Resorts Hotel Casino รายงานผลประกอบการไตรมาส

แอตแลนติกซิตี้ นิวเจอร์ซีย์–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–ก.พ. 4 ต.ค.2545–รีสอร์ท โฮเต็ล คาสิโน (“รีสอร์ท”) รายงานในวันนี้ว่ากำไรก่อนหักดอกเบี้ย ภาษี และค่าเสื่อมราคาในปี 2544 (“EBITDA”) อยู่ที่ 31.8 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 6.8 ล้านดอลลาร์ (27%) จากผลประกอบการปี 2543 .
EBITDA ของรีสอร์ทในไตรมาสที่สี่ของปี 2544 อยู่ที่ 4.5 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นประมาณ 900,000 ดอลลาร์ (25%) เมื่อเทียบกับช่วงปี 2543 ที่เทียบเคียงได้ ผู้บริหารระบุว่าการเติบโตของ EBITDA ประจำปีและไตรมาสที่สี่นั้นมาจากโปรแกรมการตลาดที่ตรงเป้าหมายและคุ้มค่า ผลิตภัณฑ์สล็อตที่ได้รับการปรับปรุง การควบคุมต้นทุนการดำเนินงาน และการบริการลูกค้าที่ได้รับการปรับปรุง

ในปี 2544 รีสอร์ทเป็นผู้นำอุตสาหกรรมคาสิโนในแอตแลนติกซิตี้ทั้งในด้านชัยชนะของสล็อตและการเติบโตของชัยชนะจากเกมโดยรวม รีสอร์ทประสบความสำเร็จในการชนะสล็อต 7% และการเติบโตการชนะเกมทั้งหมด 3% เมื่อเทียบกับสล็อตแอตแลนติกซิตี้ที่ชนะการเติบโต 2% และการชนะเกมโดยรวมแบบคงที่ ในไตรมาสที่สี่ของปี 2544 รีสอร์ตประสบความสำเร็จในการชนะสล็อตและการเติบโตของการชนะรวม 9% และ 7% ตามลำดับ เมื่อเปรียบเทียบกับการเติบโตของการชนะสล็อตในแอตแลนติกซิตี้และการเติบโตการชนะรวม 6% และ 5% ตามลำดับ

รีสอร์ตบรรลุอัตรากำไรจากการดำเนินงาน EBITDA ที่ 13% ในปี 2544 ซึ่งเพิ่มขึ้น 30% จากอัตรากำไรจากการดำเนินงาน EBITDA ปี 2543 ที่ 10% ในปี พ.ศ. 2544 ฝ่ายบริหารสามารถควบคุมต้นทุนการดำเนินงานและลดการตลาดเชิงส่งเสริมการขาย โดยเฉพาะต้นทุนการตลาดรถบัส

Nicholas L. Ribis รองประธานรีสอร์ทกล่าวว่า “นับตั้งแต่เราเข้าซื้อกิจการในเดือนเมษายน พ.ศ. 2544 เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งกับทีมผู้บริหารของเราที่นำโดย Audrey Oswell ประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Resorts เราคาดว่าจะสานต่อผลลัพธ์ที่โดดเด่นเหล่านี้ต่อไปในอนาคต”

รีสอร์ทกำหนด EBITDA เป็นกำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา ค่าตัดจำหน่าย ค่าใช้จ่ายในการประเมินการลงทุนใหม่ของคาสิโน และค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับดอกเบี้ยหุ้นที่ไถ่ถอนได้และการให้ทุนหุ้นทุนที่มีข้อจำกัด

ฝ่ายบริหารของรีสอร์ทยังคงประเมินทางเลือกที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างอาคารโรงแรมแห่งใหม่บนที่ตั้งของอาคารที่มีอยู่ 166 ห้องซึ่งสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2504 ในขณะที่เหตุการณ์ในวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 ส่งผลกระทบในทางลบต่อความพร้อมในการจัดหาเงินทุนที่ให้ผลตอบแทนสูงที่จำเป็นในการก่อสร้าง ฝ่ายบริหารของรีสอร์ทยังคงติดตามตลาดนี้เพื่อพิจารณาความพร้อมทางการเงินเพื่อสร้างหอคอยในอัตราดอกเบี้ยที่รอบคอบ ยังคงเป็นความตั้งใจของฝ่ายบริหารของรีสอร์ทในการสร้างหอคอย แต่พวกเขาไม่สามารถระบุได้อย่างแน่ชัดว่าโครงการจะเริ่มเมื่อใดหรือเมื่อใด

