึง Harrah’s, Aztar และ Boyd เขากล่าว

ในแอตแลนติกซิตี้ Park Place ดำเนินกิจการ Bally’s Park Place, Caesars Atlantic City และ Atlantic City Hilton Aztar ดำเนินกิจการ Atlantic City Tropicana Harrah’s ดำเนินกิจการ Harrah’s Atlantic City และ Showboat Atlantic City และ MGM Mirage และ Boyd เป็นหุ้นส่วนร่วมทุนใน The Borgata ซึ่งมีกำหนดจะเปิดในฤดูร้อนนี้ในแอตแลนติกซิตี้

อย่างไรก็ตาม บริษัทเกมบางแห่งกล่าวว่าข้อสรุปของนักวิเคราะห์อาจจะเกินจริงไป

“ภายนอกอาจดูเหมือนเขตอำนาจศาลใหม่บางแห่งอาจส่งผลกระทบในทางลบต่อตลาดบางแห่งที่เราดำเนินธุรกิจอยู่ในปัจจุบัน” ร็อบ สติลเวลล์ โฆษกของบอยด์สกล่าว “อย่างไรก็ตาม เมื่อพิจารณาตลาดเหล่านี้ให้ละเอียดยิ่งขึ้น แสดงให้เห็นว่ามีการแข่งขันอยู่แล้ว และเรากำลังถือครองตลาดของเราเอง”

นอกจากนี้รูปแบบการเล่นเกมขั้นพื้นฐานเช่นสล็อตที่สนามแข่งจะไม่ตรงกับประสบการณ์ของ Borgata เขากล่าว

“ฐานประชากรมีขนาดใหญ่มากเมื่อเทียบกับลาสเวกัสซึ่งเรายังคงดึงมาจากชิคาโกและดัลลาส และ The Borgata และโครงการปรับปรุงเพิ่มเติมจะทำให้ผู้มาเยือนมีเหตุผลใหม่ในการไปแอตแลนติกซิตี้” สติลเวลล์กล่าว

อลัน เฟลด์แมน โฆษกของ MGM กล่าวว่าไม่มีคำถามใด ๆ ว่าการแพร่กระจายของการเล่นเกมอาจส่งผลเสียต่อแอตแลนติกซิตี้ แต่การดำเนินงานที่คล้ายกันในคอนเนตทิคัตและเดลาแวร์ยังไม่มีผลกระทบใด ๆ จนถึงปัจจุบัน

“และการบอกว่า Borgata อาจได้รับผลกระทบในทางลบสะท้อนถึงความเข้าใจผิดอย่างมากของอุตสาหกรรม สล็อตที่สนามแข่งไม่ใช่คาสิโนบนบก และ Borgata เป็นตัวแทนของประสบการณ์ความบันเทิงยุคใหม่โดยที่คาสิโนไม่ได้เป็นเพียงแห่งเดียว ส่วนหนึ่ง” เขากล่าว

Aztar และ Park Place ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นและไม่สามารถติดต่อโฆษกของ Harrah’s เพื่อแสดงความคิดเห็นได้

ความกดดันใหม่ต่อบริษัทเกมกำลังมาในขณะที่กฎหมายเปิดเสรีกฎการเล่นเกมหรือเพิ่มภาษีก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วในกว่าสิบรัฐที่พวกเขาเป็นปัญหาสำคัญในการแข่งขันผู้ว่าการรัฐในฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้วและแคมเปญคำร้องริเริ่มนักวิเคราะห์วอลล์สตรีทกล่าว

และนักวิเคราะห์กล่าวว่าความท้าทายสำหรับบริษัทเกมมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นในขณะที่รัฐมองหาโอกาสในการเล่นเกมใหม่ ๆ มากขึ้นเพื่อบรรเทาปัญหาทางการเงินของพวกเขา ซึ่งคาดว่าจะแย่ลงในอีกสองปีข้างหน้า

ยิ่งไปกว่านั้น ในขณะที่ตัวขับเคลื่อนสำคัญสำหรับการขยายเกมคือความต้องการเงินภาษีเพิ่มเติมเพื่อปิดการขาดดุลงบประมาณที่สำคัญ การต่อสู้กับการแข่งขันข้ามพรมแดน ซึ่งยังคงดึงเงินดอลลาร์ออกจากเศรษฐกิจของรัฐโดยเฉพาะ มีแนวโน้มที่จะเร่งการแพร่กระจาย ธนาคารดอยซ์แบงก์กล่าว นักวิเคราะห์หลักทรัพย์ แอนดรูว์ ซาร์เน็ตต์

ข้อเสนอที่ออกกฎหมายส่วนใหญ่ที่รอดำเนินการเรียกร้องให้มีการเปิดตัวเทอร์มินัลวิดีโอลอตเตอรีในสนามแข่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโคโลราโด ฟลอริดา แคนซัส เคนตักกี้ เมน แมริแลนด์ แมสซาชูเซตส์ เนบราสกา และเพนซิลเวเนีย เขากล่าว

ข้อเสนอที่ใหญ่กว่าเพื่อรวมคาสิโนกำลังอยู่ระหว่างการพิจารณาในแคนซัส เมน แมสซาชูเซตส์ และเนแบรสกา Zarnett กล่าว

ที่อื่นๆ ทั่วประเทศ ข้อเสนอกำลังได้รับการพิจารณาเพื่อเปลี่ยนแปลงอัตราภาษีและอนุญาตให้มีการเล่นเกมที่ขยายออกไป

การลดภาษีและข้อเสนอเพื่ออนุญาตให้มีสล็อตแมชชีนมากขึ้นกำลังได้รับการพิจารณาในรัฐอิลลินอยส์ การเพิ่มภาษีกำลังได้รับการพิจารณาในรัฐมิสซูรี มาตรการภาษีกำลังถูกถกเถียงกันในเนวาดา ศาลกำลังพิจารณาความคิดริเริ่มด้านกฎหมายในนิวยอร์ก และคณะกรรมการพิเศษเกี่ยวกับการพนันจะรายงาน การค้นพบภายในวันที่ 1 เมษายนในโรดไอส์แลนด์ นอกจากนี้ เมื่อเร็วๆ นี้ ได้มีการผ่านการลดหย่อนภาษีในรัฐไอโอวา

Greff ของ Fulcrum กล่าวว่าเพนซิลเวเนียเป็นรัฐที่มีแนวโน้มมากที่สุดที่จะอนุมัติกฎหมายอนุญาตให้มีสล็อตในสนามแข่งเนื่องจากรัฐบาลใหม่ Ed Rendell ทำงานได้ดีกว่ามากในการจัดการกระบวนการทางกฎหมายมากกว่าผู้ว่าการรัฐของเขา

ช่องที่สนามแข่งแมริแลนด์ดูเหมือนจะจางหายไปจากความเป็นจริงด้านกฎหมายในขณะที่รัฐบาล Robert Ehrlich Jr. แย่งชิงเพื่อทำการเปลี่ยนแปลงในนาทีสุดท้ายกับข้อเสนอของเขาเขากล่าว

ในรัฐที่มีการดำเนินธุรกิจเกมที่จัดตั้งขึ้น เช่น นิวเจอร์ซีย์ อินเดียนา และมิสซูรี กฎหมายส่วนใหญ่ภายใต้การพิจารณา หากผ่าน จะเป็นผลเสียต่ออุตสาหกรรมเกม เนื่องจากข้อเสนอดังกล่าวจะเพิ่มภาษีการเล่นเกมหรือการแข่งขันโดยอนุญาตให้เล่นเกมที่ไซต์ใหม่ภายใน พรมแดนของรัฐ Greff กล่าว

ข้อยกเว้นประการหนึ่งดูเหมือนจะเป็นอิลลินอยส์ ซึ่งอยู่ระหว่างรอผลของการออกใบอนุญาตของโรสมอนต์ กฎหมายที่เป็นประโยชน์ที่จะยกเลิกการเพิ่มภาษีการเล่นเกมของปีที่แล้ว และขีดจำกัดตำแหน่งสามารถผ่านได้ เขากล่าว

ศาสตราจารย์ในลาสเวกัสและผู้เชี่ยวชาญด้านการพนันคาสิโน Bill Thompson กล่าวว่าการต่อสู้ทางกฎหมายจำนวนมากยังคงต้องต่อสู้ก่อนที่บริษัทเกมใด ๆ จะถูกบีบจากการแข่งขันที่เพิ่มขึ้น

ถึงกระนั้น ผลกระทบด้านลบของการแข่งขันก็มีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นในท้องถิ่นและส่งผลกระทบต่อบริษัทต่างๆ ที่แตกต่างกันออกไป เขากล่าว

ที่ Fulcrum Greff กล่าวว่าศักยภาพในการขยายการเล่นเกม หากมีสิ่งใด กำลังปรับปรุง โดยพิจารณาจากจำนวนข้อเสนอที่ “ส่าย” ซึ่งได้รับการพิจารณาในสภานิติบัญญัติของรัฐทั่วประเทศ

และที่ UNLV ทอมป์สันกล่าวว่ามีแนวโน้มมากขึ้นที่การเล่นเกมและธุรกิจโดยทั่วไปจะต้องเผชิญกับภาษีที่สูงขึ้นในเขตอำนาจศาลหลายแห่ง

“ไม่ช้าก็เร็ว ผู้คนจะตระหนักว่าการพนันไม่ดีต่อเศรษฐกิจ (ท้องถิ่น) มันไม่มีเงินใหม่และเพิ่มปัญหาการพนัน เครื่องจักรทั้งหมดผลิตในเนวาดาและบริษัท (โฮลดิ้ง) ตั้งอยู่ที่นี่ “ทอมป์สันกล่าว

“การตระหนักรู้นั้นเกิดขึ้นอย่างช้าๆ เมื่อมีวิกฤติการเงิน และนักการเมืองยังคงมองว่าภาษีจากการเล่นเกมเป็นเงินที่ได้มาง่ายๆ” เขากล่าว

ถึงกระนั้น Zarnett จาก Deutsche Bank กล่าวว่าในขณะที่สภานิติบัญญัติของรัฐหลายแห่งกำลังพิจารณากฎหมายจำนวนมาก แต่การแพร่กระจายในปีนี้อาจพิสูจน์ได้ว่า “ส่งเสียงดังมากกว่าการกระทำ”

“รัฐกำลังเลือกหนี้เพื่อชดเชยการขาดดุล เราเห็นระดับการกู้ยืม (และการจัดหาเงินทุนพันธบัตร) สูงสุดในรอบ 40 ปี” เขากล่าว

โดยรวมแล้ว การประชุมสภานิติบัญญัติอาจพิจารณาข้อเสนอจำนวนมาก แต่หลายข้อเสนอมีแนวโน้มที่จะถูกส่งต่อไปยังปี 2547 เนื่องจากเป็นการรวมวิกฤตการณ์ทางการคลัง

ทั้งหมดนี้อาจหมายถึงการแพร่กระจายของการพนันจะตายหรือบริษัทเกมจะเริ่มสะดุดตัวเองในอีกหนึ่งปีต่อมา นักวิเคราะห์กล่าว

ศัตรูของเกม Tom Grey กรรมการบริหารของ National Coalition Against Legalized Gambling กล่าวว่าอุตสาหกรรมกำลังเผชิญกับปัญหาในการสร้างของตัวเอง

“พวกเขาได้ขยายผลิตภัณฑ์ของตน และทำให้มีความเสี่ยงที่รัฐบาลจะขึ้นภาษี (และมีการแข่งขันมากขึ้น) คนใหญ่ติดอยู่กับการสร้างบรรยากาศที่มากกว่าผลดีต่อผลกำไรจากการดำเนินงานของพวกเขา” เขากล่าว

ลาสเวกัส – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ในเมืองที่เต็มไปด้วยคาสิโน คุณคงคิดว่าแฟน NASCAR จะแห่กันไปที่หนังสือกีฬาใน Winston Cup สุดสัปดาห์
“อย่าเดิมพันกับมัน.

“มันเป็นกีฬาที่ตายแล้วสำหรับเรา” โรเบิร์ต วอล์คเกอร์ ผู้อำนวยการหนังสือการแข่งขันและกีฬาของคาสิโนแปดแห่งของ MGM MIRAGE ในลาสเวกัสกล่าว

“…แม้จะมีผู้เข้าร่วม 140,000 คนสำหรับ UAW-DaimlerChrysler 400 ในวันอาทิตย์ที่ Las Vegas Motor Speedway วอล์คเกอร์ก็วางเงินในบัญชีของเขาไว้ที่ 100,00 ถึง 500,000 ดอลลาร์ เมื่อเปรียบเทียบกัน มีการเดิมพัน 71.6 ล้านดอลลาร์สำหรับ Super Bowl ปีนี้ในกีฬา Nevada 153 หนังสือ

“…วอล์คเกอร์และคริส ชาเวซ ผู้ดูแลหนังสือการแข่งขันและกีฬาที่โรงแรมคาสิโน Stardust กล่าวว่าการเดิมพันใน NASCAR นั้นเทียบเท่ากับการเดิมพันใน National Hockey League และตามหลังบาสเก็ตบอลมืออาชีพมาก

“…ผู้อำนวยการหนังสือกีฬากล่าวว่าการเดิมพัน NASCAR โดยทั่วไปจะอยู่ในช่วง 10-20 ดอลลาร์ โดยมีการเดิมพันจำนวนมหาศาลเพียงไม่กี่รายการที่สามารถนำมาซึ่งการต่อสู้ครั้งสำคัญหรือการจับคู่ฟุตบอลหรือบาสเก็ตบอลครั้งสำคัญ

“…สำหรับวันอาทิตย์ อัตราต่อรองล่วงหน้าของผู้ชนะในที่สุด Matt Kenseth คือ 18-1 แม้ว่าพวกเขาจะตกลงไป 8-1 เมื่อถึงเวลาที่ธงเขียวถูกโบกก็ตาม นักขับในบ้านเกิด Kurt Busch ที่เข้าร่วมการแข่งขันโดยมีคะแนน Winston Cup เป็นผู้นำ เป็นทีมเต็ง 4-1 เมื่อการแข่งขันเริ่มต้น เขากินเวลา 179 จาก 267 รอบก่อนที่อุบัติเหตุหลายคันจะพาเขาออกไป…”

แทลลาแฮสซี ฟลอริดา – ตามที่รายงานโดยแทมปา ทริบูน: “อดีตกองหลังรัฐฟลอริดา เอเดรียน แม็คเฟอร์สัน ถูกจับกุมอย่างเป็นทางการด้วยหมายจับสองฉบับ จากนั้นได้รับการปล่อยตัวด้วยพันธบัตรมูลค่า 1,750 ดอลลาร์เมื่อวันพฤหัสบดี ก่อนที่จะปรากฏตัวครั้งแรกในศาลในข้อหาปลอมแปลงความผิดทางอาญาครั้งก่อน การโจรกรรมครั้งใหญ่ และการโจรกรรมทางอาญา ค่าธรรมเนียม
“แมคเฟอร์สันปรากฏตัวพร้อมกับพ่อของเขา ฟลอยด์ แม่ เฮนเรียตตา และทนายความของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก กราดี ซี. เออร์วิน จูเนียร์ ในห้อง 3B ของศาลแขวงลีออนเคาน์ตี แต่ไม่ได้พูดอะไร แทนที่จะยื่นคำร้อง เออร์วินขอให้ดำเนินการต่อไป ตรวจสอบหลักฐานเกี่ยวกับข้อกล่าวหาเพิ่มเติมที่ McPherson ยอมจำนนเมื่อวันพฤหัสบดี

“สิ่งเหล่านั้นรวมถึงข้อหาก่ออาชญากรรมทางการพนันที่ประกาศเมื่อวันอังคารเนื่องจากถูกกล่าวหาว่าเดิมพันในการแข่งขันกีฬาอาชีพและระดับวิทยาลัย รวมถึงเกมฟุตบอล FSU 12 เกมในช่วงฤดูกาลปี 2545 อีกข้อกล่าวหาคือความผิดทางอาญาโดยถูกกล่าวหาว่าเขียนเช็คไร้ค่าหลายชุดไปยังร้านขายของชำ Publix ใกล้ ๆ วิทยาเขต FSU ในเดือนสิงหาคม

“… [ผู้ช่วยอัยการรัฐพอล] ขณะเดียวกันคนขับบอกกับผู้สื่อข่าว McPherson อาจต้องเผชิญกับข้อหาการพนันเพิ่มเติมเมื่อสำนักงานอัยการของรัฐตรวจสอบคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรที่น่าจะเป็นไปได้ซึ่งถูกยื่นโดยคณะทำงานร่วมซึ่งนำการสอบสวนสามเดือนเกี่ยวกับการพนันในวิทยาเขต FSU .

“คนขับสังเกตว่าในที่สุดเขาอาจจะไม่จัดการคดีนี้กล่าวว่าเขาไม่คาดหวังว่าบุคคลอื่นจะถูกตั้งข้อหาในการสอบสวนการพนัน นอกจากนี้เขายังปฏิเสธที่จะตอบสนองต่อข้อกล่าวหาที่เออร์วินทำในแถลงการณ์เมื่อวันพุธว่าสมาชิกของแผนกกีฬา FSU รู้เกี่ยวกับการพนันที่ผิดกฎหมายในขณะที่ McPherson ยังคงเริ่มกองหลังให้กับเซมิโนลส์

“ข้อกล่าวหานั้นหากเออร์วินสามารถพิสูจน์ได้ จะถือเป็นการละเมิด NCAA ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการลงโทษต่อโปรแกรมฟุตบอล FSU Dave Hart ผู้อำนวยการด้านกีฬาของ FSU ยืนยันว่ามหาวิทยาลัยดำเนินการอย่างรวดเร็วและทั่วถึงเพื่อตรวจสอบข่าวลือเกี่ยวกับการพนันที่เป็นไปได้โดยสมาชิกของ ทีมฟุตบอล…”

คาสิโนของรัฐไอโอวาสร้างรายได้ 795 ล้านเหรียญสหรัฐ

IOWA – ตามที่รายงานโดย Des Moines Register: “อุตสาหกรรมคาสิโนของรัฐไอโอวาสร้างผลกระทบทางเศรษฐกิจโดยรวมที่ 795 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว ตามรายงานที่นำเสนอเมื่อวันพฤหัสบดีต่อคณะกรรมาธิการการแข่งรถและการเล่นเกมของรัฐ
“เอกสารแสดงให้เห็นว่าเรือพนัน 10 ลำของรัฐไอโอวาและคาสิโนในสนามแข่งสามแห่งจ่ายเงินเดือน ค่าจ้าง และผลประโยชน์รวมทั้งสิ้น 230 ล้านดอลลาร์ การซื้ออาหาร อุปกรณ์การเล่นการพนัน และวัสดุอื่น ๆ คิดเป็นการใช้จ่ายเพิ่มเติม 251 ล้านดอลลาร์ ซึ่ง 77 เปอร์เซ็นต์จ่ายให้กับผู้ขายในไอโอวา .

“คาสิโนจ่ายเงิน 217 ล้านดอลลาร์ในภาษีคาสิโนของรัฐและค่าธรรมเนียมการเข้าชม 17 ล้านดอลลาร์ในภาษีเงินเดือนของรัฐบาลกลางและของรัฐ และ 15 ล้านดอลลาร์ในภาษีให้กับเมือง มณฑล และเขตอำนาจศาลอื่น ๆ อีก 65 ล้านดอลลาร์ถูกบริจาคให้กับรัฐบาลท้องถิ่นและองค์กรการกุศล

“…Wes Ehrecke ประธานสมาคมเกมไอโอวาซึ่งเป็นกลุ่มการค้าคาสิโนกล่าวว่ารายงานแสดงให้เห็นว่าเรือล่องแม่น้ำและสนามแข่งได้กลายเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจของรัฐ คาสิโนจ้างคน 10,000 คน พวกเขามุ่งมั่นที่จะชุมชนของพวกเขา และพวกเขา ได้กลายเป็นจุดหมายปลายทางของนักท่องเที่ยว เขากล่าว

“…สนามแข่งม้าและคาสิโน Prairie Meadows ได้รับการจัดอันดับสูงสุดในปี 2545 ในบรรดาธุรกิจการพนันในรัฐไอโอวาทั้งหมดในด้านผลกระทบทางเศรษฐกิจ รวมมูลค่า 130 ล้านดอลลาร์…”

VIRGINIA BEACH, Virgina – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — วันนี้ Grand Casino ในเมือง Biloxi รัฐมิสซิสซิปปี้ ได้รับการขนานนามว่าเป็นห้องน้ำที่ดีที่สุดของประเทศ ซึ่งได้รับการโหวตจากสาธารณชนทางอินเทอร์เน็ตใน America’s Best Restrooms II ซึ่งนำเสนอโดย Cintas ห้องน้ำอยู่ในรายชื่อผู้เข้ารอบสุดท้ายที่เป็นตัวแทนของรัฐต่างๆ รวมถึงแคลิฟอร์เนีย มิสซิสซิปปี้ นิวเจอร์ซีย์ โอไฮโอ เพนซิลเวเนีย เท็กซัส และเวอร์จิเนีย
“แขกของเราทราบมาระยะหนึ่งแล้วเกี่ยวกับห้องน้ำสำหรับสุภาพสตรีที่ตกแต่งอย่างยอดเยี่ยมที่เรามี มาระยะหนึ่งแล้ว ด้วยรางวัลนี้ เราหวังว่าสาวๆ ทั่วประเทศจะมาเยี่ยมชมเราเพื่อดูว่าเหตุใดเราจึงได้รับการโหวตให้เป็นห้องน้ำที่ดีที่สุดในสหรัฐอเมริกา” Duncan McKenzie ผู้จัดการทั่วไปกล่าว ของ แกรนด์คาสิโน บิล็อกซี “มันเป็นห้องน้ำที่สวยงาม เป็นที่เลื่องลือไปทั่วเมือง และคุ้มค่ากับเงินล้านดอลลาร์ที่เราเสียไปในการสร้างมันขึ้นมา เราอาจจะต้องเริ่มจัดทัวร์ให้สุภาพบุรุษ เพื่อที่พวกเขาจะได้ไม่รู้สึกว่าถูกทอดทิ้ง!”

การปัดเศษห้าอันดับแรกตามลำดับความสำเร็จคือ: The Grand Casino, Biloxi MS; หลุมที่ 19 ของ CJ, Trumbauersville PA; โรงแรมมาดอนน่าแมเนอร์ ซานหลุยส์โอบิสโป แคลิฟอร์เนีย; โรงเรียน Yavneh Day, ซินซินนาติ OH; ร้านอาหาร Summit, Christiansburg VA

“ธุรกิจต่างๆ ได้ยินจากผู้คนเมื่อห้องน้ำไม่ดีหรือไม่เป็นระเบียบ” Mike Wallner ผู้จัดการฝ่ายการตลาดของ Cintas ผู้สนับสนุน America’s Best Restroom II กล่าว “Cintas มีความภูมิใจที่ได้ให้เกียรติธุรกิจที่ไม่เพียงแต่รักษาความสะอาดและสุขอนามัยเท่านั้น แต่ยังก้าวไปอีกขั้นเพื่อทำให้ประสบการณ์เป็นสิ่งที่พิเศษ ห้องน้ำของ Grand Casino เป็นสิ่งที่พิเศษอย่างแน่นอนและผู้ลงคะแนนก็เห็นด้วย”

แบบสำรวจอินเทอร์เน็ตในห้องน้ำที่ดีที่สุดได้รับการสนับสนุนจาก Cintas และจัดทำขึ้นในปี 2544 เพื่อเป็นเกียรติแก่ธุรกิจต่างๆ ทั่วประเทศที่รักษาสุขอนามัยที่เป็นเลิศในห้องน้ำสาธารณะของตน

Cintas Corporation (Nasdaq: CTAS – News) มีสำนักงานใหญ่ในเมืองซินซินแนติ โดยเป็นผู้ให้บริการชุดเครื่องแบบองค์กรและอุตสาหกรรมชั้นนำในอเมริกาเหนือ นอกจากนี้บริษัทยังให้บริการเพิ่มเติมแบบครบวงจร เช่น พรมเช็ดเท้าทางเข้า โซลูชั่นด้านสุขอนามัย บริการห้องคลีนรูม และผลิตภัณฑ์และบริการปฐมพยาบาลและความปลอดภัย

แอตแลนติกซิตี้ รัฐนิวเจอร์ซีย์ – ตามที่รายงานโดย Philadelphia Inquirer: “ลูกกลิ้งสูงอยู่ในบ้าน พื้นที่ของเขาถูกปิดล้อมไว้สำหรับเขา ผู้เข้าร่วมเตรียมพร้อม เขาเป็นคนส่วนตัวและเป็นนักพนันที่ทรงคุณค่า ดังนั้นอย่าแม้แต่จะพยายามด้วยซ้ำ เพื่อเข้าหาเขา
“มีหมอนวดคอยให้บริการ แต่ชายคนนี้จะไม่ร่วมด้วย อย่างน้อยก็ไม่ใช่ในขณะที่เขาเล่นการพนัน”

“…และนั่น เขาก็เป็นคนผมหงอกผมหงอกในชุดเสื้อกันลมและกางเกงยีนส์ลายซีซาร์ เขาเดินไปยังสถานที่เล่นการพนันที่เขาชอบ ซึ่งก็คือ…

“สล็อตแมชชีน สล็อตแมชชีน Crazy Winners จริงๆ ดึงเงินร้อยเหรียญเลย

“…ดูลัทธิที่เพิ่มมากขึ้นของผู้เล่นสล็อต – รัฐต่างๆ ทั่วประเทศต่างหมดหวังที่จะดึงดูดข้ามพรมแดนเพื่อช่วยอุดช่องว่างด้านงบประมาณ

“…ในแอตแลนติกซิตี้ ที่คาสิโนแข่งขันกันเพื่อผู้เล่นโดยเสนอของรางวัลทั้งที่ยิ่งใหญ่และตลก ผู้เล่นสล็อตเสียเงินมากกว่า 3 พันล้านดอลลาร์ต่อปี – เกือบ 75 เปอร์เซ็นต์ของรายได้จากการพนันทั้งหมด เกือบ 40 พันล้านดอลลาร์ต้องผ่านเครื่องจักรในหนึ่งปี เมื่อเทียบกับ เดิมพันประมาณ 7 พันล้านดอลลาร์ในเกมบนโต๊ะ

“…กฎระเบียบที่แต่เดิมต้องใช้พื้นที่คาสิโนถึงร้อยละ 70 ที่จะเต็มไปด้วยเกมบนโต๊ะในขณะนี้อนุญาตให้ร้อยละ 90 ของพื้นที่ที่จะอุทิศให้กับเครื่องสล็อต คาสิโนอัดแน่นอยู่ในเครื่องทุกเครื่องที่พวกเขาสามารถทำได้

“…ผู้เล่นไม่ได้มองราวกับว่าพวกเขากำลังยืนอยู่ที่โถปัสสาวะอีกต่อไป สล็อตแมชชีนทุกเครื่องมีเก้าอี้หรูหรา คาสิโนได้สร้างร้านสล็อตหรูหราที่รองรับผู้เล่นระดับไฮเอนด์ ที่ Bally’s ร้านทำผมมีอาหารและ เครื่องดื่ม เลานจ์สำหรับคู่สมรส ห้องน้ำส่วนตัว และอย่างน้อยก็จำลองบรรยากาศสุดพิเศษ (ในความเป็นจริง ทุกคนสามารถเข้าไปได้)

“แล้วก็มีคอมพ์ ระบบติดตามผู้เล่นที่ซับซ้อนช่วยให้คาสิโนรู้ได้อย่างแน่ชัดว่าผู้เล่นคนไหนที่พวกเขาควรให้รางวัลและเท่าไหร่”

“…ผู้เล่นสล็อตต่างคาดหวังกับการรักษา

“…ที่คาสิโนของทรัมป์ ซึ่งจองห้องพักฟรีในโรงแรมประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์สำหรับผู้เล่นสล็อต เพิ่มขึ้นจากประมาณ 50 เปอร์เซ็นต์เมื่อไม่กี่ปีก่อน การแจกของรางวัลเป็นสิ่งล่อใจทางการตลาดอย่างต่อเนื่อง

“…ผลงานล่าสุดของ Werber คือการให้บริการเก้าอี้นวดสำหรับผู้เล่นสล็อตที่ Caesars ทุกคืนวันศุกร์และวันเสาร์ หมอนวด Ellen Walsh เดินในบริเวณสล็อตระดับไฮเอนด์ของ Palace Court โดยเสนอให้ทำงานบนคอและไหล่ของนักพนัน