ลาสเวกัส – 4 ก.พ.2545 – Innovative Gaming Corp. of America ประกาศแผนการซื้อกิจการ GET USA Inc. ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของบริษัทซอฟต์แวร์เกมทางอินเทอร์เน็ตในออสเตรเลีย
IGCA ซึ่งเป็นผู้ผลิตสล็อตในลาสเวกัสจะออกหุ้น 49 เปอร์เซ็นต์ของหุ้นคงเหลือให้กับผู้ถือหุ้น GET ในการซื้อกิจการ ปัจจุบัน IGCA มีหุ้นที่จำหน่ายได้แล้วจำนวน 10.5 ล้านหุ้น

บริษัทในเครือของ GET ได้แก่ Gaming & Entertainment Technology และ GET Holdings ผลิตระบบซอฟต์แวร์เกมที่ใช้โดยคาสิโนทางอินเทอร์เน็ตและลอตเตอรี่ บริษัทได้รับอนุญาตจากรัฐบาลออสเตรเลีย และ “ไม่เคยอนุญาตให้ผู้ได้รับใบอนุญาตยอมรับการเดิมพันจากสหรัฐอเมริกาหรือเขตอำนาจศาลใด ๆ ที่การเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตไม่ถูกกฎหมาย” IGCA กล่าว

IGCA กล่าวว่าตั้งใจที่จะรวมซอฟต์แวร์เกมทางอินเทอร์เน็ตและชื่อเกมของ GET เข้ากับระบบปฏิบัติการสล็อตบน Linux ของตัวเอง สร้างผลิตภัณฑ์ที่สามารถใช้ได้ทั้งในคาสิโนทางอินเทอร์เน็ตและเครื่องสล็อตแบบดั้งเดิม

“ด้วยการเข้าถึงคลังเกม GET จำนวน 50 เกม IGCA จะเพิ่มการนำเสนอผลิตภัณฑ์อย่างมีนัยสำคัญในระยะเวลาอันใกล้นี้” ทอม โฟลีย์ ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ IGCA กล่าว “สิ่งนี้จะช่วยเพิ่มตำแหน่งการแข่งขันของเราในธุรกิจสล็อตแมชชีนแบบดั้งเดิมของเรา”

หุ้น IGCA เพิ่มขึ้น 14 เซนต์เป็น 63 เซนต์เมื่อเช้านี้ เพิ่มขึ้นมากกว่า 28 เปอร์เซ็นต์ สกอตแลนด์ — 3 ก.พ. 2545 – ตามที่รายงานโดย Scotland Sunday Mail: “ความบาดหมางได้เกิดขึ้นระหว่างอดีตเพื่อนสนิทสองคนในเรื่องการอ้างว่าคนหนึ่งโกงอีกคนหนึ่งจากลอตเตอรีที่ชนะรางวัล 3 ล้านปอนด์ (4.3 ล้านเหรียญสหรัฐ)
“จอร์จ รีด วัย 62 ปี โน้มน้าวให้รอนนี่ อัลลัน เพื่อนของเขาที่คบกันมา 30 ปี ถูกแจ็กพอตและล้มเหลวในการมอบส่วนแบ่งชัยชนะครั้งใหญ่ของเขา

“จอร์จบอกว่าเขาสงสัยมากขึ้นเมื่อเขาเห็นรอนนี่ขับรถเบนท์ลีย์ใหม่ที่แวววาวพร้อมทะเบียนส่วนตัว R0N 1E

“แต่รอนนี่ วัย 57 ปี ปฏิเสธว่าไม่เคยได้รับเงินสด ยืนยันว่าเขาไม่เคยเป็นเจ้าของเบนท์ลีย์ และตอนนี้กำลังพิจารณาดำเนินการทางกฎหมายเพื่อหยุดข้อกล่าวหาของจอร์จ”

“…จอร์จ ซึ่งเป็นเจ้าของบริษัทรับติดตั้งประตูบ้าน กล่าวว่าเขามีข้อตกลงด้วยวาจากับรอนนี่ที่จะแบ่งปันโชคจากลอตเตอรีโดยมอบหนึ่งในสามของรางวัล

“รอนนี่ จากนิวตัน เมิร์นส์ ใกล้กลาสโกว์ และจอร์จ จากมิวเรนด์ ในเมืองนี้ รู้จักกันมานานกว่า 30 ปี”

“…แมคโรเบิร์ตส์ ทนายความของรอนนี่ เขียนถึงมิลเลอร์ ซามูเอล ทนายความของจอร์จ เมื่อเดือนมิถุนายนปีที่แล้ว โดยยอมรับว่ามีข้อตกลงด้วยวาจาว่าชายทั้งสองจะแบ่งรางวัลลอตเตอรีกัน

“แต่แม็คโรเบิร์ตส์ปฏิเสธอย่างหนักแน่นว่าไม่มีชัยชนะเช่นนี้ และแจ้งให้มิลเลอร์ ซามูเอลทราบว่าตอนนี้ลูกความของพวกเขากำลังยุติข้อตกลงด้วยวาจานั้น”

“เมื่อเราพูดคุยกับจอร์จที่สำนักงานของเขาในแบทเทิลฟิลด์ กลาสโกว์ เขายอมรับว่าทนายความของเขาเขียนถึงรอนนี่เมื่อปีที่แล้วเพื่อเรียกร้องส่วนแบ่งของเงินที่เขาเชื่อว่าเขาได้รับ

“…อย่างไรก็ตาม เขาไม่สามารถให้หลักฐานที่แน่ชัดได้ว่าเพื่อนของเขาถูกแจ็กพอต เขาบอกว่าเขาเริ่มสงสัยเป็นครั้งแรกเมื่อสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงในทัศนคติของรอนนี่ที่มีต่อเขา

“…`ฉันไม่ได้ต้องการอะไรเหมือนครึ่งหนึ่ง แต่ฉันสมควรได้รับส่วนแบ่ง ทัศนคติของเขาที่มีต่อฉันเปลี่ยนไปอย่างชัดเจน’

“…[รอนนี่] บอกว่าเขาตั้งใจจะติดต่อกับคาเมล็อตเพื่อขอให้พวกเขาประกาศว่าเขาไม่ถูกลอตเตอรี…” สหราชอาณาจักร – 4 ก.พ. 2545 – ตามที่รายงานโดย Telegraph.co.uk: “มีครั้งหนึ่งที่ผู้หญิงเพียงคนเดียวที่ได้รับอนุญาตที่โต๊ะคาสิโนคือเลดี้ลัค แต่ตามข้อมูลของ Aspinalls ที่จดทะเบียนใน Aim การพนันทางอินเทอร์เน็ตดึงดูดผู้หญิงมากขึ้น เพื่อเสี่ยงแขนของพวกเขา
“ธุรกิจคาสิโนออนไลน์ซึ่งลอยตัวเมื่อปีที่แล้วหวังว่าจะสร้างรายได้จากเทรนด์นี้โดยการส่งเสริมบริการบนเว็บไซต์ของรายการโทรทัศน์ตอนเช้าที่เป็นมิตรต่อผู้หญิง GMTV

“..Aspinalls คือการเปลี่ยนส่วนหนึ่งของ GMTV.co.uk ซึ่งมีผู้อ่านที่เป็นผู้หญิงเป็นส่วนใหญ่ ให้กลายเป็นคาสิโนขนาดเล็กในทะเลแคริบเบียน โดยเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงแบ่งปันรายได้ระยะเวลา 12 เดือน

“การพนันบนอินเทอร์เน็ตและโทรทัศน์แบบอินเทอร์แอคทีฟเป็นหนึ่งในธุรกิจออนไลน์ไม่กี่แห่งที่ประสบความสำเร็จ” แอริโซนา – 5 ก.พ. 2545 – ตามรายงานของสาธารณรัฐแอริโซนา: “ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐแอริโซนาอาจตัดสินใจว่าจะอนุญาตให้การพนันสล็อตแมชชีนกระจายออกไปในเขตสงวนของอินเดียและเข้าสู่เขตเมืองใหญ่ขนาดใหญ่ในเดือนพฤศจิกายนนี้หรือไม่
“ประธานวุฒิสภา Randall Gnant, R-Scottsdale แนะนำการลงประชามติด้านกฎหมายเมื่อวันจันทร์ที่จะอนุญาตให้สนามแข่งม้าและสุนัขเปิดเครื่องสล็อตวิดีโอของตนเองเพื่อดึงดูดนักพนันรุ่นใหม่เข้ามาในคลับเฮาส์ของพวกเขา