“…การจัดเลี้ยงให้กับผู้เล่นสล็อตได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นเดิมพันที่ดีสำหรับคาสิโน

“ผู้เล่นสล็อตมีความคุ้มค่า (ไม่มีเจ้ามือ – เพียงแค่เสียบปลั๊กเครื่อง) และผู้แพ้ที่เชื่อถือได้ นักพนันส่วนใหญ่ไม่ต้องการยุ่งกับเกมบนโต๊ะที่ซับซ้อนเช่น craps อีกต่อไป ซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่รุ่นที่เรียนรู้เกมในกองทัพในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ครั้งที่สอง

“…พวกเขาทำให้นักพนันรู้สึกเหมือนได้รับการปรนเปรอ จัดเตรียมห้องและอาหารให้ฟรี และในบางครั้ง ก็แค่รักษากลุ่มนักพนันเอาไว้…” นิวยอร์ก – ตามที่รายงานโดย Forest Hills Time-Ledger: “กัปตันครอบครัวอาชญากรรมแกมบิโนที่มีชื่อเสียง Ronald Trucchio และลูกชายของเขา Alphonse ตัดสินใจที่จะไม่ยื่นคำร้องใด ๆ ในข้อหาดำเนินโครงการการพนันกีฬาที่ผิดกฎหมายจากบ้าน Ozone Park สองหลังและข้อเสนอที่ถูกปฏิเสธ ลดเวลาการจำคุกจากอัยการเขตควีนส์
“พ่อและลูกชายจะมีโอกาสอีกครั้งในการยื่นคำรับสารภาพว่ามีความผิดหรือไม่มีความผิดในการพิจารณาคดีที่กำลังจะมีขึ้น โฆษกหญิงของอัยการเขตควีนส์ ริชาร์ด บราวน์ กล่าว คดีของพี่ Trucchio ถูกเลื่อนออกไปจนถึงวันที่ 2 เมษายน ในขณะที่คดีของลูกชายของเขาจะมีการไต่สวนครั้งต่อไป วันที่ 17 มีนาคม เธอกล่าวว่า

“…โรนัลด์ ทรัคคิโอ วัย 51 ปี จาก 135-43 120th St. ใน South Ozone Park และ Alphonse ลูกชายวัย 25 ปี จาก 156-04 79th St. ใน Howard Beach และอีก 15 คนถูกตั้งข้อหาในข้อหา 36 กระทงกับองค์กร การทุจริต การสมรู้ร่วมคิด การส่งเสริมการพนันและการครอบครองบันทึกการพนัน บราวน์กล่าว

“…ผู้อยู่อาศัยในควีนส์ประมาณ 14 คน รวมถึงโรนัลด์ ทรัคคิโอและลูกชายของเขา ซึ่งเป็นสมาชิกสองคนที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นครอบครัวอาชญากรแกมบิโน ถูกตั้งข้อหาดำเนินกิจการเครือข่ายพนันกีฬาที่ผิดกฎหมาย…”

ลาสเวกัส – คาสิโนแห่งอนาคตจะมีสล็อตแมชชีน “ไร้เงินสด” อีกมากมายที่สามารถจ่ายบัตรกำนัลกระดาษแทนเหรียญได้ แต่นั่นเป็นเพียงจุดเริ่มต้น

สล็อตในอนาคตจะมีซอฟต์แวร์ที่ช่วยให้นักพนันสามารถใช้บัตร ATM หรือบัตรเดบิตเพื่อโอนเงินจากบัญชีธนาคารของตนไปยังเครื่องโดยตรง เครื่องบางเครื่องอาจอนุญาตให้ผู้เล่นหลีกเลี่ยงบัตรกำนัลทั้งหมดโดยการโอนเงินจากกรงคาสิโนไปยังเครื่องโดยใช้หมายเลขพิน หรือโดยการโอนเครดิตจากเครื่องกลับเข้าสู่บัญชีคาสิโนส่วนตัว

ความก้าวหน้าในเทคโนโลยีสล็อตแมชชีน – ในขณะที่เป็นไปได้ในทางทฤษฎีภายใต้กฎหมายการเล่นเกมที่มีอยู่ – จะง่ายขึ้นสำหรับบริษัทต่างๆ ในการพัฒนาและดำเนินการหลังจากหน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมของเนวาดาอนุมัติกฎระเบียบใหม่ที่ควบคุมธุรกรรมสล็อตไร้เงินสดในปีนี้

เมื่อวันพฤหัสบดี คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของรัฐได้เปิดเผยร่างสุดท้ายของกฎระเบียบสล็อตแมชชีนที่เสนอ ซึ่งจะส่งผลกระทบต่อคาสิโนหลักทั้งหมดของรัฐและผู้ให้บริการขนาดกลางบางรายเช่นกัน

กฎดังกล่าวเป็นผลมาจากการเจรจาเกือบสองปีระหว่างหน่วยงานกำกับดูแล คาสิโน ผู้ผลิตเครื่องจักร และผู้จำหน่ายอื่นๆ เกี่ยวกับวิธีการควบคุมระบบสล็อตไร้เงินสด

คณะกรรมการคาดว่าจะมีการพิจารณาคดีในคาร์สันซิตี้ในเดือนหน้าเพื่อหารือเกี่ยวกับร่างข้อบังคับเพิ่มเติม ซึ่งคาดว่าจะได้รับการอนุมัติขั้นสุดท้ายจากคณะกรรมาธิการการเล่นเกมเนวาดาในเดือนเมษายน

ในสมัยก่อนของเครื่องสล็อต คาสิโนจะบันทึกธุรกรรมเงินสดหรือการเติมเหรียญสล็อตและการจ่ายเงินด้วยตนเอง ในทางกลับกัน ธุรกรรมไร้เงินสดนั้นยากกว่าในการติดตามและก่อให้เกิดปัญหาด้านความปลอดภัยและภาษี หน่วยงานกำกับดูแลกล่าว

ตัวอย่างเช่น เครื่องขั้นสูงจำนวนมากมีตารางการจ่ายเงินหลายตาราง โดยพื้นฐานแล้วคือเกมหลายเกมที่ทำให้ยากต่อการตรวจสอบเปอร์เซ็นต์การจ่ายเงินรวมของเครื่อง นอกจากนี้ คาสิโนยังได้รับการหักภาษีสำหรับการจ่ายแจ็คพอต ซึ่งเป็นการกระทำที่ต้องใช้กับบัตรกำนัลกระดาษและการโอนเงินรางวัลเงินสดทางอิเล็กทรอนิกส์ จะต้องคำนึงถึงการเสนอโบนัสอิเล็กทรอนิกส์ให้กับนักพนันในรูปแบบของเครดิตการพนันบนเครื่องสล็อตด้วย

การพัฒนาดังกล่าวเป็นแนวทางแห่งอนาคตเพราะพวกเขาดึงดูดลูกค้าและเสนอช่องทางอื่นในการเพิ่มฐานภาษีคาสิโนของรัฐ Gregory Gale หัวหน้าแผนกตรวจสอบของคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมกล่าว

“สล็อตแมชชีนทุกวันนี้มีเกมหลายร้อยเกม” เขากล่าว นอกจากนี้ในขณะที่คาสิโนเนวาดาเพียงหนึ่งหรือสองแห่งใช้เทคโนโลยีบัตรกำนัลเมื่อสองปีที่แล้ว ประมาณ 70 แห่งทำเช่นนั้นในวันนี้

ในเดือนมกราคม คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมได้กดดันคณะกรรมการงบประมาณด้านกฎหมายเพื่อใช้จ่ายเพิ่มเติม 1.4 ล้านดอลลาร์เพื่อจ้างตัวแทนเพิ่มเติมเพื่อตรวจสอบเครื่องสล็อตไร้เงินสด เครื่องจักรดังกล่าวมีความเสี่ยงมากขึ้น เนื่องจากระบบมีความซับซ้อนและสามารถควบคุมคำสั่งการจ่ายเงินได้ เดนนิส นีแลนเดอร์ ประธานคณะกรรมการกล่าว เครื่องจักรดังกล่าวยังเสี่ยงต่อการโกงซึ่งยากต่อการตรวจจับหากไม่มีการทดสอบและการตรวจสอบที่เพียงพอ เขากล่าว

เครื่องจักรที่เคยใช้เวลาประมาณ 30 วันในการตรวจสอบและอนุมัติขณะนี้ใช้เวลา 50 วัน – ความล่าช้าที่ส่งผลกระทบต่อคาสิโนที่รออยู่บนเครื่อง เขากล่าว

ภายใต้ข้อบังคับใหม่ คาสิโนที่สร้างรายได้ 10 ล้านดอลลาร์หรือมากกว่าต่อปีจะมีเวลาสองปีในการติดตั้งระบบวัดแสงสล็อตออนไลน์ที่สามารถติดตามธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ได้ จากนั้นพวกเขาจะมีเวลาอีกหกเดือนในการเชื่อมต่อสล็อตแมชชีนเข้ากับระบบ คาสิโนประมาณ 120 แห่งในเนวาดาจัดอยู่ในหมวดหมู่นั้น ส่วนใหญ่มีระบบวัดแสงออนไลน์บางรูปแบบอยู่แล้วซึ่งช่วยให้ติดตามข้อมูลผู้เล่นจากระยะไกลได้ อื่นๆ เช่น Harrah’s Entertainment Inc. มีระบบที่ซับซ้อนมากขึ้นที่สามารถตรวจสอบพฤติกรรมการพนันและปรับแต่งโปรโมชั่นให้กับลูกค้าเฉพาะราย

คาสิโนประมาณ 120 แห่งเหล่านี้เป็นตัวแทนของคุณสมบัติมากกว่า 400 แห่งของเนวาดา ถึงกระนั้นประมาณร้อยละ 93 ของรายได้สล็อตของรัฐจะมาจากระบบการวัดแสงสล็อตของคาสิโนขนาดใหญ่เหล่านั้นในอนาคต Gale กล่าว

สำหรับคาสิโนขนาดใหญ่ที่มีระบบดังกล่าวอยู่แล้ว ค่าใช้จ่ายในการอัพเกรดให้สอดคล้องกับกฎระเบียบใหม่อาจใช้เงินไม่กี่แสนดอลลาร์ Gale กล่าว

“มันเป็นค่าใช้จ่ายในการทำธุรกิจ” เขากล่าว “คุณต้องมีระบบเหล่านี้เพื่อควบคุมสิ่งที่ (คาสิโน) ส่วนใหญ่ใช้อยู่แล้ว ส่วนใหญ่อาจต้องการอัปเกรดในที่สุดต่อไป”

สำหรับคนอื่นๆ การเปลี่ยนแปลงอาจไม่ง่ายอย่างที่คิด

ตัวแทนของคาสิโน Barton’s Club 93 ในแจ็คพอตซึ่งเป็นตลาดการพนันเล็กๆ บนชายแดนไอดาโฮ ปรากฏตัวต่อหน้าคณะกรรมการเมื่อวันพฤหัสบดีเพื่อขอคำสั่งปู่เพื่อหลีกเลี่ยงการนำระบบออนไลน์มาใช้ ซึ่งน่าจะทำให้ทรัพย์สินมีมูลค่าประมาณ 1.3 ล้านดอลลาร์

Club 93 สร้างรายได้มากกว่า 10 ล้านเหรียญต่อปี ซึ่งถือเป็นคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดของรัฐที่ต้องปฏิบัติตามกฎใหม่ด้วย อย่างไรก็ตาม พื้นสล็อตของคาสิโนส่วนใหญ่ประกอบด้วยเครื่องจักรรุ่นเก่าที่มีวงล้อเชิงกลที่ไม่สอดคล้องกับระบบการวัดแสงออนไลน์ ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน Westley Barton กล่าว

ภายใต้กฎใหม่ ประมาณร้อยละ 75 ของเครื่องคาสิโนอาจจะต้องถูกแทนที่ด้วยรุ่นที่ใหม่กว่า แม้ว่าลูกค้าของคาสิโนโดยทั่วไปจะชอบเครื่องที่ล้าสมัย บาร์ตันกล่าว

คาสิโนขนาดใหญ่เพียงไม่กี่แห่งเท่านั้นที่อยู่ในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกันโดยที่พวกเขาอาจไม่กระโดดโอกาสที่จะอัพเกรดเครื่องของตนให้เป็นเทคโนโลยีที่ใหม่กว่า Gale กล่าว

นั่นเป็นสาเหตุที่กฎเกณฑ์อนุญาตให้ Neilander ประธานคณะกรรมการ ยกเว้นกฎสำหรับคาสิโนบางแห่ง เพื่อที่จะไม่บังคับคุณสมบัติให้แทนที่ระบบและเครื่องจักรรุ่นเก่า เขากล่าว

คาสิโนบางแห่งอาจเลือกที่จะเก็บเครื่องรุ่นเก่าไว้บนพื้นเพื่อค่าเสื่อมราคาหรือเนื่องจากเกมยังคงได้รับความนิยมเขากล่าว

แม้ว่ากฎระเบียบดังกล่าวจะไม่มีผลใช้บังคับเป็นเวลานานกว่าสองปี แต่บริษัทต่างๆ ต่างก็กำลังดำเนินการเกี่ยวกับระบบขั้นสูงประเภทต่างๆ ที่เป็นไปได้ภายใต้กฎใหม่นี้

หนึ่งในนั้นคือ Quik Play บริษัทที่มุ่งหวังที่จะได้รับการอนุมัติจากเนวาดาสำหรับระบบที่จะอนุญาตให้นักพนันรูดบัตรเพื่อโอนเงินโดยตรงจากบัญชีธนาคารไปยังเครื่องสล็อต คล้ายกับการรับเงินสดด้วยบัตรเดบิตที่ร้านขายของชำ เก็บ.

เช่นเดียวกับผู้ประกอบการเกมรายอื่นๆ Morry Goldstein ประธาน Quik Play กำลังรอกฎระเบียบดังกล่าว

“มันเป็นการก้าวกระโดดทางเทคโนโลยี – มันค่อนข้างจะกว้างขวาง” โกลด์สตีน อดีตผู้บริหารระดับสูงของผู้ผลิตสล็อต Alliance Gaming Corp. กล่าว “ผมคิดว่ามันจะช่วยปรับปรุงอุตสาหกรรมเท่านั้น”

ลาสเวกัส – ผู้ถือหุ้นสองรายของ PDS Gaming Corp. ฟ้องเพื่อขัดขวางแผนเกือบ 98 ล้านดอลลาร์โดยผู้บริหารระดับสูงสามคนเพื่อซื้อบริษัทเกมลาสเวกัส โดยอ้างว่าพวกเขากำลังพยายามซื้อบริษัทในราคาที่ไม่ยุติธรรมภายใต้เงื่อนไขที่ไม่ยุติธรรม ด้วยวิธีการอันไม่เหมาะสมและการเปิดเผยข้อมูลไม่เพียงพอ”

สำนักงานกฎหมายในลาสเวกัสของ Beckley Singleton ในนามของ David Carlson ผู้ถือหุ้น PDS ได้ยื่นข้อเรียกร้องในการดำเนินคดีแบบกลุ่มในศาลแขวง Clark County เมื่อสัปดาห์ที่แล้วต่อบริษัท Johan Finley ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร Peter Cleary ประธานและหัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการ เจ้าหน้าที่และ Lona Finley รองประธานบริหาร

คดีที่สองถูกฟ้องเมื่อสัปดาห์ที่แล้วโดยสำนักงานกฎหมาย Albright Stoddard Warnick & Albright ในลาสเวกัส ในนามของผู้ถือหุ้น PDS Ken Adelson ต่อจำเลยคนเดียวกันและผู้บริหาร PDS อีกสามคน โดยอ้างว่าพวกเขาละเมิดภาระหน้าที่ที่ได้รับความไว้วางใจในการเพิ่มมูลค่าสูงสุดของผู้ถือหุ้น

ผู้บริหาร PDS สามคน ซึ่งเป็นเจ้าของหุ้น PDS ร้อยละ 31 ได้ประกาศข้อตกลงเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์กับบริษัท เพื่อซื้อหุ้นที่เหลืออีก 69 เปอร์เซ็นต์ของหุ้นคงเหลือของบริษัท ผู้จัดการจะจ่ายเงิน 1.25 ดอลลาร์ต่อหุ้นบวก 1.50 ดอลลาร์สำหรับสิทธิการชำระด้วยเงินสดรอการตัดบัญชีสำหรับหุ้น 2.6 ล้านหุ้นที่พวกเขาไม่ได้เป็นเจ้าของ

PDS กล่าวว่าหุ้นและสิทธิ์ของข้อตกลงมีมูลค่า 7.7 ล้านดอลลาร์ การทำธุรกรรมดังกล่าวยังรวมถึงการสันนิษฐานว่าเป็นหนี้ประมาณ 90 ล้านดอลลาร์

แต่คาร์ลสันกล่าวว่าราคาซื้อที่เสนอ “ไม่ได้แสดงถึงมูลค่าที่แท้จริงของสินทรัพย์และโอกาสในอนาคตที่เกี่ยวข้องกับหุ้นของ PDS Gaming แต่ละหุ้น”

“ที่ราคาเสนอขายหุ้นละ 1.25 ดอลลาร์ การทำธุรกรรมส่วนตัวที่เสนอจะทำให้จำเลยต้องเสียค่าใช้จ่ายประมาณ 3.2 ล้านดอลลาร์เพื่อซื้อหุ้น 2.6 ล้านหุ้น ในความเป็นจริงมูลค่าตามบัญชีของ PDS Gaming อยู่ที่ 2.58 ดอลลาร์ต่อหุ้น … เพียง 18 เดือนที่ผ่านมา PDS หุ้นซื้อขายสูงถึง 5.29 ดอลลาร์ต่อหุ้น” คำฟ้องดังกล่าว

“ ณ วันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2545 PDS Gaming มีเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดจำนวน 3.2 ล้านดอลลาร์ ซึ่งหมายความว่าจำเลยสามารถรับหุ้นที่คงเหลือและทำธุรกรรมให้เสร็จสิ้นโดยไม่ต้องใช้เงินของตนเอง” คำฟ้องดังกล่าว

คาร์ลสันกล่าวว่าจำเลยฝ่าฝืนหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายต่อผู้ถือหุ้นโดยล้มเหลวในการ “เจรจาใหม่หรือปรับเงื่อนไขข้อเสนอใหม่” และล้มเหลวในการค้นหาผู้เสนอราคาอิสระสำหรับบริษัท

แต่ PDS โต้แย้งข้อกล่าวหาดังกล่าวว่า “ไม่มีคุณธรรม” และวางแผนที่จะ “ต่อสู้คดีอย่างจริงจัง”

PDS ซึ่งมีพนักงาน 30 คนในลาสเวกัสและ 45 คนในรีโน และการเงินและเช่าอุปกรณ์เกมให้กับผู้ให้บริการทั่วประเทศ กล่าวว่าจะยังคงเจรจาข้อตกลงการซื้อขาดขั้นสุดท้าย

ผู้ซื้อจะต้องได้รับการอนุมัติจากกรรมการอิสระของบริษัท เช่นเดียวกับคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของรัฐ ความยินยอมจากผู้ให้กู้ของบริษัท การจัดหาเงินทุนที่ปลอดภัย และได้รับความเห็นที่เป็นธรรมจากธนาคารเพื่อการลงทุน

แอนนาโปลิส แมริแลนด์ – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ข้อเสนอล่าสุดของรัฐบาล Robert Ehrlich สล็อตแมชชีนได้รับการตอบสนองที่หลากหลายในสมัชชาใหญ่เมื่อวันพฤหัสบดี โดยผู้นำสำคัญบางคนบ่นว่าพวกเขาได้รับข้อมูลที่ทำให้เข้าใจผิดในการบรรยายสรุปส่วนตัวกับผู้ว่าการรัฐและเจ้าหน้าที่ของเขา
“แน่นอนว่าฉันจากที่นั่นด้วยความเข้าใจผิด” Michael Busch ประธานสภาผู้แทนราษฎร ดี-แอนน์ อารันเดล กล่าวถึงการพบปะกับเออร์ลิชในคฤหาสน์ของผู้ว่าการรัฐในวันพุธ

“…Sen. Ulysses Currie, D-Prince George’s ผู้สนับสนุนสล็อตที่ยืนอยู่ข้างผู้ว่าการรัฐในการแถลงข่าวซึ่งมีการเปิดเผยรายละเอียดของแผนใหม่เมื่อคืนวันพุธกล่าวว่าเขารู้สึกว่าเขาถูกใช้

“เคอร์รีไม่ทราบจนกระทั่งนักข่าวซักถามหลังจากการแถลงข่าวว่าส่วนแบ่งของรายได้ที่จะติดตามเจ้าของเพิ่มขึ้นสองเท่าเป็นเกือบ 655 ล้านดอลลาร์

“…Ehrlich กล่าวว่าไม่มีความตั้งใจที่จะทำให้เข้าใจผิดหรือให้ข้อมูลผิด ๆ แก่ผู้นำวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรที่ได้รับคำพูดล่วงหน้าเกี่ยวกับข้อเสนอสล็อตใหม่ในการบรรยายสรุปแยกต่างหากในวันพุธ

“…ความสับสนเกี่ยวข้องกับแผนภูมิที่แจกในการบรรยายสรุปและการแถลงข่าวแสดงให้เห็นว่าเจ้าของสนามแข่ง Laurel, Rosecroft และ Pimlico จะได้รับ 28.6 เปอร์เซ็นต์ของรายได้สุทธิ เพิ่มขึ้นเล็กน้อยจากส่วนแบ่ง 24.8 เปอร์เซ็นต์ในใบเรียกเก็บเงินเดิม

“แต่แผนภูมิไม่ได้ระบุว่าแทร็กจะได้รับ 23 เปอร์เซ็นต์ของรายได้รวมเพื่อชำระค่าใช้จ่าย ซึ่งเป็นจำนวนเงินประมาณ 350 ล้านดอลลาร์ต่อปี เมื่อสล็อตแมชชีนทั้งหมด 3,500 เครื่องเปิดใช้งานในแต่ละแทร็ก…”

บ้านโอคลาโฮมาสังหารบิลลอตเตอรี

โอคลาโฮมาซิตี้, โอคลาโฮมา – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ผู้สนับสนุนลอตเตอรีโอคลาโฮมาให้คำมั่นว่าจะรักษาแนวคิดนี้เอาไว้ หลังจากที่สภาของรัฐพ่ายแพ้อย่างหวุดหวิดแผนการที่จะถามผู้มีสิทธิเลือกตั้งว่าพวกเขาต้องการลอตเตอรีทั่วทั้งรัฐเพื่อเป็นทุนด้านการศึกษาหรือไม่
“Mike Carrier ประธาน Citizens for a Better Oklahoma ซึ่งเป็นกลุ่มผู้สนับสนุนลอตเตอรีเฝ้าดูจากแกลเลอรีเมื่อวันพุธขณะที่สภาปฏิเสธกฎหมาย เขาไม่เสียเวลาในการประกาศขั้นตอนต่อไปของกลุ่มของเขา

“`จะมีการยื่นคำร้องริเริ่ม’ Carrier กล่าว `ลอตเตอรีจะสร้างแหล่งเงินทุนเพิ่มเติมสำหรับรัฐโอคลาโฮมา’…” ออสเตรเลีย – ตามที่รายงานโดยอายุ (ออสเตรเลีย): “รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุข Bronwyn Pike ปฏิเสธข้อขัดแย้งที่ผลักดันโดยพรรคแห่งชาติวิคตอเรียเพื่อผ่อนปรนการห้ามสูบบุหรี่ในสถานที่เล่นเกมบริเวณชายแดนระหว่างวิกตอเรียและนิวเซาธ์เวลส์
“นางสาวไพค์กล่าวว่าข้อเสนอของ Nationals ที่จะอนุญาตให้สูบบุหรี่ในสถานที่เล่นเกมวิคตอเรียภายในประมาณ 10 กิโลเมตรจากแม่น้ำเมอร์เรย์นั้นไม่สามารถทำได้

“…คลับและโรงแรมตามแนวชายแดนบอกว่าพวกเขากำลังสูญเสียลูกค้าให้กับคู่แข่งระหว่างรัฐ ซึ่งอนุญาตให้สูบบุหรี่ในพื้นที่เล่นเกม

“ผู้นำพรรคแห่งชาติ ปีเตอร์ ไรอัน เรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงการห้ามสูบบุหรี่ในคลับและโรงแรมที่มีเครื่องเล่นเกม เพื่อปกป้องธุรกิจและคลับที่ได้รับผลกระทบจากการหมุนเวียนที่ลดลงอย่างมาก

“…`ปัญหาในทางปฏิบัติคือวิสาหกิจเหล่านี้จำนวนมากลงทุนอย่างหนักบนพื้นฐานของกฎหมายที่มีอยู่ซึ่งรัฐบาลเห็นว่าเหมาะสมที่จะเปลี่ยนแปลง และรัฐบาลได้สร้างความผิดปกติของเขตแดน – เราจำเป็นต้องแก้ไขมัน’ เขากล่าว …”

SUPAI, แอริโซนา – ตามรายงานของสาธารณรัฐแอริโซนา: “วิธีเดียวที่จะไปถึงหมู่บ้านอินเดียอันห่างไกลในหุบเขาลึก 2,000 ฟุตแห่งนี้ได้คือการเดินเท้า แพ็คสัตว์ หรือเฮลิคอปเตอร์ แต่นั่นไม่ได้ขัดขวางชนเผ่า Havasupai จากการหาเงินในแอริโซนา อุตสาหกรรมการพนันมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์
“จะไม่มีคาสิโนที่วงล้อม Havasu Canyon อันเก่าแก่แห่งนี้ ที่ซึ่งสุนัข ลา และม้าเดินไปตามเส้นทางหมู่บ้านร่วมกับผู้คน แต่ชนเผ่า Havasupai ที่มีสมาชิก 660 คนมีบางสิ่งบางอย่างที่ดีเท่ากับทองคำสำหรับชนเผ่าการพนันในพื้นที่ฟีนิกซ์: เครื่องสล็อต

“ไม่ใช่อุปกรณ์ทางกายภาพ แต่เป็นสิทธิ์สำหรับ 475 รายการที่ชนเผ่าการพนันยินดีจ่ายอย่างดีเพื่อแปลงเป็นวัวเงินสดอิเล็กทรอนิกส์ ซึ่งบางส่วนสามารถสร้างรายได้หลายร้อยดอลลาร์ต่อวัน

“มันเป็นการให้และรับที่อนุญาตโดยข้อเสนอ 202 ซึ่งผู้ลงคะแนนผ่านอย่างหวุดหวิดเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว ข้อตกลงชนเผ่า-รัฐที่สร้างขึ้นภายใต้ปี 202 ให้สิทธิ์แก่ชนเผ่าที่ไม่เล่นการพนันที่ชนเผ่าการพนันสามารถซื้อเพื่อขยายธุรกิจของพวกเขา ทำให้ทั้งสองได้รับประโยชน์ จากการพนัน

“…ชาว Havasupai เป็นหนึ่งในสามชนเผ่าแรกๆ ที่ไม่เล่นการพนันที่ทำข้อตกลงการโอนกับชนเผ่าที่เล่นการพนันภายใต้ข้อเสนอ 202 แต่ชนเผ่านี้อาจเป็นผู้รับผลประโยชน์ที่เป็นสัญลักษณ์มากที่สุดสำหรับสถานที่โดดเดี่ยวนอกมุมตะวันตกเฉียงใต้ของอุทยานแห่งชาติแกรนด์แคนยอนและมีดโกน- เศรษฐกิจบาง

“…`มีความต้องการอย่างมากในชุมชนนี้ เช่นเดียวกับที่มีในชุมชนชนเผ่าทั้งหมด แต่มีโอกาสน้อยมากสำหรับชนเผ่านี้ในการหารายได้’ Margaret Vick ทนายความเมือง Tempe ของชนเผ่ากล่าว

“…ชาว Havasupais ขายสิทธิ์สล็อตของตนด้วยค่าธรรมเนียมคงที่ให้กับชนเผ่าที่ดำเนินงานสิ่งอำนวยความสะดวกของ Fort McDowell และ Casino Arizona และจะได้รับยอดรวมในการจ่ายเงินรายไตรมาสซึ่งกระจายไปตลอดระยะเวลา 23 ปีของข้อเสนอ 202…”