“สนามแข่งขนาดใหญ่เช่น Turf Paradise ทางตอนเหนือของฟีนิกซ์จะกลายเป็นคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในรัฐโดยอัตโนมัติ โดยมีความจุสล็อตแมชชีนมากกว่าสองเท่าของคาสิโนในอินเดียในปัจจุบัน

“…ใบเรียกเก็บเงินของ Gnant จะให้สิทธิ์ในการติดตามอุปกรณ์มากถึง 1,000 เครื่องที่เรียกว่าเทอร์มินัลลอตเตอรีวิดีโอ ซึ่งแตกต่างจากเครื่องสล็อตทั่วไปตรงที่พวกเขาจ่ายเงินให้ผู้ชนะไม่ผ่านเหรียญ แต่ผ่านตั๋วที่พิมพ์ออกมาซึ่งสามารถแลกเป็นเงินสดได้

“มันสามารถดึงรายได้ใหม่ประมาณ 100 ล้านดอลลาร์สำหรับแทร็ก ซึ่งจะต้องจ่ายภาษีคืน 30 เปอร์เซ็นต์ให้กับรัฐ มันจะไม่ให้เกมบนโต๊ะใด ๆ เช่นโป๊กเกอร์หรือแบล็คแจ็ค และจะเก็บภาษีอินเดีย คาสิโนในอัตราสูงถึง 12 เปอร์เซ็นต์

“…การขับเคลื่อนสำหรับช่องวิดีโอซึ่งจะได้รับการสนับสนุนด้วยการล็อบบี้อย่างหนักเป็นการกลับรายการข้อความจากความสนใจในสนามแข่ง ซึ่งจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ได้กล่าวว่าเป้าหมายของพวกเขาไม่ใช่การซื้อเครื่องสล็อต

“…อุตสาหกรรมสนามแข่งในรัฐแอริโซนาอายุ 60 ปีกล่าวว่าไม่สามารถแข่งขันกับคาสิโนของอินเดียได้ ซึ่งเติบโตขึ้นจนมีรายได้ประมาณ 1 พันล้านดอลลาร์ต่อปีนับตั้งแต่พวกเขาได้รับการรับรองโดยกฎหมายของรัฐบาลกลางเมื่อเก้าปีที่แล้ว

“แต่ตัวเลขของรัฐบาลของรัฐที่เผยแพร่เมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้วแสดงให้เห็นว่าสนามแข่งมีผลกำไรทำลายสถิติ โดยได้รับเงิน 61 ล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2544 เพิ่มขึ้น 3 ล้านดอลลาร์จากปีก่อนหน้า

“ผู้สนับสนุนการติดตามโต้แย้งว่าสิ่งอำนวยความสะดวกขนาดเล็ก โดยเฉพาะอย่างยิ่งแทร็กเกรย์ฮาวด์ กำลังสูญเสียอย่างมาก และการเติบโตส่วนใหญ่ในธุรกิจมาจากร้านเดิมพันนอกสนาม…”

โอมาฮา เนบราสกา – 5 ก.พ. 2545 – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “อัยการสหรัฐฯ ประจำเนบราสกาเมื่อวันจันทร์ได้ยื่นอุทธรณ์คำตัดสินของผู้พิพากษาเพื่ออนุญาตให้ชนเผ่า Santee Sioux เก็บเครื่องเกมที่ประกอบเป็นคาสิโนขนาดเล็กในนอกซ์ เขต.
“…ชนเผ่าซึ่งเคยใช้สล็อตแมชชีนเปลี่ยนเมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมาเป็นเครื่องดึงแท็บที่จ่ายแท็บดึงเมื่อมีเงินใส่เข้าไป สำนักงานอัยการสหรัฐฯ แย้งว่าเกมใหม่เป็นอุปกรณ์การพนันในประเภทเดียวกันกับที่ผิดกฎหมาย เครื่องสล็อต

“ผู้พิพากษาเขตของสหรัฐอเมริกา Joseph Bataillon ในเดือนธันวาคมเห็นด้วยกับทนายความของชนเผ่าว่าเครื่องจักรเหล่านี้ไม่แตกต่างจากเครื่องดองซึ่งทำงานอย่างถูกกฎหมายทั่วทั้งรัฐ…”

แคลิฟอร์เนีย – 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545 – ตามที่รายงานโดย LA Times: “หน่วยงานกำกับดูแลหลักทรัพย์ของสหรัฐอเมริกากล่าวเมื่อวันจันทร์ว่าวัยรุ่น Mission Viejo ที่ถูกกล่าวหาว่าใช้กลโกงทางอินเทอร์เน็ตที่ซับซ้อนพลาดกำหนดเวลาในวันจันทร์ซึ่งเขาตกลงที่จะจัดทำบัญชีที่สมบูรณ์เกี่ยวกับการดำเนินงานของเขา .
เมื่อเดือนที่แล้วสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์กล่าวหาว่า Cole Bartiromo วัย 17 ปีเรียกเก็บเงินจากนักลงทุนทั่วโลกมากกว่า 1 ล้านเหรียญสหรัฐผ่านทางเว็บไซต์ “Invest Better 2001” ในการระงับคดีบางส่วนต่อการร้องเรียนเรื่องการฉ้อโกงหลักทรัพย์ทางแพ่งของ SEC Bartiromo โดยไม่ยอมรับ หรือปฏิเสธความผิดตกลงที่จะโอนเงินประมาณ 900,000 ดอลลาร์ที่ถูกโอนไปยังบัญชีที่คาสิโนในต่างประเทศและแจ้งรายชื่อบัญชีธนาคารทั้งหมดภายในวันจันทร์

“เจ้าหน้าที่ ก.ล.ต. กล่าวว่าบาร์ติโรโมไม่ได้ส่งเอกสารที่จำเป็นใดๆ ไปยังหน่วยงานรัฐบาลกลางภายในเวลา 21.00 น. EST

“…[Alexander Vasilescu ทนายความของ SEC] กล่าวว่าการบัญชีเป็นสิ่งจำเป็นในการพิจารณาสองประเด็น: โทษทางแพ่งประเภทใดที่รอ Bartiromo และเงินทุนทั้งหมดที่เขาจะต้องสลายไปในขณะที่การสอบสวนของ SEC ยังคงดำเนินต่อไป Bartiromo ได้มอบเงินมากกว่า 1 ล้านดอลลาร์ เขาได้ฝากไว้ในบัญชีคาสิโนคอสตาริกาตามที่ผู้สืบสวนระบุ

“…เจ้าหน้าที่ของ ก.ล.ต. กล่าวหาว่าโครงการของบาร์ติโรโมดำเนินการระหว่างวันที่ 1 พ.ย. ถึง 15 ธ.ค. และเกี่ยวข้องกับการกล่าวอ้างการเดิมพันที่แน่นอนในการแข่งขันกีฬา…”

แอตแลนติกซิตี้, นิวเจอร์ซีย์ – 5 ก.พ. 2545 – ด้วยความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบของการพนันที่ขยายตัวในรัฐโดยรอบ ผู้นำการเล่นเกมและการท่องเที่ยวบอกกับสมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐนิวเจอร์ซีย์ว่าพวกเขาต้องการความช่วยเหลือเพื่อรับมือกับภัยคุกคามด้านการแข่งขัน และพวกเขาต้องการการตลาดที่ดีขึ้นโดยรัฐ

James Hurley ประธานคณะกรรมการควบคุมคาสิโนกล่าวว่าแอตแลนติกซิตี้ต้องการห้องพักในโรงแรมเพิ่มเติมเพื่อแยกตัวออกจาก racinos ในเดลาแวร์ คาสิโนและ racinos ที่คาดการณ์ไว้ในนิวยอร์ก และ racinos ที่เป็นไปได้ในเพนซิลเวเนียและเดลาแวร์

เฮอร์ลีย์ยังคงคัดค้านร่างกฎหมายสองฉบับที่จะอนุญาตให้คาสิโนในแอตแลนติกซิตี้เสนอการพนันทางอินเทอร์เน็ตในรูปแบบที่แตกต่างกัน “คุณมีปัญหาด้านรายได้ คุณมีปัญหาด้านกฎระเบียบ คุณมีปัญหาด้านเครดิต สักวันหนึ่งเทคโนโลยีอาจมีอยู่” เพื่อแก้ไขปัญหาเหล่านั้น เขาบอกกับสมาชิกสภานิติบัญญัติ

*****

MGM Mirage ยังคงถอยห่างจากไทม์ไลน์ทุกประเภทเพื่อสร้างรีสอร์ทคาสิโนมูลค่า 1.5 พันล้านดอลลาร์ในแอตแลนติกซิตี้