อิลลินอยส์ – ตามที่รายงานโดยทะเบียนวารสารแห่งรัฐอิลลินอยส์: “ตามคำสั่งของอุตสาหกรรมเกมคาสิโน คณะกรรมการบริหารวุฒิสภาลงมติให้เปลี่ยนกฎหมายการพนันอายุ 4 ปีเพื่อปกป้องอุตสาหกรรมหากกฎหมายถูกประกาศว่าขัดต่อรัฐธรรมนูญ
“ยังมีความเสี่ยงเช่นกัน การสนับสนุน Sen. Denny Jacobs, D-East Moline กล่าวว่าเป็นเงินหลายร้อยล้านดอลลาร์ที่รัฐเก็บเป็นภาษีการพนัน

“จุดประสงค์ของกฎหมายนี้มีไว้เพื่อปกป้องแหล่งรายได้ (ของรัฐ) เท่านั้น” จาคอบส์กล่าว

“อย่างไรก็ตามการเปลี่ยนแปลงยังจะเป็นประโยชน์ต่อเจ้าของคาสิโน กฎหมายที่ถูกท้าทายในศาลที่ได้รับอนุญาตการพนันบริเวณท่าเรือและอนุญาตให้บริษัทถือใบอนุญาตการเล่นเกมเรือล่องแม่น้ำมากกว่าหนึ่งใบ หากกฎหมายการพนันถูกประกาศว่าขัดต่อรัฐธรรมนูญ ตัวแทนคาสิโนกล่าวว่า เรือจะต้องปิด หากไม่สามารถเดินเรือได้หรือหากเป็นใบอนุญาตใบที่สองที่บริษัทถือครอง

“…แม้แต่ผู้สนับสนุนร่างกฎหมายนี้ก็ยังกล่าวว่าไม่เคยมีการลองใช้กฎหมายนี้มาก่อน นักวิจารณ์กล่าวว่าพวกเขาสงสัยว่าร่างกฎหมายดังกล่าวขัดต่อรัฐธรรมนูญ ตอนนี้ร่างกฎหมายดังกล่าวได้ผ่านการพิจารณาของวุฒิสภาแล้ว”

บอสตัน, แมสซาชูเซตส์ – ตามที่รายงานโดย (แมสซาชูเซตส์) ข่าวข่าว: “แมสซาชูเซตส์ยินดีต้อนรับคาสิโนรีสอร์ทใหม่สามแห่งและเครื่องสล็อตที่ได้รับใบอนุญาตที่สนามแข่งสี่สนามของรัฐภายใต้ร่างกฎหมายที่ยื่นเมื่อวันพฤหัสบดีโดยสมาชิกของทีมผู้นำของวุฒิสภา Robert Travaglini
“หนึ่งในคาสิโนจะตั้งอยู่ในนิวเบดฟอร์ดและอีกแห่งในฟอลล์ริเวอร์ หนึ่งในสามจะตั้งอยู่ในแฮมป์เดนเคาน์ตี้ภายใต้ใบเรียกเก็บเงิน 52 หน้าที่ได้รับการสนับสนุนจาก Sen. Joan Menard, D-Somerset

“ใบเรียกเก็บเงินดังกล่าวจะอนุญาตให้มีสล็อตแมชชีนได้สูงสุด 1,000 เครื่องในแต่ละสนามแข่งสุนัข 2 สนามและสนามแข่งม้า 2 สนาม

“รัฐจะเก็บค่าธรรมเนียมใบอนุญาตจำนวน 150 ล้านดอลลาร์ในแต่ละคาสิโนทั้งสามแห่งและ 50 ล้านดอลลาร์ในแต่ละการดำเนินงานสล็อตทั้งสี่สำหรับการฉีดประจำปีประมาณ 650 ล้านดอลลาร์เข้าสู่คลังของรัฐ ตามผู้สนับสนุนการเรียกเก็บเงิน

นอกจากนี้ รัฐจะกำหนดภาษีการเล่นเกม 17 เปอร์เซ็นต์ในแต่ละคาสิโน และภาษีการเล่นเกม 55 เปอร์เซ็นต์สำหรับการดำเนินงานสล็อตแมชชีนแต่ละเครื่อง

” กฎหมายซึ่งมีชื่อว่า `พระราชบัญญัติควบคุมการเล่นเกมแมสซาชูเซตส์’ นั้นคล้ายคลึงกับร่างกฎหมายในอดีตที่ยื่นโดย Travaglini, D-Boston…”

RALEIGH – คาสิโน Cherokee ของ Harrah ใน Cherokee สามารถเสนอการพนันสไตล์ลาสเวกัสได้หากกฎหมายที่เสนอเมื่อเร็ว ๆ นี้ผ่านสมัชชาใหญ่แห่ง NC
“ตัวแทน Bill Owens, D-Pasquotank เสนอร่างกฎหมายเมื่อสัปดาห์ที่แล้วที่จะอนุญาตให้องค์กรที่ไม่หวังผลกำไรเสนอ `คืนคาสิโน’ เพื่อหาเงิน

“ภายใต้กฎหมายที่เสนอ ผู้เข้าร่วมสามารถเล่นเกมเช่นรูเล็ต แบล็คแจ็คและโป๊กเกอร์ได้ โดยห้ามใช้เครื่องสล็อต

“…การบรรจบกันของกฎหมายของรัฐที่เสนอและกฎหมายของรัฐบาลกลางที่เรียกว่าพระราชบัญญัติกำกับดูแลการเล่นเกมแห่งชาติของอินเดียสามารถปูทางสำหรับการพนันสไตล์เวกัสในคาสิโนเชอโรกี

“…ตัวแทนจากองค์กรไม่แสวงผลกำไรในท้องถิ่นบางแห่งกล่าวว่าพวกเขายินดีที่ได้รับโอกาสที่จะมีเครื่องมือระดมทุนตัวใหม่…”DES MOINES, Iowa – ตามที่รายงานโดยทะเบียน Des Moines: “กฎหมายเปิดประตูสู่การขยายการพนันในรัฐไอโอวาเคลียร์คณะกรรมการวุฒิสภาเมื่อวันพฤหัสบดี แต่ผู้นำสภายืนยันว่าพวกเขาไม่สนใจที่จะโต้วาทีประเด็นยุ่งยากทางการเมือง
“ฉันไม่คิดว่าเราจำเป็นต้องมีการอภิปราย” House Speaker Christopher Rants พรรครีพับลิกัน Sioux City กล่าว “ฉันไม่มีเวลาที่จะถกเถียงเรื่องการพนันที่ทำให้แตกแยกในขณะนี้” ผู้นำพรรครีพับลิกันวุฒิสภายังกล่าวด้วยว่า ไม่แน่ใจเลยว่ามาตรการนี้จะเดินหน้าต่อไป

“…แต่ผู้สนับสนุนร่างกฎหมายดังกล่าวซึ่งได้รับอนุมัติ 10-4 โดยคณะกรรมการรัฐบาลแห่งรัฐของวุฒิสภา โต้แย้งว่าการขยายตัวของอุตสาหกรรมเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการป้องกันการขาดทุนทางภาษีที่อาจเกิดขึ้น มาตรการดังกล่าวครอบคลุมถึงชุดของการเปลี่ยนแปลงที่ได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มอุตสาหกรรม ซึ่งยัง โต้แย้งว่าขั้นตอนดังกล่าวมีความจำเป็นเพื่อให้การดำเนินงานของตนสามารถแข่งขันได้เมื่อเผชิญกับการขยายตัวในรัฐใกล้เคียง

“ภายใต้การเรียกเก็บเงิน คาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำไม่จำเป็นต้องล่องเรืออีกต่อไป และสามารถดำเนินการส่วนประกอบเกมทางบกในบริเวณใกล้เคียงได้อย่างถูกกฎหมาย คาสิโน Racetrack จะได้รับอนุญาตให้เสนอเกมบนโต๊ะนอกเหนือจากเครื่องสล็อต

“ร่างกฎหมายดังกล่าวยังอนุญาตให้รัฐออกใบอนุญาตเรือล่องแม่น้ำใหม่ได้ 3 ใบ ซึ่งจะขายให้กับผู้เสนอราคาสูงสุด การเสนอราคาขั้นต่ำสำหรับใบอนุญาตจะอยู่ที่ 20 ล้านดอลลาร์ในเมืองที่มีประชากรน้อยกว่า 100,000 คน และ 35 ล้านดอลลาร์สำหรับการดำเนินการใน เมืองที่มีประชากรมากกว่า 100,000… ”

แอฟริกาใต้ – ตามที่รายงานโดยวันทำการของแอฟริกาใต้: “ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของคณะกรรมการการพนันแห่งชาติ Sfiso Buthelezi ได้ลาออกเพื่อประกอบอาชีพในภาคเอกชน คณะกรรมการกล่าว
“คริส ฟิสเมอร์ ประธานคณะกรรมการบริหารกล่าวในแถลงการณ์ว่าทางบริษัทยอมรับการลาออกของบูเฮเลซีด้วยความโศกเศร้า แต่ก็ “ชื่นชมส่วนสำคัญและสำคัญ” ที่เขาเล่นในช่วงก่อตั้งคณะกรรมการ…

ซินซินเนติ, โอไฮโอ – ตามที่รายงานโดย Beacon Journal: “ในระหว่างการพิจารณาคดีเมื่อวันพฤหัสบดีสำหรับชายชาว Akron ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานดำเนินการบิงโกทันทีที่ผิดกฎหมาย มีการกล่าวหาว่าเงินบางส่วนอาจเชื่อมโยงกับการก่อการร้าย
“อัยการกล่าวว่าแม้ว่าเงินส่วนใหญ่จากการขายตั๋วในนามของ United Saghbeen Society และองค์กรการกุศลอื่นๆ จะถูกขโมยไปก่อนที่จะไปถึงองค์กรการกุศล แต่เงินบางส่วนที่ไปถึงสังคมก็ถูกโอนไปให้กับผู้ก่อการร้ายในตะวันออกกลาง

“ฟิลิป เอฟ. จอร์จ จูเนียร์ วัย 43 ปี ถูกตัดสินลงโทษเมื่อสัปดาห์ที่แล้วด้วยข้อหา 8 ใน 11 กระทง และเมื่อวันพฤหัสบดี เขาถูกตัดสินจำคุก 25 ปี

“อัยการให้พนักงานสืบสวนจากกระทรวงความปลอดภัยสาธารณะของรัฐโอไฮโออ่านจดหมายจากหัวหน้าบริษัท Interfor Inc. ซึ่งเป็นบริษัทสืบสวนเอกชนระหว่างประเทศที่ตั้งอยู่ในนิวยอร์ก

“จดหมายฉบับนั้นกล่าวหาว่าเงินจาก United Saghbeen Society ถูกโอนไปยังกลุ่มก่อการร้ายในตะวันออกกลางเช่นฮิซบอลเลาะห์และฮามาส

“ทนายฝ่ายจำเลย Robert Gutzwiller กล่าวว่าข้อกล่าวหาดังกล่าวน่าหัวเราะ

“…แต่ข้อกล่าวหาดังกล่าวดูเหมือนจะขัดแย้งกับผู้พิพากษาคำร้องทั่วไปของแฮมิลตันเคาน์ตี้ Robert Ruehlman

“…อัยการกล่าวว่าจอร์จเป็นหัวใจสำคัญของโครงการการพนันที่ผิดกฎหมายซึ่งมีการจำหน่ายตั๋วทิปที่บาร์ ร้านค้า และคลับหลายแห่งในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐโอไฮโอ และในเขตแฮมิลตันและเคลอร์มอนต์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐโอไฮโอ

“การขายที่ผิดกฎหมายทำรายได้มากกว่า 50 ล้านดอลลาร์ระหว่างปี 1998 ถึง 2000 ในขณะที่จอร์จ ผู้ใต้บังคับบัญชาจำนวนมากและผู้ประกอบการโรงเตี๊ยมจำนวนมากแบ่งปันผลกำไรที่ควรนำไปบริจาค อัยการกล่าว…”

พรอวิเดนซ์ โรดไอส์แลนด์ – ตามที่รายงานโดย Westerly Sun: “งบประมาณของรัฐบาลปีแรก ดอน คาร์ซิเอรี 5.6 พันล้านดอลลาร์สำหรับปีงบประมาณหน้าต้องอาศัยรายได้จากการพนันใหม่อย่างมากเพื่อหลีกเลี่ยงการขาดดุลที่คาดการณ์ไว้ 175 ล้านดอลลาร์ และมีแผนกหรือหน่วยงานเพียงไม่กี่แห่งที่รอดพ้นจากเขา คำมั่นสัญญาว่าจะรัดเข็มขัดให้แน่น
“หน่วยงานของรัฐจะสูญเสียเงินหลายล้านคนและผู้สูบบุหรี่ ครู นักศึกษา เจ้าหน้าที่รัฐ และคนอื่นๆ จะจ่ายเงินมากขึ้น ตามแผนการใช้จ่ายครั้งแรกของ Carcieri ที่เสนอ

“…ลำดับความสำคัญของผู้ว่าการรัฐ: ไม่มีการเพิ่มภาษีรายได้หรือการขาย หรือลดโปรแกรมด้านการศึกษาและการบริการสังคมหลักๆ นอกจากนี้ เขายังสนับสนุนการใช้จ่ายเพิ่มขึ้น 11 เปอร์เซ็นต์สำหรับ RIte Care ซึ่งเป็นโครงการประกันภัยที่ได้รับเงินอุดหนุนจากรัฐบาลสำหรับผู้อยู่อาศัยที่ยากจนและมีรายได้ปานกลาง .

“…การเพิ่มรายได้จากการพนันของรัฐ 72 ล้านดอลลาร์ช่วยจ่ายสำหรับลำดับความสำคัญบางส่วนของ Carcieri สองในสามของเงินนั้นจะมาจากการเพิ่มส่วนแบ่งของรัฐจากเครื่องลอตเตอรีวิดีโอที่ Lincoln Park และ Newport Grand Jai Alai…”

MARYLAND – ตามที่รายงานโดย Thoroughbred Times: “สนามแข่งในรัฐแมริแลนด์ได้รับชัยชนะเมื่อคืนวันพุธเมื่อผู้ว่าการ Robert Ehrlich Jr. เปิดเผยร่างกฎหมายช่องที่แก้ไขใหม่ซึ่งจะให้เงินเพิ่มเติมแก่สนามแข่ง 350 ล้านดอลลาร์เพื่อครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน
“ในข้อเสนอของ Ehrlich ฉบับล่าสุด ส่วนแบ่งรายได้ของสนามแข่งจะเพิ่มขึ้นจาก 25% เป็น 46% ในขณะเดียวกันก็อนุญาตให้มี 3,500 ช่องที่สนามแข่งม้า Pimlico, Laurel Park และ Rosecroft Raceway เพิ่มขึ้นจาก 3,000 ช่องในใบเรียกเก็บเงินเดิม

“…ใบเรียกเก็บเงินที่แก้ไขใหม่ทำให้จำนวนช่องที่สามแทร็กแมริแลนด์ตอนกลางใกล้กับเครื่อง 4,500 เครื่องในแต่ละแทร็กเหล่านั้น ซึ่งอุตสาหกรรมแสวงหาในตอนแรก ซึ่งเป็นจำนวนที่จะต้องมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ใหญ่กว่าคาสิโนหลัก ๆ ใน ลาสเวกัส และแอตแลนติกซิตี้

“ข้อเสียประการเดียวของข้อเสนอใหม่ เท่าที่เกี่ยวข้องกับสนามแข่งก็คือการเรียกเก็บเงินให้น้อยกว่า 4% สำหรับวัตถุประสงค์ในการแข่งรถ…” ลาสเวกัส – ผู้จัดพิมพ์วารสารเกมที่ผลิตงานแสดงสินค้าเกมหลายรายการถูกซื้อกิจการโดยบริษัท JP Morgan Chase & Co.
Ascend Media ซึ่งก่อตั้งโดย JP Morgan ในนิวยอร์กเมื่อปีที่แล้ว ได้เข้าซื้อกิจการ GEM Communications ในลาสเวกัสด้วยจำนวนเงินที่ไม่เปิดเผย บริษัทได้ประกาศในสัปดาห์นี้

GEM เผยแพร่ Casino Journal และ International Gaming World Business รวมถึงนิทรรศการและการประชุมชั้นนำ ได้แก่ American Gaming Summit, Gaming Technology Summit และ Bingo World ซึ่งทั้งหมดนี้จัดขึ้นในลาสเวกัส เช่นเดียวกับ Southern Gaming Summit, Racing & Gaming Summit และ การประชุมสุดยอดเกมนิวยอร์ก

บริษัทยังเผยแพร่วารสารรายไตรมาส Slot Manager, Indian Gaming Business และ Lottery Business

JP Morgan ยังได้ประกาศข้อตกลงที่ไม่เกี่ยวข้อง ซึ่ง Ascend Media ได้เข้าซื้อกิจการ Atwood Publishing, Overland Park, Kan. ซึ่งเชี่ยวชาญด้านการตีพิมพ์ที่เกี่ยวข้องกับงานอีเวนต์สำหรับงานแสดงสินค้าและการประชุม JP Morgan กล่าวว่ามีแผนที่จะเก็บ Atwood และ GEM ไว้ในที่ตั้งปัจจุบัน

ลาสเวกัส – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — วันนี้ Mandalay Resort Group (NYSE: MBG) ประกาศผลการดำเนินงานสำหรับไตรมาสที่สี่และปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2546 สำหรับไตรมาสดังกล่าว บริษัทรายงานกำไรต่อหุ้นปรับลดที่ 0.06 ดอลลาร์ เทียบกับ ขาดทุนต่อหุ้นปรับลดที่ 0.66 ดอลลาร์ในปีก่อนหน้า ผลลัพธ์สำหรับไตรมาสปัจจุบันของปีปัจจุบัน ได้แก่ การตัดจำหน่ายค่าความนิยมที่เกี่ยวข้องกับ Edgewater Hotel and Casino ที่เมืองลาฟลิน รัฐเนวาดา จำนวน 5.4 ล้านดอลลาร์ ($.08 ต่อหุ้นปรับลด) และค่าใช้จ่ายก่อนการเปิดดำเนินการ 1.3 ล้านดอลลาร์ ($.01 ต่อหุ้นปรับลด) ) ที่เกี่ยวข้องกับศูนย์การประชุมแห่งใหม่ที่อ่าวมัณฑะเลย์ ซึ่งเปิดในเดือนมกราคม

ผลลัพธ์ในไตรมาสที่สี่ของปีที่แล้วรวมผลขาดทุนจากการด้อยค่าจำนวน 52.0 ล้านดอลลาร์ ($.55 ต่อหุ้นปรับลด) ที่เกี่ยวข้องกับการลดมูลค่าตามบัญชีของทรัพย์สิน Gold Strike และ Nevada Landing ในเมืองจีน รัฐเนวาดา และค่าใช้จ่ายก่อนการเปิดดำเนินการของ .8 ล้านดอลลาร์ (.01 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด) ที่เกี่ยวข้องกับศูนย์การประชุมแห่งใหม่ หากไม่รวมรายการที่กล่าวข้างต้น กำไรต่อหุ้นปรับลดสำหรับไตรมาสที่สี่จะอยู่ที่ 0.15 ดอลลาร์ เทียบกับขาดทุนต่อหุ้นปรับลดที่ 0.10 ดอลลาร์ในปีก่อนหน้า หุ้นปรับลดโดยเฉลี่ยที่คงค้างในไตรมาสนี้อยู่ที่ 67.2 ล้าน เทียบกับ 72.5 ล้านในไตรมาสของปีที่แล้ว

กระแสเงินสดจากการดำเนินงานของมัณฑะเลย์สำหรับไตรมาสที่สี่และปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2546 อยู่ที่ 120.0 ล้านดอลลาร์ และ 625.8 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 101.2 ล้านดอลลาร์ และ 617.7 ล้านดอลลาร์ ในช่วงระยะเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว แม้ว่ากระแสเงินสดจากการดำเนินงานจะไม่ใช่คำที่กำหนดไว้ภายใต้หลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป (“GAAP”) แต่ก็รวมไว้ด้วยเนื่องจากนักลงทุนจำนวนมากพิจารณาว่าเป็นเกณฑ์มาตรฐานที่สำคัญ เราเชื่อว่ามาตรการ GAAP ที่เปรียบเทียบได้ใกล้เคียงที่สุดก็คือรายได้จากการดำเนินงาน ซึ่งอยู่ที่ 78.6 ล้านดอลลาร์ และ 445.1 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสที่สี่และปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2546 เทียบกับขาดทุนจากการดำเนินงาน .1 ล้านดอลลาร์ และรายได้จากการดำเนินงาน 343.6 ล้านดอลลาร์ ในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว กำหนดการเพิ่มเติมที่แนบมานี้จะกระทบยอดกระแสเงินสดจากการดำเนินงานเป็นรายได้จากการดำเนินงาน

รีสอร์ทหลักของบริษัทอย่าง Mandalay Bay มีผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งที่สุดในไตรมาสนี้ โดยสร้างกระแสเงินสดจากการดำเนินงาน 29.7 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 16.8 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว ศูนย์การประชุมแห่งใหม่เป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้เกิดผลลัพธ์ที่สูงขึ้น โดยมีผู้เข้าร่วมการแสดงทั้งหมดในเดือนมกราคมเกิน 65,000 คน ปัจจุบันบริษัทคาดว่าจะจัดงานประมาณ 60 รายการในปีนี้ ในส่วนของ Luxor มีกระแสเงินสดจากการดำเนินงาน 22.6 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 15.3 ล้านดอลลาร์ โดยได้แรงหนุนจากรายรับที่เพิ่มขึ้น 35% ต่อห้องว่าง (“REVPAR”) ในขณะเดียวกัน Excalibur ทำรายได้ 15.5 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 13.5 ล้านดอลลาร์ ขณะที่ Circus Circus-Las Vegas รายงานกระแสเงินสดจากการดำเนินงาน 9.6 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 9.0 ล้านดอลลาร์ และมอนติคาร์โล (มัณฑะเลย์ถือหุ้น 50%) สร้างรายได้ 19.3 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 13.2 ล้านดอลลาร์ REVPAR ที่รีสอร์ทห้าแห่งของบริษัทบน Las Vegas Strip เพิ่มขึ้นมากกว่า 20% จากไตรมาสเดียวกันของปีก่อน ซึ่งได้รับผลกระทบจากการชะลอตัวของการเดินทางอย่างรุนแรงหลังจากเหตุการณ์ 9/11

ในเมืองรีโน Circus Circus ผลิตกระแสเงินสดจากการดำเนินงาน 1.1 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 1.5 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปีที่แล้ว ในขณะที่ Silver Legacy (บริษัท 50% เป็นเจ้าของ) สร้างกระแสเงินสดจากการดำเนินงาน 6.1 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 7.4 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว การขยายตัวอย่างต่อเนื่องของคาสิโนพื้นเมืองในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือและการชะลอตัวของเศรษฐกิจในปัจจุบันมีส่วนทำให้การลดลงนี้

ในเมืองเอลจิน อิลลินอยส์ แกรนด์วิกตอเรีย (บริษัทถือหุ้น 50%) สร้างกระแสเงินสดจากการดำเนินงาน 23.8 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 34.7 ล้านดอลลาร์ ผลลัพธ์ ณ สถานที่ให้บริการนี้สะท้อนให้เห็นถึงผลกระทบทั้งหมดของอัตราภาษีที่สูงขึ้นอย่างมากต่อรายได้ของคาสิโน ซึ่งมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2545 การขึ้นภาษีนี้ส่งผลเสียต่อรายได้ของมัณฑะเลย์ประมาณ 0.06 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดในไตรมาสนี้

ในดีทรอยต์ MotorCity Casino (มัณฑะเลย์เป็นเจ้าของ 53.5%) สร้างกระแสเงินสดจากการดำเนินงาน 27.9 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 30.8 ล้านดอลลาร์ในปีก่อน และในทูนิกาเคาน์ตี้ รัฐมิสซิสซิปปี้ บริษัท Gold Strike สร้างรายได้ 4.8 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 3.8 ล้านดอลลาร์

การก่อสร้างอาคารแห่งใหม่ประกอบด้วยห้องสวีท 1,122 ห้องที่อ่าวมัณฑะเลย์อยู่ในระหว่างดำเนินการไปด้วยดี ซึ่งคาดว่าจะเปิดในเดือนพฤศจิกายนปีนี้ ห้องสวีทเหล่านี้มีเป้าหมายที่จะเสริมศูนย์การประชุมที่เพิ่งเปิดใหม่ และน่าจะช่วยให้ผลลัพธ์ที่สูงขึ้นที่มัณฑะเลย์ในปีงบประมาณหน้า

บริษัทยังได้ประกาศด้วยว่าเมื่อวานนี้ คณะกรรมการของบริษัทได้อนุมัติการอนุญาตให้ซื้อหุ้นใหม่ โดยให้สามารถซื้อหุ้นสามัญของบริษัทได้สูงสุดถึง 10 ล้านหุ้น ตามสภาวะตลาดและปัจจัยอื่นๆ ตามที่ได้ประกาศไว้ก่อนหน้านี้ บริษัทได้ซื้อหุ้นของบริษัทจำนวน 4.4 ล้านหุ้นในราคา 125.2 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ ซึ่งเสร็จสิ้นการอนุมัติการซื้อหุ้นก่อนหน้านี้อย่างมีนัยสำคัญ (ซึ่งรวมถึงหุ้น 3.3 ล้านหุ้นที่มีสิทธิซื้อภายใต้ข้อตกลงการส่งต่อหุ้นซึ่งจะหมดอายุลง 31 มีนาคม 2546) การซื้อหุ้นใดๆ ของเราตามการอนุญาตใหม่จะยังคงดำเนินการต่อไปตามปริมาณและข้อจำกัดอื่นๆ ของกฎ 10b-18 ของ SEC

มองไปข้างหน้า งานแสดงคาสิโนนานาชาติ (ICE) ประจำปี

ซึ่งจัดขึ้นที่ลอนดอนในเดือนมกราคม ถือเป็นการยืนยันเพิ่มเติมเกี่ยวกับกลยุทธ์การตลาดของ Chartwell ICE เป็นหนึ่งในงานแสดงสินค้าอุตสาหกรรมเกมที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งผลิตภัณฑ์และบริการของ Chartwell ได้รับความสนใจในระดับที่ไม่เคยมีมาก่อน โดยได้รับแรงหนุนจากตลาดยุโรปที่เป็นมิตรต่อเกม และกฎระเบียบที่คาดหวังไว้มากเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมการเล่นเกมออนไลน์ในสหราชอาณาจักร สถานที่จัดงาน ICE อีกด้วย อนุญาตให้ Chartwell เปิดตัวระบบเกมบนคีออสก์ ซึ่งสัญญาว่าจะให้การเข้าถึงช่องทางเกมใหม่ และเพิ่มแหล่งรายได้จำนวนมากในช่วงหลายเดือนและหลายปีข้างหน้า

Chartwell มุ่งมั่นที่จะเติบโตอย่างต่อเนื่องของฐานลูกค้าที่มีตราสินค้า และปรับใช้เกมและฟีเจอร์ใหม่ๆ ที่บริษัทได้ลงทุนไปในปีที่ผ่านมา เพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ในการให้บริการลูกค้าของเราด้วยเกมทุกเกมสำหรับทุกแพลตฟอร์ม การขายระบบเกมไร้สายของเราจะไม่เพียงแต่ช่วยเพิ่มแหล่งรายได้ให้กับบริษัทเท่านั้น แต่ยังจะช่วยเพิ่มตำแหน่งของ Chartwell ในฐานะผู้นำด้านเทคโนโลยีล้ำสมัยอีกด้วย ผลิตภัณฑ์เกมโป๊กเกอร์ บิงโก และคีออสก์ของ Chartwell นำเสนอโอกาสทางการตลาดใหม่ๆ มากมาย และคาดว่าจะเป็นผู้มีส่วนสำคัญในการเติบโตของรายได้

Chartwell Technology Inc. เชี่ยวชาญในการพัฒนาแอพพลิเคชั่นเกมชั้นนำและเนื้อหาความบันเทิงสำหรับอินเทอร์เน็ตและแพลตฟอร์มไร้สาย ผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์และเกมที่ใช้ Java และ Flash ของ Chartwell ได้รับการออกแบบมาเพื่อการใช้งานในแอปพลิเคชันเกม ความบันเทิง โฆษณา และส่งเสริมการขาย Chartwell ไม่ได้มีส่วนร่วมในธุรกิจเกมออนไลน์ของลูกค้า ทีมงานมืออาชีพที่ผ่านการฝึกอบรมมาอย่างดีของ Chartwell มุ่งมั่นที่จะนำเสนอซอฟต์แวร์คุณภาพสูงสุดและรักษาความเป็นผู้นำผ่านการพัฒนาอย่างต่อเนื่องและการสนับสนุนลูกค้าที่ไม่มีใครเทียบได้