จนกระทั่งเกิดผลกระทบเมื่อวันที่ 11 กันยายน MGM Mirage ได้รับความสนใจอย่างมากเกี่ยวกับโครงการแอตแลนติกซิตี แต่เมื่อรัฐทางตะวันออกเฉียงเหนือที่มีงบประมาณจำกัดเริ่มออกกฎหมายติดตามอย่างรวดเร็วเพื่อขยายตัวเลือกการพนัน บริษัทจึงนำโครงการนี้ออกจากรายการลำดับความสำคัญของพวกเขา

เจ้าหน้าที่ของ MGM Mirage กล่าวว่าพวกเขาจะต้องลดหนี้ลงก่อนและ “สร้าง” บริษัทที่เน้นลาสเวกัสเป็นหลัก ซึ่งได้รับผลกระทบหลังเดือนกันยายน 11 การเดินทางชะลอตัว

“เราไม่ได้ลืมความจริงที่ว่าเราเป็นบริษัทที่จะเติบโตเกินกว่าฐานธุรกิจปัจจุบันของเรา ไม่ว่าจะเป็นการเติบโตภายในด้วยการขยายอาคารบางส่วนของเรา หรือการพัฒนาในแอตแลนติกซิตี้ ซึ่งในที่สุดเราจะทำ หรือ มองไปต่างประเทศ” ประธานาธิบดีจิม เมอร์เรน กล่าว

เทอร์รี ลานนี ประธานและซีอีโอกล่าวว่าเขาจับตาดูสถานการณ์ในเพนซิลเวเนียอย่างกระตือรือร้น ซึ่งเอ็ด เรนเดลล์อาจลงสมัครรับตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ ในฐานะนายกเทศมนตรีของฟิลาเดลเฟีย เขาสนับสนุนคาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำสำหรับเมืองนี้ ซึ่งอยู่ห่างจากแอตแลนติกซิตี้เพียง 60 ไมล์

*****

ผู้บริหารคาสิโนชั้นนำของแอตแลนติกซิตี้สองคนเป็นหนึ่งในผู้นำธุรกิจ แรงงาน และพลเมือง 20 คนที่ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นคณะกรรมการพิเศษที่รับผิดชอบในการหาหนทางทางการเงินเพื่อรักษาการประกวดมิสอเมริกาไว้ในบ้านตลอดชีวิตที่แอตแลนติกซิตี้

Timothy Wilmott ประธานฝ่ายตะวันออกของ Harrah’s Entertainment และประธานสมาคมคาสิโนแห่งนิวเจอร์ซีย์ และประธานรีสอร์ท Audrey Oswell เข้าร่วมกลุ่มที่มีสมาชิกที่หลากหลาย เช่น รองประธานของ Philadelphia 76ers ผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ และทนายความ

Mark Juliano อดีตผู้บริหาร MGM Mirage และอดีตประธาน Caesars Atlantic City ก็เข้าร่วมในการอภิปรายด้วย

การประกวดซึ่งเป็นประเพณี 80 ปีในแอตแลนติกซิตีเมื่อปีที่แล้วขู่ว่าจะย้ายไปที่คาสิโน Mohegan Sun ใน Uncasville รัฐคอนเนตทิคัต ซึ่งเสนอให้องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรได้รับเงินก้อนโตที่ไม่เปิดเผยเพื่อย้ายงานไปที่นั่น

*****

Park Place Entertainment กำลังเตรียมที่จะเข้าร่วมหน่วยงานพัฒนาการลงทุนคาสิโนใหม่และศูนย์การแพทย์แอตแลนติกซิตีในการสร้างโรงจอดรถสาธารณะขนาด 3,000 ที่นั่งในใจกลางแอตแลนติกซิตี้

โรงจอดรถมูลค่า 50 ล้านดอลลาร์จะให้บริการคาสิโน Boardwalk สามแห่งของ Park Place และห้างสรรพสินค้า Ocean One ที่วางแผนจะปรับปรุงใหม่ โรงพยาบาล และศูนย์ค้าปลีกและความบันเทิงที่วางแผนไว้ใจกลางเมือง

Wally Barr ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Park Place กล่าวว่าบริษัทของเขาได้จัดสรรเงินทุนสำหรับโครงการนี้และสามารถดำเนินการได้ในฤดูใบไม้ผลินี้