LINCOLN, Rhode Island – ตามที่รายงานโดย Woonsocket Call: “เงินจำนวนมากไหลผ่าน Lincoln Park แต่ด้วยการตัดการเล่นเกมของรัฐจึงมีกำหนดที่จะเติบโตและการสอบสวนของคณะลูกขุนใหญ่ของรัฐบาลกลางอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับข้อกล่าวหาเรื่องการติดสินบนไม่ใช่ทุกอย่างที่กำลังจะมาถึง เอซ ที่บ่อนการพนันที่ใหญ่ที่สุดของรัฐ
“ตามรายงานผู้ถือหุ้นประจำปี 2545 ที่เผยแพร่ในสัปดาห์นี้โดย Wembley plc ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของลินคอล์นพาร์คในลอนดอน ผลกำไรจากเครื่องจับสลากวิดีโอ (VLT) เพิ่มขึ้น 18.4 เปอร์เซ็นต์จากปี 2544

“กำไรโดยรวมที่ลินคอล์น พาร์กเพิ่มขึ้น 17.7 เปอร์เซ็นต์ จาก 47.9 ล้านดอลลาร์ในปี 2544 เป็น 56.4 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว

“…และการตัดสินใจล่าสุดของคณะกรรมการสลากกินแบ่งรัฐในการอนุญาตให้มีการติดตั้ง VLT เพิ่มเติมอีก 1,300 ตัวอาจเห็นว่าตัวเลขเหล่านั้นยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในปีต่อ ๆ ไป

“…เครื่องจักรเพิ่มเติมอีก 1,300 เครื่องตามการประมาณการของบริษัท คาดว่าจะสร้างรายได้เต็มศักยภาพภายในปี 2548 ในระหว่างนี้ VLT ใหม่ 500 เครื่องได้รับการติดตั้งบนชั้นสามของ Lincoln Park และจะเริ่มดำเนินการในวันเสาร์

“…ปัญหาเพิ่มเติมอาจมาในรูปแบบของการเก็บภาษีที่เพิ่มขึ้น รัฐอ้างสิทธิ์ 52 เปอร์เซ็นต์ของกำไร VLT แล้ว ปีที่แล้วเส้นทางสามารถเอาเงิน VLT กลับบ้านได้ 30.75 เปอร์เซ็นต์โดยเฉลี่ย โดยยอดเงินคงเหลือไปที่เมือง เจ้าของสุนัขเกรย์ฮาวด์ และผู้ผลิตเครื่องสล็อตและซอฟต์แวร์ที่เกี่ยวข้อง…”

BILLINGS, Montana – ตามที่รายงานโดย Billings Gazette (มอนแทนา): “ในขณะที่การพนันวิดีโอยังคงเติบโตในมอนแทนา จำนวนนักพนันที่มีปัญหาที่เข้าร่วมในโครงการบำบัดที่ได้รับเงินอุดหนุนทั่วทั้งรัฐก็เช่นกัน
“Gary Knopp ก่อตั้งสภามอนทาน่าเกี่ยวกับปัญหาการพนันในเมืองบิลลิงส์เมื่อห้าปีที่แล้ว โดยส่วนใหญ่เพื่อให้คำปรึกษาแก่ผู้คนที่กำลังดิ้นรนอย่างที่เขาเคยทำ กับการบังคับให้เล่นการพนัน

“จำนวนคนที่ได้รับความช่วยเหลือจากสภาเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ตามตัวเลขที่รวบรวมโดยดอนนา จอห์นสันแห่งบิลลิงส์ ผู้ให้คำปรึกษาเรื่องการติดยาเสพติดที่ได้รับใบอนุญาต ซึ่งเป็นผู้ดูแลอิสระของโครงการต่างๆ ที่นำเสนอโดยสภาด้วย

“…Knopp กล่าวว่าขณะนี้เซสชันต่างๆ มีให้บริการใน 11 เมืองทั่วรัฐ รวมถึงเซสชันปกติในศูนย์ก่อนเผยแพร่ใน Billings, Missoula และ Helena เซสชันเหล่านี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง Knopp กล่าว เพราะพวกเขาให้ความสำคัญกับผู้ที่ในหลายกรณีเข้าร่วม ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการพนันโดยบังคับ

“เขากล่าวว่าคนบางคนที่ศูนย์ก่อนเผยแพร่ในบิลลิงส์บอกเขาว่าหากพวกเขาได้รับคำปรึกษาแบบเดียวกันก่อนหน้านี้ พวกเขาอาจจะไม่ต้องติดคุก คน็อปป์กล่าวว่าเขาหวังว่าผู้ต้องขังจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ จะได้สัมผัสกับ โปรแกรม

“…สภามอนทาน่าเกี่ยวกับปัญหาการพนันได้รับทุนจากสมาคมอุตสาหกรรมเกม, สมาคมโรงเตี๊ยมมอนทาน่า และสมาคมผู้ประกอบการเครื่องหยอดเหรียญมอนแทนา Knopp กล่าวว่ากลุ่มการค้าได้ให้คำมั่นว่าจะให้การสนับสนุนสูงถึง $ 125,000 ต่อปี แต่ไม่เคยให้เงินเต็มจำนวน

“…รายงานที่ได้รับมอบหมายจากคณะกรรมการศึกษาการพนันที่ได้รับการแต่งตั้งโดยรัฐ ซึ่งออกในปี 1998 ประเมินว่ามีนักพนันที่มีปัญหาและพยาธิวิทยาจำนวน 35,000 รายในมอนทานา ในอดีตสภานิติบัญญัติได้ปฏิเสธร่างกฎหมายที่จะกำหนดแนวทางปฏิบัติที่ได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐสำหรับพฤติกรรมบีบบังคับ นักพนัน เซสชั่นนี้ไม่มีการเรียกเก็บเงินดังกล่าว Knopp กล่าว…”

ออสเตรเลีย – ตามที่รายงานโดย Australian Courier-Mail: “นักพนันที่โชคร้ายจะไม่ใช่สิ่งมีชีวิตเพียงกลุ่มเดียวที่ซุ่มซ่อนอยู่รอบๆ คาสิโนริมน้ำในตัวเมืองแคนส์”
จระเข้สูง 5 เมตรจะเป็นแหล่งท่องเที่ยวเด่นของอุทยานป่าฝนมูลค่า 2.5 ล้านดอลลาร์ที่วางแผนไว้สำหรับโดมกระจกขนาดใหญ่ของคาสิโน

“สัตว์ประมาณ 200 ตัวทางตอนเหนือของรัฐควีนส์แลนด์ รวมถึงนกแคสโซแวรีทางตอนใต้ที่ใกล้สูญพันธุ์อย่างยิ่ง นก และกบ จะเข้ามาอยู่ร่วมกับจระเข้

“Port Douglas Reef Resorts ซึ่งดำเนินการ Rainforest Habitat ในพอร์ตดักลาสด้วยจะเช่าโดมจาก Reef Hotel Casino

“ดั๊ก ไรอัน ผู้จัดการทั่วไปของบริษัทกล่าวว่า ผู้มาเยือนจะสามารถหลบหนีออกจากเมืองและเดินไปตามทางเดินไม้ที่รายล้อมไปด้วยสัตว์ต่างๆ

“…จระเข้จะอาศัยอยู่ในกรงใต้น้ำเพื่อให้นักท่องเที่ยวสามารถชมมันว่ายไปมาได้ นายไรอันกล่าว…” แทลลาแฮสซี ฟลอริดา –(ข่าวประชาสัมพันธ์)– การออกรางวัล Lotto ฟลอริดาประจำวันพุธ ส่งผลให้มีการทบยอดเมื่อไม่มีผู้เล่นคนใดทายหมายเลขทั้งหกหมายเลขได้ถูกต้องจึงจะได้รับรางวัลแจ็กพอต
แจ็กพอตสำหรับการออกรางวัล Florida Lotto วันเสาร์นี้มีมูลค่าประมาณ 42 ล้านดอลลาร์สหรัฐ!

แม้ว่าไม่มีผู้เล่นคนใดได้รับรางวัลสูงสุด แต่มีผู้เล่นอื่นมากกว่า 151,000 คนได้รับรางวัลเงินสดจากการจับคู่หมายเลขสาม สี่ หรือห้าหมายเลข ต่อไปนี้เป็นหมวดหมู่การจ่ายเงิน:

ผู้เล่น 92 คนตรงกับหมายเลขห้าในหกหมายเลขเพื่อรับรางวัล $7,863.50

ผู้เล่น 6,723 คนตรงกับหมายเลขสี่ในหกหมายเลขเพื่อรับรางวัล $87

ผู้เล่น 144,864 คนตรงกับหมายเลขสามในหกหมายเลขเพื่อรับรางวัล $5.50

หมายเลขล็อตโต้ฟลอริดาที่ชนะในวันพุธที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2546 คือ: 03 – 25 – 40 – 42 – 47 – 50

การออกรางวัล LOTTO ฟลอริดาครั้งต่อไปคือวันเสาร์ที่ 8 มีนาคม และถ่ายทอดสดทั่วทั้งรัฐเวลา 23.00 น. EST โดยมีแจ็กพอตประมาณ 42 ล้านดอลลาร์

แคลิฟอร์เนีย – ตามที่รายงานโดยท่ามกลางข้อกล่าวหาว่า Coeur d’Alene ได้ละเมิดกฎหมายของรัฐและข้อบังคับของคณะกรรมการโดยการยอมรับการเดิมพันจากผู้อยู่อาศัยในแคลิฟอร์เนีย คณะกรรมการการแข่งม้าแห่งแคลิฟอร์เนียได้สั่งให้สนามแข่งทั้งหมดของรัฐลบคาสิโนพื้นเมืองอเมริกันและการดำเนินการเดิมพันบัญชีออกจาก โปรแกรมการเดิมพันซิมัลคาสต์ของรัฐ ณ วันศุกร์
“เมื่อวันอังคาร CHRB บอกกับ Hollywood Park และ Bay Meadows Race Course ให้หยุดส่งสัญญาณไปยัง Coeur d’Alene Casino ในเมือง Worley รัฐไอดาโฮ กฎหมายแคลิฟอร์เนียกำหนดให้บริษัทที่เดิมพันบัญชีต้องได้รับใบอนุญาตในแคลิฟอร์เนียก่อนที่จะยอมรับการเดิมพันจากผู้อยู่อาศัย

“…`ความกังวลหลักของเราคือชาวแคลิฟอร์เนียวางเดิมพันบัญชีโทรศัพท์ผ่านระบบการเดิมพัน Coeur d’Alene’ [ผู้อำนวยการบริหาร CHRB Roy Wood] เขียน `มีผลใช้บังคับในวันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2546 การอนุมัติของ Coeur d’Alene Casino และ Coeur d’Alene ADW ถูกยกเลิกแล้ว’…”

ลาสเวกัส – คาสิโนชนเผ่าสองแห่งในแคลิฟอร์เนียที่บริหารงานโดยบริษัทในลาสเวกัสอาจแสวงหาการเพิ่มจำนวนเครื่องสล็อตที่พวกเขาได้รับอนุญาตภายใต้ข้อตกลงของรัฐที่มีอยู่ ตัวแทนกล่าว

Harrah’s Entertainment Inc. บริหารจัดการคาสิโนและรีสอร์ท Harrah’s Rincon ใกล้ซานดิเอโกให้กับ Rincon San Luiseno Band of Mission Indians Station Casinos Inc. จะจัดการและพัฒนา Thunder Valley Casino ที่กำลังจะเกิดขึ้นใกล้กับเมืองซาคราเมนโตสำหรับชุมชน United Auburn Indian

ทั้งสองเผ่าเพิ่งเข้าร่วมแนวร่วมของชนเผ่าแคลิฟอร์เนีย 21 เผ่าซึ่งกลายเป็นคนแรกในรัฐที่ประกาศอย่างเป็นทางการถึงความปรารถนาที่จะหารือเกี่ยวกับการแบ่งปันรายได้คาสิโนกับรัฐเพื่อแลกกับการขยายจำนวนเครื่องสล็อตที่คาสิโนของพวกเขา ท่ามกลางปัญหาอื่น ๆ

ขณะนี้ชนเผ่าในแคลิฟอร์เนียสามารถเสนออุปกรณ์ได้มากถึง 2,000 เครื่องต่อคน

ในจดหมายถึงผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย เกรย์ เดวิส เมื่อเดือนที่แล้ว แนวร่วมกล่าวว่าพวกเขาตระหนักดีว่า “การใช้สิทธิก่อให้เกิดความรับผิดชอบ รวมถึงภาระผูกพันในการบรรเทาผลกระทบจากการอนุรักษ์ในอนาคตอย่างเป็นธรรม”

แนวร่วม – เป็นตัวแทนของชนเผ่าที่มีทั้งคาสิโนขนาดใหญ่และขนาดเล็กตลอดจนชนเผ่าที่ไม่มีคาสิโน – คาดว่าจะเจรจาต่อรองประเด็นต่างๆ กับผู้ว่าการรัฐที่เริ่มในเดือนนี้ นอกจากนี้ยังมีเป้าหมายที่จะแยกตัวออกจากชนเผ่าอื่นๆ ที่มีการวิพากษ์วิจารณ์แผนของผู้ว่าการรัฐในการดึงรายได้ 1.5 พันล้านดอลลาร์จากคาสิโนของชนเผ่าของรัฐ

ชนเผ่าออเบิร์นอาจขอเครื่องสล็อตมากขึ้นเพราะว่าใกล้กับพื้นที่เมืองที่สามารถรองรับความต้องการที่เพิ่มมากขึ้น Howard Dickstein ทนายความของแซคราเมนโตที่เป็นตัวแทนของออเบิร์นและชนเผ่าพันธมิตรอื่น ๆ กล่าว

John Currier ประธานชนเผ่า Rincon กล่าวว่าคาดว่าจะเจรจาความสามารถในการเพิ่มช่องเพิ่มเติมในอนาคตเมื่อทรัพย์สินครบกำหนด

อย่างไรก็ตามค่าธรรมเนียมสำหรับช่องใหม่จะต้องสมเหตุสมผล Currier กล่าว

“หากอีก (คาสิโนของชนเผ่า) เปิดเป็นเวลา 10 ปียินดีจ่ายเงินเพิ่ม เราก็ไม่สามารถจ่ายได้ในเวลานี้”

สล็อตมีต้นทุนการเริ่มต้นและอาจจะทำกำไรได้เฉพาะในช่วงสุดสัปดาห์ที่มีผู้คนหนาแน่นเท่านั้น เขากล่าว และการแข่งขันก็ทวีความรุนแรงมากขึ้น

คาสิโน Rincon อยู่ภายในรัศมี 20 ไมล์จากคาสิโนห้าชนเผ่า – ตลาดคาสิโนที่หนาแน่นที่สุดในแคลิฟอร์เนีย

“มันเคยเป็น ‘สร้างมันแล้วพวกมันจะมา’” Currier กล่าว “เงื่อนไขเปลี่ยนไป คุณต้องออกไปหาลูกค้าใหม่จริงๆ มันยากมากที่จะได้ลูกค้าคาสิโนที่มีอยู่ไปที่คาสิโนของคุณ”

ความจริงที่ว่าชนเผ่าแคลิฟอร์เนีย 3 เผ่าที่มีสายสัมพันธ์สำคัญในลาสเวกัสได้เข้าร่วมแนวร่วมนี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ เขากล่าวเสริม

“ชนเผ่าในกลุ่มพันธมิตรนี้เป็นชนเผ่าที่ใส่ใจเรื่องธุรกิจ” เขากล่าว “พวกเขาไม่ได้ทำข้อตกลงกับผู้ประกอบการที่ได้รับใบอนุญาตโดยบังเอิญ”

ในทางกลับกัน ชนเผ่าอื่นๆ จำนวนมาก ไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ในแนวร่วมหรือไม่ก็ตาม ไม่สามารถสนับสนุนสล็อตเพิ่มเติมได้ เพราะพวกเขาขาดความต้องการ Dickstein กล่าว

มีเพียงชนเผ่าเล่นเกมประมาณสิบกว่าคนเท่านั้นที่จะขอเพิ่มสล็อตเพื่อรองรับนักพนันเขากล่าว

นั่นหมายความว่า Gov. Davis ไม่น่าจะเพิ่มประเภทของรายได้ที่เขาต้องการช่วยปลั๊กการขาดดุลงบประมาณของรัฐ – เว้นแต่เขาจะอนุญาตให้ชนเผ่าสร้างคาสิโนในอนาคตห่างจากพื้นที่ชนบท ชนเผ่า และในเขตเมืองที่สามารถดึงดูดลูกค้าได้มากขึ้น เขากล่าว .

Gov. Davis ยังคงไม่เห็นด้วยกับคาสิโนในเมือง แต่นั่นอาจมีการเปลี่ยนแปลง Dickstein กล่าว

“ผมคิดว่าการปิดการขาดดุลงบประมาณอาจมีลำดับความสำคัญสูงกว่าในตอนนี้มากกว่าการท้อใจคาสิโนในเมือง” เขากล่าว “เป็นคาสิโนใกล้เขตเมืองที่สามารถใช้เครื่องทำกำไรได้มากกว่า 2,000 เครื่องและสามารถจ่ายส่วนแบ่งรายได้ที่สำคัญจากเครื่องเหล่านั้นได้”

หากชนเผ่าจะแบ่งปันร้อยละ 25 ของรายได้คาสิโนของพวกเขา – คล้ายกับแผนที่กำลังดำเนินการในนิวยอร์ก – แคลิฟอร์เนียจะต้องเพิ่มจำนวนเครื่องสล็อตอย่างน้อยสองเท่า, เขากล่าว

แม้ว่าเครื่องจักรสองเท่าไม่น่าเป็นไปได้ ชนเผ่าทุกขนาดและความร่วมมือปรากฏสนใจที่จะถอดหมวกของรัฐบนเครื่องสล็อตเพื่อให้กลไกตลาดกำหนดจำนวนเครื่องที่คาสิโนของพวกเขาสามารถมีได้ Dickstein กล่าว

บริษัทรายใหญ่ในลาสเวกัส – หลังจากต่อสู้กับความพยายามเริ่มแรกเพื่อทำให้คาสิโนของชนเผ่าในแคลิฟอร์เนียถูกกฎหมาย – ได้แสดงความสนใจในสัญญาการจัดการที่โดดเด่นกับชนเผ่ามากขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้

ถึงกระนั้น โอกาสในการลงทุนสำหรับบริษัทในท้องถิ่นก็ลดน้อยลง เนื่องจากชนเผ่าหมึกมีข้อตกลงกับผู้ประกอบการด้านการจัดการที่อยู่นอกเนวาดา ผู้เชี่ยวชาญกล่าว

ชนเผ่าเล่นเกมในแคลิฟอร์เนียหลายแห่งได้สร้างความสัมพันธ์กับนักลงทุนแล้วและได้รับข้อเสนอจากผู้อื่นอย่างท่วมท้น เจอร์รี่ เติร์ก เจ้าของบริษัทจัดการของ Pala Casino ใกล้ซานดิเอโกกล่าว

Linda Roe รองประธานฝ่ายพัฒนาธุรกิจของ Marnell Corrao Associates ผู้พัฒนาคาสิโนในลาสเวกัสและผู้เชี่ยวชาญด้านเกมของชนเผ่ากล่าวว่าโอกาสยังคงมีอยู่สำหรับบริษัทบริหารจัดการที่เต็มใจที่จะพยายามอย่างหนักเพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่ยั่งยืนและมุ่งมั่นระยะยาวต่อผลประโยชน์ เป็นของชนเผ่า

“พวกเขากำลังระมัดระวัง” โรกล่าวถึงชนเผ่า ชนเผ่าที่เชี่ยวชาญบางคนไม่ต้องการความช่วยเหลือ แต่คนที่มองหาบริษัทที่พวกเขาสามารถพัฒนาความร่วมมือระยะยาวด้วย มากกว่าบริษัทที่ต้องการหาเงินด่วน

คาสิโน Harrah’s Rincon ซึ่งเปิดให้บริการเมื่อเดือนสิงหาคมปีที่แล้วด้วยสล็อต 1,500 ช่อง ห้องพักในโรงแรม 200 ห้อง และร้านอาหาร 6 แห่ง อาจจะเป็นตัวอย่างที่รู้จักกันดีที่สุดของบริษัทในลาสเวกัสที่ร่วมมือกับชนเผ่าอินเดียน

Harrah’s ไม่ได้บอกว่าคาดว่าจะขยายรีสอร์ทหรือไม่โดยเลื่อนไปที่ผู้นำชนเผ่าแทน แต่โฆษกบริษัท Gary Thompson กล่าวว่าเป็นไปได้ เนื่องจากประสิทธิภาพของคาสิโนและอัตราการเข้าพักโรงแรมดีกว่าที่คาดไว้ในช่วงกลางถึงสูง 90

Station Casinos คาดว่าจะมีรายได้มากกว่า 25 ล้านเหรียญต่อปีสำหรับการจัดการ Thunder Valley Casino สำหรับชนเผ่า Auburn Thunder Valley – คาดว่าจะเปิดในเดือนมิถุนายนด้วยสล็อตมากถึง 1,900 ช่อง, เกมโต๊ะ 100 เกม, ห้องบิงโกและพื้นที่การพนันวีไอพี – สามารถรองรับได้มากถึง 3,000 ช่อง, ผู้บริหารของ Station Casinos กล่าว

ผู้ประกอบการคาสิโนในบริเวณใกล้เคียงซื้ออีก 100 เอเคอร์จาก Thunder Valley และมีทางเลือกในการซื้ออีก 150 เอเคอร์ในบริเวณใกล้เคียง บริษัทปฏิเสธที่จะเปิดเผยแผนสำหรับทั้งสองไซต์ เช่น จะสร้างโรงแรมสำหรับนักพนันหรือไม่

ในอดีต บริษัทได้วางแผนแม่บทคาสิโนในท้องถิ่นโดยการซื้อที่ดินโดยรอบจำนวนมากซึ่งได้รับการพัฒนาให้เป็นร้านค้าปลีก โรงละคร หรือห้องพักในโรงแรม

ผู้ให้บริการรายใหญ่ในลาสเวกัสรวมถึง MGM MIRAGE, Park Place Entertainment Corp. และ Boyd Gaming Corp. ได้แสดงความสนใจในการทำสัญญาการจัดการกับคาสิโนในอินเดีย

MGM MIRAGE ให้ความสำคัญกับการสานต่อความสัมพันธ์ระหว่างชนเผ่าเป็นอย่างมาก เมื่อปีที่แล้วบริษัทได้ว่าจ้างหัวหน้าฝ่ายพัฒนาที่มีความสัมพันธ์ที่มีอยู่แล้วกับ Agua Caliente Band ของ Cahuilla Indians ซึ่งทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาด้านการออกแบบสำหรับคาสิโนแห่งใหม่ในตัวเมืองปาล์มสปริงส์ มันเป็นข้อตกลงที่จำกัดและมีกำไรน้อยซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับการจัดการคาสิโน และดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลกลาง

นอกจาก Rincon และ Thunder Valley ของ Harrah แล้ว คาสิโนในแคลิฟอร์เนียอีกสองแห่งยังมีการเชื่อมต่อที่สำคัญในลาสเวกัส

Pala Casino กลายเป็นหัวข้อข่าวเมื่อกลายเป็นคาสิโนถาวรแห่งใหม่แห่งแรกที่เปิดให้บริการหลังจากการริเริ่มของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในปี 2000 ที่อนุญาตให้มีคาสิโนสไตล์ลาสเวกัสในแคลิฟอร์เนีย นอกจากนี้ยังนับเป็นครั้งแรกที่บริษัทเกมเนวาดาถูกนำเข้ามาลงทุนในคาสิโนของชนเผ่า

Turk อดีตเจ้าของร่วมของคาสิโนของ Fitzgerald ในตัวเมืองลาสเวกัสได้นำ Anchor Gaming ของ Las Vegas ซึ่งเป็นหุ้นส่วนมาบริหารจัดการคาสิโน ก่อนที่จะบรรลุการควบรวมกิจการมูลค่า 1.4 พันล้านดอลลาร์กับ International Game Technology ยักษ์ใหญ่ในปีที่แล้ว Anchor ได้ประกาศว่าจะขายหุ้นส่วนใหญ่ในบริษัทบริหารจัดการของ Pala ให้กับ Turk

ชนเผ่า Pala ซึ่งเป็นสมาชิกของแนวร่วม 21 เผ่ามีแนวโน้มที่จะขยายช่องสูงสุด 2,000 ช่องหากข้อเสนอการแบ่งรายได้ของรัฐบาลเดวิสสมเหตุสมผลทางเศรษฐกิจ Turk กล่าว

การเพิ่มช่องในที่สุดจะเจือจางผลกำไรที่เกิดจากเครื่องจักรที่มีอยู่ เขากล่าว

และเนื่องจากเครื่องจักรถูกเปลี่ยนบ่อยมาก จึงเป็นการยากที่จะระบุว่าเครื่องใดเป็นเครื่องจักรใหม่ และดังนั้นจึงขึ้นอยู่กับแผนการแบ่งปันรายได้ที่เป็นไปได้ของรัฐ เขากล่าว

ในระหว่างนี้ คาสิโนกำลังคาดว่าจะเปิดฤดูร้อนสำหรับโรงแรม 507 ห้อง พื้นที่ประชุม 30,000 ตารางฟุต และสปา

“วัตถุประสงค์ทั้งหมดคือการสร้างจุดหมายปลายทาง (รีสอร์ท) ให้มากขึ้น” เติร์กกล่าว “เมื่อเราเสร็จแล้ว เราจะมีทรัพย์สินที่มีคุณภาพเทียบเท่ากับทุกสิ่งในลาสเวกัส”

Siren Gaming ซึ่งเป็นหน่วยธุรกิจของ Marnell Corrao Associates ที่ดำเนินการตามข้อตกลงการจัดการคาสิโนของอินเดีย กำลังดำเนินการคาสิโน Valley View ใกล้ซานดิเอโกสำหรับกลุ่ม San Pasqual ของ Mission Indians ทีมงานของ Siren รวมถึงอดีตผู้บริหารของ Rio ในลาสเวกัส จอห์น ลิปโควิทซ์ ประธานของบริษัท เคยเป็นผู้จัดการทั่วไปของริโอ เมื่อครั้งที่แอนโธนี มาร์เนล เจ้าสัวด้านการออกแบบเป็นเจ้าของ

ถึงกระนั้น บริษัทรายใหญ่ในลาสเวกัส – ระวังการเติบโตของเกมอินเดียในตลาดไดรฟ์อินที่ใหญ่ที่สุด – ได้ช้ากว่าในการเข้าร่วมการแข่งขัน

ในกรณีส่วนใหญ่ การเสนอทางธุรกิจให้กับชนเผ่าไม่ได้มาจากเมืองหลวงการเล่นเกมของประเทศ แต่มาจากผู้ประกอบการทั่วประเทศที่พยายามหาเงินจากการขยายการเล่นเกม ชนเผ่ากล่าว

สมาชิกแนวร่วม Nicholas Fonseca ประธานชนเผ่าของกลุ่ม Shingle Springs ของ Miwok Indians ในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ ได้รับน้ำท่วมด้วยการโทรและจดหมายจากนักลงทุนทั่วประเทศที่กำลังมองหาข้อตกลงในการจัดการ การเงิน หรือช่วยเหลือชนเผ่าในการพัฒนาคาสิโนที่กำลังจะเกิดขึ้น

“มีคนพยายามบุกเข้าสู่อุตสาหกรรม” ฟอนเซก้า หลายคนไม่มีการศึกษาเกี่ยวกับกฎหมายการเล่นเกมของอินเดีย และเชื่อว่าชนเผ่าสามารถสร้างคาสิโนบนที่ดินที่ไม่ใช่ของชนเผ่าโดยไม่มีข้อโต้แย้ง เขากล่าว

ชนเผ่าได้ลงนามข้อตกลงกับ Lakes Gaming ซึ่งเป็นบริษัทมินนิโซตาที่ควบคุมโดย Lyle Berman อดีตประธานาธิบดีและประธาน Stratosphere ในลาสเวกัส