แอตแลนติกซิตี้ นิวเจอร์ซีย์ – 5 ก.พ. 2545 – สำนักงานกีฬาและนิทรรศการแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์กำลังวางแผนที่จะจ่ายเงินให้ที่ปรึกษามากกว่า 100,000 ดอลลาร์เพื่อประเมินผลกระทบของคาสิโนและราซิโนในนิวยอร์กที่คาดการณ์ไว้บนสนามแข่งและคาสิโนในรัฐนิวเจอร์ซีย์
อุตสาหกรรมคาสิโนในแอตแลนติกซิตีไม่แน่ใจว่าเป็นจุดสิ้นสุดของผู้มีอำนาจ เป็นกังวลว่าหน่วยงานอาจจะใช้การศึกษาเป็นเครื่องมือในการปรับเครื่องสล็อตที่สนามแข่ง Meadowlands และ Monmouth Park ทางตอนเหนือของรัฐนิวเจอร์ซีย์

“เห็นได้ชัดว่าสล็อตแมชชีนใด ๆ ในส่วนนั้นของรัฐจะสร้างความเสียหายให้กับแอตแลนติกซิตี้มากกว่าภัยคุกคามด้านการแข่งขันในนิวยอร์ก อุตสาหกรรมคาสิโนต่อต้านอย่างรุนแรงกับสล็อตแมชชีนในส่วนอื่น ๆ ของรัฐ” ทิโมธีวิลมอตต์ประธานของ สมาคมคาสิโนแห่งนิวเจอร์ซีย์

ตามกฎหมายแล้ว การพนันคาสิโนในรัฐนิวเจอร์ซีย์นั้นจำกัดอยู่ที่แอตแลนติกซิตี้ เครื่องสล็อตทุกที่อื่นจะต้องมีการเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญ

“เรายังไม่ต้องการศึกษาวิธีแก้ปัญหาใดๆ เรากำลังเริ่มต้นในขั้นตอนที่หนึ่ง ซึ่งเป็นสิ่งที่มันจะมีความหมายต่อรัฐหาก VLT และคาสิโนอินเดียถูกนำมาใช้ตามที่คาดไว้” โฆษกผู้มีอำนาจ John Samerjan กล่าว

“หากเป็นเพียงการศึกษา ซึ่งเป็นผลมาจากการตัดสินใจเชิงนโยบายในเมืองเทรนตันบนพื้นฐานของภัยคุกคามนั้น ฉันก็สนับสนุนมัน” วิลม็อตต์กล่าว

แต่สมาคมคาสิโนไม่ได้รับโอกาสใดๆ: “เห็นได้ชัดว่าเราจะทำการติดต่อที่เหมาะสมภายในรัฐเพื่อแสดงความคิดเห็นของเราและมีส่วนร่วมในกระบวนการนี้” วิลม็อตต์กล่าว

ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก George Pataki เมื่อวันที่ 31 ต.ค. ลงนามในกฎหมายที่อนุญาตให้มีคาสิโนในอินเดียหกแห่ง รวมถึงสามแห่งในเทือกเขาแคตสกิลล์ และช่องที่สนามแข่งห้าแห่ง รวมถึง Aqueduct และ Yonkers ในมหานครนิวยอร์ก

ซีราคิวส์, นิวยอร์ก – 5 ก.พ. 2545 – ตามรายงานของ Post-Standard (ซีราคิวส์) ว่า “โจ เฟรเซียร์ นักชกผู้ยิ่งใหญ่แห่งวงการมวย กำลังฟ้องร้อง Turning Stone Casino ในราคา 16 ล้านดอลลาร์ โดยอ้างว่าผู้สนับสนุนใช้ภาพลักษณ์ของเขาโดยไม่ได้รับอนุญาตเพื่อส่งเสริมการต่อสู้ของลูกสาวของเขา กับลูกสาวของมูฮัมหมัด อาลี เมื่อปีที่แล้ว
“Frazier ฟ้องคาสิโนและ Oneida Indian Nation ในศาลรัฐบาลกลางในเมือง Syracuse เมื่อสัปดาห์ที่แล้วโดยอ้างว่าผู้สนับสนุนของคาสิโนวางรูปภาพของเขาบนโต๊ะเล่นเกมและสื่อส่งเสริมการขายอื่น ๆ แม้ว่าเขาจะปฏิเสธคำขอใช้รูปภาพของเขาก็ตาม

“`เขารู้สึกโกรธเคืองกับเหตุการณ์นี้’ เอช. ทอดด์ บุลลาร์ด ทนายของ Frazier กล่าว

“… Frazier ไม่เคยอนุญาตให้ใครใช้ความคล้ายคลึงของเขาเพื่อส่งเสริมการพนันเชิงพาณิชย์ ชุดสูทดังกล่าว