ชนเผ่า Mechoopda Indian ของ Chico Rancheria Indians ไม่มีแม้แต่เกมที่มีขนาดกะทัดรัดกับรัฐ น้อยกว่าคาสิโนมาก แต่ชนเผ่ามีข้อตกลงทางธุรกิจกับ First Nation Gaming ซึ่งเป็นบริษัทจัดการที่เป็นเจ้าของโดยชนเผ่าอินเดียน Tunica-Biloxi ในรัฐหลุยเซียน่า ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยให้ชนเผ่าได้รับที่ดินสำหรับคาสิโน

ชนเผ่าเข้าร่วมกลุ่มพันธมิตรเพื่อ “ปกป้องผลประโยชน์ของชนเผ่าที่ไม่ใช่เกมเหมือนพวกเรา และขจัดอุปสรรคทางการตลาดบางส่วน” ในการพัฒนาคาสิโน ประธานชนเผ่าสตีฟซานโตสกล่าว หมวกทั่วทั้งรัฐบนเครื่องสล็อต “ป้องกันแม้กระทั่งชนเผ่าเล็กๆ เช่นพวกเราไม่ให้เข้าสู่การเล่นเกม” เขากล่าว

Alturas Rancheria ซึ่งดำเนินธุรกิจคาสิโนเล็กๆ 80 ช่องของคนในพื้นที่ชนบท ทางตะวันออกเฉียงเหนือของแคลิฟอร์เนีย กล่าวว่าไม่ต้องการขยายเครื่องจักรไปยังหมายเลขที่จะดึงดูดความสนใจจากนักลงทุนในลาสเวกัส

ชนเผ่าไม่น่าจะเสนอมากกว่า 350 ช่องซึ่งอาจก่อให้เกิดข้อกำหนดที่ชนเผ่าแบ่งปันรายได้สล็อตกับชนเผ่าที่ไม่ใช่เกมผู้ดูแลระบบชนเผ่า Susie Hegsted กล่าว

“เราไม่มีตลาดสำหรับสิ่งนั้น” เธอกล่าว “ฉันคิดว่าสิ่งที่ชนเผ่าเล็ก ๆ กำลังมองหาในการเจรจาที่มีขนาดกะทัดรัดเหล่านี้คือการดำเนินการต่อสิ่งที่ผู้ว่าการรัฐต้องการ ชนเผ่า (ใหญ่) แบ่งปันความมั่งคั่งกับชนเผ่าเล็ก ๆ” ที่ไม่สามารถสร้างคาสิโนในพื้นที่ที่มีกำไรมากขึ้น เธอกล่าว

ชนเผ่าเล็กๆ ยังคงได้รับจดหมายจำนวนมากขึ้นจากกลุ่มการลงทุนและบริษัทอื่นๆ ทั่วประเทศที่กำลังมองหาข้อตกลงคาสิโน เธอกล่าว

Trillium, Skagit Valley Casino Resort ในรูปแบบความร่วมมือ

เบลน, วอชิงตัน –(ข่าวประชาสัมพันธ์) –Trillium Corporation ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้ทำข้อตกลงที่ปรึกษากับSkagit Valley Casino Resort (The Skagit) เพื่อดำเนินการ Semiahmoo Resort ซึ่งเป็นรีสอร์ท สปา และสนามกอล์ฟที่มีห้องพัก 198 ห้องของ Trillium ซึ่งมองเห็นท่าเรือ Drayton Harbor และอ่าวเซมิมู

ทั้งสองบริษัทกำลังหารือกันอย่างต่อเนื่อง ซึ่งคาดว่าจะนำไปสู่การสรุปการร่วมทุนภายในสิ้นเดือนมีนาคม พ.ศ. 2546 โดย Trillium Corporation และ The Skagit จะเป็นผู้บริหารจัดการ Semiahmoo Resort และ Semiahmoo Golf Course และ Loomis Trails Golf Course

David Syre ประธานและซีอีโอของ Trillium Corporation กล่าวว่า “Trillium มองหา The Skagit ซึ่งเป็นความเชี่ยวชาญด้านการบริหารจัดการที่สั่งสมประสบการณ์มากกว่า 20 ปีในอุตสาหกรรมรีสอร์ท มาช่วยเราที่ Semiahmoo Resort” “และเนื่องจาก The Skagit เป็นบริษัทในท้องถิ่นและเข้าใจตลาดระดับภูมิภาค ตลอดจนความท้าทายและโอกาสต่างๆ เราจะมีการปรับปรุงทันทีในแง่ของโปรแกรมการตลาดแบบข้ามสาย แพ็คเกจโรงแรมและกอล์ฟ และกิจกรรมธุรกิจกลุ่ม”

Semiahmoo Resort ซึ่งได้รับการยอมรับในระดับประเทศว่าเป็นรีสอร์ท Four Diamond AAA เป็นรีสอร์ทที่ใหญ่เป็นอันดับสองในรัฐวอชิงตัน (ตามจำนวนห้องพัก) และใหญ่ที่สุดในรัฐ (ตามพื้นที่เอเคอร์และสิ่งอำนวยความสะดวกของรีสอร์ท) ห้องพักและห้องสวีททั้ง 198 ห้องมองเห็นวิวมหาสมุทรของอ่าว Semiahmoo และทิวทัศน์ท่าจอดเรือของท่าเรือ Drayton

Semiahmoo Resort เปิดให้บริการในปี 1987 ในฐานะรีสอร์ทที่ให้บริการเต็มรูปแบบที่ใหญ่ที่สุดในรัฐวอชิงตัน สร้างขึ้นบนพื้นที่บรรจุกระป๋องปลาแซลมอนที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ สนามกอล์ฟ Semiahmoo ซึ่งออกแบบโดย Arnold Palmer เปิดให้บริการเมื่อปีที่แล้วในปี 1986 และได้รับรางวัล Golf Magazine Silver Award ถึงสามครั้งสำหรับรีสอร์ทกอล์ฟที่ดีที่สุดในอเมริกา ตั้งอยู่ในป่าได้รับการรับรองจากโครงการ Audubon Cooperative Sanctuary สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดเยี่ยมชมที่ www.semiahmoo.com

“เรามีความยินดีที่ได้ร่วมงานกับ Semiahmoo Resort และ Trillium Corporation” Don Guglielmino ผู้จัดการทั่วไปของ The Skagit กล่าว “และที่สำคัญกว่านั้น เรามองว่านี่เป็นโอกาสที่ไม่เพียงแต่จะรักษาและรักษาคุณลักษณะ ความซื่อสัตย์ และชื่อเสียงที่ Semiahmoo เพลิดเพลินเท่านั้น แต่ยังเพื่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกและการปรับปรุงที่จะยังคงวางตำแหน่งให้เป็นหนึ่งในรีสอร์ทชั้นนำใน แปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ”

Skagit Valley Casino Resort ตั้งอยู่ที่ Bow, Wash. และห่างออกไป 16 ไมล์ทางใต้ของ Bellingham, Wash. เป็นรีสอร์ทคาสิโนที่ให้บริการเต็มรูปแบบเพียงแห่งเดียวบนทางเดิน 1-5 ในรัฐวอชิงตัน นับตั้งแต่เปิดตัวในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2538 The Skagit ได้พัฒนาเป็นรีสอร์ทปลายทาง โดยเปิดตัวโรงแรม 103 ห้องในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2544 พร้อมด้วยพื้นที่จัดประชุมและสัมมนาขนาด 14,000 ตารางฟุต สระว่ายน้ำในร่ม ห้องซาวน่า สปา และห้องออกกำลังกาย โชว์รูม Pacific ของโรงแรมดึงดูดความบันเทิงจากศิลปินชั้นนำระดับประเทศ คาสิโนมีพื้นที่ 64,000 ตร.ม. สิ่งอำนวยความสะดวกด้านการเล่นเกม ความบันเทิง และร้านอาหาร รวมถึงร้านอาหาร 3 แห่งและเลานจ์ โต๊ะเกม 24 เกม และเครื่องสล็อตมากกว่า 650 เครื่อง

ออโรรา ออนแทรีโอ – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — จิม แม็คอัลไพน์ ประธานและซีอีโอของ Magna Entertainment Corp. (“MEC”) (NASDAQ: MECA; TSX: MEC.A) และ Jack Liebau ประธานฝ่ายปฏิบัติการในแคลิฟอร์เนียของ MEC มีความยินดีที่ ประกาศแต่งตั้ง Chris McCarron ดำรงตำแหน่งรองประธานและผู้จัดการทั่วไปของ Santa Anita Park
จิม แมคอัลไพน์ กล่าวถึงความเห็นเกี่ยวกับการแต่งตั้งว่า “แจ็ค ลีเบาและทีมผู้บริหารของเขาที่ซานตา แอนนิต้า, เบย์ เมโดวส์, โกลเดน เกต ฟิลด์ส และซาน หลุยส์ เรย์ ดาวน์ส ทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมในการรวบรวมและพัฒนาการดำเนินงานของ MEC ในแคลิฟอร์เนีย การแต่งตั้งดังกล่าว ของ Chris McCarron สู่ตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปของ Santa Anita จะเพิ่มมิติใหม่ที่สำคัญให้กับทีมผู้นำของบริษัท ในตำแหน่งใหม่ของเขา Chris จะรายงานตรงต่อ Jack Liebau”

Frank Stronach ประธาน MEC ให้ความเห็นว่า: “Chris เป็นคนที่มีความซื่อสัตย์สุจริตและอุทิศชีวิตการทำงานทั้งหมดของเขาให้กับกีฬาแข่งรถพันธุ์แท้ เขามีอาชีพที่โดดเด่นจนถึงปัจจุบัน การทำงานร่วมกับ Jack Liebau และซานต้าคนอื่นๆ ทีม Anita ฉันรู้ว่า Chris จะยังคงมีส่วนสำคัญต่อกีฬาของเราต่อไป และเขาจะมีส่วนสนับสนุนเชิงบวกต่อการเติบโตและความเป็นอยู่ที่ดีของ Santa Anita และ MEC”

Chris McCarron กล่าวว่า “จนกระทั่งเมื่อเร็วๆ นี้ ฉันคิดว่าฉันคงจะใช้เวลาส่วนใหญ่ในอนาคตไปกับสนามกอล์ฟ แต่เมื่อ Frank เข้ามาหาฉันเกี่ยวกับโอกาสนี้ ฉันก็พิจารณาบริษัทอย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้น ถึงสิ่งที่ได้ทำสำเร็จไปแล้ว ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาและในสิ่งที่วางแผนไว้สำหรับอนาคตและฉันบอกกับจูดี้ภรรยาของฉันว่าฉันต้องการเป็นส่วนหนึ่งของมัน ฉันรักกีฬานี้ และฉันต้องการเห็นมันได้รับการบูรณะให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวกีฬาที่สำคัญในอเมริกาเหนือและต่างประเทศ สำหรับฉัน วิธีที่ดีที่สุดในการทำเช่นนั้นคือการเป็นส่วนหนึ่งของทีม MEC Frank และกลุ่มผู้บริหาร MEC ทั้งหมดมุ่งมั่นที่จะดำเนินธุรกิจการแข่งม้าแบบสดๆ ในฐานะธุรกิจกีฬาและความบันเทิง ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะเริ่ม!”

อาชีพของคริสน่าประทับใจด้วยการได้รับการยอมรับมากมาย รวมถึงรางวัล Eclipse Awards สองรางวัล, รางวัล George Woolf Memorial Jockey Award และการได้เข้าสู่หอเกียรติยศ National Museum of Racing (NMR) ในปี 1989

คริสเข้ารับหน้าที่ใหม่โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2546 ในระหว่างนี้ เขาวางแผนที่จะเพลิดเพลินไปกับการเล่นกอล์ฟในวัยเกษียณระยะสั้น

MEC เจ้าของและผู้ดำเนินการสนามแข่งพันธุ์แท้อันดับหนึ่งของอเมริกาเหนือ เข้าซื้อ พัฒนาและดำเนินการสนามแข่งม้าและการดำเนินการเดิมพันแบบพาริมูทูเอลที่เกี่ยวข้อง รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกการเดิมพันนอกสนาม และเป็นเจ้าของและดำเนินการระบบการเดิมพันบัญชีระดับชาติที่เรียกว่า XpressBet

ลาสเวกัส — อัตราค่าห้องพักผันผวนและกรอบเวลาการจองที่สั้นลงทำให้การดำเนินงานยากลำบากในไตรมาสแรก แต่การเติบโตของรายได้ค่าห้องพักจะยังคงมีแนวโน้มสูงสุดตามการคาดการณ์ ข้อมูลวอลล์สตรีทแสดง

โจ เกรฟฟ์ นักวิเคราะห์เกมของ Fulcrum Global Partners ซึ่งเป็นบริษัทวิจัยการลงทุนอิสระในวอลล์สตรีท เปิดเผยว่า สำหรับไตรมาสแรกโดยรวม อัตราค่าห้องพักเฉลี่ยในช่วงกลางสัปดาห์เพิ่มขึ้น 5 เปอร์เซ็นต์จากปีที่แล้ว และ 2 เปอร์เซ็นต์จากปี 2544 ราคาห้องพักเฉลี่ยช่วงสุดสัปดาห์เพิ่มขึ้น 7 เปอร์เซ็นต์ เมื่อเทียบกับปี 2545 แต่ลดลง 2 เปอร์เซ็นต์จากปี 2544

“ผลประกอบการไตรมาสแรกได้รับประโยชน์จากการเปรียบเทียบที่ง่ายดายและกิจกรรมการประชุมที่ชัดเจน ผลประกอบการไตรมาสแรก (อัตราค่าห้องพัก) อยู่ในแนวเดียวกับที่เหนือความคาดหมายของเราเล็กน้อย” Greff กล่าว

อัตราห้องพักในสัปดาห์แรกของเดือนมีนาคมซึ่งได้แรงหนุนจากการแข่งขัน NASCAR ในวันอาทิตย์นั้นแข็งแกร่ง Greff กล่าว จุดเริ่มต้นของการแข่งขันบาสเก็ตบอลชายของ NCAA ธุรกิจการพักฤดูใบไม้ผลิและการประชุมของนักศึกษาวิทยาลัยจะผลักดันอัตราในช่วงสัปดาห์สุดท้ายของเดือน

สำหรับสัปดาห์ของวันที่ 24 มีนาคม ราคาห้องพักเฉลี่ยกลางสัปดาห์บนเดอะสตริปเพิ่มขึ้นเป็น 144 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 50 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อน และเพิ่มขึ้น 10 เปอร์เซ็นต์จากปี 2544 ตามข้อมูลจาก Fulcrum ข้อมูลเฉลี่ยในช่วงสุดสัปดาห์เพิ่มขึ้นเป็น 219 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 30 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อน และเพิ่มขึ้น 10 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปี 2544

มีงาน 13 งานที่กำหนดไว้ในสัปดาห์นี้ โดยคาดว่าจะมีผู้เข้าร่วม 118,600 คน เทียบกับ 3 งานที่มีผู้เข้าร่วม 9,100 คนในปีที่แล้ว

แต่ในช่วงกลางเดือนมีนาคม ราคาห้องพักกลับอ่อนตัวลงอย่างมาก เนื่องจากธุรกิจการประชุมที่อ่อนแอ แม้ว่าจะมีการเปิดศูนย์การประชุมมัณฑะเลย์แห่งใหม่ เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

สาเหตุหลักที่ทำให้ผลลัพธ์ลดลงในสัปดาห์ของวันที่ 17 มีนาคมก็คือ “การไม่มีเหตุการณ์สำคัญๆ หลายอย่างที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาเทียบเคียงกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ Conexpo ซึ่งมีผู้เข้าร่วม 109,000 คน และยังมีความกังวลต่อสงครามที่อาจเกิดขึ้นใน อิรัก” Greff กล่าว

สำหรับสัปดาห์ของวันที่ 17 มีนาคม ราคาห้องพักเฉลี่ยกลางสัปดาห์บนเดอะสตริปร่วงลงเหลือ 117 ดอลลาร์ ลดลง 46 เปอร์เซ็นต์จากปี 2545 และลดลง 45 เปอร์เซ็นต์จากปี 2544

อัตราวันหยุดสุดสัปดาห์เฉลี่ยในสัปดาห์เดียวกันลดลงเหลือ 248 ดอลลาร์ ลดลง 6 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อน แต่เพิ่มขึ้น 14 เปอร์เซ็นต์จากปี 2544

มีงานอีเว้นท์ขนาดใหญ่ 14 งานในลาสเวกัสในช่วงเวลานี้ โดยคาดว่าจะมีผู้เข้าร่วมงานทั้งหมด 71,300 คน เทียบกับงาน 9 งานในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้วซึ่งมีผู้เข้าร่วมงาน 180,100 คน

Brian Gordon โฆษกของ Applied Analysis ซึ่งเป็นบริษัทที่ปรึกษาทางการเงินในลาสเวกัสกล่าวว่า “ธุรกิจ Convention เป็นกุญแจสำคัญในการรักษาอัตราดอกเบี้ยไว้ที่หรือใกล้เคียงกับปีที่แล้ว” “คำถามที่แท้จริงก็คือว่ารายได้จากการเล่นเกมอยู่ที่นั่นหรือไม่ ธุรกิจการประชุมสามารถบิดเบือนความคาดหวังด้วยราคาห้องพักที่สูงขึ้นแต่ธุรกิจคาสิโนน้อยลง”

คาลการี, แคนาดา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — Chartwell Technology Inc. (TSX-VEN: CWH) ผู้ให้บริการระบบเกมและเนื้อหาความบันเทิงชั้นนำแก่อุตสาหกรรมเกมออนไลน์ ประกาศผลประกอบการไตรมาสแรกสิ้นสุดวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2546 และงบการเงินรวม สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2545
ผลประกอบการไตรมาสแรกปี 2546

รายได้: สำหรับไตรมาสแรกสิ้นสุดวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2546 รายรับเพิ่มขึ้น 315% เป็น 1,691,476 ดอลลาร์ เทียบกับ 407,343 ดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปี พ.ศ. 2545 รายรับจากค่าธรรมเนียมใบอนุญาตเพิ่มขึ้น 250% เป็น 1,183,308 ดอลลาร์ เทียบกับ 337,902 ดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีก่อน รายได้คงเหลือประกอบด้วยซอฟต์แวร์ตั้งค่าค่าธรรมเนียม 480,500 ดอลลาร์ และดอกเบี้ยและรายได้อื่น ๆ 27,668 ดอลลาร์

ค่าใช้จ่าย: ค่าใช้จ่ายสำหรับไตรมาสนี้เพิ่มขึ้นเป็น 1,343,863 ดอลลาร์ เทียบกับ 1,184,189 ดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปี 2545 การเพิ่มขึ้น 14% นี้มีสาเหตุมาจากต้นทุนการพัฒนาซอฟต์แวร์ที่สูงขึ้นซึ่งเกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์คาสิโนของบริษัท ตลอดจนการพัฒนาซอฟต์แวร์บิงโกและโป๊กเกอร์ใหม่เพื่อขยายไปสู่ผลิตภัณฑ์ใหม่ การเล่นเกมในแนวดิ่ง เพื่อให้สอดคล้องกับการขยายไปสู่ตลาดที่มีการควบคุมใหม่ๆ บริษัทยังได้เพิ่มค่าใช้จ่ายเพื่อให้ได้รับการรับรองในเขตอำนาจศาลเป้าหมายในที่สุด ค่าใช้จ่ายทั่วไปและการบริหารสำหรับไตรมาสนี้อยู่ที่ 423,201 ดอลลาร์ ลดลง 11% จากช่วงเดียวกันของปีก่อน

กำไร: ไตรมาสแรกของปี 2546 เป็นไตรมาสที่ทำกำไรได้มากที่สุดของ Chartwell โดยมีรายได้สุทธิ 347,613 ดอลลาร์หรือ 0.03 ดอลลาร์ต่อหุ้น เทียบกับการขาดทุน 776,846 ดอลลาร์หรือ 0.06 ดอลลาร์ต่อหุ้นในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน

“การเติบโตของรายได้ที่แข็งแกร่งจากลูกค้าเกมที่มีชื่อเสียง โดยเฉพาะในยุโรป ยังคงส่งผลเชิงบวกอย่างมากต่อผลการดำเนินงานทางการเงินของเรา” Darold H. Parken ประธานและซีอีโอของ Chartwell กล่าว “หน้าที่ของเราคือการส่งมอบการเติบโตของรายได้ที่แข็งแกร่งให้กับลูกค้าที่มีแบรนด์หลัก และเรายินดีที่จะรายงานว่าเรากำลังบรรลุวัตถุประสงค์เหล่านั้น” Mr. Parken กล่าวเสริมว่า “เนื่องจากรายได้ค่าธรรมเนียมใบอนุญาตที่เกิดขึ้นประจำของเรายังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องโดยเป็นส่วนหนึ่งของรายได้รวมและการควบคุมค่าใช้จ่ายอย่างมั่นคง เราจึงมั่นใจในเป้าหมายของเราในการบรรลุความสามารถในการทำกำไรในปีงบประมาณนี้”

ผลประกอบการประจำปีงบประมาณ 2545

รายได้: รายได้เพิ่มขึ้นเป็น 3,737,994 ดอลลาร์ในปีสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2545 เทียบกับ 3,232,354 ดอลลาร์ในปีก่อนหน้าซึ่งเพิ่มขึ้น 16% รายได้จากการดำเนินงานประกอบด้วยค่าธรรมเนียมการตั้งค่าซอฟต์แวร์และค่าธรรมเนียมลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ ค่าธรรมเนียมลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2545 อยู่ที่ 2,646,766 ดอลลาร์ เทียบกับ 908,876 ดอลลาร์ในปีก่อนหน้า ซึ่งเพิ่มขึ้น 191% ค่าธรรมเนียมการตั้งค่าซอฟต์แวร์สำหรับปีอยู่ที่ 789,197 ดอลลาร์ เทียบกับ 1,928,696 ดอลลาร์ในปี 2544 ลดลง 59% รายได้ดอกเบี้ยและรายได้อื่นๆ สำหรับปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2545 อยู่ที่ 302,031 ดอลลาร์ เทียบกับ 394,782 ดอลลาร์ในปีก่อนหน้า

ค่าใช้จ่าย: ค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้นจาก 4,068,321 ดอลลาร์สหรัฐฯ ในช่วงปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2544 เป็น 5,169,276 ดอลลาร์ในปี พ.ศ. 2545 ค่าใช้จ่ายด้านการพัฒนาซอฟต์แวร์เพิ่มขึ้นเป็น 2,651,335 ดอลลาร์ในระหว่างปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2545 เทียบกับ 2,013,601 ดอลลาร์ในปี พ.ศ. 2544 ซึ่งคิดเป็นการเพิ่มขึ้น 32% เนื่องจากการขยายการนำเสนอผลิตภัณฑ์ของเรา ค่าใช้จ่ายทั่วไปและการบริหารเพิ่มขึ้น 234,147 ดอลลาร์ (11%) จาก 2,065,710 ดอลลาร์ในระหว่างปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2544 เป็น 2,299,857 ดอลลาร์ในปี พ.ศ. 2545 ค่าใช้จ่ายทั่วไปและการบริหารที่สูงขึ้นสะท้อนถึงความพยายามในการขายและการตลาดที่เพิ่มขึ้น

ขาดทุน: ขาดทุนสุทธิจากการดำเนินงานต่อเนื่องเพิ่มขึ้น 595,315 ดอลลาร์ จาก 835,697 ดอลลาร์ในระหว่างปีสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2544 เป็น 1,431,282 ดอลลาร์สำหรับปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2545 (0.11 ดอลลาร์ต่อหุ้น)

“แม้ว่าคู่แข่งของเราหลายรายจะต้องเผชิญกับความท้าทายในปีที่ผ่านมา แต่ Chartwell กลับมีการเติบโตในเชิงบวกในปี 2545 โดยมีรายได้เพิ่มขึ้น 16% จากปีที่แล้ว” นาย Parken กล่าว “ตัวบ่งชี้ที่สำคัญถึงศักยภาพในระยะยาวของเราคือการเติบโตอย่างมากที่เราประสบความสำเร็จในส่วนของรายได้ที่เกิดขึ้นประจำ” เขากล่าวต่อ “เรามีความยินดีที่จะรายงานว่ารายได้จากลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ที่เกิดขึ้นเป็นประจำนั้นคิดเป็นประมาณ 70% ของรายได้ทั้งหมดของเรา” ค่าธรรมเนียมลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ที่เกิดขึ้นเป็นประจำเหล่านี้มีมูลค่า 2,646,766 ดอลลาร์ในปี 2545 ซึ่งเพิ่มขึ้น 191% จากปีก่อนหน้า”

ตลอดปีที่ผ่านมา Chartwell ยังคงลงทุนในผลิตภัณฑ์และแพลตฟอร์มใหม่ ๆ ที่จะให้การเข้าถึงตลาดเกมใหม่ ๆ และเพิ่มแหล่งรายได้ใหม่ที่สำคัญ ในทำนองเดียวกัน ค่าใช้จ่ายในปี 2545 เพิ่มขึ้นเป็น 5,169,276 ดอลลาร์ ซึ่งเพิ่มขึ้น 27% จากปีก่อนหน้า การเติบโตของค่าใช้จ่ายด้านเดียวที่ใหญ่ที่สุดในช่วงปี 2545 คือการพัฒนาซอฟต์แวร์ ซึ่งเพิ่มขึ้น 32% เนื่องจากการขยายทีมเขียนโปรแกรมของเราและการพัฒนาผลิตภัณฑ์และคุณสมบัติเกมใหม่

ผลิตภัณฑ์และแพลตฟอร์มใหม่

Chartwell เป็นหนึ่งในบริษัทแรกๆ ที่ให้บริการชุดคาสิโนแบบไม่ต้องดาวน์โหลดที่สมบูรณ์แบบด้วยผลิตภัณฑ์ที่ใช้ Java ตัวแรก นับตั้งแต่เข้าสู่ตลาดในปี 1999 Chartwell ยังคงรักษาตำแหน่งผู้นำในด้านเทคโนโลยีไม่ต้องดาวน์โหลดด้วยการเปิดตัวคาสิโนที่ใช้แฟลช V4.0 ในปีที่ผ่านมา

Chartwell จะเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ล่าสุดเร็วๆ นี้ นั่นคือโป๊กเกอร์แบบผู้เล่นหลายคน ด้วยตลาดผู้เล่นโป๊กเกอร์ทั่วโลกที่มีจำนวนนับล้าน Chartwell จึงพร้อมที่จะเจาะเข้าสู่แหล่งรายได้จากเกมที่ค่อนข้างใหม่นี้ “ผู้ได้รับใบอนุญาตในปัจจุบันของเราจำนวนมากมีฐานผู้เล่นที่กระตือรือร้นที่จะลองการนำเสนอผลิตภัณฑ์ใหม่ล่าสุดของเรา” Darcy Krogh รองประธานฝ่ายพัฒนาธุรกิจของ Chartwell กล่าว “และตอนนี้เราอยู่ในขั้นตอนสุดท้ายของการทดสอบก่อนที่จะเปิดตัวเกมใหม่ที่น่าตื่นเต้นนี้ ผลิตภัณฑ์ซึ่งรวมถึงเกมโป๊กเกอร์ยอดนิยม 5 เกมพร้อมฟังก์ชันการแข่งขันเต็มรูปแบบ”

อุปกรณ์ไร้สายที่เปิดใช้งาน Java เช่นโทรศัพท์มือถือกำลังได้รับความนิยมมากขึ้นในฐานะแพลตฟอร์มเกม และ Chartwell ก็เป็นผู้นำในการนำเกมสไตล์คาสิโนมาสู่ตลาดที่กำลังเติบโตอย่างรวดเร็วนี้ “เพื่อเป็นการติดตามผลการเปิดตัวก่อนหน้านี้กับผู้ผลิตโทรศัพท์มือถือรายใหญ่ เรากำลังดำเนินการตามข้อตกลงใหม่ที่จะนำเกมของเราไปสู่ผู้ใช้โทรศัพท์มือถือที่เปิดใช้งาน Java จำนวนมาก” Mr. Krogh กล่าว

Chartwell จะเปิดตัวชุดคาสิโนเวอร์ชันดาวน์โหลดเร็วๆ นี้ ซึ่งจะทำให้ผู้เล่นมีทางเลือกในการบันทึกแอปพลิเคชันฝั่งไคลเอ็นต์ลงในเดสก์ท็อปคอมพิวเตอร์ของตน “ในขณะที่การเพิ่มเติมล่าสุดในกลุ่มผลิตภัณฑ์ของเราไม่ได้ปฏิวัติแนวคิด แต่ก็เป็นขั้นตอนที่สมเหตุสมผลในการปัดเศษการนำเสนอผลิตภัณฑ์ของเราเพื่อตอบสนองต่อความชอบและแพลตฟอร์มของผู้เล่นทั้งหมด” นายโครห์กล่าว

ชะตากรรมของคาสิโนแคลิฟอร์เนียตัดสินในห้องพิจารณาคดี

ของรัฐบาลกลาง ซาคราเมนโต แคลิฟอร์เนีย – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — อะไร: ผู้พิพากษาศาลแขวงของรัฐบาลกลางสหรัฐ David Levi จะรับฟังข้อโต้แย้งด้วยวาจาในคดี (Artichoke Joe’s v. Norton) ที่จะตัดสินว่า Casino San Pablo กลายเป็นคาสิโนอินเดียสไตล์เนวาดาแห่งแรกในรัฐหรือไม่ โจทก์ใน Artichoke Joe’s II กำลังค้นหาคำสั่งห้ามเบื้องต้นเพื่อป้องกันไม่ให้รัฐบาลเข้ายึดตำแหน่งที่ Casino San Pablo และส่งต่อให้กับ Sonoma County Lytton Band ของ Pomo Indians และนักลงทุนด้านการพนันนอกรัฐของพวกเขาในฐานะดินแดนใหม่ของอินเดียที่มีอำนาจอธิปไตย

เมื่อ: วันศุกร์ที่ 7 มีนาคม 2546 เวลา 9.00 น. (คดีนี้จะเป็นคดีที่สี่และคดีสุดท้ายที่ได้ยินในวันศุกร์)

สถานที่: สำนักงานศาลกลางสหรัฐ, ถนน 5th & I, ซาคราเมนโต, ห้องพิจารณาคดีผู้พิพากษา Levi’s #7, ชั้น 14

ความเป็นมา: ในเดือนมกราคมของปีนี้ สำนักงานกิจการอินเดียกลางของรัฐบาลกลางยอมรับว่า Lytton ไม่เคยทำตามขั้นตอนที่จำเป็นเพื่อจัดตั้งเป็นชนเผ่าภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลาง การเปิดเผยเหล่านี้สนับสนุนฝ่ายตรงข้ามของคาสิโนซานปาโบลที่อ้างว่าการยึดที่ดินสิบเอ็ดชั่วโมงผลักดันโดยสภาคองเกรสจอร์จมิลเลอร์ซึ่งทำให้ Lytton Casino San Pablo และลงวันที่ย้อนหลังการเข้าซื้อกิจการเพื่อหลีกเลี่ยงการควบคุมของรัฐบาลกลางในการเล่นเกมเพื่อปกป้องชุมชนท้องถิ่นนั้นผิดกฎหมาย เนื่องจาก ชาวอินเดียนแดง Lytton ไม่ใช่ชนเผ่า มีเพียงชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับเท่านั้นที่สามารถดำเนินการคาสิโนการพนันของอินเดียได้

“ประการแรกและสำคัญที่สุด ผู้ลงคะแนนที่อนุมัติการเล่นเกมของอินเดียและข้อเสนอ 1A ไม่เคยตั้งใจที่จะอนุญาตให้มีคาสิโนอินเดียในใจกลางบริเวณอ่าวหรือเขตเมืองอื่น ๆ” โบลิงค์ทนายความของโจทก์ในคดีนี้กล่าว

“ข้อเสนอ 1A เป็นเรื่องเกี่ยวกับการเล่นเกมบนดินแดนอินเดียแบบดั้งเดิม ไม่ใช่การเล่นเกมในใจกลางเขตเมืองของแคลิฟอร์เนีย เราได้โต้แย้งมาโดยตลอดว่า Lytton ไม่ใช่ชนเผ่า และห้องไพ่ที่มีอยู่ใน San Pablo ไม่ใช่เขตสงวนของอินเดีย การเปิดเผย การที่ชาวอินเดียนแดง Lytton ไม่ใช่ชนเผ่าที่ได้รับการจัดระเบียบอย่างถูกต้องเผยให้เห็นความหลอกลวงของการแก้ไข Miller ทำให้ที่ดิน San Pablo ยึดครองเป็นโมฆะ เนื่องจาก Lytton ล้มเหลวในการผ่านเข้ารอบในฐานะชนเผ่าพวกเขาจึงไม่มีคุณสมบัติที่จะดำเนินธุรกิจคาสิโนภายใต้ Prop 1A. พวกเขาไม่สามารถได้รับที่ดินในใจกลางเมืองซานปาโบลได้ และแน่นอนว่าพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการสไตล์เนวาดาที่นั่น”

การพิจารณาคดีครั้งนี้เดิมกำหนดไว้ในวันที่ 7 กุมภาพันธ์ แต่ยังคงดำเนินต่อไปหลังจากผู้พิพากษาเดวิด เลวี ทราบถึงการเปิดเผยที่ “น่าประหลาดใจ” โดยจำเลยของรัฐบาลกลางว่า Lytton ยังไม่เสร็จสิ้นการจัดองค์กรชนเผ่า เขาสั่งให้ส่งข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานะของชนเผ่า Lytton ต่อศาล และข้อมูลดังกล่าวจะถูกอภิปรายในการพิจารณาคดีในวันศุกร์

ผู้อยู่อาศัยใน Contra Costa County และพลเมืองหลายพันคนจากทั่วบริเวณอ่าวได้ประท้วงคาสิโนอินเดียที่เสนอในซานปาโบล ประชาชนได้แสดงความกังวลต่อการขาดการมีส่วนร่วมจากผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น อันตรายที่อาจเกิดขึ้นต่อสภาพแวดล้อมในท้องถิ่น การจราจรที่เพิ่มขึ้น อาชญากรรม และปัญหาการพนัน และได้ปฏิเสธแนวคิดในการค้นหาคาสิโนสไตล์เนวาดาขนาดใหญ่ในเขตเมืองใกล้บ้าน โรงเรียน และธุรกิจ

วอชิงตัน – ตามที่รายงานโดย Seattle Times: “ผู้นำชนเผ่า Stillaguamish จะพบกับนายกเทศมนตรี Marysville ในวันนี้เพื่อหารือเกี่ยวกับการค้นหาคาสิโนในเขตเมือง
“แหล่งข่าวใกล้กับธุรกรรมคาสิโนกล่าวว่าชนเผ่าจะเสนอข้อตกลงการแบ่งรายได้กับเมือง เช่นภาษี ที่จะช่วยให้เมืองแบ่งปันผลกำไรคาสิโนของชนเผ่า แม้ว่านายกเทศมนตรีแมรีส์วิลล์ เดฟ ไวเซอร์ จะไม่ยืนยันการประชุม ผู้อำนวยการบริหารชนเผ่า Eddie Goodridge Jr. ทำเช่นนั้น มีเพียงเขาเท่านั้นที่ไม่สามารถพูดถึงเรื่องนี้ได้เนื่องจากข้อตกลงไม่เปิดเผยข้อมูล

“แมรีส์วิลล์เพิ่งประกาศแผนการที่จะพิจารณายกเลิกการห้ามห้องไพ่และคาสิโนขนาดเล็กภายในเขตเมือง โดยอ้างถึงเงินที่เมืองอื่น ๆ ทำมาจากการดำเนินการดังกล่าว

“…การประชุมที่แมรีส์วิลล์เกิดขึ้นเนื่องจากการสื่อสารระหว่างชนเผ่ากับเขตอำนาจศาลท้องถิ่นอีกสองแห่ง — เทศมณฑลอาร์ลิงตันและสโนโฮมิช — กำลังพังทลาย จดหมายที่ผู้บริหารของเทศมณฑลสโนโฮมิช บ็อบ เดรเวล ส่งให้ชนเผ่าเมื่อวานนี้ทำให้กู๊ดริดจ์ไม่พอใจ ซึ่งเรียกความพยายามของพวกเขาในการร่วมมือกับชนเผ่า ` ใจครึ่งเดียว’ และบอกว่า Drewel ใช้จดหมายมากเกินไปบ่นเกี่ยวกับคาสิโน

“ความเป็นไปได้ของที่ตั้งในแมรีส์วิลล์จะตัดเขตและอาร์ลิงตันออกจากข้อตกลงใดๆ …” เนแบรสกา – ตามที่รายงานโดยเนแบรสกาอิสระ: “ในขณะที่ฝ่ายนิติบัญญัติได้ให้การอนุมัติเบื้องต้นแก่มาตรการการพนันคาสิโน ผู้สนับสนุนแนวคิดนี้รู้ว่าพวกเขาอยู่ไกลจากเส้นชัย
“เรายังไม่สิ้นสุดการพิจารณาคดี” Sen. Ray Janssen จาก Nickerson กล่าว

“…ต้องใช้คะแนนเสียง 25 เสียงสำหรับมาตรการที่จะก้าวหน้า แต่เนื่องจากมาตรการคาสิโนเป็นการเสนอแก้ไขรัฐธรรมนูญ จึงจะต้องมีคะแนนเสียง 30 คะแนนในรอบที่สามและรอบสุดท้ายของการพิจารณาเพื่อวางมาตรการก่อนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

“ผู้สนับสนุนต่างสงสัยว่าพวกเขาจะได้ 30 โหวตนั้นหรือไม่

“…ภายใต้ข้อตกลงนายหน้า ข้อเสนอเรียกร้องให้รัฐอนุมัติคาสิโนมากถึงแปดแห่งทุกที่ในรัฐ

“…บางคนต้องการพวกมันในโอมาฮา บางคนอยากได้พวกมันบนสนามแข่งม้า บางคนอยากได้พวกมันบนที่ดินที่เป็นของชนเผ่าอเมริกันอินเดียนสี่เผ่าของรัฐ และคนอื่นๆ บอกว่าพวกเขาควรจะพูดถึงรัฐนี้

“…ข้อเสนอใหม่รวมบางแง่มุมของมาตรการอื่น (LR14CA) ที่นำเสนอโดย Lincoln Sen. DiAnna Schimek ซึ่งจะอนุญาตให้มีคาสิโนบนที่ดินที่เป็นของชนเผ่าอินเดียนของรัฐและคาสิโนอีกห้าแห่งภายในสองไมล์จากพรมแดนของรัฐ…”

INDIANA – Aztar Corp. ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของ Tropicana ชนะการตัดสินโดยสรุปเมื่อวันพุธ โดยยกฟ้องจากการเรียกร้องทั้งหมดในคดีของรัฐบาลกลางที่ศัตรูด้านการเล่นเกมจำนวนมากประกาศว่าอาจเป็นส้นเท้าของ Achille ของอุตสาหกรรม

คดีนี้ยื่นเมื่อปีที่แล้วในรัฐอินเดียนาโดย David Williams วัย 52 ปี ผู้ตรวจสอบบัญชีกรมสรรพากรของรัฐอินเดียนาที่ว่างงาน แตกต่างจากชุดอื่นๆ ที่นักพนันมีปัญหาต่อบริษัทคาสิโนโดยอ้างว่า Aztar ตระหนักถึงการติดเกมของ Williams

คดีนี้บันทึกเรื่องราวของวิลเลียมส์ “เกลียวยาวและน่าอายลงไปสู่วงแหวนนรก (เสพติด)” ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐ จอห์น ทินเดอร์ เขียน

“(แต่) แม้ว่าที่ปรึกษาของเขาจะพยายามอย่างสร้างสรรค์ และไม่ว่าสภาพการณ์ที่น่าเห็นใจของวิลเลียมส์จะเป็นอย่างไร กฎหมายของรัฐบาลกลางหรือรัฐอินเดียน่าก็ไม่ได้ให้ความคุ้มครองหรือรางวัลแก่เขาเลย” Tinder กล่าว

วิลเลียมส์ผู้สูญเสียเงินประมาณ 175,000 ดอลลาร์ที่คาสิโนและท้ายที่สุดก็สูญเสียบ้านของเขาและต้องยื่นฟ้องล้มละลายได้เรียกร้องค่าเสียหายที่ไม่ระบุรายละเอียดโดยอ้างว่า Aztar ฝ่าฝืนกฎหมายการฉ้อโกงของรัฐบาลกลางและรัฐและได้กระทำการฝ่าฝืนหน้าที่และการฉ้อโกงที่ละเมิด

แต่ Tinder ตัดสินว่าเขาจะค้นหา Aztar ว่าคดีของ Williams ถูกมองว่าเป็นการเรียกร้องค่าชดเชยหรือ “ความพยายามที่จะชนะแจ็คพอตในการดำเนินคดีที่เขาทำไม่สำเร็จในคาสิโนบนเรือล่องน้ำ”

เทอร์รี นอฟซิงเกอร์ ทนายความของเขา แสดงความผิดหวังและกล่าวว่า ยังเร็วเกินไปที่จะทราบว่าเขาจะอุทธรณ์หรือไม่

“ปัญหาของการพนันทางพยาธิวิทยายังคงอยู่ที่นี่ สิ่งที่ศาลจะทำเกี่ยวกับเรื่องนี้ และสิ่งที่บริษัทจะทำเพื่อแก้ไขปัญหานี้ยังคงอยู่ในอากาศ” เขากล่าว

ศัตรูด้านการพนัน ทอม เกรย์ กรรมการบริหารของแนวร่วมแห่งชาติต่อต้านการพนันที่ถูกกฎหมาย กล่าวกับ Review-Journal ในเดือนกันยายน กรณีนี้เป็น “ตาดำ” ผู้ว่าการรัฐหรืออัยการสูงสุดบางคนมีแนวโน้มที่จะก้าวกระโดด มากเท่ากับที่พวกเขาทำเมื่อสห รัฐและหลายรัฐร่วมมือกันต่อต้านอุตสาหกรรมยาสูบ

แหล่งข่าวในศาลกล่าวเมื่อวันพุธว่าเป็นการยากที่จะโน้มน้าวศาลอุทธรณ์ให้ล้มล้างศาลพิจารณาคดี

โจ โคล โฆษกของ Aztar กล่าวว่า “เรารู้สึกยินดีกับคำตัดสินของศาลซึ่งเพียงแต่ยึดถือกฎหมาย การอุปถัมภ์คาสิโนเป็นเรื่องของการเลือกส่วนบุคคลและความรับผิดชอบส่วนบุคคล และศาลก็ตระหนักดีว่า”

เมื่อดูเผินๆ David N. Williams กับ Aztar Corp. มีลักษณะคล้ายกับคดีฟ้องร้องหลายคดีก่อนหน้านี้ ผู้อ้างสิทธิ์กล่าวว่าเขาถูกล่อให้ไปที่คาสิโนบนเรือ ติดการพนัน และสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่าง

สิ่งที่ทำให้กรณีของ Evansville, Ind. แตกต่างออกไปก็คือ Aztar ถูกกล่าวหาว่ารู้ว่า Williams ติดการพนัน และยอมรับความรับผิดชอบด้วยการห้ามเขาลงจากเรือล่องแม่น้ำ Casino Aztar ใน Evansville, Ind. จากนั้นก็ยังล่อให้เขากลับมา ตาม Noffsinger กล่าว

ในเดือนกันยายน เกรย์กล่าวว่าบริษัทคาสิโน “กำลังตกอยู่ในภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก เนื่องจากรัฐบาลได้ให้ตราประทับอนุมัติแก่พวกเขา พวกเขาต้องการที่จะได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพ แต่ยิ่งพวกเขาขยายตัว ปัญหาก็ยิ่งถูกสร้างขึ้น และ ยิ่งชัดเจนก็ยิ่งไม่เหมือนธุรกิจอื่น

ไม่สามารถติดต่อสีเทาได้ในวันพุธเพื่อแสดงความคิดเห็น

Aztar ยังดำเนินกิจการเรือ Tropicana ในแอตแลนติกซิตี้, Ramada Express ใน Laughlin และ Casino Aztar ซึ่งเป็นเรือล่องแม่น้ำ Caruthersville, Mo.

แอตแลนติกซิตี้ รัฐนิวเจอร์ซีย์ – ตามรายงานของสื่อมวลชนแอตแลนติกซิตี้: “ปีนี้เป็นปีที่อาจ ‘ทำให้เราหรือทำลายเรา’ ผู้บริหารธุรกิจของเมืองกล่าว
“ในอีกด้านหนึ่ง คาสิโน Borgata กำลังมา และฝ่ายบริหารเมืองวางแผนภาษีที่มั่นคงสามปีหลังจากการเพิ่มภาษีของปีที่แล้ว ในทางกลับกัน เมืองอาจจะกำลังจมอยู่กับทุ่นระเบิดทางการเงิน

“คาสิโนเก้าแห่งกำลังอุทธรณ์การประเมินภาษีของพวกเขาและเรียกร้องการคืนเงินทางดาราศาสตร์ – อาจจะสูงถึง 350 ล้านดอลลาร์ – ในภาษีย้อนหลัง

“มีโอกาสที่ดีที่คาสิโนจะชำระน้อยลง แต่ความเป็นไปได้ที่จะสูญเสียเงิน 350 ล้านดอลลาร์รบกวนเจ้าหน้าที่ของเมืองบางคน

“…ตามการเก็บภาษีทรัพย์สินของเมืองในปี 2544 คาสิโนเป็นตัวแทนประมาณ 5.2 พันล้านดอลลาร์หรือประมาณ 78 เปอร์เซ็นต์ของฐานที่ให้ผลตอบแทนของเมือง ธุรกิจที่ไม่ใช่คาสิโนคิดเป็นเพียงประมาณ 4 เปอร์เซ็นต์ของฐานที่ให้ผลตอบแทนเท่านั้น

“…เหตุผลในการอุทธรณ์ภาษีของคาสิโนและสำหรับความลึกลับเกี่ยวกับต้นทุนทั้งหมดนั้นเป็นเรื่องง่าย: มันไม่ง่ายเลยสำหรับผู้ประเมินภาษีเมืองที่จะตัดสินว่าคาสิโนมีมูลค่าเท่าใด และควรเก็บภาษีเท่าใด

“…ไม่มีคาสิโนสองแห่งที่ดูเหมือนว่าจะเท่าเทียมกันสำหรับวัตถุประสงค์ด้านภาษี แต่ละแห่งมีการผสมผสานที่เป็นเอกลักษณ์ของร้านอาหาร โรงแรม ร้านค้าปลีกและสถานประกอบการพนัน การหักมูลค่าตลาดของคาสิโนจากครั้งสุดท้ายที่ขายนั้นแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย George Frino กล่าว ทนายความที่เป็นตัวแทนของแอตแลนติกซิตี้ในเรื่องภาษีคาสิโนบางเรื่อง

“…การขาดแนวทางที่ชัดเจนทำให้คาสิโนในแอตแลนติกซิตี้สามารถพูดได้ว่าพวกเขากำลังถูกเก็บภาษีมากเกินไป และยากที่จะพิสูจน์ว่าไม่ใช่ ปีที่แล้วเมืองตกลงที่จะลดการประเมินคุณสมบัติของ Claridge และ Resorts บางส่วน และเพื่อ คืนเงิน 5.5 ล้านดอลลาร์ที่รวบรวมมาจากบริษัทเหล่านั้นมาตั้งแต่ปี 1997

“คาสิโนเก้าแห่งที่อุทธรณ์การประเมินของพวกเขาในปีนี้ได้รับเท่าไรและการคืนเงินจะเป็นอะไรที่ใกล้เคียงกับความต้องการ 350 ล้านดอลลาร์ของพวกเขาหรือไม่นั้นไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด

“แต่การเปิดเผยที่อาจเกิดขึ้นทำให้ผู้บริหารธุรกิจของเมือง Benjamin Fitzgerald กล่าวกับสภาเทศบาลเมืองเมื่อเร็วๆ นี้ว่า `ปี 2003 จะเป็นปีแห่งลุ่มน้ำในแง่ของการอุทธรณ์ภาษี มันจะทำให้เราหรือทำลายเรา’

“ฟิตซ์เจอรัลด์เรียกปีนี้ว่าเป็นปีที่สำคัญส่วนหนึ่งเนื่องจากการอุทธรณ์ภาษีของ Tropicana Casino and Resort อยู่ในศาล…” ฟลอริดา – ตามที่รายงานโดยพรรคเดโมแครตแทลลาแฮสซี: “สำหรับชาวอเมริกันจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ อินเทอร์เน็ตกลายเป็นเจ้ามือรับแทงม้าของพวกเขา
“สิ่งสำคัญคือความสะดวกสบาย” Stephen Nover นักวิจารณ์การพนันที่เขียนให้กับ The Prescription ซึ่งเป็นเว็บไซต์ข้อมูลการพนันกีฬา กล่าว ผู้คนสามารถ `ไปที่คอมพิวเตอร์ที่บ้าน ทำการคลิกเพียงไม่กี่ครั้งและพวกเขาก็เริ่มดำเนินการ . ให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง และคุณสามารถทำได้ในความเป็นส่วนตัวของบ้านคุณ’

“ในการตั้งข้อหาอดีตกองหลังมหาวิทยาลัยแห่งรัฐฟลอริดา Adrian McPherson ในข้อหาการพนันทางอาญา ตำรวจกล่าวหาว่าเขาวางเดิมพันทางอินเทอร์เน็ตโดยใช้ SBG Global ซึ่งเป็นเว็บไซต์คาสิโนและการพนันกีฬา แสดงบันทึก

“…Bill Saum – ผู้อำนวยการกิจกรรมตัวแทน การพนัน และสมัครเล่นของสมาคมกีฬาวิทยาลัยแห่งชาติ – ได้บอกกับสภาคองเกรสเกี่ยวกับการศึกษานักกีฬานักเรียนชายและหญิงของ NCAA จำนวน 3,000 คน ซึ่งนักกีฬานักเรียนร้อยละ 35 กล่าวว่าพวกเขาเล่นการพนันในกีฬาขณะเข้าร่วม วิทยาลัย.

“`ความเห็นพ้องต้องกันที่เพิ่มขึ้นของการวิจัยเผยให้เห็นว่าอัตราปัญหาการพนันในหมู่นักศึกษานั้นสูงกว่ากลุ่มอื่น ๆ ของประชากร’ เขากล่าว

“…สถานที่ส่วนใหญ่ไม่มีอยู่นอกประเทศ รวมถึงในยุโรป ออสเตรเลีย และแคริบเบียน

“…ปัญหาขยายไปไกลกว่าวิทยาเขตของวิทยาลัย ยิ่งการพนันทางอินเทอร์เน็ตได้รับความนิยมและแพร่หลายมากขึ้นเท่าใด ก็ยิ่งเป็นอันตรายต่อทุกคนที่มีแนวโน้มบีบบังคับมากขึ้นเท่านั้น J. Michael Faragher คณบดีของ School of Professional Studies และผู้เชี่ยวชาญด้านพฤติกรรมเสพติดที่ วิทยาลัยรัฐเมโทรโพลิตันแห่งเดนเวอร์

“…และการกระทำที่ผิดกฎหมายมักจะไม่ใช่อุปสรรค ตามคำกล่าวของทัลลาฮาซีนคนหนึ่งที่กล่าวว่าเขาเคยทำงานให้กับบริการการพนันทางอินเทอร์เน็ต

“…`มันไม่เคยมีลำดับความสำคัญสูงเลย’ เนลสัน โรส จากโรงเรียนกฎหมายวิตทิเออร์ในแคลิฟอร์เนียกล่าว `รัฐบาลกลางไม่สนใจนักพนัน พวกเขาสนใจในขบวนการอาชญากรรม’…”

เกาะนอร์ฟอล์ก – ตามที่รายงานโดย New Zealand National Business Review: “แผนอันยิ่งใหญ่โดยผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายคาสิโน Jock Irvine เพื่อช่วยให้เกาะนอร์ฟอล์กกลายเป็นศูนย์กลางระดับนานาชาติสำหรับการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตดูเหมือนว่าจะเกยตื้นเมื่อวานนี้
“ในฐานะประธานหน่วยงานควบคุมคาสิโน นายเออร์ไวน์เป็นบุคคลสำคัญในการจัดตั้งระบอบการปกครองที่เบามือของนิวซีแลนด์ ซึ่งได้รับการมองว่าเป็นกรณีศึกษาที่ประสบความสำเร็จซึ่งเลียนแบบโดยประเทศอื่น ๆ

“ในฐานะประธานของ Norfolk Island Gaming Authority เขามีส่วนร่วมในการพยายามวางตำแหน่งผู้อารักขาของออสเตรเลียให้เป็นสนามเด็กเล่นการพนันบนเว็บ

“เกาะเล็กๆ แห่งนี้แทบจะปลอดภาษีภาษีขาออกเพียงแห่งเดียวและถูกมองว่าแตกต่างจากฐานอื่นๆ สำหรับการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ต

“…แต่ออสเตรเลียได้ย้ายไปห้ามเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ต ทิ้งอนาคตของแผนเกาะนอร์ฟอล์กไว้กลางอากาศ

“…มันขึ้นอยู่กับสภานิติบัญญัติของเกาะนอร์ฟอล์กที่จะตัดสินใจว่าจะปฏิบัติตามผู้นำของออสเตรเลียหรือไม่ แต่นายเออร์ไวน์กล่าวว่ามันดูราวกับว่ามันจะยอมจำนนต่อแรงกดดันจากรัฐบาลกลางของออสเตรเลีย และล้มล้างแผนการดึงดูดรายได้จากเกมอินเทอร์เน็ต…”

ซาเลม รัฐออริกอน – ตามรายงานของหนังสือพิมพ์ซีแอตเทิลไทมส์: “การเลี้ยงนกเพื่อการชนไก่จะถูกห้ามในรัฐโอเรกอนภายใต้ร่างกฎหมายที่ได้รับอนุมัติเมื่อวานนี้โดยคณะกรรมการสภาผู้แทนราษฎร”
“ความเคลื่อนไหวดังกล่าวจะทำให้รัฐปฏิบัติตามกฎหมายของรัฐบาลกลางฉบับใหม่ที่ห้ามการขนส่งสัตว์ข้ามแนวรัฐ และยังจะทำให้การชนไก่เป็นความผิดทางอาญา ยกระดับอาชญากรรมจากสถานะทางลหุโทษในปัจจุบัน

“ออริกอนสั่งห้ามการชนไก่ในช่วงทศวรรษ 1970 แต่ผู้เพาะพันธุ์นกยังคงสามารถเลี้ยงนกและขายให้กับนิวเม็กซิโกและลุยเซียนา ซึ่งเป็นสองรัฐที่ยังอนุญาตให้ไก่ชนได้

“…กลุ่มสิทธิสัตว์ที่ผลักดันให้มีการห้ามกล่าวว่าการอนุญาตให้ผู้คนเลี้ยงนกเพื่อการต่อสู้เป็นการส่งเสริมกิจกรรม

“…เมื่อเร็ว ๆ นี้ ตำรวจบุกโจมตีสนามชนไก่ในรัฐโอเรกอนได้ค้นพบมากกว่านกและมีใบมีดโกนที่ห้ามติดไว้ที่ขาเพื่อใช้ในการต่อสู้ ตำรวจยังได้ยึดยาเสพติดและอาวุธจำนวนมากอีกด้วย…”

MANSFIELD, เพนซิลเวเนีย – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “การชะลอตัวของเศรษฐกิจที่ยืดเยื้ออาจทำให้การพนันน่าดึงดูดใจมากขึ้นสำหรับชาวเพนซิลเวเนียตามการสำรวจล่าสุด
“เกือบครึ่งหนึ่งของชาวเพนซิลเวเนียพิจารณาว่าเศรษฐกิจเป็นปัญหาร้ายแรงที่สุดของรัฐ และส่วนใหญ่จะอนุมัติเครื่องสล็อตหรือการพนันบนเรือเพื่อระดมเงินให้กับรัฐ ตามรายงานของ Public Mind Poll ซึ่งผลที่ได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันพุธ

“การสำรวจทางโทรศัพท์ซึ่งดำเนินการระหว่างวันที่ 9 ก.พ. ถึง 27 ก.พ. ถามความคิดเห็นของคนเกือบ 2,200 คนเกี่ยวกับประเด็นทางเศรษฐกิจ มากกว่า 57 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่าพวกเขาจะอนุญาตให้มีสล็อตในสนามแข่ง และเกือบ 55 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่าพวกเขาจะอนุญาตให้เล่นการพนันบนเรือได้