“…`ยอมรับเถอะ – พวกเขาเลื่อนขั้นให้สิ่งนี้เป็นการต่อสู้ครั้งต่อไปของ Ali-Frazier ซึ่งเป็นการต่อสู้แบบคลาสสิก’ บุลลาร์ดกล่าว

“…`นี่เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจสำหรับ Oneida Nation โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ Turning Stone Casino Resort ทำเพื่อครอบครัว Frazier” Mark Emery โฆษกของ Oneida กล่าว เขาจะไม่อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งที่คาสิโนทำเพื่อครอบครัว

“…ภาพถ่ายแนบมากับคดีที่แสดงโต๊ะเล่นเกมซึ่งมีภาพการชกมวยของ Joe Frazier ในปี 1971 ซ้อนทับอยู่ด้านหลังภาพลูกสาวของเขา ผู้สนับสนุนของคาสิโนได้ถาม Frazier-Lyde ว่าพวกเขาสามารถใช้รูปถ่ายของเขาเพื่อโปรโมตการต่อสู้ได้หรือไม่ แต่เธอบอกพวกเขาว่า ‘ จะต้องได้รับความยินยอมจากเขา คดีดังกล่าว

“รูปภาพของ Frazier ถูกใช้ในรายการ แผ่นพับ ของที่ระลึก การส่งจดหมาย และของชำร่วยในงานปาร์ตี้ที่ผู้สนับสนุนของคาสิโนแสดงต่อ `ผู้เล่นสูงและลูกค้าการพนันอื่น ๆ เพื่อชักจูงให้พวกเขา’ เข้าร่วมการแข่งขัน ชุดดังกล่าวกล่าวว่า… ”

ลาสเวกัส–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–ก.พ. 5 ต.ค.2545–วันนี้ Las Vegas Sands Inc. เจ้าของและผู้ดำเนินการ The Venetian Casino Resort และ The Grand Canal Shops รายงานผลประกอบการสำหรับไตรมาสที่ 4 และทั้งปี 2544 ในวันนี้
ลาส เวกัส แซนด์ส อิงค์ รายงานกำไรสุทธิในช่วงไตรมาสที่สี่ของปี 2544 อยู่ที่ 1.0 ล้านดอลลาร์ เทียบกับรายได้สุทธิ 5.1 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสที่สี่ของปี 2543 กำไรก่อนหักดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา ค่าตัดจำหน่าย และค่าเช่า (EBITDAR) สำหรับ ไตรมาสที่สี่ปี 2544 อยู่ที่ 42.2 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 49.0 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2543 รายได้สุทธิรวมสำหรับไตรมาสที่สี่ของปี 2544 อยู่ที่ 121.8 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 148.5 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสที่สี่ของปี 2543

รายได้สุทธิก่อนรายการพิเศษอยู่ที่ 0.1 ล้านดอลลาร์สำหรับทั้งปี พ.ศ. 2544 เมื่อเทียบกับรายได้สุทธิก่อนรายการพิเศษที่ 18.7 ล้านดอลลาร์สำหรับทั้งปี พ.ศ. 2543 EBITDAR สำหรับทั้งปี พ.ศ. 2544 อยู่ที่ 164.6 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 193.5 ล้านดอลลาร์ในปี พ.ศ. 2543 สุทธิ รายรับสำหรับทั้งปี 2544 มีมูลค่ารวม 523.9 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 581.0 ล้านดอลลาร์ในปี 2543

วิลเลียม พี. ไวด์เนอร์ ประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Las Vegas Sands Inc. กล่าวว่า “เราพอใจกับการได้รับ EBITDAR ทรัพย์สินมูลค่า 42.2 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2544 เมื่อเผชิญกับเศรษฐกิจที่ชะลอตัวและการหยุดชะงักในการเดินทางไปลาสเวกัส ในช่วงไตรมาส ธุรกิจห้อง Venetian แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นและความแข็งแกร่งที่โดดเด่นในช่วงไตรมาสและปี โดยมีรายได้รวมจากห้องพัก 204.2 ล้านดอลลาร์ในระหว่างปี เทียบกับ 192.3 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า โดยมีอัตราค่าห้องพักเฉลี่ยต่อวันที่ 196 ดอลลาร์ในปี 2544 เทียบกับ 182 ดอลลาร์ในปี 2543