“…การเพิ่มภาษียังคงเป็นทางเลือกที่ไม่เป็นที่นิยม…” เวสต์เวอร์จิเนีย – ตามที่รายงานโดย Thoroughbred Times: “ร่างกฎหมายที่รวมการควบคุมลอตเตอรี การแข่งสุนัขและการแข่งม้าของเวสต์เวอร์จิเนีย และบิงโกเพื่อการกุศลเข้าไว้ในหน่วยงานเดียว ได้รับการเสนอชื่อโดยสมาชิกของคณะกรรมการการเงินวุฒิสภาของรัฐเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ หลังจากแก้ไขเพิ่มเติมเป็น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้อำนวยการคณะกรรมการลอตเตอรีคนปัจจุบัน John Musgrave จะดูแลแผนกการเล่นเกมใหม่
“ภายใต้มาตรการที่เสนอครั้งแรกโดยผู้ว่าการ Bob Wise คณะกรรมการการแข่งรถเวสต์เวอร์จิเนียจะถูกยกเลิกในวันที่ 1 กรกฎาคมปีนี้ โดยอำนาจและหน้าที่ของคณะกรรมการการแข่งรถจะถูกมอบหมายใหม่ให้กับแผนกการเล่นเกม

“…ร่างพระราชบัญญัติ 153 ของวุฒิสภาจะเข้าสู่การพิจารณาของวุฒิสภาทั้งหมด” เมลเบิร์น, ออสเตรเลีย – ตามที่รายงานโดย Reuters: “Tabcorp บริษัทเกมที่ใหญ่ที่สุดของออสเตรเลีย บรรลุข้อตกลงเมื่อวานนี้เพื่อซื้อผู้ให้บริการคาสิโน Jupiters ในราคา 1.2 พันล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย (1.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพื่อขยายการเข้าถึงไปสู่รัฐควีนส์แลนด์ที่มีแสงแดดสดใส
“…มันเกิดขึ้นเมื่อ Tabcorp แสวงหาช่องทางการเติบโตใหม่ หลังจากการห้ามสูบบุหรี่และการจำกัดเครื่องสล็อตของรัฐบาลส่งผลกระทบต่อรายได้

“คาสิโนสามแห่งของรัฐควีนส์แลนด์ของจูปิเตอร์จะช่วยให้ Tabcorp ได้รับส่วนแบ่งการตลาดร้อยละ 80 ของโต๊ะเกมคาสิโนและเครื่องจักรในรัฐทางตอนเหนือที่เติบโตอย่างรวดเร็ว

“ราคาเทคโอเวอร์ต่ำกว่าการคาดการณ์ของตลาดประมาณ 1.3 พันล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย เนื่องจากไม่ได้รวมธุรกิจการพนันกีฬาของ Jupiters Centrebet ซึ่ง Tabcorp กล่าวว่าไม่สอดคล้องกับการขาดทุนในระดับนานาชาติ

“…เดิมที Jupiters วางแผนที่จะซื้อบริษัทเกมขนาดเล็กอย่าง UNiTAB แต่กล่าวเมื่อต้นสัปดาห์นี้ว่าได้ระงับการเจรจาเหล่านี้เพื่อสนับสนุนการเจรจากับ Tabcorp

“…หน่วยงานจัดอันดับความน่าเชื่อถือ Standard & Poor’s ส่งสัญญาณว่าอาจปรับลดอันดับหนี้ของ Tabcorp จาก `BBB+’ แต่กล่าวว่าจะสนับสนุนอันดับความน่าเชื่อถือสำหรับการลงทุนสำหรับกิจการที่รวมกัน นั่นหมายความว่าการปรับลดรุ่นใดๆ ไม่น่าจะมีมากกว่าหนึ่งระดับ…”

BOTKINS, โอคลาโฮมา – ตามที่รายงานโดย Sidney Daily News: “กลุ่มชนเผ่า Shawnee Indian Tribe ซึ่งตั้งอยู่ในโอคลาโฮมาอยู่เบื้องหลังข้อเสนอในการสร้างการดำเนินการเล่นเกมมูลค่า 550 ล้านดอลลาร์ใกล้กับ Botkins ตามคำบอกเล่าของผู้รับเหมา Botkins และผู้สนับสนุนคาสิโน Tom Schnippel นอกจากนี้เขายังยืนยันด้วย หุ้นในโครงการได้ถูกขายให้กับบริษัทและบุคคลที่สนใจแล้ว และกล่าวว่าหากไม่เกิดขึ้นใกล้กับบอตกินส์ ก็จะมีไซต์อื่นๆ ในภาคตะวันตกตอนกลางของรัฐโอไฮโอที่ได้รับการพิจารณา
“แต่ตอนนี้คุณยังไม่ได้หุ้น มันสายเกินไป ปิดการขายหุ้นแล้ว

“…การดำเนินการเล่นเกมต้องเผชิญกับหลายขั้นตอนก่อนที่จะกลายเป็นความจริง แต่นักพัฒนากล่าวว่าบริเวณดังกล่าวจะรวมถึงสถานที่เล่นเกมขนาด 100,000 ตารางฟุต โรงแรมที่มีห้องพัก 250 ห้อง ที่จอดรถ ร้านค้าปลีก เดย์สปา ศูนย์วัฒนธรรม และห้างสรรพสินค้าขนาดเล็ก ลานจอดรถเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ ห้องแสดงคอนเสิร์ต สนามกอล์ฟ และสวนน้ำสำหรับทุกสภาพอากาศ ทั้งหมดนี้ตั้งอยู่บนพื้นที่ 295 เอเคอร์

“Schnippel เองเป็นนักลงทุนแม้ว่าเขาจะปฏิเสธที่จะพูดมากเพียงใด กล่าวว่าตัวแทนของชนเผ่าได้ติดต่อกับบริษัทและบุคคลที่เสนอหุ้นในโครงการ 10 ปี 7 เฟส หุ้นดังกล่าวมีจำนวนเงินที่แตกต่างกัน แต่ เขายืนยันว่า 25,000 ดอลลาร์ต่อหุ้นเป็นหนึ่งตัวเลือกที่มีอยู่

“ในขณะที่แสดงแง่ดีว่า Botkins จะเป็นที่ตั้งของการดำเนินการเล่นเกม เขากล่าวว่านักพัฒนามีข้อตกลงการรักษาความลับกับหน่วยงาน West Central อื่นๆ ในเขตที่อยู่ติดกันสำหรับไซต์ที่เป็นไปได้

“…โดยอ้างว่าเขากลายเป็นผู้เชี่ยวชาญในประวัติศาสตร์อินเดียในท้องถิ่น Schnippel ปฏิเสธที่จะบอกว่ากลุ่มใดใน 17 คนในประเทศ Shawnee ที่เกี่ยวข้อง แต่บอกว่าพวกเขามีการดำเนินการเกี่ยวกับการพนันอยู่แล้ว…”

ผู้ว่าการรัฐวิสคอนซินลงนามข้อตกลงชนเผ่าอีกฉบับ

MADISON, Wisconsin – ตามที่รายงานโดย Wisconsin Post-Crescent: “ที่ปรึกษาสำคัญของ Gov. Jim Doyle ประกาศข้อตกลงการเล่นเกมแบบถาวรของรัฐชนเผ่าอื่นสำหรับเกมที่ขยายและการดำเนินงาน 24-7 ในวันจันทร์
“ข้อตกลงที่แก้ไขเพิ่มเติมจะช่วยให้ Forest County Potawatomi เพิ่มเกมที่หลากหลายเช่นเดียวกับข้อตกลงหลักที่ประกาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้วกับ Oneida Nation เลขาธิการฝ่ายบริหารของรัฐ Marc Marotta กล่าว

“ในทางกลับกัน Potawatomi จะจ่ายเงินให้กับรัฐ $84.1 ล้านในช่วงสองปี จากนั้นเปอร์เซ็นต์ต่อปีตามรายได้ที่สร้างขึ้นที่คาสิโนในพื้นที่มิลวอกี ตอนนี้ชนเผ่าจ่ายเงินให้รัฐ $8 ล้านต่อปี Marotta กล่าว

“…ผู้สนับสนุนบิลกล่าวว่าดอยล์ให้มากเกินไปในข้อตกลงถาวร…” แกรี่, อินเดียนา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — วันนี้ The Majestic Star Casino, LLC (“บริษัท”) ได้ประกาศผลประกอบการทางการเงินสำหรับงวดสามเดือนและสิบสองเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 บริษัทเป็นบริษัทเกมที่มีเขตอำนาจศาลหลายแห่ง ซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการสถานที่เล่นเกมริมท่าเรือโดยตรงแห่งหนึ่งในเมืองแกรี รัฐอินเดียนา (“Majestic Star”) และตามการซื้อกิจการในปี 2544 ผ่านบริษัทย่อยที่ไม่จำกัด Majestic Investor Holdings, LLC (“Holdings”) เป็นเจ้าของและดำเนินการแบรนด์ Fitzgeralds สามแบรนด์ คาสิโนที่ตั้งอยู่ในทูนิกา

มิสซิสซิปปี้ (“Fitzgeralds Tunica” หรือ “Barden Mississippi Gaming”) แบล็กฮอว์ก โคโลราโด (“Fitzgeralds Black Hawk” หรือ “Barden Colorado Gaming”) และตัวเมืองลาสเวกัส เนวาดา (“Fitzgeralds Las Vegas” หรือ ” บาร์เดน เนวาดา เกมมิ่ง”)
ผลจากการเข้าซื้อกิจการฟิตซ์เจอรัลด์สในไตรมาสที่สี่ของปี พ.ศ. 2544 การเปรียบเทียบผลการดำเนินงานของบริษัทระหว่างปี พ.ศ. 2545 ถึง พ.ศ. 2544 จึงไม่มีความหมายเมื่อรวมกิจการ ดังนั้น ในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ บริษัทได้จัดให้มีการอภิปรายแยกกันเกี่ยวกับการดำเนินงานของ Majestic Star (เฉพาะ Gary Property) และการดำเนินงานของ Fitzgeralds แต่ละรายการ

มาเจสติก สตาร์ (แกรี่ พร็อพเพอร์ตี้) ขาดทุนสุทธิในช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ.2545 สำหรับมาเจสติก สตาร์ อยู่ที่ประมาณ 149,000 ดอลลาร์ เทียบกับการขาดทุนประมาณ 380,000 ดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว ซึ่งเพิ่มขึ้นประมาณ 231,000 ดอลลาร์ รายรับสุทธิในช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 อยู่ที่ประมาณ 33.0 ล้านดอลลาร์

เทียบกับประมาณ 27.7 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า รายรับสุทธิที่เพิ่มขึ้นประมาณ 5.3 ล้านดอลลาร์เป็นปัจจัยหลักที่ทำให้รายรับสุทธิเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้ว (หมายถึงกำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา ค่าตัดจำหน่าย กำไรหรือขาดทุนจากการขายสินทรัพย์และรายการที่ไม่เกิดขึ้นเป็นประจำ ไม่บ่อยนัก และผิดปกติ) สำหรับ Majestic Star อยู่ที่ประมาณ 6.2 ล้านดอลลาร์ เทียบกับประมาณ 5.6 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า เพิ่มขึ้นประมาณ 600,000 ดอลลาร์หรือ 10.7%

รายได้สุทธิในช่วง 12 เดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ.2545 สำหรับมาเจสติก สตาร์ อยู่ที่ประมาณ 3.2 ล้านดอลลาร์ ซึ่งถือเป็นสถิติใหม่เมื่อเทียบกับการขาดทุนสุทธิประมาณ 280,000 ดอลลาร์ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา ซึ่งเพิ่มขึ้นประมาณ 3.5 ล้านดอลลาร์ การเพิ่มขึ้นของรายได้สุทธิมีสาเหตุหลักมาจากรายได้สุทธิที่เพิ่มขึ้น 7.5 ล้านดอลลาร์ รายรับสุทธิในช่วง 12 เดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 อยู่ที่ประมาณ 127.3 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 119.8 ล้านดอลลาร์ในช่วง 12 เดือนเดียวกันของปีที่แล้ว

Adjusted EBITDA ของมาเจสติก สตาร์ ในช่วง 12 เดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2545 อยู่ที่ประมาณ 27.8 ล้านดอลลาร์ เทียบกับประมาณ 25.4 ล้านดอลลาร์ในช่วง 12 เดือนเดียวกันของปีที่แล้ว ซึ่งเพิ่มขึ้น 2.4 ล้านดอลลาร์หรือ 9.4% ดอน เอช. บาร์เดน ประธานและซีอีโอของบริษัทกล่าวว่า “ในปี 2545 Majestic Star ได้สร้างสถิติอสังหาริมทรัพย์ใหม่สำหรับรายได้ของคาสิโน EBITDA ที่ปรับปรุงแล้ว และรายได้สุทธิ” นาย Barden กล่าวต่อไปว่าเขา “ภูมิใจในความสำเร็จทางการเงิน และรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ Majestic Star ในปี 2545 ได้รับเลือกให้เป็น Best Indiana Casino จากการสำรวจความคิดเห็นของ Midwest Gaming และยังได้รับการเสนอชื่อให้เป็น Best Overall Northwest Indiana Casino จากการสำรวจโดย ชิคาโก ซัน ไทมส์”

รายรับจากคาสิโนของ Majestic Star ในช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2545 มีมูลค่ารวมประมาณ 34.0 ล้านดอลลาร์ เทียบกับประมาณ 28.4 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว เพิ่มขึ้นประมาณ 5.6 ล้านดอลลาร์หรือ 19.7% จากจำนวนนี้ รายรับของสล็อตอยู่ที่ 28.0 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 24.1 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว เพิ่มขึ้น 3.9 ล้านดอลลาร์หรือ 16.2% จำนวนสล็อตแมชชีนโดยเฉลี่ยที่ใช้งานเพิ่มขึ้น 128 หน่วยหรือ 9.1% เป็น 1,541 โดยมีการชนะเฉลี่ยต่อสล็อตต่อวันที่ 197 ดอลลาร์ เทียบกับสล็อตแมชชีน 1,413 เครื่องที่ใช้งานในช่วงเวลาก่อนหน้า โดยมีการชนะเฉลี่ยต่อสล็อตต่อวัน 186 ดอลลาร์ รายได้ของ Table เพิ่มขึ้นประมาณ 1.7 ล้านดอลลาร์หรือ 41.9% เป็น 6.0 ล้านดอลลาร์ จำนวนตารางโดยเฉลี่ยที่เปิดดำเนินการเพิ่มขึ้น 5 หรือ 10.0% เป็น 55 โดยมีการชนะโดยเฉลี่ยต่อโต๊ะต่อวันที่ 1,199 ดอลลาร์ เทียบกับค่าเฉลี่ย 50 ตารางที่เปิดดำเนินการในช่วงเวลาก่อนหน้า โดยมีการชนะโดยเฉลี่ยต่อโต๊ะต่อ วันที่ $918

รายรับจากคาสิโนของ Majestic Star ในช่วงสิบสองเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 มีมูลค่ารวมประมาณ 132.6 ล้านดอลลาร์ เทียบกับประมาณ 122.2 ล้านดอลลาร์ในช่วงสิบสองเดือนก่อนหน้า การชนะโดยเฉลี่ยต่อสล็อตต่อวันในช่วงระยะเวลาสิบสองเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 อยู่ที่ 205 ดอลลาร์ เทียบกับ 199 ดอลลาร์ในช่วงสิบสองเดือนเดียวกันของปีที่แล้ว

Majestic Star เชื่อว่ารายรับจากคาสิโนที่เพิ่มขึ้น 10.4 ล้านดอลลาร์ในปี 2545 นั้นเป็นผลมาจากการอุปถัมภ์ที่เพิ่มขึ้นซึ่งเป็นผลมาจากการเริ่มเล่นเกมบริเวณท่าเรือในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2545 และการเปิดโรงจอดรถ 2,000 ที่ Gary ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2545

ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 Majestic Star มีเงินสดในมือ 8.6 ล้านดอลลาร์ หลังจากจ่ายดอกเบี้ยหุ้นกู้มีประกันอาวุโส 10-7/8% (“Star Notes”) ในเดือนมกราคมจำนวน 7.1 ล้านดอลลาร์ และไม่มีการกู้ยืมภายใต้ วงเงินสินเชื่อ 20.0 ล้านเหรียญสหรัฐ ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 Majestic Star มียอดหนี้คงค้างอยู่ที่ 130.0 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นหุ้นกู้มีประกันอาวุโส 10-7/8% Star Notes ได้รับการรักษาความปลอดภัยโดยทรัพย์สินของ Majestic Star เท่านั้น โดยเป็นอิสระจากตราสารหนี้อาวุโสที่มีหลักประกัน 11.653% ที่ออกโดย Majestic Investor Holdings และไม่ได้รับการค้ำประกันโดยทรัพย์สินของ Fitzgeralds ที่ Majestic Investor Holdings ได้มา

Majestic Investor Holdings (คุณสมบัติฟิตซ์เจอรัลด์)

เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2544 Majestic Investor Holdings (“Holdings”) ได้เสร็จสิ้นการเข้าซื้อสินทรัพย์ส่วนใหญ่ของ Fitzgeralds Tunica, Fitzgeralds Black Hawk และ Fitzgeralds Las Vegas การซื้อกิจการครั้งนี้ได้รับทุนสนับสนุนจากการออกหุ้นกู้ไม่ด้อยสิทธิที่มีหลักประกัน 11.653% มูลค่า 152.6 ล้านดอลลาร์ ซึ่งจะครบกำหนดชำระในปี 2550 (“Holdings Notes”) Holdings Notes ถูกจำหน่ายครั้งแรกผ่านการขายแบบเฉพาะเจาะจง 144A และในเดือนกันยายน พ.ศ. 2545 ได้มีการแลกเปลี่ยนเป็นธนบัตรที่จดทะเบียนกับสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ ทรัพย์สินของคาสิโน Fitzgeralds ทั้ง 3 แห่งรักษาความปลอดภัยให้กับ Holdings Notes ในช่วงไตรมาสที่สี่ของปี พ.ศ. 2545 Majestic Investor Holdings ได้ไถ่ถอนหุ้นกู้มีประกันอาวุโสจำนวน 865,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ จาก 11.653% ที่ครบกำหนดชำระในปี พ.ศ. 2550 และรับรู้ผลกำไรจำนวน 69,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ

เพื่อวัตถุประสงค์ในการเปรียบเทียบ ข้อมูลทางการเงินในอดีตปี 2544 สำหรับทรัพย์สินของฟิตซ์เจอรัลด์สจะรวมการดำเนินการหลังการซื้อกิจการ 25 วัน รวมกับข้อมูลที่ได้รับจากงบการเงินที่ยังไม่ได้ตรวจสอบของบริษัทรุ่นก่อนสำหรับช่วงวันที่ 1 ตุลาคม 2544 ถึง 6 ธันวาคม 2544 และ 1 มกราคม 2544 ถึง 6 ธันวาคม 2544.

เมื่อรวมงบการเงินรวมแล้ว ในช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ.2545 Holdings มีรายได้สุทธิประมาณ 40.4 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 38.6 ล้านดอลลาร์ในช่วงสามเดือนเดียวกันของปีที่แล้ว ผลขาดทุนสุทธิรวมสำหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 ก่อนการรับรู้กำไรจากการซื้อ Holdings Notes อยู่ที่ประมาณ 1.9 ล้านดอลลาร์ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วแบบรวมกิจการ (หมายถึงกำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา ค่าตัดจำหน่าย กำไรหรือขาดทุนจากการขายสินทรัพย์และรายการที่ไม่เกิดซ้ำ ไม่บ่อยนัก และผิดปกติ) อยู่ที่ประมาณ 6.4 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ Adjusted EBITDA ที่ 4.4 ล้านดอลลาร์ในช่วงสาม- ในช่วงเดือนที่ผ่านมาเพิ่มขึ้นประมาณ 2.0 ล้านดอลลาร์หรือ 45.5%

สำหรับงวด 12 เดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 Holdings มีรายได้สุทธิประมาณ 169.4 ล้านดอลลาร์ ขาดทุนสุทธิรวมก่อนกำไรจากการซื้อ Holdings Notes สำหรับงวดสิบสองเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 อยู่ที่ประมาณ 2.0 ล้านดอลลาร์ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วแบบรวมกิจการสำหรับรอบระยะเวลา 12 เดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 อยู่ที่ประมาณ 30.7 ล้านเหรียญสหรัฐ เทียบกับ 28.5 ล้านเหรียญสหรัฐในช่วงระยะเวลา 12 เดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2544 นายบาร์เดนกล่าวว่า “ทรัพย์สินทั้งสามของฟิตซ์เจอรัลด์สเกินไตรมาสที่สี่ของปีที่แล้ว และเมื่อรวมกิจการแล้ว Majestic Investor Holdings ได้รายงาน Adjusted EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วสำหรับรอบระยะเวลา 12 เดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545”

ในช่วงระยะเวลาสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 Fitzgeralds Tunica มีรายได้สุทธิประมาณ 20.9 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 18.9 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ซึ่งเพิ่มขึ้น 2.0 ล้านดอลลาร์หรือ 10.6% รายรับจากคาสิโนในช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 อยู่ที่ประมาณ 19.6 ล้านดอลลาร์ เทียบกับประมาณ 19.5 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว จำนวนสล็อตแมชชีนโดยเฉลี่ยที่เปิดดำเนินการในช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 อยู่ที่ 1,351 เครื่อง

โดยมีการชนะเฉลี่ยต่อสล็อตต่อวันที่ 142 ดอลลาร์ และอัตราการเข้าพักในโรงแรมอยู่ที่ 88.5% โดยมีอัตรารายวันเฉลี่ยอยู่ที่ 47 ดอลลาร์ เทียบกับ จำนวนเฉลี่ยของสล็อตแมชชีนที่ใช้งานอยู่ 1,353 เครื่องในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว โดยมีการชนะเฉลี่ยต่อสล็อตต่อวันที่ 143 ดอลลาร์ และอัตราการเข้าพักในโรงแรม 94.3% โดยมีอัตรารายวันเฉลี่ยอยู่ที่ 45 ดอลลาร์ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วสำหรับช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 อยู่ที่ประมาณ 4.4 ล้านดอลลาร์ เทียบกับประมาณ 3.5 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีก่อน ซึ่งเพิ่มขึ้นประมาณ 900,000 ดอลลาร์หรือ 25.7%

ในช่วงสิบสองเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ.2545 ฟิตซ์เจอรัลด์ส ทูนิกามีรายได้สุทธิประมาณ 87.4 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 82.1 ล้านดอลลาร์ในช่วง 12 เดือนก่อนหน้า ซึ่งเพิ่มขึ้น 5.3 ล้านดอลลาร์หรือ 6.5% รายได้คาสิโนในช่วงสิบสองเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 อยู่ที่ประมาณ 88.2 ล้านดอลลาร์ เทียบกับประมาณ 83.0 ล้านดอลลาร์ในช่วงสิบสองเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2544 Adjusted EBITDA สำหรับรอบระยะเวลาสิบสองเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 อยู่ที่ประมาณ 21.7 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นสถิติใหม่ เทียบกับ 19.1 ล้านดอลลาร์ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา ซึ่งเพิ่มขึ้นประมาณ 2.6 ล้านดอลลาร์หรือ 13.6%

ในช่วงระยะเวลาสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 ฟิตซ์เจอรัลด์ส แบล็ค ฮอว์ก มีรายได้สุทธิประมาณ 8.1 ล้านดอลลาร์ เทียบกับประมาณ 7.7 ล้านดอลลาร์ในช่วงสามเดือนก่อนหน้า EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วในช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ.2545 อยู่ที่ประมาณ 2.1 ล้านดอลลาร์ เทียบกับประมาณ 1.8 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว จำนวนสล็อตแมชชีนโดยเฉลี่ยที่ใช้งานในช่วงระยะเวลาสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 อยู่ที่ 592 โดยมีการชนะเฉลี่ยต่อสล็อตต่อวันที่ 150 ดอลลาร์ เทียบกับจำนวนสล็อตแมชชีนเฉลี่ย 596 ในช่วงสามเดือนสิ้นสุดเดือนธันวาคม เมื่อวันที่ 31 กันยายน พ.ศ. 2544 โดยมีเงินรางวัลเฉลี่ยต่อช่องต่อวันที่ 162 ดอลลาร์

ในช่วงสิบสองเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 ฟิตซ์เจอรัลด์ส แบล็ค ฮอว์ก มีรายได้สุทธิประมาณ 33.1 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 33.7 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว Adjusted EBITDA สำหรับช่วงสิบสองเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 อยู่ที่ประมาณ 8.2 ล้านดอลลาร์ เทียบกับประมาณ 8.0 ล้านดอลลาร์ในช่วงสิบสองเดือนก่อนหน้า

ฟิตซ์เจอรัลด์ส ลาสเวกัส รายงานรายได้สุทธิประมาณ 11.4 ล้านดอลลาร์ในช่วงระยะเวลา 3 เดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ.2545 เทียบกับประมาณ 11.9 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว Adjusted EBITDA สำหรับช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 อยู่ที่ประมาณ 113,000 ดอลลาร์ เทียบกับการขาดทุน 864,000 ดอลลาร์ใน Adjusted EBITDA ในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว ซึ่งเพิ่มขึ้นประมาณ 977,000 ดอลลาร์ จำนวนสล็อตแมชชีนโดยเฉลี่ยที่เปิดดำเนินการในช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2544 อยู่ที่ 901 เครื่อง โดยมีการชนะเฉลี่ยต่อช่องต่อวันที่ 77 ดอลลาร์ และอัตราการเข้าพักในโรงแรมอยู่ที่ 79.9% โดยมีอัตรารายวันเฉลี่ยอยู่ที่ 38 ดอลลาร์ เทียบกับ จำนวนสล็อตแมชชีนโดยเฉลี่ยในช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2544 จำนวน 951 เครื่อง โดยมีการชนะเฉลี่ยต่อช่องต่อวันที่ 81 ดอลลาร์ และอัตราการเข้าพักในโรงแรม 83.5 % โดยมีอัตรารายวันเฉลี่ยอยู่ที่ 38 ดอลลาร์

ในช่วงสิบสองเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 ฟิตซ์เจอรัลด์ส ลาสเวกัส มีรายได้สุทธิประมาณ 48.9 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 52.5 ล้านดอลลาร์ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วในช่วงสิบสองเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 อยู่ที่ประมาณ 1.0 ล้านดอลลาร์ เทียบกับประมาณ 1.5 ล้านดอลลาร์ในช่วงสิบสองเดือนก่อนหน้า

เมื่อรวมกิจการแล้ว Holdings สิ้นสุดไตรมาสด้วยเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด 16.0 ล้านดอลลาร์ ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 Holdings มีหนี้คงค้างอยู่ที่ 151.8 ล้านดอลลาร์ ของตราสารหนี้ไม่ด้อยสิทธิที่มีหลักประกัน 11.658% และไม่มีการกู้ยืมภายใต้วงเงินสินเชื่อ 15.0 ล้านดอลลาร์

Mikohn, Bally พัฒนาเกมแบบก้าวหน้า

ลาสเวกัส – Mikohn Gaming Corp. ได้ทำข้อตกลงการพัฒนากับ Bally Gaming and Systems เพื่อพัฒนาเครื่องสล็อตโปรเกรสซีฟในพื้นที่กว้าง
Mikohn จะจัดหาเนื้อหาเกมที่มีตราสินค้าเพื่อทำงานบนแพลตฟอร์มซอฟต์แวร์ Bally Mikohn จากลาสเวกัสกล่าว เกมดังกล่าวจะรวมอยู่ในระบบโปรเกรสซีฟที่เชื่อมโยง “Thrillions” ของ Bally Mikohn จะจัดหาป้ายและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ทั้งหมดให้เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงการจัดซื้อระยะยาว

บริษัทจะแบ่งปันผลกำไรที่เกิดจากเกมโปรเกรสซีฟ ข้อตกลงดังกล่าวยังช่วยให้ทั้งสองบริษัทได้รับสิทธิประโยชน์ด้านสิทธิบัตรบางประการอีกด้วย

“นอกเหนือจากประโยชน์ของการผสมผสานทีมพัฒนาเกมสองทีมในเกมสล็อตในพื้นที่กว้างในอนาคต ข้อตกลงระยะยาวนี้ช่วยให้ Bally Gaming and Systems ตระหนักถึงการประหยัดต้นทุนอย่างมากในการซื้อเมตรและป้าย Mikohn” Paul Lofgren กล่าว รองประธานอาวุโสและผู้จัดการทั่วไปของ Bally Gaming

Bally Gaming เป็นหน่วยงานหนึ่งของ Alliance Gaming Corp. ในลาสเวกัส

ระบบโปรเกรสซีฟในพื้นที่กว้างเชื่อมโยงสล็อตแมชชีนหลายเครื่องเข้าด้วยกันในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ขนาดใหญ่ ช่วยให้เครื่องจักรสร้างแจ็คพอตที่สูงกว่าปกติตามจำนวนผู้เล่นที่เดิมพัน

ฟลอริดา — ตามรายงานของ Sun-Sentinel: “คนผิวดำ เชื้อสายสเปน และสมาชิกของชนเผ่าอเมริกันพื้นเมืองของฟลอริดาต่อสู้กับการติดการพนัน แต่มักจะเต็มใจที่จะรับการรักษาน้อยกว่าคนผิวขาว แพทย์และผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมกล่าวในการประชุมที่เมืองออร์แลนโด
“` มันไม่ใช่เรื่องของชีววิทยา. การพนันมักถูกเรียกว่า `การเสพติดที่มองไม่เห็น’ แต่มันตัดข้ามเส้นเศรษฐกิจและสังคมทั้งหมด’ เอช. รอย แคปแลน กรรมการบริหารของบทที่แทมปาเบย์ของการประชุมแห่งชาติเพื่อชุมชนและความยุติธรรมกล่าว

“Kaplan เป็นผู้ดูแลการอภิปรายในประเด็นความหลากหลายทางวัฒนธรรมของการพนันในวันศุกร์ในช่วงวันเปิดการประชุมประจำปีครั้งที่ 10 ของสภาฟลอริดาว่าด้วยการพนันซึ่งบังคับ งานดังกล่าวซึ่งดึงดูดผู้เชี่ยวชาญจาก 4 รัฐและห่างไกลจากคอสตาริกา สิ้นสุดเมื่อวันเสาร์

“ที่ปรึกษาจากชุมชนชนกลุ่มน้อยเห็นพ้องต้องกันว่าพวกเขาพบปัญหาการพนันในอัตราที่สูง ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับการใช้แอลกอฮอล์และยาเสพติด แต่ปัญหาดังกล่าวส่งผลกระทบอย่างหนักต่อชนกลุ่มน้อย ส่วนหนึ่งเป็นเพราะพวกเขายากจนกว่าและสูญเสียเปอร์เซ็นต์รายได้ที่สูงกว่า แคปแลนกล่าว

“…การรักษาผู้ติดยาเสพติดยังไม่แพร่หลายเพียงพอ โดยเฉพาะสำหรับชนกลุ่มน้อยและคนยากจน Vivian Jones-Holland ที่ปรึกษาตลอด 10 ปีที่ผ่านมาจาก Southwest Florida Addiction Services Inc. กล่าว…”

UNCASVILLE – ตามรายงานของ Associated Press: “ Mohegan Sun ได้สรรหาคนงานคาสิโนที่มีประสบการณ์จากเปอร์โตริโกและโปแลนด์ หลังจากประสบปัญหาในการดึงดูดคนงานเพียงพอจากชุมชนคาสิโนในสหรัฐอเมริกา
“คนงานจากเปอร์โตริโกซึ่งอุตสาหกรรมการพนันอยู่ในช่วงตกต่ำกล่าวว่าพวกเขาได้รับเงินมากขึ้นและได้รับการเลื่อนตำแหน่งเร็วกว่าที่พวกเขาจะได้รับที่คาสิโนบนเกาะบ้านเกิดของพวกเขา คนงานประมาณ 175 คนจากเปอร์โตริโกมาที่ Mohegan Sun ในช่วงสองปีที่ผ่านมา

“จากโปแลนด์ ตัวแทนจำหน่ายที่มีประสบการณ์ 63 รายมีกำหนดเดินทางมาที่คอนเนตทิคัตเป็นเวลา 10 เดือนด้วยวีซ่าทำงานชั่วคราว เพื่อเติมเต็มความต้องการตัวแทนจำหน่ายที่มีประสบการณ์และช่วยเหลือในช่วงฤดูร้อนที่วุ่นวาย

“Mohegan Sun จ้างตัวแทนจำหน่ายจากคอนเนตทิคัตทางตะวันออกเฉียงใต้เป็นประจำ แต่บางครั้งคาสิโนจำเป็นต้องจ้างคนที่สามารถเริ่มต้นได้ทันที Kevin C. Bogle รองประธานฝ่ายทรัพยากรบุคคลกล่าว

“…เจ้าหน้าที่ของ Mohegan Sun ได้เดินทางไปสรรหาบุคลากรที่เปอร์โตริโกสองครั้ง คาสิโนที่โฆษณาในหนังสือพิมพ์เปอร์โตริโกก่อนการเดินทางจะจัดงานแสดงแรงงานที่โรงแรมแห่งหนึ่ง

“…คนงานจากเปอร์โตริโกกล่าวว่าพวกเขาทำเงินได้มากในหนึ่งชั่วโมง — ประมาณ $17 รวมทิป — เช่นเดียวกับที่ทำเมื่อกลับบ้านเต็มวัน…” ออตตาวา, แคนาดา – ตามที่รายงานโดย Canadian Press: “…ผู้อาวุโสของแคนาดามักถูกโดดเดี่ยวและมีรายได้คงที่หรือขาดแคลน ผู้เชี่ยวชาญบางคนมองว่าเสี่ยงต่อการถูกล่อลวงจากการพนันมากขึ้นเรื่อยๆ
“และในขณะที่สถิติชี้ให้เห็นว่าผู้สูงอายุมีอาการติดการพนันน้อยกว่าคนอายุน้อยกว่า นักวิจัยกล่าวว่าผลสะท้อนกลับของการพนันโดยบีบบังคับมักจะสร้างความเสียหายมากกว่ามาก

“การกระตุ้นให้ทำเงินควบคู่กับความปรารถนาที่จะมีสภาพแวดล้อมทางสังคมที่ปลอดภัยอาจกระตุ้นให้ผู้อาวุโสหันมาเล่นการพนันเป็นรูปแบบหนึ่งของการพักผ่อน เบ็ตตี้ แมคเกรเกอร์ ผู้จัดการโครงการติดการพนันและปัญหาการพนันสำหรับผู้สูงอายุที่ศูนย์สุขภาพชุมชนเซ็นเตอร์ทาวน์ในออตตาวา กล่าว

“การขี่ไปคาสิโนฟรีเป็นข้อเสนอที่น่าดึงดูดใจสำหรับผู้ที่ขับรถหรือออกไปง่ายๆ ด้วยตัวเองไม่ได้ อาหารฟรีหรือบัตรกำนัลอาหารลดราคามักจะได้รับสัญญาไว้ ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้อาวุโสจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในงบประมาณที่จำกัดใช้เพื่อประหยัดเงิน เธอกล่าว .

“…แต่ไม่เหมือนคนติดการพนันอายุน้อย ผู้อาวุโสมีเวลาน้อยที่จะฟื้นฟูการสูญเสีย

“… Louise Smith ผู้ประสานงานที่ Every Woman’s Centre ซึ่งเป็นศูนย์ทรัพยากรสตรีในซิดนีย์กล่าวว่าเธอเห็นผู้หญิงสูงอายุจำนวนมากที่น่าตกใจได้รับผลกระทบจากปัญหาการพนันนับตั้งแต่จังหวัดสร้างคาสิโนในตัวเมืองในปี 1995

“…Jamie Wiebe ผู้อำนวยการฝ่ายวิจัยของ Responsible Gambling Council of Ontario กล่าวว่าผู้อาวุโสมีอัตราการติดการพนันต่ำกว่าประชากรทั่วไป

“…Wiebe กล่าวว่าการค้นพบของเธออาจดูถูกดูแคลนปัญหา เพราะผู้สูงอายุไม่ต้องการพูดคุยเกี่ยวกับปัญหานี้…” ฮาลิแฟกซ์, โนวาสโกเชีย – ตามที่รายงานโดยหนังสือพิมพ์แคนาดา: “…นักวิจารณ์กล่าวว่าจำนวนเงินที่จังหวัดใช้จ่ายในการให้ความรู้แก่ผู้คนและการรักษานักพนันที่มีปัญหานั้นดูซีดเซียวเมื่อเปรียบเทียบกับค่าใช้จ่ายในการโฆษณาจินตนาการของชัยชนะครั้งใหญ่
“น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของหนึ่งเปอร์เซ็นต์ของกำไรจากการพนันทั้งหมดมุ่งสู่ปัญหาการพนันในปี 2543 Jason Azmier นักวิเคราะห์นโยบายอาวุโสของ Canada West Foundation ซึ่งเป็นกลุ่มวิจัยอิสระของ Calgary กล่าว

“สิ่งที่ฉันไม่เห็นคือโฆษณาในช่วงไพรม์ไทม์ในรายการโทรทัศน์ยอดนิยมที่อธิบายว่ามีปัญหาที่อาจเกิดขึ้นเกี่ยวกับการพนัน” เขากล่าว

“…โนวาสโกเชียดึงรายได้จากการพนันได้ 468.9 ล้านดอลลาร์ในปี 2544-2545 ในจำนวนนั้น มีการใช้เงิน 4.6 ล้านดอลลาร์ในการโฆษณาอุตสาหกรรมการพนัน

“น้อยกว่าครึ่งนั้น – 2.1 ล้านดอลลาร์ – ไปสู่การรักษา การศึกษา และการป้องกันปัญหาการพนัน

“โปรแกรมต่างๆ รวมถึงสัปดาห์การรับรู้ ‘การเล่นเกมอย่างมีความรับผิดชอบ’ และการฝึกอบรมสำหรับเจ้าของสถานประกอบการ VLT และพ่อค้าตั๋วลอตเตอรีทั้งหมด เพื่อช่วยพวกเขาตรวจสอบว่าผู้เล่นมีปัญหาในการเล่นเกมหรือไม่

“เงินดังกล่าวยังนำไปใช้ในการโฆษณาทางหนังสือพิมพ์และป้ายโฆษณา สายช่วยเหลือ และคุณลักษณะคำเตือนพิเศษบน VLT ทั้งหมด

“…จังหวัดใช้จ่ายจำนวนที่แตกต่างกันในโปรแกรมจากร้อยละ 0.5 ของรายได้จากการพนันในอัลเบอร์ตาถึงร้อยละ 1.2 ในควิเบก ในขณะที่ส่วนใหญ่ใช้จ่ายมากขึ้นในการโฆษณา

“อัลเบอร์ตาเป็นข้อยกเว้นในการที่จะเก็บเกี่ยวผลกำไรมหาศาลจากความคิดริเริ่มด้านการพนัน แต่ไม่ได้ส่งเสริมพวกเขาอย่างเปิดเผยผ่านการโฆษณา

“ในออนแทรีโอ เจ้าหน้าที่บอกว่าพวกเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในเขตอำนาจศาลอเมริกาเหนือกับปัญหาการพนัน

“จังหวัดสัญญาสองเปอร์เซ็นต์ของรายได้จากสล็อตจากสนามแข่งและคาสิโนการกุศลเพื่อการวิจัย การรักษา การศึกษา และการป้องกัน

“…แต่นักวิจารณ์บางคนบอกว่าโครงการที่รัฐบาลคิดขึ้นนั้นไม่ได้ผล…” RAPID CITY, เซาท์ดาโคตา –(ข่าวประชาสัมพันธ์)–Concorde Gaming Corporation (OTCBB:CGAM) ประกาศผลประกอบการทางการเงินสำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ.2545
สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 บริษัทรายงานผลขาดทุนสุทธิ 164,392 เหรียญสหรัฐ หรือ (0.01 เหรียญสหรัฐ) ต่อหุ้น เทียบกับกำไรสุทธิที่ 169,824 เหรียญสหรัฐ หรือ 0.01 เหรียญสหรัฐต่อหุ้น ในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว รายรับสุทธิสำหรับไตรมาสนี้อยู่ที่ 4,648,825 ดอลลาร์ ลดลง 5.4% เมื่อเทียบกับรายรับสุทธิที่ 4,915,687 ดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว

รายรับสุทธิของ Golden Gates Casino เพิ่มขึ้น 4.3% เป็น 1,900,832 ดอลลาร์ ในขณะที่กำไรของกลุ่มลดลง 10.9% เป็น 472,120 ดอลลาร์ในช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2545 เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว การดำเนินงานในไมอามีของเรามีส่วนทำให้รายรับสุทธิอยู่ที่ 2,747,993 ดอลลาร์ และขาดทุนตามส่วนงาน 193,308 ดอลลาร์ สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 ลดลง 11.2% และ 725.0% ตามลำดับ เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว

“โดยปกติแล้วไตรมาสแรกจะเป็นไตรมาสที่อ่อนแอที่สุดของปีงบประมาณของเรา เราจึงคาดหวังผลลัพธ์ที่ดีตลอดช่วงที่เหลือของปี” Jerry Baum ประธานและซีอีโอของ Concorde Gaming กล่าว “เรายังเชื่อว่าการเปิด Golden Gulch Casino ของเราจะช่วยเพิ่มความสามารถในการทำกำไรของเราในไตรมาสต่อๆ ไป”

Concorde Gaming เป็นเจ้าของและดำเนินการคุณสมบัติการเล่นเกมสามแห่งโดยมีอุปกรณ์เกมมากกว่า 600 เครื่องที่ใช้งานอยู่ บริษัทดำเนินการอสังหาริมทรัพย์ที่มีเดิมพันจำกัดสองแห่ง ได้แก่ Golden Gates Casino และ Golden Gulch Casino ทั้งในแบล็กฮอว์ก รัฐโคโลราโด และคาสิโน Casino Princesa ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองไมอามี รัฐฟลอริดา สำนักงานของบริษัทตั้งอยู่ในแรพิดซิตี้ รัฐเซาท์ดาโคตา

ประธาน Harrah’s Entertainment เขียนถึง James McGreevey ผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ เพื่อทำให้น้ำที่ปั่นป่วนโดยโฆษกของพวกเขาสงบลง

Phil Satre รับทราบในจดหมายเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ของเขาว่า McGreevey ไม่ได้ขอให้ Harrah’s จัดการการดำเนินการเทอร์มินัลลอตเตอรีวิดีโอที่เป็นไปได้ที่สนามม้า Meadowlands เมื่อทั้งสองพูดคุยทางโทรศัพท์เมื่อห้าวันก่อนหน้านี้ โฆษกของ Harrah กล่าวว่า McGreevey “ทำข้อเสนอ” ให้ Harrah’s เกี่ยวข้องกับ VLT ซึ่งทำให้โฆษกของผู้ว่าการรัฐปฏิเสธด้วยซ้ำว่า VLT ไม่ได้รับการพูดคุยด้วยซ้ำ

ความจริงที่ Satre ระบุไว้ในจดหมายของเขานั้นอยู่ตรงกลาง

“ฉันจำได้ว่าคุณและฉันพูดคุยเกี่ยวกับข้อเสนอในการเพิ่มภาษีการเล่นเกมและเทอร์มินัลวิดีโอลอตเตอรีที่สนามแข่งและศักยภาพในการสร้างรายได้ ในทางกลับกัน เราทั้งสองคนต่างก็ยื่นข้อเสนอใด ๆ กันในทั้งสองประเด็น ไม่มีการเจรจา ” Satre กล่าวในจดหมายของเขา

Satre บอก McGreevey ว่าเขาจำได้ว่าผู้ว่าการรัฐต้องการจัดการประชุมระหว่างเจ้าหน้าที่คาสิโนและเหรัญญิกของรัฐเพื่อหารือเกี่ยวกับการปรับขึ้นภาษีการเล่นเกมที่เสนอของ McGreevey

การประชุมครั้งนั้นยังไม่เกิดขึ้น

ในขณะเดียวกันผู้ให้บริการคาสิโนในแอตแลนติกซิตีดูเหมือนจะกำหนดเป้าหมายไปที่สมาชิกสภานิติบัญญัติที่สนับสนุนการติดตั้ง VLT ที่สนามแข่งทางตอนเหนือของรัฐนิวเจอร์ซีย์ เมื่อผู้นำวุฒิสภา Richard Codey และวุฒิสภาของรัฐ Garry Furnari กล่าวว่าคาสิโนควรยอมรับว่า VLT กำลังมา สมาคมคาสิโนแห่งนิวเจอร์ซีย์ชี้ให้เห็นว่าคาสิโนเมื่อปีที่แล้วทำเงินได้ 76 ล้านดอลลาร์ในการดำเนินธุรกิจกับบริษัทในเขตบ้านเกิดของ Codey และ 20 ล้านดอลลาร์ในธุรกิจ ในเขตฟูร์นาริ

“สมมุติว่าวุฒิสมาชิกทั้งสองเต็มใจที่จะเสี่ยงเกือบ 100 ล้านดอลลาร์ในธุรกิจที่รวมกันในเทศมณฑลของตนเพื่อประโยชน์ในการนำ VLT ไปไว้ในสนามแข่ง ซึ่งเป็นการกระทำที่น่าสงสัยตามรัฐธรรมนูญอย่างดีที่สุด” คาร์ล โกลเด้น โฆษกสมาคมกล่าว

0-0-0-0-0

ศัตรูทางการเมืองสามคนร่วมมือกันอย่างแท้จริงเพื่อต่อต้านภาษีคาสิโนที่เสนอโดย Gov. McGreevey และวิดีโอลอตเตอรีที่เป็นไปได้ที่สนามแข่งทางตอนเหนือของรัฐนิวเจอร์ซีย์

บิล กอร์มลีย์ ส.ว. แห่งรัฐ, ลอเรนโซ แลงฟอร์ด นายกเทศมนตรีเมืองแอตแลนติกซิตี และเครก คัลลาเวย์ ประธานสภาเมืองแอตแลนติกซิตี พาดหัวการประท้วงที่จัดขึ้นโดยคริสตจักรแบ๊บติสต์แห่งที่สอง ผู้สนับสนุนประมาณ 150 คน รวมถึงพนักงานคาสิโนที่ขนส่งโดย Tropicana และคาสิโน Park Place Entertainment เข้าร่วมงานดังกล่าว

“ผู้ว่าการแมคกรีวีย์เป็นเพื่อนของฉัน แต่ในประเด็นนี้ ผู้ว่าการแมคกรีวีย์คิดผิดอย่างมหันต์” แลงฟอร์ดบอกกับผู้ฟัง

McGreevey ต้องการเพิ่มภาษีรายได้คาสิโนเป็น 10 เปอร์เซ็นต์จาก 8 เปอร์เซ็นต์ กำหนดภาษีการขาย 6 เปอร์เซ็นต์สำหรับคำชมเชยคาสิโน สร้างภาษีรายได้โรงแรม 7 เปอร์เซ็นต์ และอาจติดตั้ง VLT ที่สนามแข่ง

พายุหิมะชายฝั่งตะวันออกกวาดล้างปริมาณคาสิโนมากถึงครึ่งหนึ่งที่คาดไว้ในช่วงครึ่งหลังของสุดสัปดาห์วันประธานาธิบดี ซึ่งโดยปกติจะเป็นช่วงที่ทำรายได้สูงสุดของปี

โชคดีที่พายุไม่เข้าโจมตีพื้นที่นิวเจอร์ซีย์-นิวยอร์กจนกระทั่งเช้าวันอาทิตย์ ทำให้คาสิโนสามารถทำกำไรได้ในช่วงครึ่งแรกของช่วงวันหยุด และแม้กระทั่งหลังจากนั้น พวกเขาก็ยังได้รับเล่นจากแขกของโรงแรมที่หิมะตกอีกด้วย

“แม้ว่าจะไม่ใช่สุดสัปดาห์วันประธานาธิบดีทั่วไป แต่ก็ไม่ได้เลวร้ายเท่าที่ควร” ออเดรย์ ออสเวลล์ ประธานรีสอร์ทแอตแลนติกซิตี้กล่าว

Tom O’Donnell ผู้จัดการทั่วไปของ Showboat กล่าวว่าธุรกิจของเขาลดลง 50 เปอร์เซ็นต์ตั้งแต่วันอาทิตย์ถึงวันอังคาร และจะฟื้นตัวอย่างช้าๆ เมื่อสัปดาห์ดำเนินไป ฝนตกหนักเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาคาดว่าจะส่งผลกระทบต่อธุรกิจต่อไป

0-0-0-0-0

การแสดงผาดโผนอย่างดุเดือดของ Tropicana ในการปล่อยให้นักพนันเล่นโอ๊กกับไก่ในโรงนาตัวจริงกำลังจะสิ้นสุดลง หลังจากให้เงินแก่คาสิโนประมาณ 1 ล้านเหรียญสหรัฐในการประชาสัมพันธ์ฟรี

“ทุกโปรโมชันดำเนินไปในทิศทางของมัน มันสนุกในขณะที่ดำเนินไป” มอรีน ซิมาน โฆษกของทรอปิคานากล่าว

ตามที่เรียกกันว่า Chicken Challenge มูลค่า 10,000 เหรียญสหรัฐ จะสิ้นสุดในวันที่ 31 มีนาคม 18 เดือนหลังจากเริ่มต้น Tropicana ต้องการปิดการส่งเสริมการขายก่อนหน้านี้สองหรือสามครั้ง แต่ยังคงขยายออกไปตามความต้องการที่ได้รับความนิยม

การรายงานข่าวของสื่อเกี่ยวกับไก่ทำให้ Tropicana ได้รับค่าโฆษณาฟรีประมาณ 1 ล้านเหรียญสหรัฐ Siman กล่าว

นักพนันจะชนะรางวัล 10,000 ดอลลาร์หากพวกเขาสามารถเอาชนะไก่ได้ด้วยการเล่นโอ๊ก ดูเหมือนว่าคอมพิวเตอร์กำลังทำงานของไก่ แม้ว่าผู้เล่นเก้าคนจะได้รับรางวัลใหญ่ก็ตาม คาสิโนอื่นๆ รวมทั้งทรอปิคาน่าในลาสเวกัส ได้ทำสัญญาโปรโมชั่นเดียวกันนี้จากฟาร์มของบังกี้ โบเกอร์ในอาร์คันซอในชนบท

0-0-0-0-0

Foxwoods เรียกคืนชื่อของตนในฐานะราชารายรับคาสิโนของประเทศ โดยชนะรางวัล 59.6 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 0.7 เปอร์เซ็นต์ จากนักพนันในเดือนมกราคม Mohegan Sun ที่อยู่ใกล้เคียงได้แทนที่ Foxwoods ด้วยรายได้เมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมา แต่ Foxwoods กลับมาด้วยเครื่องสล็อตที่เข้มงวดมากขึ้น

นักพนันเดิมพันมากขึ้นที่ช่องของ Mohegan Sun เมื่อเดือนที่แล้ว แต่ช่องของมันก็หลวมกว่า – จ่ายออกไป 92.5 เปอร์เซ็นต์ เทียบกับ 91.6 เปอร์เซ็นต์ที่ Foxwoods Mohegan รายงานรายรับของสล็อตที่ 56.9 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 18 เปอร์เซ็นต์จากเดือนเดียวกันของปีที่แล้ว

ซัสแคตเชวัน – ตามที่รายงานโดย Saskatoon Star Phoenix: “ในเวลาเพียงไม่ถึงสี่สัปดาห์ ผู้คนเกือบ 15,500 คนได้ลงนามในคำร้องที่เป็นหัวหอกโดยกลุ่มต่อต้านคาสิโนที่พยายามบังคับให้มีการลงคะแนนเสียงสาธารณะในประเด็นที่ขัดแย้งกัน
“ยอดรวม 15,455 คน ณ วันอาทิตย์ได้รับการเผยแพร่เมื่อวันจันทร์โดย Coalition Against Gambling Expansion ในซัสคาทูน (CAGES) และพลเมืองเพื่อคุณภาพซัสคาทูน (CFQS)

“`เราทำได้ยอดเยี่ยมมาก ยอดเยี่ยมมาก’ ดั๊ก สโนว์เซลล์ โฆษกและบาทหลวงของ CAGES แห่งโบสถ์ Circle Drive Alliance กล่าว

“…การสนับสนุนคำร้องกำลังท่วมท้นแม้ว่าจะมีแคมเปญการตลาดที่แข็งแกร่งจากผู้เสนอคาสิโนผ่านโฆษณาสิ่งพิมพ์ ป้ายโฆษณา สปอตวิทยุ และโปสเตอร์ หรือบางทีคำร้องอาจเพิ่มขึ้นเพราะเหตุนั้น Snowsell แนะนำ

“…CAGES และ CFQS ต้องการลายเซ็นมากกว่า 21,000 ลายเซ็นเล็กน้อยเพื่อประกันการลงประชามติ แต่พวกเขากำลังยิงไปที่ 25,000 ลายเซ็น เผื่อว่าบางลายเซ็นจะยอมรับไม่ได้

“…SIGA และใช่! Saskatoon ซึ่งเป็นพันธมิตรของกลุ่มธุรกิจในเมืองโต้แย้งว่าเศรษฐกิจจะดีขึ้นเนื่องจากคาสิโนจะดึงดูดนักท่องเที่ยวและสร้างงานหลายร้อยงาน – เพิ่มอำนาจการใช้จ่ายมากขึ้น…”

MINNESOTA – ตามรายงานของ Pioneer Press (มินนิโซตา) Pioneer Press: “สมาชิกสภานิติบัญญัติสองคนในวันจันทร์ประกาศแผนการที่จะรื้อฟื้นข้อเสนออายุ 6 ปีเพื่ออนุญาตให้ Minnesota Lottery และเจ้าของสนามแข่ง Canterbury Park เปิดคาสิโนที่สนามแข่งใน Shakopee .
“เจ้าหน้าที่ติดตามกล่าวว่าเครื่องสล็อต 2,000 เครื่องจะผลิตเงินได้ 70 ล้านดอลลาร์ต่อปีสำหรับรัฐ ภายใต้แผนดังกล่าว ลอตเตอรีจะซื้อหรือเช่าเครื่องและวางไว้ในคาสิโนที่สร้างและดำเนินการโดยบริษัทที่เป็นเจ้าของแทร็ก

“…รัฐบาล Tim Pawlenty คัดค้านกฎหมายล่าสุด แต่สมาชิกสภานิติบัญญัติของพรรครีพับลิกันหลายคนคาดการณ์ว่าการขาดดุลงบประมาณ 4.2 พันล้านดอลลาร์ของมินนิโซตาจะทำให้ข้อเสนอน่าดึงดูดใจต่อผู้บัญญัติกฎหมายมากกว่าแผนคาสิโน Canterbury ที่คล้ายคลึงกันในอดีต

“…แต่ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภา จอห์น ฮอททิงเกอร์ DFL-St. Peter คาดการณ์ว่า `การต่อต้านอย่างแข็งขัน’ ต่อร่างกฎหมายในวุฒิสภา `ผมไม่คิดว่ามันจะมีส่วนช่วยมากนักต่อปัญหาการขาดดุล’ เขากล่าว

“ประเด็นสำคัญสำหรับสมาชิกสภานิติบัญญัติจะเป็นว่าคาสิโนที่ได้รับอนุญาตจากรัฐที่แคนเทอร์เบอรีจะเป็นตัวแทนของการเปลี่ยนแปลงเชิงคุณภาพในนโยบายของรัฐและการขยายตัวที่สำคัญของการพนันหรือไม่ว่ามันจะเป็นเพียงการขยายตัวที่เพิ่มขึ้นในรัฐที่มี 18 อินเดียดำเนินการแล้ว คาสิโนสำรอง

“ผู้นำเสียงข้างน้อยในวุฒิสภา Dick Day, R-Owatonna ผู้เขียนวุฒิสภาของร่างกฎหมาย Canterbury ล่าสุดกล่าวว่ารัฐจมอยู่ในการพนัน “เราเห็นการขยายตัวของการพนันแล้ว” เดย์ซึ่งเปิดตัวกฎหมายที่คล้ายกันครั้งแรกในปี 1997 กล่าว .

“…ผู้สนับสนุนร่างกฎหมาย Canterbury คือ Mark Buesgens, R-Jordan เขาคาดการณ์ว่าร่างกฎหมายดังกล่าวจะผ่านสภา และเขาบอกว่าเขาจะพยายามชักชวนให้ Pawlenty เปลี่ยนใจเกี่ยวกับร่างกฎหมายนี้ Leslie Kupchella โฆษกหญิงของ Pawlenty ปฏิเสธที่จะคาดเดาว่าพอว์เลนตีจะยับยั้งบิลคาสิโนหรือไม่…”